1911-08-21 — Page 8

8

Shipping.

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

PENINSULAR AND

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on er about the

DATES DAmed:--

190

LONDON & ANTWERP-NORE

STKAMERA

la STORE, PANG, Cu Capt. G. PHILIPS...... PORT SKI & Mazzles

t

SHANGHAI, MOJI, KOBEJSUNDA

TO SAIL

10 A...

4th Aug.

About

AND YOKOHAMA........ Capt. H. G. Eviss, n.8.3.124th Aug.

BHANGHÁ...........................

LONDON, VIA USUAL PORTS

AT CALL .......

P. & 0. 5. F. Cu's Office,

RKHAJU

Freight ind Pronage.

Freight and Passag

(DELTA...... About Freighind

PLSM Capt. E.P. MARTIN, R.S.R.)31st Aug. Ĵ

Noon, Ind)Freight and J'ARCADIA ..........................................

Capt. S. BARCHAN...September.) ssage.

E. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

KOYAL MAIL STEAMSHIP LINE

'EMPRESS LINE

Betwoop Cain, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling að Hongkong Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe. fokalus,

Vletoria, and Fanconvert B.0.

The only Line that malotains

Regular Schedule Service of

1a DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

1 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING & TOY DAYS' CORAN TRAVEL.

Proposed Selllogs from Hangkang and Quebec. (Babject to alteration). Connecting with Royal Mall Atlantis Steamers.

From Quebec, From Hongkong: EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY, 2x S.

...

ALLEN LINE

EMPRESS OF IRELAND'

U.

|| PACIEN

S.

"THE CHINA MAIL. Shipping

MAIL LINE.

Shipping

MONDAY, AUGUST 21, 1911.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO, LD,

FOR

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(RUBJECT TO ALTERATION).

MAIL S. S. COMPANY.

SEMI-TROPICAL ROUTE

† SHANGHAI ................. MANILA...............

Only ne trg the warm Bourkran Roura surowy the Pacific, vis BoxOLULU Damn, the most fertile and bountiful Inland of the Pamuso,

PROPUSED SAILINGS TEOM HONGKONG

STMAKERS.

(BURJEUT TO ALIERATION)

BAILEY DATER,

* SIBERIA 18,000 Tons..............SÄTUNDAY,

• MANCHURIA..............-87,000

• MONGOLIA

#t

..57,000

* KOREA.DEN SORDONS 18,000

• SIBERIA minanen saturam Ja,oco

• MANCHURIA...

......-7.000

• MONGOLIA....nos viestiem 27,000.

* KOREA...18,000

* Pets Gorowa, !-Via Mazila,

26th Aug., at 1 pm, FRIDAY,

8th Sept., at i puxa. 30th Sept., at i p.m. "SATURDAY.

SATURDAY, 28th Ooh, at 1 p.un. 10th Nov, at 1 p.m. FRIDAY

25th Nov., st 1 p.m. SATURDAY,

18th Dec., at 1 p.m.. BATURDAY,

19th Jan, at 3 p.m. FRIDAY,

15

+

1

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.

The 24. SIBERIA «lll de despatched for Ban Frandeco, ela Kealong, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi Shimizu, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, 'the 26th August; at 1 pum.

Fares: Hongkong to London £71, 16. 0. Return six months £190 4 months £125; including Barth and Meala serves America.

SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon application.

STEAMMEN

TO SAT KWONGSANG...TUESDAY, Aug. 2, at Noon. ......................LOONGSANG...SATURDAY, Aug, 29, at 3 pun.

† TIENTSIN Via TSINGTAU.....OREDNGSHING....SUNDAY, Aug. 27. Daylight-

BINGAPORE, PENANG &)

CALCUTTA.

G...THURSDAY,

FOOKSANG...}T

**NAMTANG FRIDAY,

†* SHANGHAI, KOREAN)

MANTLA....

MOJT

Aug. $1, at Noon.

Sept. 1, at Noon. YUENHANG .....SATURDAY, Sept. 2, at 2pm. RETURN TOURS TO JAPAN. . (Ocenpying 24 days). THE steamers Kuisang, Namsang and Feoksang learn about overy 3 weeks for Shang-

hai, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and am fitted throughout with Electr e A duly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and sro fitted throughout with Electric Light.

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangtazo Ports, Chefoo, Tientsin and Newchwang.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadab, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Tanks, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

76

Telephone No. 316. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

CBINA NAVIGATION CO., LD.

YOR

Te Earopean Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asia, European Oficials in the Eervice of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, US. P.B. & M.E. Rervices, U.S. Consul Generale, Consuls and Vice Console stationed at Ports of Call. To United Stater and Canadian] SAMARANG & SOURABAYA 1oints: Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Officials of the MANILA, CEBU & ILOILO Governments of China and Japan. 3boss Fecial Rates apply when travelling at their exposed nod to their families. To ali points:-Missionarles and their families.

תקס

INTERMEDIATE

D

FRIDAY, 29TH

FRIDAY, SON OCT.

China.........10,200 FRIDAY,

• EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, 23ED SKIT, SMONTEAGLE ".................

SATURDAY, 14: Oct. EMPRESS OF INDIA'

...

BATURDAY,

4TH NOV.

• EMPRESS OF BRITAIN'

FEIDAY,

1er Dec.

Steamships are Hongkong at 6 r..

All steamers of the Company's Pacine fest and passenger steswem of the Altic feet are equipped with the Marconi wireless apparatna

Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mall Express Train and at Quebes with Allantic Mail Steamer as shown above The Har of tam and Empress of ireland' are magnificent Toscale of 14,500 tons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantis,

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United State and 'Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port of New York (Including Meals and Barth in Sleepfer Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lino) ............Epotencommen

•*•£11.10/

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line alther from Canadian Porta cr from New York or Borton.

SFECIAL THROUGH RATHS (First Class only) are granted to Missionarica, Members of the Naval, Maitary, Diplomatis and Civil Services of Ohios and Japan Governments. Full particulas co application to Agenie.

SERVICEL

1st Sept. at 1p.m. 20th Oct, at 1.p.m.

Persia ...... 9,000 Tons, FRIDAY,

The 4. CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, September 1st, at 1 p.m.

Un the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Biret SALOON SERVICE la furnished st Intermediste Bates.

HOIHOW & HAIPHONG

Shipping

THE INDRA "LINE, LIMITED.

FOR NEW YORK Via SUEZ JANAL- (With Liberty to call at Malabar

HE Stamma

Captain W. H.

"Comib).

RADEO

Les, will be despatched | sa abere on or about 28th Inst.

This stormor has excellent, accommoda tion for a limited number of First Class passengers, and attention is directed to the moderate rates of passage money charged.

For Freight or Payingo apply to JARDINE, MATHESON & Co., L

Agent.

Bagkong, August 4, 2911.

NORDDEUTSCHER LLOYD, UREREN.

NOTICE.

FOR JESAELTON, KUDAT AND

SANDAKAN

Taking Cargo at Through Kates to TAWAU, LAHAD DATU, LABUAN,

JOLO & MENADO.

THE Steamship

- P

THE BORNEO,

Captain F. Sax, (ready to load Wednes-- day. .., the 23rd insi.) will love ca THURSDAY, tha 84th inst., at 30 1.1.

For Freight or Paarage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CU,

·General Agnta

Bengkung. August 18, 1911

1080

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SENGKIANG

STEAMER.. HEIN....

Aug. „KAPUNG ...Aug. ...Aog.

TO BAIL

29, at 4 p.m.. 32, at 4 p 24 at 8.3.

SHANGBAI

..CHESAN

91, at 4 p.m

SWATOW, WETHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN MANILA, CEBU & ILOILO བ་་་**ན1*6**ཐཱན་

.HUICHOW

..Aug.

25, at 4 p.m.

TAMINO...

ཨན←ཝིཧཱུྃ1

99, at 4 p.m.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION COMPANY

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trico Weekly. S.S. LINTAN' and 3.87 'SANUL.' AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmania Parts.

MANILA LINE, Twin Screw Steamers Tean & Taming." Saloon sccom- Clamodation amidships: Electric Faus Stted; extra state-rooms on deck, aft, Baloon

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE

| accommodation of 1.8. ' Kaifong' is situated on doc SCREW STEAMERS... |

STEAM FOR

and TRIESTE Direct, Calling SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,

....COLOMBO, ADEN, SUEZ &

PORT SAID.

Hongkong to London Canadian Atlantic Ports ....£43. via New York££5.

(9.8. Anhai, Chenan, Linnn, Chinhinwith excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fars in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong to San Francisce se inanar sum in £95. Through Bill of Lading fatted to Japar, North, Ceniza) and South American Ports Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through (Taking Cargo at through rates to the

Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forte. For totter fanatha se to unge and Freight, siply to the Ageory of the Com Rise's Buize (oppets Blake Pier).

FRED J. BALTON, Água,

7.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

Through Passengers are allowed Stop Over privilegen at the various poista of TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

interest on route.

R. M. S. MONTEAGLE' carles only One Olaze of Saloon Passingeza (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in

Every way.

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamerr and let he on Banadian and American Hallways, 2nd Class on Atlantle

Via Canadian Atlantie Port £13. Va New York

£48.

Forfarther Information, Maps, Guide Booke, Bates of Pange and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Fedder Street and Praya (öpposite Blaka Pier),

PORTLAND & ASIATIC

OPERATING IN CONNECTION WITH THE

SAN FRANCISCO LINE:

Tons

~ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe." PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer

Captain

Date of Sailig. CHIYO MARU21,000 W. W. GREENZ...Friday, Sept. 15, at Noon.

Oct. AMERICA MARU.....11,000 A. G. Srzvena ...Friday,

6, at Noom, Oct. 13, at Nose, No. 3, at Noon,

+ TENYO MARU ....................

...$1,000 E. BEST Friday,

+ SHINYO MARU... 21,000 A. 8. Sarm....Friday,

* Twin Screw. Triple Screw, turbine engines.

S.S. 00. Post Ofices.

OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, via MOJL, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.

CAPTAIN TONN

.. TO SAIL BERAMBEIP BYGJA

..........3823

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegmph and The Triple Screw Steamer CHITO MARU will be despateled to SAN FRAN CISCO, VI KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKO HAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 15th September, at Noou.

SOUTH AMERICAN LINE :

N.B.-Passengers must crabark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. Company's lunch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosing,

REDUCED FARES: Single $45 Return $75, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 38.

AGENTS.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

STEAMERS.

SANG DATES

{WEDNESDAY, 30th MARSEILLES, LONDON/HIRANO MARUL

Capt. H. Frosting Tons 90001 Aug,, at Daylight AND ANTWER, Via

TANGO MARU, SMS WEDNESDAY, 18th SINGAPORE, FENANG Capt. K. Kawam, Tons 80001 Sept, at Daylight COLOMBO AND PORT TAMO MARU,

WEDENSDAY, 27th BALD... Capt. F. L. Sommer, Texs 90001 Sept at Daylight,

TUESDAY, 12th Capt. 6. Tominaga, Tous 70001 Sept., at 4 p.xx." TAMBA MARU, : STUESDAY, 10th Capt. E Noda, Tone, 70001 Oct., at Noon.

(SATURDAY, th

Seph from ROBE

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILY VICTORIA, B.Q & SEAT-(§,INABA MARU,

The Only Regular Direct Servico to Mexican, Chilian and Peruvian Ports..... PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer

Havind Meyer.........September 1st, Through Bill of Lading issued to Pacific Conet Points and all Hastern, Cradian and United States Pointe. For through rates of freight and further information,KIYO MARU ommunicate with or apply to

F

THE

FRED J. HALFON," Agn),"

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES.

PROPOSED

BAILINGS FROM BONGKONG-

(SUBJECT 10 ALTEKATION,

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET

AND

SOUND

RAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Paciße Coast to CHICAGO),

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point is the Anited States of Amer ca and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central

Bouth Ameries,

For

Steamers

"PANAMA MARU,

FICTORIA,B.0.&TACOMA vin, Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi Shimidi:& Yokohana VICTORIA.B.C.& TACOMA SEATTLE MARU

Keelung. Nagasaki, Kobe, Tok kaichi, Shimidea & Yokohama..

Tons

gross reg)

6059

LADYES

PI Tuseday, find

Aug., atlia.m.

- €189 Wednesday, 8th

Sept., at ilam.

The Co.'s newly built steamers have fair speed Superior accommodation for steerage passongs situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passeng married at low raten. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Pusola. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

C

Leav

WEDNESDAY, 23rd Aug., at 10a.m.

SUNDAY, 27th

ANPING, via SWATOW & S08HU MARŲ.

ΑΜΟΣ

1AMBUI visSWATOW & AMOY DÁICT, MARU,

Aug, at 10 am.

Fair spood, Huperior passenger accommodation. Electris light throughout.

First class cuisine.

For information of Freight, Famages, Eailings, etc., apply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor No. 1, Gader's Buildings.

S. HIROL, Manager,

Tone

.....17,500

BUYO MAKU.10,500 HONGKONG MARU..11,000

Date of Salling Tuesday, Aug. 2, at Noon. ...Saturday, Oct. 14, at Noon. ..Wednesday, Dec. 13, at Noon, The Steamer 'KIYO MARU' will ho despatched hence for MEXICAN FERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KORE, TOKOHAMA & HONO LULU on TUESDAY, the 22nd August, at Noon.

FARES FROST HONGKONG:

To Londca...

To Valparaiso

.£71.180. .....Yen 570.00,

#

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their families when travelling st their own expense.

To European Points:-Officiala of any European Naval, Military, Diplotestic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services-of-the Geruraments of China and Japan.

To Canadian and United States Points: Commissioned Officers of the Inited States Army, Navy, and U.S.A. Comenzlar Oficinis stationed at ports of call.

To all Points:-Missionarics and their families.

(These concussions apply to San Francisco line only).

These magnificent stemaers a most up-to-date and luxurious in every way. Exellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARC are sted with Turbine Engince and Triple Screws Records speed 21 knots...

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Ports. For full particulars as to Pasage and Freight ppply to

K. MATSDA, Agent. „KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)

Hongkong, Jannery, 27, 1911,

HAMBURG-AMERIKA LINIË,

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, -

TIA STRAITS AND COLOMBO,

TO. HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Furts, also Triasto, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gence, and other Mediterraness. Levantine, Black Sea and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTH.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG!

Outward.

TLE VE KEELUNG, SHANGHAI MOJ, KOBE YONKAICHI, SHIMIZU & YOKOHAMA

VICTORIA, B.O. AND § KAMAKURA MARU,

Capt. B. Ken, Tons 7000

:

-SEA TULE .....

ƒFRIDAY, 1st

Sept., at Moon. FRIDAY, 27th

Oct., at Noon, TUESDAY, 28pd Tona 60001 August.

SYDNEY AND MELBOURNE, ("YAWATA MARU

Via MANILA, THURS- Capt. T. Sekine, Toms 50001 DAY ISLAND, TOWNS 1NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. M. Yagi, Tons 6000 BOMBAY, via SINGAPORE, 11 TOSA_MARU,

1. Capt. Tozawa, AND COLOMBO.

KOBE & NIKKO MARU,

WEDNESDAY, 30th NAGASAKI,

YOKOHAMA,.......... Capt. M. Yagi. Tons 6000 August, at Noon.

{‡ BOMBAY MARU, (WEDNESDAY, 30th BHANCHAI, MOJI & KOBE Capk J. Terazaka, Tons 5000-1 August

(THURSDAY, Slat

Aug., at 11 ma

...m

KOBE & YOKOHAMA.......

JAKI MARU,

Capt. K. Homma, Tons 7000

"S Fitted with new system of wireless telegraphy. x'Omitting Keelung & Shimizu,

Cargo only.

* Carries Deck Passengers.

Calling at Djibouti.

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN_PORTS. Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.

SPECIAL EXCURAJUN TICKETS (1er & SvD CLAS) AVAILABLE FOR 3. Moszt.

Kobe Return Yokohama Return."

Mojl Return.

1st class $120

2nd class $.80 -

$110 $ 70

$100

$60

Nagaoki' Return.

$90

$50!

With Option of Bail between Steamer's Calling Ports in Japan.

For Further Information sa to Freight, Bailings, &c., apply to

T. KUSUMOTO, Manager,

8.8. SILESIA 22nd Aug. Regal Boots

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre & Hambúrg

8.8. FREIENFELS 28th Aug. 8.8. BUEVIA... th Sept. B.. SENEGAMBIA... 20th Sept. 8.8. BAYERN

6th Oct, 18th Oct.

8.6. ARCADIA.

8.8. SLAVONIA

8.S. SCANDIA

3rd Nov. .....16th Nov

8.8. SPEZIA, ... 2nd De

For further Particulars, apply to

For E'terdam, H'burg, & Antwerp -- 8.8. BRISGAVIA=28th, ABE For Havre, Bremen & Hamburg

8.8. AMBRIA

ND

Shoes

1st Sept. For M'aeilles, Havre & Hamburg

S.S. ALESIA

15th Sept. For Rotterdam & Hamburg · FOR SALE

8.8. PREUSSEN 22nd Sept:"

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

AT REASONABLE

PRICES

THE SAVOY,

8, D'Agullar Street

(opposite Court House),

PERBIAS GOLF, RED Šna, Black BLAS LEVANT, FENICE & ADELATIO Pom

BE Co& Steamship

NIPPON Captain TABABOCHA, will be despatcánd ne above on THURSDAY, 24th August, - p.m.

This Steamer has ospital sccommodation for passékigers, electric light, "and carrias ā--- Doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

De Agenta, Prince's Buildings..

Hongkong, July 25, 1911.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED,

FOR LONDON, ROTTERDAM (AND ANTWERP.

Steamship

THE SCARMARTHENSHIRE, Captain

E. L. DANIEL, will be despatched **Above on or about fith

iant-

• The attention of Passengers

is directed to the excellent sccommodation provided by this steamer at moderate rates. A Doober and Stewardess are carried, and all cabine Afitted with electric fans.

*For Freighter Passage, apply to

· JARDINE MATHESON & Co., Lim,

Agent.

1028 Hongkong, August 10, 1911.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

- ASTO

BOOK BINDING

DONT AT =

THE “CHINA MAIL' OFFICE

BOOKS PAMPHLETS A SPECIALTYS

Prospectness, Trade

Programmes, Menus, etc

Artistically Arranged

Carotally Printed,

Clown Proofs and prompt delivery guaranteed

You'sand as the "copy", we do this vers

THE FIRST CHINESE NEWEFAPRE

EVERY ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

報日字幕

THE ELLING CHINESE POZITICAL A

COMERECIAL JOURNAL.

Pyeluted Every Montarg'

CONTAINS THR Mowr› HestasĆ” TELEGRAPHIC NEWS FROM ODINGA CHINA NORTH

ALL THE LATEST ITELLIGENG" THOM THE

VARIOUS PORTS zr China" and Jarama,

& per Anmum

delivered in Enk the

$19,50 to all Coast Porta

8. WALLISOTOS Brux, HoxoxoNG

| Ordera booked by Manager. Cerva MANU