THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1911.
Intimations.
ASTOR HOUSE HOTEL
(LATE CONNAUGHT HOTEL).
QUEEN ROAD CENTRAL
IANTRALLY situated. up-to-date Hotel: Recently renovated and under entirely - New Management. Large and Comfortable hoone, Exeaitan: Onision, under the supervision of an soortensed French Chat
PAXTICULARN-AND RATES no application to MANAGER,
E. GIÁMIAU, Proprietor
Rong koop, teber 3, 1208.
N, BLUMENTHAL, Manager
MARINE-MOTOR
CRUDE OIL
ENGINES.
BOLINDERS DIRECT REVERSIBLE CRUDE OIL
ENGINES.
MOST EFFICIENT AND ECONOMICAL FORM OF MARINE PROPULSION.
Hotels
THE
STATION HOTEL,
NATHAN ROAD, KOWLOON.
ELECTRIC LIGHT AND FANS
BATH-BOOM TO BACH ROOM,
Cold and Hot Water throughout. makan,
PRIVATE AND PUBLIO BARS. BILLIARD ROOM;
Private Dining Room. EXCELLENT CUISINE.
TAL, No. K190. Telg. Address "TERMoret.
For Particulars apply to
+1
THE MANAGER. Hongkong, March 1, 1911.
A sea voyage of 29 days, without once stopping the engine, has been mide by VICTORIA HOTEL
the 'Crudoleo fitted with a BOLINDER direct reversible engine
POWERS FROM 5 EP-500 HP.
FUEL CONSUMPTION ct: mex per H.P. Hour.
PAY & BOWEN Kerosine engines and lighting seta
FERRO Gasoline (Petrol) engines for pleisure and speed craft.
ALL TYPES OF MOTOR CRAFT DESIGNED AND BUILD. ESTIMATES FREE.
Hongkong June 15, 1811.
ULDERUP & SCHLÜTER,
Omide; 21, Connaught Road.
FOR THE HOT SEASON !!!
If you like a cold drink go and get an
ICE
BOX
A NEW LOT
HAS JUST ARRIVED.
ALL SIZES
TO BE HAD AT
783
REASONABLE PRICES,
124
F. BLACKHEAD & CO.
THE CHINA MAIL, LTD. UNDERTAKES
1565
LATE
+998
THE CHINA MAIL.
JAPAN AND ADERICIA,
Posalmistlé Vlows,
DE JORDAM'S MARION TO JAPAN, The By Keiban a rather outspoken article regarding the relations hotween Japan and Amurta. No amount of diplomata delarations to the contrary and no amount of Interchange of visita between business-mon of the two countries," says the Tokyu journal, can neutralise the | feelings of uussiawe, that
are daily growing in the minds of both pouples. Those who discuss the relations between Japan and Awories not only fail to giro a satisfactory solution to the questias at issus between the two countries, but aro inclined to treat these problems lightly or entirely ignore them, despite the most important nature of thesis, ques- tions. Todoubtedly the emigration que»," tion is the most strious stuabling-bocks lying in the diplomatic path of Japan and America, for this preblem, if pushed wit logical conclusion, is able to give rise, to a race question which is fraught with the KTAYBAH CONSEQUENces. Yet it is deplorable to absorts that people are wont to brush away this important question into an obscure corner as a matter of no con-
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES,
Corrected to Thursday, Aug 24th, 1911,
200 cents per Dollár Al pican
Butcher Meat.
Beef Sirloin & Prime Out-Mei Lang P h 20
Comed--Harm Nga Yak
++
Rost-Shiu
D
Breast-Naga Lam
Soup-Tong Yat
Stak,-Ngau Yuk Fa
ST
Sausages,-Ngau Chaung Bullock's Brains.
Tripe (undrese)-Ngan To
10
90
Salmon.-Ma Yaù T¤.......
Shark, Sa Ye
Skata,Po Yo
Shrimps, Ha
肉食 Soupese tap Thi
| Soles-Tat Sa Yo-,
A Touch-Thar Ya
#AN Tour Cho How Ya
4 Turtle, wall, fresh water, -Kark Fu 燒肉
牛的把
each a 牛牛
Sirloin Cetom-Ngwn Lao
Know
Tongue fresh,-Ngau Li
sach 45
牛腩
arned-Ham Ngwu Li
60
**A
Road,--Ngu Tan
43
Hout-Ngau Sum
12
40
++
Hump, Salt-Nga Kin
18
牛利:
vt
Foot-Ngau Fark
Kidneys,--Ngau Ylo
17
9
P1
Tall-Ngan Moi
19
#
Liver,-Ngau Kon
16 12
牛肝
+
8:
牛肚
lb $2
92
A
1
羊比
20
+
**
15
... par set 24
FAL
...
ib 12
"1
25
15
"
紧
Mach 13
•
W
31
ib 30
20
Calve Head & Feet-Ngn-chai-tau-kark, sot 814FRE Mutton Chop-Yeung Pei Kwat
sequence, es, also try to screen it from public view under cover of diplomatic pr fessions that are neither, sincera nor | straightforward. Facts cannot be altered, however, and so long as the emigration AMOF.question is not satisfactorily settled, the Pig
NEW AMOY HOTEL,
KULANGSU,
UNDER NEW MANAGEMENT Good Food, Clean Rooms, each with Separate Bathroom.
REASONABLE CHARGES.
cause of faturu trouble will remain betwsou the two cruntries.
Two minutes walk from the principal land. Politicians, and that consequently it does
ing place. BAR, BILLIARDS AND BOWLING ALLEY. Chas. A. Mution
Proprietor.
Hongkong, January 3, 1911.
KING EDWARD HOTEL
A
HIGH-CLASS HOTEL
LADIES AFTERNOON TEA ROOMS
PRANK BAR AND BILLARD ROCKS, Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.
Electric Fans (if required) Electric Passenger Mevator to each Floor,
TABLE D'HOTE AT SIZARATE TABLE Tele. Address: VICTORIA,' Hongkong)
For Torms, etc., apply to the
MANAGER Hongkong, Uctober 9, 1908
1863
'KING SCLERE'
PRIVATE BOTEL.
PPROACHED on Kennedy Rosa and Macdonnell Road.
Tel, No. 134, Teleg, Address: SACROLL. A.B.C. Coda 4th Ed.
Electric light, hot and cold water through. ent Billiards, ennis, aroquet, putting green and fine stabling for horses.
Propristress, Mus F. SACHSE Hongkong, September 1, 1908.
1908
BRA DSIDʻA ***** PRIVATE HOTEL, CITANDING in its own grounds with Tennis and Croquet Lawns, Lare Airy and Well Furnished Rooms, Every home comfort. Fine Viow of the accur ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING Telephone, No. 390, Dengan va ser port
Apply to Mas F. W. WATTS, ICĂ NE
1ing Braondo. 20, Macdonnell Road, Hongkong, Septemba 2, 1908121
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARE, PAMPHLETS, BOOKS. PRO@PFC,
TOKES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC. Doinin guðlatións from,
THE CHINA, MAIL OFFICE,
Wyndham Street.
European Supervision
THE
NORTH POLE
WAS FOUND BY COOK
And we have found a way for you to have a cool and pleasant afternoon.
That is by calling up 482 and letting us send you one of our Motor Cars.
Then go along the Beach, and.
Moderate Prices
NORTH BRITISH & HERCANTILE INSURANCE CO.
WIN WHICH, IN NUORTORATED. TE Z
OCEAN MARINÉ INSURANCE CO.
TOTAL FUNDS AT 91ST DECEMAKE, 1910. TOTAL
£21,959,693.
thorised Capital £8,000,000
Log-Young Pel Shoulder,-Yoang Shan Chillings-Cha Chong Brains-Chu Enow Fect-Cha Aart Fry-Chu Chak Head-Chu Thu Heart,--Chu Sum Kidneys-Chu Tiu Liver, Cha Con Pork, Chop-Chu Pai Emat... Comed,Ham Chn' Yuk Leg-Chu Pai"
14
1
Fator Lard, Chu Tan
Sheeps' Head and Feet,-Young-Taa Kark set 50
Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Yeung Yin
-
Some people would make us believe, continues the Tokyo journal, that the ex clusion of Japaneso is elamoured for only) by ignorant working me or irresponsible
not deserve" much. notice. True, there was a time in America. when the question was made use of by some politicians se a peg to hang their favourite cloak, but unfortunately this is no longer ao At present the Japanese emigration problem. is seriously disciumed among prominent American publicista in such publications, 48 the Outlook and other leading jour nals. Of course America is quite within her rights to refuse admission of Origutal immigrants, but so long sha moja- tains international relations with Japan, the discriminatory treatment of Japanese as against white pecpla is not the way to expect the smooth working of diplomatic machinery. Japan, en her part, does oot insist on sanding an unlimited number of omigrants against the will of Americs, What she desires is 島 satisfactory solution of this mach-vexed question. It must be remembered that this li pending question, for there are 200,000 Japanese in America and Hawaii at Chicken-Kai Chai present, and even though Japan does not Capons, Large, Small,in Kal send a single emigrant across the sea in Dracs-A
P
Layer, Teung Con Sucking Pigs, Te Order-Chu Chai Suct, Beol-Sang Ngau Tau
"
Mutton, Sang Yeang You Veal,-Ngan Chai Yuk
*8*888
台牌骨
White Buit--Ngau Yu Chai...
Fruita...
Almonds,--Hung Yan
Apples (California-Kam San Ping Kho
11
(Cholon)Tin Chun Ping Kho
Amall,-Hoi Tong
Custard-Fan Lai Chi.....
Breads fragrant, Canton Sin tng
Haung Chiu
Bananar, (brides), Macso,--San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
Carambola,-Young Tue
Coconuts, - Tak Tor
Lemons, China,-Ning Moong
31
America,-Eum San Fing Moon
Lichoes Dried-Lai Chi, mall Stone
Frosh ***
oach
Linca, (Saigon)-Sal Kung Ning Mong, tach 10
Mango, Manila, Lui Sung Mong
Mangotones,--San Chuk The
Orange, (Canton)-San-shing Tim Ching: lb
Oranges Sweet
Pasis, (American),—Kam San Shoot Lay
(Canton), Cooking, -Sa Lay
Peanuts, Fa. Sung...
Persimmong Large,-Hung Chie
Pirie-apples, Let quality,-Poon Ti PawLaw each10
花生
walnuts ~ Hop Tuo
Green, -Sang Hop luo...
話 20 百合機
Water Melon,(A.) Kom San Sai Kwa wach—SUEN
Omper-Sang Po Tu Tra
Artichokes, Shanghai, Shoung bởi sh
4F Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin Tan
(French), Shanghai,--Sheng Hai
Lid, Chang tang For Law:
Plantain, Tai Chen
2
大氣
Plus-Swatuw, Hang Lai...
24
!
豬比
紅菜
15 }
●豬油
Putnele, Siam,-Chim Lo Yan Shanghai-Lo Kwat
anch 15
***
羊頭
上海勞骨
羊心生
-生合格
羊腰
lb 24
羊肝
(China) Sai Kw
3.西瓜
猪仔
1 15
20
生牛油
生春捲子
Vegetables &o,
22
生羊油
牛仔肉
菜蔬
YOU
CT9,
生日
་, 1
Pin Tsu
●海邊甘
Sprout, An Cho
T*
1
48
17
Long,-Tau Ko
荳角:
.11.
90
coch ?
18
11
anch
-
per dor 24
34
Hainan,-Hoi Nam Kni
07
America are subjected, alleging them to
99
$
Sauge-Ngan Chai Chaung...
Ponitry.
future, the situation will ast be improved Doves-Pan Kau one whit unless the question be solved one
way di another. American publicists Egg He-Rai Tho would seem to ignore or minimise the efecte Fowls, Cantén,—Kai of the persecutions to which he Japanese
ولا
be oogaainial acts of lawlessness on the part Goes,-Ngoi
of America citizens of the lower, strats of Gosse, Wild S'hai,--Shang-hoi Yẹo Ngoi pair socioty. This view, however, is obviously Musk Deer-Wong Keng
a mistakes que, socing that the anti-Japan- eae agitation is openly endorsed or secretly connived At by reputable journals and publicista,
Faro, Shanghai,-To Chai Partridge-Che Ehoo y. Pheasant-Shan Kai The prosecution of the emigrant question Pigeons, Canton, Fak Kpp will natumlly give rise to a race problem which, as already remarked, ie fraught Holboy,-Hoi Hor Pak Kup, with large possibilities. The race dis. Quail,-Um-Chun crimination insisted on by Americam is Rice Birds-Wo Fa Check cariously at variance with the doctrines of the religion they profes, and the more so
Snipe,--Choy
as it was the Americans who, Brst sout Christian missionaries to knock at the door of the reluctant Oriental to teach Wild Ducks, S'hai, Shang-hoi Bui Ap him the adranlagen of univers! brother- Hood. Fifty years ago it was the mission
Ap Chai,
Turkeys, Cock-Phor Kai Kung ...
dozen
ON WO & CO., LD. of Americans to open the door of the Wild Ducks Canton Sarg fihing Sui Ay
Far East, but now it is their turn, lo shut their door in the lace of Orientals.
GOLD & SILVER JEWELLERY. Such being the case, it, will be clear that
HADE ORDER.
the question at kaste between Japan Barbei-Ka Yụ
and
America can hardly be settled by Bream-Bin Yu mann of vague expressions and false
SK Goods, Chinese Embroidery and prudery. It can only be solved by boldy Canton Erah, Water Fish-Hoi Bin Yu
Gram Cloth, Bilk and Line
Drast Places Ivory and Jadentone Curios.
37, QUEEN'S ROAD CENTRAL Bongiang, January 19' 1911.
-
98
PATELL & CO.
Fabecribed Capital £3,814,845, Exporters & Importers
Paid-up Capital£1,687,97 6 0 II-Fire Funda 8,842,218 4 2 III-Life & Annuity Funds 15,545,195 9 Einking Fund Account $7,36618
£21,252,603 17 3
2,973,209 17 1.954,631 9
Revenue Fire Brinch
Táfe & Annuity
Other Boccipitaliceatter
642,31410
General Merchants
and
£4.971,215 17 5 Commission Agents.
The Accumulated Funds of the Fire and
over the Hills and get the Sea Life Departments are free from liability in
and Mountain air.
PHONE 482.
C. LAURITSEN,
Managing Pripritor.
Dragon Cycle Depot.
$3, Des Your Road Centr
Hongkong, January 18, 1911.
JHEWAN, TOMES &:00,
Agents.
SINGON & CO.
Eszázlinger A.D. 1880;
TRON, STEKE, METAL and HARD.
WARE M
TERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Izoporters General Store korpers and Shipchandlers. Kom $5 and
27. Howɑ Loowɔ Szares, (2nd Street, wost of Central Marlont) Islophone Xos 515, 134
Hangkony, September 4, 2909.
HONGKONG, CANTON,
SHANGHAI AND
HANKOW
STHE
OHINA MAIL
Washing Books.
facing, the situation, and seriously studying Carp-Li Yu the subject. In this connecting it is Catfish, Chik Ya interesting to leam of the coming to Japan
of Dr. Jonian, of the Stanford University,
Codfish-Mün Yu
in the interest of the world's peace more. Crabe-Exi
ment. It is understood that he will do Cattle Fish-Muk Tu
his best to persuada Japan to be a party Daba Mang Yu the Anglo-American Arbitration Treaty.
It would be carious to know on what Dace, Wing Moi Lan ground the learned Doctor would base his Dog FishBit-Tu Sa advocacy of a peace treaty between Japan Eels, Conger-Hoi Ment and America nemach she is reported
to be convinced "of "the" propriety of
Japanese exclusion frim Amerions Thit Free water, Tam Sit Yu Dr. Jordan in a well-wisher of Japan and Eels, Yellow, Wong Japanese is well known, concludes the Fron Den Kai Toyo Krizf, so that the nature of his poca proposition will be awaited with
The Man Who Gets There
In the man why has bloodies freál rich red blood and plenty of it--fni, bla body, WATERBURY'S, METABOLIZED COD LIVER CIL COMPOUND makey blood-folk of its giving, brain nourishing. strength replenishing blood.
MIGOVALGA CHEMINIS
arouns-Sek Gudgeon,Pek Kup Herring,
Jalibat
Kwa
Labras, Won
Leach, Wa.
Lobsters-Lung Ba Backer Chi Ya Monk Fish,Mong Mullet,Chat
Oysters-Bang Hog
Kai Kon
Perch-Tuu Loo
Pike-Fi Paw Poong Plaice,Pan Yu
Pomfret
Pomfret
-P
Hak Chong
海鮮
Chi Chouk
Best Boot,-Hang Choi Tan
Brinjals,(Green-Ching Yuan
Red-Hung Ker
Cabbage, Chinese, com,--Kai Choy Cabbage Bad-Hung Yen Choy, ..
Cabbage, Shanghai,-Yoh Chai
| Cane Shopts, bench,-Kan Shun
Cauliflower, Large size,-Tai Yeh Chos each
"
Medium size,--Cheung Tela Chef's
- fluixit, size; -Bai Tes Choi Fa
Caro-Kan Bhun
Celery, Chiese-Toug Kan Chet...
English,-Yeung
*
Chillies Dried,Gon Lat Chis
Red, Hung Far
Green-Ching Lat Chin
Curry Stuff, English-Kar Lee Uhu Lâm:
Cucumbers, Ching Kwa
Bitter Squash, Fu Ka
Garlic-Que Tan
Ginger, young-Sun The Keung
old-Lo Kaung a
Horse Radish, S'hai-Lak Kan
Indian Cora-Sak Hai
Lestars
Trang Bair Choi
Water Chesnutes Tai
18 海鮮魚
捷貨
11
繁飲
田物 石班
白蛤魚
TA
龍蝦
Kandarin,Kwal Lum Ma Ti
Mushrooms, Fresh,-Fang Cho Koo
Musk Melon, Amer-Kaur-ean Hong. Okrods,
Onions, Bombay,Yeung Chung Tan
- Green,Bang Chong
Shanghai Sang-boi Chong Tiu
Papaw, lat qual-Tal Man Bau Kua
Chiang
Parsley-Kuni Cho
Groep Peas,Ching Thu
Potatos, Sweet-Tun Sha
Shanghai, Shang-hoi Bhu: Esal
Japan-Yut Poon She Trai...
American, Ki
Foochow Fook-chow Shu Te!
Pumpho-Tong. Kwa
Ride-Hung Lo Pat Thai
Bhubab (Frmh)--Tai Won
Shallo-Gon Chapa Tan
Chol
pinach
Af Turnips, Puzti, (Long)-Lo Pak -Young Lo Pak
白牌
DIE
我国沙
Vegetable Marrow - Chit Ex
(in)Kare-ban Chit
Lily root,--Fin Ngau?
IRA Bord has no power to
From S
10
中華
No comments yet.
Private notes are available after approval.