1911-09-08 — Page 5

FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1911

Hotals

THE

STATION HOTEL,

NATHAN ROAD,”

KOWLOON.

TALECTRIC "LIGHT AND FANS!

....

BATH-2001, 70 BACH ROOM,

To Let

TO BE LET,

ON OR ABOUT 1ST MARCH, 1919.-

HOPS and OFFICE, in ALEXANDRA S Rezerves, adjoining the Hongkong Dispensary, at present occupied by Bears Wa Bowell, Ltd.

AS. WATSON & CO. LTD,

Alexandra Buildings. Hongkong, August 29, 1911.

TO LET.

1110

JJAM AZTHS THT

KARURIEUX NO EWIK

WHEN A SHIP GOES DOWN.

Tragedy for which Captain'

Pay Utmost, Penalty,

Doctors' mistakes, many of them at any rato, are baried ft. the ground. writer in Muntry's Thane inade by lawyers are paid for for their clients, But the mistakes made by ses captalus! amtter what they may east others, are in the and anttled by the captains themselves The long rell of suicidos tells the story..“

There is novar. Voyage without its edden amargoner, demanding presence of qualitins fil the inanter mariner in his time of need, and no mattor what might hayo boon the strain on body and brain

Cold and Hot Water throughout. LANSIONS facing New Poad Office.winch cool judgment and skill. Let thase

FFICES ON FIRST FLOOR of HOTEL Apply to

PRIVATE AND PUBLIC BARS. BILLIARD ROOM.

Private Dining Room.

EXCELLENT CUISINE

TEL. No. E150, Telg. Address "TIEKÖTEL.

For Particulars apply to

THE MANAGER.

Kengkang, March 1, 1911.

296

HENRY HUMPHREYS, Alsandra_Buildinga..! Hongkong, August 17, 1911.

G

1063

TO LET ODOWN NG BA, DUDDELL

STREET. Apply to

THE HONGKONG LÅND INVEST. MENT & AGENTY Co.; Lv. Hongkong, September 1, 1911.

TO LET.

100

THE CHINA MAIL, vertinta odota

hia professional career is at an end.

There was Capt. Friderick Watkins, who commanded the City of Faris when the old Inman liner came staggering to port with the Atlantic waves" washing"} about bur bolds and surging against her balkheads the result of a fog-shrouded impact with an iceberg. The liner was thronged with passengers; the unforseen danger came near to sending her and her thousand souls to the bottom, but the onerys, resoarbofalness and skill of her

THE

CHISCAM STRADORVOSS A

ور

Ous inexcusable case of the loss of _razol-ms-ibe-specfsonar atsisting of the

big Chine of the Peninsular and Oriental w Service which was run sahore on sa jjalanda in the Red Sea - loamong the

HONGKONG AVERAGE

****** PRICES

string, soul whois, ons kan sel

ਵਿਚ ਰਹੇ 8 ਟਰੇਲ

Corrated to Thursday, September 7th: 1912,

luto sway fo0 cents per Dobar al miega to pyn dod ads na inmal unban

Dumerous päronger y Lady, Brasserisaunom od Butcher JIGHTING TẾN It was her birthday and there was a special dinner in bonour of the che di Siston's Pill Cut Eng Pa yesul ne the commodare ship, and horored in Nga Ykk

Salmon-M YAN YD....

Sha

Skate-Fo

Dainosondo Tons αedoM

肉食 Suppen

.90"

09

Roht, fonine vinhoi Best Ng La

Turbo-Cho How Yu

IG

燒牛肉 Turtles, email, frosh watery F

Soup,ong Takaosted......, si

pain was the commodore of the line. Lady Biamey eat at the right hand of the captain. Ad-was aubsequently, slaców zacia the inquiry, he was so ergrein, his fair oighbour's conversation that has paid ab to him from the bridge. The notes and attention to three notes which were shin' Cooma L. 40. the captain that the vessel was rapidly Sausage Ngad Ghum * 40 noaring certain point: and that the Back's Bus Know Viberal 9

CATIAS

Ice White Baltigen Jufhotosl shara vilang 11

Steak, "Nad Tok Pi vienos. Nibs wovek di bil

-

.03.28 02 to ze 199

Almonds,-Hung Yan

Apples (Calibria)Kum

(Cheloo) Tin Ca

course should be alteredinal Coacering Tour aginda dichosisonde Batay posedoj mosi chek that he had done..all that, was, toquires

and Haan Di

.00

戴牛脷| Custard, ---Fan Larod pistall

Travalmi

Bananas fragrant, Caubon, San Shing

flock-Noh Dog Harta Ngulsun ens pod

牛心

12

18

of him, the offices of the watch diri nothing more, un bel the dinner over the gel struck 203 and

That ended the captain's non irere, It! also ended any further chance of mishap Pump Salt-Nyra Kë fund saub through the conversation of captains with etii-Nga Karkysway! Heatch passengers, as the lina med an order that best KidhorseNgugliascom for pr in future the commanders of the vaskola would not be allowed to come the

goal of dari 18

openi zo svett and

intercourse with voyagers, Tho has told busive,

VICTORIA HOTEL GODOWNS, 98 € . PRAYA BAST. commander brought her safe to port, dood the transat i ail the Bye Bergd dat Trigefunden.

LATE

Apply

CHATER & MODY. Hongkong, December 8, 1910.

1474

AMOT

NEW AMOY HOTEL KULANGSU

UNDER NEW MANAGEMENT.

TO LET.

Good Food Clean Rooms, each with DOWN No. 4, NEW PRAYA,

Separate Bathroogn.

REASONABLE CHARGES.

Two minutos walk from the principal land- ing place.

BAR BILLIARDS AND ROWLING

ALLEY.

Chas. A. Mution

Proprietor.

Hongkong, January 3, 1911,

KING EDWARD HOTEL

A

HIGH-CLASS.. HOTEL L PRIVA BILBAO 2005,

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS

Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor,

TABLE D'HOTE AT SEPARATE TÁMLES Tale. Address: 'VICTORIA,' Hongkong

For Terms, etc., apply to the

For

MANAGER Hongkong, Uctober 2, 1908

1358

KINGSCLERE'

PRIVATE BOTEL PPROACHED from Kennedy Roan and Macdonnell Rød,

Tel. No. 134, Taleg. Address: Sa THEOLA,” ABC Code 4th Ed.

Electric fight, hot and cold water through- cat. Billida ennia, xpquet, putting green and fine stabling for horses.!

Propristro, Mas F. SACHSE.

1208 Hongkong, September 1, 1908.

BRAESID B

PRIVATE HOTEL,

CITANDING

own grounds with Tennis and Croquet Lawns, Large

:

Kennedy Town.

Apply to

THE HONGKONG LAND IN

MENT & AGENCY Co., ID. Hongkong, September 1. 1911.

1059

to be long remembered.

ཐ

1 12

牛肝

8

T

1b 90

the transatlantic servies. In the old days av Ho&Fig chai aurkak, sot 41 it was the captain's custom-te'mize. the personal acquaintance of healition Chop, Toung Fei Kgati,

sengers,

to bo

It was remembered up to a few years ago, when a slight miscalculation on the

at table at every part of Capt. Watkins sont his vessel upon meal, with the most distinguished of the the Manade rocks on the Cornish coast.oyagers at his side. People who knew Now you may search all of the obscuro places of the earth and you may not locato him.

Shoulder-Young Shait

individual captains would wilt die Chitlings-Cha Chong

AVOTIKU

Brains-Cha Kaaw Feet Chu Kark

-Chu Chak Head, Chu Tau Heart, Chu Sum,

of Desire Kidneys-Cha Yiu Liver-Chut Con

an opportunity of salling on their wing, But in these days of record voyager, the There was the Prinzess Victoria Luise of

passenger catm río more about to the Hamburg-American Cine, which drove captain, than, he does about the Bob Had EST-hard upon the oral beach at Port Royal to takes the first steamer that suits yo

the island of Jamaica. The vessel was venionen and seldom knows the time of thronged with tourists making a jaunt the commander. If the captain makes the the West Indies. Fortunately the so was round of the promenade dock once a day had calm and there was no difficulty in getting it is about as much as is expected of him! passengeri mahore. When the last had been Heldom goan has the smoking room D'AGUILAR STREET ut safely landed, the captain went to his state-He has big meals served in his cabin and is Vionna Cafe Co. List

Apply to

TOILET.

Nabio for godown, etc., occupied by room and put a bullet through his brain, rarely seen in the dining saloon. In roug

YEE SANG FAT & CO.,

34, Queen's Road Central" Hongkong, June 29, 1911.

TO LET. DOWNS, 181 to 155, PRAYA EAST,

10, MACDONNELL ROAD. +CREGGAN, 30, The PEAK.

Apply to

30

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., LD. Hongkong, September 1, 1911.

TO LET.

TILATS in NATBAY ROAD Kowloon, FOUR-ROOMED HOUSES newly pointed and colour washed throughout.

Cheap Bens.

Now and Commodious SHOPS, NATAN Rais, Kowloon, Immediate possession, Cheap Rental.

ង

Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

·Co., Lap. Hongkong, March 3, 1909.

TO LET

•

408

JO. 57. PRAYA GRANDE, MACAO, No.

BEACONSFIELADAS RUNN

AN EMPIRE STAMP.

Proposed Uniform Design

The pitiable part of it all was that he had weather he stands at his place upon the no need to. It was not the brain he shat. bridge for long hours, day and night. tered that was at lauit, but the Kingston earthquaks, which had destroyed the light- house. Gmping for this same light-house a few days later came another vissal of the same line, the Prinz Waldemar. Her wreck lion a few hundred feet distant from that of her consort, mate testimony to the skill of the navigators. Had the light-house been where they would have found the pasange; failing it they found destruction.

.THAGIC CASES.

There will be many to recall the tragedy of the Oder, a North German Lloyd steamer, which was on her way to her home port in Bremen when she struck on the island of Socotra at the entrance to the Red Sea. It was with extreme difficulty that the passengers were rescued. After all had toon got ashore Capt. Pfeifur shot

himself. The ship was lost.

"And Colour.

Pork, Chop,-Chà Paf Kral....... -

Corned, Ham Chu ruedan

A

Ib 12

138

Banatina, (brides), Macao,-San Heung Chiu,,

Chestante, Chinese FoCAOLE

Carambola-Yenny Tue

Muir Sew Ning Moon

goade

ASTHAN TA

Limes (Saigon)Ɛai Kuig Ning noodg

Mangostand, -San Chak Tun

San-shing Ti

10

Cho

Hung Chis

lity,Poon Paw Law each lu

Wall -Hop Tu

Hang Lai...

Axel siziqA Green, Sang Hop Tu...

mah Water Kenn,- (Am) Kom Sat Sai Kwa each --

d

Fator Lard;-Cho Yau

15

精油

Sheeps Bond and Feet-Teung The Rark set

Heart, Young Sum

拳頭實

each 6

Kidneys-Young Tiu Liver, Young Con

:1b 24 羊肝

20

生牛油

19

生羊油

20

牛仔肉

Ngan Chai Chaung

WA Poultryen!

Sucking Pigs, To Order C

Beef-Sing Ngau

Mutton You-Ngau Chat

Sausage

31

In the whole-hearted condemnation of

vert Fun the new stamp there has been a very vigorous expression of what the public does not like, and of what it does not wanti; !! bat very few suggestions as to what a stamp ought to have, or ought to air at being.

Chicken Ka Chat; tänke

Sin Ka:"kn Han vele San can hang cach like asper des

Two principles may, perhaps, be safely laid down. A stamp should be expansive Capons, Large, Small, and it should be a work of art. The latter Duboj-áp, mold condition is important; because a beautiful Dovca Pán auoi stamp, by its universal distribution, try Eggs, Meaghai Tam bo mid to spread an idea of what a beautiful" work of art is. It dissociates an artists Fole, Contra-Kas, manis „Labarth

Capt. Griffith of the Bohogan stood on the bridge of his fast sinking ship until idest. the water cogulfed him. Delansle, of the French Liner Bourgogne, sunk in mid- Atlantic by collision with the British steam

It is, however, quite as important that it Geese, gouared) el canals, should spread other ideas. It should see, Wild

Singh Yeangor A

Jumppapas (China). Sai Kwa...

Fall Grapes, Sang Po TAD

* Vegetables *,

Articho Shanghai-Sheqel

H

Boans, (Frinch), Macao-Oh Moon Pin Tau

Benden (French), Shanghai-Sheung Eni

ZA

Pin Tau

Long-Tau Ko

Best Root-Hung CholTán Al

Brinjals, freon,Ching Yuan

Red, Hung Ker

age, Chinese, com,-Kai Choy

ange Red, Hung Yen Chay.

Cabbage, Shanghai-Fob Choi ...

n lžine Cave Shaola, bunich-Anu Star-

Callisés, Large hizo, Tai Yeh Cho Fa each

ship Cromartyshire, was last seen on the the can of the British Empire koepelivo bridge, with hand on whistle cord, as his the great ideal of unity, Fasching New Musk Deer Wong King Coche de reesel took the long dive. Von Goessel of foundland and Queensland, India, Now Hire, Shang, Talokal navn, tai juos de junioly mhaltaizoposai Yên, Cha Fo the Elbe went down with his ship, stand-South Wales or Canada, Inland or the Partridgújuche Khoon 2 mar) pentecost Car Kam Bhu ing with folded armis upon the bridge as Straite Settlement, that they all have on Pheasant Shah iz Celery Chinese, Tong Kan Chol ...

Pigeons, Canton;-Pak Kup back ring Bedrup Engllab Young

Hoihdeos How Par Kup,,DEO Ces Day Gion Lot Chis

5 Eadie Hang Far God-Do-Chan, voelfilm petent Rice Birds

the ves slowly sank

King and Emperor, and that just as o In the disaster to the steamship Republic Postal system links them together in bonds OFFICES on Ground and 1st Floors, no blame was attached to Capt. Inman of intercourse, so s common aim and identi:

Yet he was clamps them to one another with a strong CRATER BOLD (rey central position).

9,- BEACONSFIELD ARCADE Sealby, her commander.

dropped from the service, and now, at the bond, still. It is this principle

airy and Well Furnished Rooms, Every (SHORE THETT CREST.” No. 66, Peak. age of 60, is studying admiralty law, at the animates reformers like Mr, G. D. Lon

home comfort. Fins View of the Harbour. Telephone, No. 690.

Apply to MES F. W.-WATTS,

Braeside, 20, Macdonnell Road, Hongkong, September 2, 1908,

Fa Chenk

esch

#

Curry Staff English - Kar Leg thu La

Algunhas, Ching K

Litter Squad, Fa Kwa

pair

Leal, Sui Ap

Wild Ducks CutoSang Shing Sui Ap

[ No. 7, OCDDĚLI, STREET, 1 Godown. University of Michigan. All his son career who has strongly urged the desirability of

HARTING and ROGATE, per the had been with the White Star Libe and for introducing postage stamps which in all furkeys, Cock-Phor Bal King's Park, Kowloon WA

Furnished 5-momed BUNGALOW, Rosixteen years he had commanded its vesels. British Colonies, Dependencies, and Probat

There was one case in which captain Fontes should bear the fnprint British wild Duc binson Road, to let from 1st November. for about 12 months, with Tennis Court loat his ship because of too great deference Empire Postage.".

MERION, H., the Peak; 6 Hooms; to the wishes of his passengers. The vasol

Tennis with

Courte

was the Narzo King. At the me of her LONDON, Azana, 11 & 12 Clements

Lane, Lombard Street 2.c. 1.3. Brown FOR SALE TOR OREST, at Peak, undoing she was making a cras anong &Co., Ltd, 183 Queen's Road, Victoria commanding magnificent view of the Harthe Tonian Islands carrying 250 tourists BL. CLAZEL, BUY & PLATE, 85 Grace-bour and adjacent islands.

AGENTS

church St., 2,0.G, Bag & Co., Ltd, 50 Cornhi GosDON & GOTCH, 159 Bride & Lo. KOKE WATSON, 150 Fleet Strest. G. Marcati & Co, Sont Hill, Holborn Viaduct, 2. D. J. KEY & Co. 3 Whitefriars St., a.o. Marx & CROWN, Ltd., 10, 11, 19 New Bridge St., Ko. "SCOTLAND FAID, L. SMONS, 8 North

"St, David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MITENOF FREA

Co., 18 Rue de la Grange, Bateliere Parit.

NEW YORKTER CHINESE EVANGELIBT)

OFFICE, Westend Street.

SAN FRANCISCO and American Porta generally:BEAN & BLACK, San Fran

cisco.

اطرار

Use

Apply bes

LINSTRAD & DAVE,

3rd Floor, Alexandra Buildings.' Hongkong, Augi, 1911)

18

PERELLATEST LOGEME...

The idea is that if the postage stamps. of the Empire might be of one design; the distinctions between them would arise from The ship a Looping a course about the cames of the dominions from which the sexs miles off the picturesque const of stamps were issued. Colouring and evals Barbel,--Ex Yo Zante when a deputation of passengersation might vary on the prosent lines, but Bream, Bit came to Capt. Wright and urged him to it would be quite simple and logical to Canton Fresh Water stand closer inshore that they might maintain the same colours for stamps of

Carp-Ed Yu better so the region which Byron had similar value, making the penny stamp of

·EUROPEAN AGENCY.

immortalized. He obligingly compiled. A the United Kingdom of the same colours Catfish,-Chik Ya for hours later the Norse King was hard the penny stamp of New Zealand, or the Codfish-off Tu

The passengers two cunt starp of Canadan oling if (!!!). WHOLESALE Indents promptly

Crabe,Hai exocated at lowest cash prisen for ground on jutting roof. ill kisle of British and Continents goods were got safely ashprs, where they prompt The most important past of Mr ED. including

Books and Stationery, Boots, Shoes and Leather, Chamionis and Druggisto Sunviries, Chinn, Earthenware and GingewaIO,. Cycles, Motors and Accessories, Drapery, Millinery and Piece Goods, Fanirys Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Metals,

Flate and Watches,

sand Cilmen's Stores,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW Pleio ad Optical Goods,

ZEALAND:-GODON & GOTCA, Mel borné and Sydney,

CEYLON-W. M. Sars & Co Ta

APOSTECARIES Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c. :—-6xxxy

& WAAR, LAD.... Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. 8. War

&Co., Manta.

CHINA Canton, Parts & Dog Amoy,

THE AMY STORE, Foochoro, BROCKE & Co., Shanghai, KELLY & WALE Lao. Yokohama, Kay & WATAH, Lan.

THE CHINA MAIL, LTD.,

5. Wyndham Street. Hongkong.

PREACHING THE GOSPEL,

JAPAN:AND TIBET.

By Prof, EL PAREKH

On Exie st the Chips Mail Office 6; Wyndham Elinet.

10 centa

Comonimon 14% to 6% Trade Discounts, allowed' Spesial Quotations on Demand. Sample Cams from £10 upuned Consignments of Produce Sold en Account, --WILLIAM-WILSON, & SONS

(ESTABLISHED 1814),

kte

25, ASCHURCH LANs, London, EC. Cable Addrom• AnnaLiku, Londos."

ly held an indignation meeting and signed ove scheme is the adoption of the Cuttle Fib

a paper denouncing the captals, who had

superscription,

"British Empire,”allitus Dab-Sa láng wrecked his ship and his reputation in angs for strings, whether for the Mollie That-Wong? effort to oblige them. The vessel became a

Dog total loss and the master's certificate wa County or for any other portion of the 77

SA MALDAIS PA Empire, pdikia augmaation wsa conaldered atspended.

by the Imperial Conference; and though Eela,

Of afferent stuffs captain of cost wise craft which a summers ago carried a large number of excionis but from

danse fog

Tit

-Hoj“Main.

the Colonial Fremium oculd not commit at Tam Bia themselves to the approval of delle Yellow, Wong Sin uniform or otherwise, without consultation Halifar. On the return

with their own portal officials, it is und anddenly hid the coast. thoughtlessness of inexperian, party of wood that they received the suggestion and

the designs with marked favour, the excursionists gathered, forward of the pilot house and sought to oliven the rather dismal homeward journey by singing. Aymas. They had hardly begun before the captain appeared

You people stop that nous, he com. manded, and go aft, and do if now!".

l was safe They weat When the vessel slongside the pier one of the party, woman, sought the captais and began barsting him for boorishness.

CHINA MA ILLUSTRATED SOUVENIR this lice," she

of the British Esction of the

Kowloon-Canton Railway

My brother is one of the owners of "she said, and when foll", him of your discourteous, condout he will have you dismissal."

When you tell your brother of my Conduct, the captain grimly

Containing Photographic flations might add that when I ordered you, and

the magoticomt eccoery through which the odrone, a brief history of the project, an outline of the work accomplished, sto., ato, JUST THE THING TO SEND HOME

PRICE :10; Cerzi Zada

your, party away from the pilot house had nothing to guide me hat the the whistling, busyn, and, that allowed your singing to drown that sou the chances are that you wou had any opportunity of making com plaat 14.

The Man Who Gets There

Is the man who haa blood- real

blood and

plenty

his body

LIZED

COD LIVER OIL:

OUND

pouring

leniaking blood

SIKOFALLİCHEMIST:

$1.25 and 82.75,

Froga-Tim Kú

Jon

arcus,-Sek Par Gudgeon, Pak

Harings, Halibut,

Yu

海鲜

Ginger, young-Son The Kang,

half - Le Keung...

Horse Radish, hai,--Lak Kaz Indian Corn-5ük Mai

Jiettes in Young Fang Chol

Ma Tai

Water Cheang

darip,--Kwai Lam Ka Tai

Fresh, Samry Che Kow Blusk Melon, Ameri-Kin-n)

Onion Bombay, Yeang Chour Tau

zy Oreca Fang Chong

thitong Tut

Paper, 1st qua. Tai Man Bau Kus

Great Poss,Ching Tan..

Potion Boot Fan Bhu Shanghai, Sha

Japan,-Eut Poon ShaTi...

Took-chow She Teat

Teung DIPA

Chit

30

生合格

山西

西瓜”