1911-09-07 — Page 9

THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMEKA

FON

MARSEILLES

& LONDON,

TAXING PARKSOREN ALMO YOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMERELN

to COLOMBO

Connecting SteamOTA from COLOMBO CO MARSEILLES and LONDON

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.),] via SHANGHAI and JAPAN 'PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STEAMER.

KUMERIC.

Das Ρυτίκοντες (London

LUCERIO HERCULES

Due MARKHILLES (Brindisi days earlier) 1 day later)

CAPTAIN.

ON OF ABOUT

Toxs.

12,000 11,000 7,000

G. MCGILL J. MATHEE.......

·R. WILHEMSIN..

3rd October. th Outobar. 10th November.

To be followed by other steamer of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Leave |Hongkong

Steamir

ARSATS

DELHI

INDIA

Tona 1p.m. Sat'day

7500 Fab.

3 HIMALAYA... 7000, Fab.. 17 March 2 March 16

2000 8000 8000

March 30

endo Apr 13

DELHI......... 8000 May

BERY 11

Steamer Tons

MANTUA,1000 MAQEDONIA 10500 MORE...1000, Through Steamer MOLDAVIA..12000." MALOJA...1500), MONGOLIA „10000 MALWA 11000

Sasuntry

Friday

March 2 March 16

March 30 April 13

April 27

MAY 11

March 8 March 22 April April 10 May May 17

May 25

May Si

June &

June 14

TARETHOSE No. 780.

DEVANHA

ASSATE * 700 April

Passangers change Steamers at COLOMBO, with exception of as, “INDIA " and those for BRINDISI trumafor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Stemmer from COLOMBO is dedzitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

14 SALOON $1.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£43.8

And

£72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TRANAHEIMEST) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

"

י.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT RELUUED RATES. PROPOSED SAILINGS:

NYANZA

NILE

NUBIA

-SUMATRA

NAMUR

PALA WAN BORNE...

STRIA

NORE

STEAMERS.

Tennage

7000 7000

February March 6000 April

5000 April

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING's Buzau, Praya Contral

་

Shipping.

P. & 0.

Notices to ConsignBan

NOTICE TO CONSIGNE

FROM EUROPE.

"

Steam Navigation Co. Simmably

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA (8,000 Toss)

CAPTAIN G. W. GORDON, ENR

THIS THROUGH MAIL STEAKER FOR MARSEILLES AND LONDON

DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 18, 1919, CALLING AT STRATES, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT :—

MARSEILLES : LONDON

APRIL 13TE APRIL 30TH.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON >--

1ST SALOON 271:10 SINGLE: £108.14 RETURN. 2ND

£48.J

£72.12 For Further Particulars, apply to

E. A HEWETT, Superintendent, Hongkong, September 1, 1911. «

1116

INDIAN AFRICAN LINE. HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

CARGO carried on through Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at Corono to steamers of the Indian African Line

AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.

NEXT SAILING

FROM HONGKONG.

16th September.

FROM COLOMBO.

5th October.

SË. KATUNA...

412

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS),

Leave HOTULONG

Duo LONDON

about

about

March

April

MAY

7000 May

an

Hongkong, April 1, 1911,

8000 May

15

Jude

5000 May

Jul

2000 June

30

July

2000 Juno

58

August

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

AMFARE TO. LONDON

Lat BALOON £58.0 SINGLE £82.10 RETURN.

2XD

"

£39.10

*

£57.4

For further particulars apply to

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkeng to River Plate Porta transhipping to Conference Weir Line atesmore at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT Satinos

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANÁL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via BHANGHAI,

FOR

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE SYDNEY,

??LITARY

FROM CALCUTTA

End August. End September. For raton of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

#

་་

New Line of Steamers

TJ

South African Ports.

ORIENTAL & AFRICAN LINE,

EGULAR Direct Service from Japan, Chins, and Straits to Beira, Delagon Bay, TO BALTY

if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Sept. 11, about 6 г. Orient to South Africa.

PROPOSED BAILINGS 8.9. DUNERIC, 3,000 toas............To be despatched End of December. 8.8. KATANGA; “, 5,000 tons............To Follow.

And regularly thereafter, For rates of Freight or regularly Passage apply to

THE BANK LINE," L'MITED,

Managing Agents..

TOKOHAMA....! MARSEILLES, VIA FORT POLYNESIEN, BAUNO. Sept. 12, 5.1 ..

RANSHIPPING on the Co's Steamers at Sear ( BATAVIA, COMO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT SATs for the LEVANT, COMPTAN Boroyzz and BLACK SEA -

Through Ticket to LONDON, Pants, from £27.10 up to £71.16. 4) hours allway from MARSE LIZA LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marseilles,

For further particulars apply to

..."

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING..

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.;

FIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on ne Uoast, having Hlesdid Accommodation for First Class Passengers Elechic Light Excellent

-Cuisine,

Hongkong, August 28, 1911

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREME N.

FOR BOSTON NEW & YORK, vis FORTS

AND SUEZ

CANAL

ZAMINETS HIENAA)

TO DALL AT TEL

MALABAR JOLAST). ·

Captain Rami, having arrived, signons of Cargo are hereby, tafarmed, al thele goods are being, banded sed planedikt their riak in the hardous sad för, wxhum hasardous Godowns of the Hongkong, an Kowloon Wharf and Godows Co Limited, whence delivery may be some against Bill of Lading countersigues. the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on walads

to the contrary be given to-day, All Claims murt be presented within days of the steamer's arrival ROTS, MILAN which date they not be recognised.

No Claims will be admitted after Goods have fats the Godowns, and sil. Good remaining undelivered after the 31th iman. will be subject to rente e djath

All broken, chafod, and damaged Goodm ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the Iith inet..

No Fire Ingraons will be affected by us In any case, whatever.~*

The store brings on cargas

The

Michel from Bordeni.

Ersa, Germania from Göteborg. BY La Ekbatana from Harre The .. Jels from Drammen. '.

HAMBURG-AMERIKA LINIKA

Hongkong Oflo Hongkong, September 8, 1911,

0

BEN LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENVENUE.

FROM MIDDLESBRO”, LONDON # STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are harmby h

formed that all Goods are being landed at their riak into the hatardom, and/or ext bardons Cadowws - el the Haxaxaxd and. KOWLOON WHLEY and GoDOWN Co., Intan, whence and/or from the barve delivery may be obtain

No. Cisima ill be admitted attire FRIDAY, 8th September, at Daylight. Gods have left the Godewis, Rod ad

For freight and farther information apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

Hongkong, September 6, 1911.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

1143

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. MINNESOTA.'

28,000 Tons, CAPTAIN T. W. GARLICK,

VIA

NAGASAKI, KOBE,

YOKOHAMA

and

SAITA FROM HONGKONG ON SATURDAY, Nov. 4TH, 17 Noon.

FOR SEATTLE.

Good remaining undelivered after the 9th lanks will be subject to rant,

All Claims against the steamer met presented to the Undersigned on or before The 10th inst, or they will not be res

led.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined. on the 9th-insta

No Fire Insurance has been elected, Bill of Lading will be constanigned by

GIES, LIVINGSTON & CO., Agente Hongkong, September 2, 1911.

TOYO KISEN

د رهبة

KAISHA

i

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTS

THE Steamship

THE

CHIYO MARU..

The above named Steamer having arrived, Consignoon of Cargo are hereby notified send in their Bill of Lading for cooter- signature, and to take immediata

Cargo frome alongdda

Cargo remaining undelivered on Friday the 8th inst., at 8 pm, will be landed se Consignees risk and expense and delivery must them be taken from Company's Godown.

Na Fira Insurance whatever effacted.

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Goxiou and all Goods retaining undelivered 44 Monday, the 11th last., afternoon, will be subject to rent and landing charges.

All chafed and other was damaged Chuga to be left on board or GodarD.. MOME

Do the United States and area is; also with slanto Steamship

TREUT connection, at. Se ttle with Great Northam and Northerú Paolße Ballways | mtamization of same to be arrangadavpi

All Claims must be filed on or before Lines for all points in Great Britain and in the Cantinent. Direct connection at Hong-Friday, the 19th it, otherwise they via kend For Strait Bettiomenta. Jera, Ladis, London and Paria Bay BA

not he recogaised, LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Saites: and Stateronas (all 1105 outside room)

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STEAMERS

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES GENOA ALGIERS BUELOW,

STELAKSIMO

SHAITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days),

CAPTAIN....

Capt. J. 8. Roach

TITANG ...... Cant J. W. Erin......

ATYANG.

MONDAY,

-

FRIDAY,

LEAVING.

TON, ANTWERP & BREKEN...

Capt. H. FormER,

(16,800)'t

SHANGHAI, NAGASAKI) GNEISENAU,

KORE & YOKOHAMA... Capt. Th. Stollberg.

11th Sept., at I P.M. MANILA,

15th Sept., at 1 r..

ANGAUR. YAP.) COBLENŻ NEWQUINERILISBAV Capt. Klugkist. SYDNEY & MELBOURNE).

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Dayu)

.....Capt. J. W. Evans... TUESDAY, 12th Sept, at 1r." Steaders will arrive at, and depart from, the Company's Wharf Bear Blake Plar.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00,

General Managers.

(16,500)

TO SATI WEDNESDAY. 2th Septe at Noon.

About! THURSDAY, 7th Sept,

(SATURDAY, (6,759) Daylight.

About

9th Sept.

FRINZ SIGISMUND, KOBE AD YOKOHAMA Capt. F. Bruening, 70,000) TUESDAY,

KUDÁT AND SANDAKAN

SANDA

FORNEO,

Capt. Sombill.

19th Sept bfiddle (3,050), September...

All the stemor of the European Line e fitted with Wireles System of Telefunken.

For further. Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00, General Agents, Hongkong & China

Regal Boots

KD

Shoes

DAY,

amë

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

- Phaphain.

Hits

RUBI

8. FOR SALE

hewan, Tomos & Do, fieneral managers

AT REASONABL

PRICES

Music room, Library, Saicking room, Nursery, Laundry, Telephones,

4 '

Trans-Pacto Oshin passengers may travel by rail if desired between parts of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Fur anavenisice of costwise asbin byssengers return tickets are interesangeable with regular mail lines between Japan, Obina au! Hongkong.

For ful, information regarding reighter pinage souly to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

Hongkong, Tuly 1, 1911.

CHINA EXPRESS CO.,

ANDER NEW MANAGEMENT) -

P. O. Box 250.

3, DUDDELL STREET (OPPOSITE LAMMEET'S AUCTION ROOMS).

K. MATODA

Agent Hongkong, September 5, 1911, 128

EUROPEAN AGENCY. WHOLESALE Edents promptly

executed at lowest cash prices for alf kids of British and Continente, goods 987 Including A

Books and Stationary,

TELEPHONE No. 668.

SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS.

Facking and Warehousing.

WE Accept Shipments for any pst in the World, with similar families to the Parcels Post without restriction to size or weight, sad our Chargas 'are absolutely the lowest possible. ... -

Payments may be myte in Herrikong or Destination,

Baggage stored and transhipped, von d

Agents for, Contractors to Imperial Gorman, Royal Danish, and Swiss Federal Pärool Posta:

JOHN TAYLOR, Manajer. Bak Hongkong, August 15, 1911.

THOS.

Boots, Shoes and Leather, Chemicals and Druggists Sandres, China Earthenware and Glassware, Cycles, Motors and Accessories, Dmpary, Millinery and Picca Goods, Baney Goods and Perfumery, Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watos, Photographic and Optical Goods, Provisions and Gilmen's Stores,

eta... ato.

Commission 23% to 5% Traile 'Discounts, allowed. Special Quotations on Demand, Sample Daars from £10 upora Consignments of Produce Sold on Acornindia.

WILLIAM WILSON & SONS (Estattmund 1814),

28, ACHURCH LANG, Lowson, EO. Cable Addream *** Anndaire, Lomnim,**

2007 WEEKLY

NEWS

FOR HOME

The Over an China Mal

FULL

YOKOHAMA, 32, Warza Berezi,

COOK & SON,

TOURIST, STEAM3HP & FORWARDING AGENTS;

BANKERS, etc.

THE SAVOY,Head Office for the Fax Fati 36. Dia Vrams Bran CENTRAL, HONGKONG,

D'àguilar Street (opposite Court Harve).

SHANGHAI, 23, Foodnow Bolt,

TICKETS « STUDE Withe priest SEGUMSHIP LIVS3

RANS SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged b (ALL PARTS, AİL BAGGAGE collected, forwic.lol and freed, ái, hayá vám mies LEFFERA DI CREDIT and 'URIOLER

FOREIGN MOVIES DEVASTOL

REPORTS

LATE INTELIJO ENDËS

Order before, prin losse wizyol

it while At Home.

RAPED GASHED.

HEAD OFFICE LUDGATE IRIDE LONDON, EC. Hongkong, April 4, 1008,

Priso #14 per Winnm inluding THE CHIA MALD

5. Wyrding: Bieses