1911-08-08 — Page 9

TUESDAY, AUGUST 8; 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping._____

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGER Also son

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, đa THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW FORK.

STRAMÉES to

Carozho

1 day later),

Saturday, Bapt. $3 Oct.

Ісать Hongkong

Connection Stenmors from CALUNDO to MARSEILLES and LONDON

Steamer

DEVANHA

ARCADIA

Tona 1pm. Sat'day

BOOD 7000

Aug. 19 Sept. 9

DELTA......

8000

Sept. 18

ABSATE

7500

Sept 30

8000

Oct. 14

DEVANHA.....B000

Oct.

ARCADIA ......000

Nor. 11

DELTA..........8000

Nov. 25

Marsa A .11000 Mongolia.10000 Mooltan....10000 Malera 11000 China 8000 Macedonia 10300 Marmora ...10500 India

Due MARSEILLES (Brindisi 2 days earlier)

Tona

Sunday Sept. 17 Sept. 30 Oct. 14

Eve PETMOUTH (London.

Oct. 20

6000

Nov. 11 Nov. 95 Des: Dec. 23

Nor. 8 Nov. 17

Dec. 1

Dec. 1 Dec. 29

Passengers change steamers at COLOMBO, and those for BRINDIST transfar also to the

Express Hail Steamer at Pont SAID, Accommodation in the connecting steamer from COLOMBO is dränitely reserved in

1at Saloon......

2nd

11

Hongkong or at time of booking. FANTS TO LONDON (Including Surtax).

£71.10 Single. £48.8

יי

£106.14 Return. £ 73.19

In addition to the above Mail Steamers the following:--

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

SYRIA

NORE

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BARDINIA...

BUNDA

SUMATRA.

MALTA

REGULAR SERVICE: FRÜM. HONGKONG VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

STEAMER.

ORTERIC SUVERIC KUMERIC.

"}

TONY.

CAPTAIN,

11,000

JAL FINDLAY

11,000

F. COWLEY

11,000

G. MCGILL

ON, OR ABOUT

9th August.

2nd Augarbi 26th September

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

J

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers; For Rates of Freight or Passage apply to

TEXTFHONE No. 780.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kisa'a Berbisa, Prays Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

CARGO carried on through Bills of Lading from HoxoRONG to BEIRA, DELAGOA BAY, Dunhas (NataL), EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO.

22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August,

NEXT SAILING.

#

STEAMELY,

Leavo HONGKONG

Dio LONDON

FROM HONGKONG..

FROM COLOMBO,

TONNAGE

About 1911

nhout

1911

0000 August

9

September

21

6:00

August

23

October

$500

September

20

November

4700

October

4

-November

4600

6000

November November

1

December

10

December

These Steamers call aho at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.

FARER TO LONDOs (including Surtär).

1st Saloon.. end

£53.00 Single,

£38.10

F

For further particulars Apply to

£83.10 Reture.

£57.4

E. A HEWETT,

1

Superintendent.

32

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE,

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

STEAMERA

SHANGHAI, KOBE AND POLYNESIEN,

YOKOHAMA .............)

MARSEILLES, Via FORTS YARRA,

TRANSHIPPING

For Rates and further information, apply to

Hongkong, April 1, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM

CALCUTTA TO RIVER PLATE.

447

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine,

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ALIYE HONGKONG TROM ÄVETRALIA..

SOMA BR

ST. ALBANS EASTERN AFDENHAM.

All

Aug. 215. Sept

LEAVE HONGKOND

AUSTRALIA.

Aug. 2nd at Noon, Sept. 186b, at Noon. Sept. 30th Noon.

above Steamers are tied with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful. supply of Ics, Fresh Provisions, etc., and ara-lighted throughout with Electricity, State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Daptor and Stewardess any carri

For further particular, apply to GIBE, LIVINGSTON & CO.

Hongkong November 2, 1908.

Agent"

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

S.S.

MINNESOTA.'

28,000 Tons, CAPTAIN T. W. GARLICK.

VIA

NAGASAKI,

KOBE, and

YOKOHAMA

SAILS FROM HONGKONG ON SUNDAY, AUG. 6TH, AT 4 P.M.

FOR

SEATTLE.

Calling at Keolung and Shimidza.

IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Paciɓa Railways. for all paints in the United States and Canada: alan with tientia Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Dirent connection at Hong-

D Carga carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports traashipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

FROM CALCUTTA

End August. End September. For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL

STOCKS OF THE FINEST

GAS COAL - HOUSE COAL

From the West Wallsend and Aberdare Minos (New South Wales) always on band.'

For Prices, delivered or ex Godown; apply to,

CAPTAIN

To SAIL.

BRUNO.

Aug. 14, about & r.

Hongkong. February 8, 1911.

ROSATI.

Aug. 15, at 1,

on the Co's Steamers at SINGAPORE for BAZATIA, at C-OMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Port Said for the LEVANT, CONSTAN TOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to Loxpos, ria PARIS, from £37.10 up to £7110. 3) hours Fallway from ManaILLES to LANDON. Interpreters mect passengers on their arrival in Maneilles.

For further particulars apply te,

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

THE BANK LINE, LIMITED,

King's Building, '(Fourth Floor)

184

ORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

STEAMERS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. NAPLES, GENOA, ALGIERS, LUTZOW

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST-Class," fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having Haplendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light, Excellent

Calsinc.

Тохи

Fos

SOUTHAMP Capt. J. Burtfeldt. GIBRALTAR TON, ANTWERP & HAMBURG,

(17,300)

To-Sau.

(WEDNESDAY, 9th Aug., at Noon.

SHANGHAI NAGASAKI FRINŻ LUDWIGĄ

Capt. F. von Binger. KOBE & YOKOHAMA...

thout WEDNESDAY,

5th August

(18,300)

(SATURDAY,

Capt. F. Isocke

12th Aug,

-(6,100) | at 4 p.m..

(5,060) Middle of August

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA, YAP, MARINN, SAMA PRINZ WALDEMAR

ALCASAHITA

·HAITAN . HAIMUN HAIGHING

AND RETURN.

(Occupying to 10 Days)

CAPTAIN

Capt. J. S. Rosch TUESDAY,

-CRAVINO,

8th Aug, at 1PM. Capt A H. Stewart...... FRIDAY 11th Aug. at-1 2.16 Capt. W. C. Passmore... TUESDAY, 15th Ang, at 1 F.M.

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days)" :

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart gear Blake Pier

During the months of JULY and AUGUST, BETURN TICKETS available or three months will be issued of a reduction of 20% ca the usual rate to Foochw.

For Freight and Passage, apply to N

Blasmship

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

"General" "Manayers.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

RAI, NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

JESSELTON,

- BORNEO, KUDAT AND SANDAKAN

SANDAKAN Capt. F. Sembili,

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy Now System of Teinfunker.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO. General Agents, Hongkong & China

ON SALE

AT THE CHINA MAIL OFFICE,

Tond

For

Mantley

Saling Dale.

GENTS WASHING BOOKS. Useful to Bachelors

SAM

KING The Tri-Metrical Classic A HISTORY OF UNION CHURCH.

Frice 30 cts.

30 cts.

21:00.

4,000 || M: 0.8mith:

LE SIR ROBERT HART'E MEMORANDUM

Serie

Shewan, Tomes & Co, General Managers

of Articles on wir Robert Hart's Se for Improvement or Cline

kong for Straits Settlements. Java, Indís, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Stabroom (al) outside rooms), Hasic room, Library, Smoking room, Nursary, Laundry. Telephones,

otc

Trans-Pacific Cabin passengers may Erstol by call if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagmaaki, without extra charge.

Notices to Consignees

FRUM EUROPE TEDX M.A.E.. Steamahly Captain Hamar, having, arrived, algnose of Cargo Are hareby informed sher goods are being landed and phacel shair cisk in the hazardona and/or SEWERA harselous Godowne of the Hongrangel Kowloon Wharf & Godown Company Limited, whance delivery may be obedsed against Billmal-Lading countersignat, the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on sales notice to the contrary be given To-vax.

Alf dados must be peanoated within wa days of the beamber's" sétival, hare, afberg which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after tha Goods have left the Godowns, and all Goods romlining undelivered after the 13th Insta will be subject, in, rent.

All broken, chafed and damaged (Foods must be left in the Godown where they will be examined on the 18th fast at 9:30 L

No Fire Insurance will be affected by In any case whatever,

HAMBURG AMERIKA- LINTE, *Hongkong Gion.

Hongkong, August 1, 1911.

TOYO KIBEN KAISHAN NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SOUTH AMERICAN- PORTS AND JAPAN PORTS,

ITVE. Steamship

KIYO MARU.

The Abore named steamer having weirad Codalgnes of Cargo are barelis gotland to ad in thele Bild of EF fing for ocuntersignature, and to take mediate delivery of cargo from alongade.

Cargu semaining undelivered on TUISS. DAY, 8th lust, 5 pm, will be landad.

Con ignees risk and expense and delivery ibet then be taken from Company's Godown.

No Firs Insurance whatever will be affected.

No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown, and all goods remaining undelivered on MONDAY, the 14th fast, afternoon, WIT be subject to rent and landing charges..

All chafed and otherwise damaged curge to be left on board or, in Godown, eskie instion of name to be arranged. ALS

All claims must be filed on or befors MONDAY, 21st Aug., otherwise they will not be ruongnised.

M. MATSDA, Agent

Hongkong, August 7, 1911

1005

'BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENDORAN,

LONDON AND STRAITH. FROM ANTWERP, MIDDLESBRO

For convenionss of coastwise cabin passenzen relara tickets are interchangeableONSIGNEES of Cargo are hereby ine with regular mail lines between Japan, China in Hongkongan For full fáformation regarding freight or pressra apply to.

Hongkong, July 1, 1911.

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

THOS. COOK & SON.

81

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS;

BANKERS, etc.

Head Office for the Far East: 16, DES Vaux BoAD CENTRAL, HONGKONG.

ZOKOHAMA, 32, WATEL STREET. SHANGHAI, 2-3, Foochow Roas.

TRANS SIBERIAN RAILWAY. TUCKETS sailed to EUROPE by the principu STEAMSHIP LINES

TOURS arranged to ALL PARTS of th. World.

BAGGAGE collected, forwarded and inay at lowest mice. LETTERS of OCREDIT and CIRCUL STAPOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES exchanged,

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRJUS, LONDON, EC. Hongkong, April 4, 1906.

MAGNESIA

DINNEFORDS

DINNEFORD'S

The Physician's Cans for Gout," Bharatie Gent

and Gravel."," Safart and ment Effective Aperient Cor Regular Lon

IMPORTANT ¿MOTION,

of numerous fat. |mations parchaSITE

Wanaford 1nd labe

Svozy boula

MAGNESIA

"The Univanal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bour Eractations, Bilions Affections.

UFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

AND

VETARZONERVE FOOD

This remarkable compound, the fetal scorery of modern times, is without ipsat in all chees of defective nerve and beats power, theCher induced by worry, overwork, dissipation, or olleg Infuences. Sleepicranes, papilation, defective circnikaina, nervous dyspepelar. ic ce neuralgia, low spirits, meuiat and bodily prostration, want'sí couldésme, general debility, premature decay. or defiimcy of the vital forces, tous adi eltiltyj házaitug'dressa, costiranness. that‐can settle to nothing, iritability of temper, fera de exemplainta, bysteria, backache, beating down vesstions, warding diseases, comamylion, nigbleswrals, maddy, high-calowered water, och mag att so many different phases of bestwand nerva WIECKART, and echuastion, the cause of by fue thus, prenter portion of the wisery ldsbeelth, and demondanicy by which we are contented on crazy hand, that can only be succttically combated by las use of this wonderfst and highly scientiße preparatROM Bracing up the system generally, it gives tome to the exhausted nerves, strena al wenkening Wasting dischargedy sentaren 188: filmy energies and imparta new life and vigou to those wit

dustries. Bottles Price it. Bd.

WITHOUT PÜRE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE

VETARZO

BLOOD MEDICINE

4 sheen ung thẳng nha k, FOR CREIOS MON propelles et be called to CANCER, grinder caser imperfection of the Hood Hum Centeret cause prising, sooner is 14 Tail bed lalo die systess that it permeates and penetrates to the minutest copil.. ever and in whatever form met with i semuaving Terigu, overzeaming and "

4'expeting demu WHOIRDETET matches, pluspäen, Net, youdoun and glupsdelar wettings, diaccaptations, roghness ZORICA PER LA Chien les dienst magical in the treguanent si ""outlysáendustega, Limbu, jo palms and wetHaigs of the Points, acharges, blood point, vozeniny, lepra, PROFILOWA Legic: bad, frostać abscurece, less?mpunde sores; suites, or Derbyshire neck, it wwww, the general health, and pudckly generan kangestanding bruneklifa, mething and hacking,

scatadrať potrpkiom Bottles Price $8. 14AASTA

・Lamprinsipiad Yendors

formed that all. Goods are being landed at their risk into the hazardong- Midfor extes barardons Gonoway of the Eqxexar and KonLOON WHARF and Gongur C. Trg Bance: and/or from the harves delivery may be obtained. No: Claims will be admitted after the Goods have left the Godawb, and all Goods remaining undelivered after the 9:5 inat.. will be subject to rent..

All Claims against the stormer maat ber presented to the Undersigned on or before The 18th fast, or they will not be re- cognbrod

All brakan, chafed, and damaged Goods will be examined on the 9th inst., at are the left in the docorns, where they

No Fire Insurance has been affected. Bils of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & 00.. Åsents..

988 -Höngkona, August 9, 1911,

WEEKLY NEWS-

FOR HOME

The Overland China Mall

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leave so you may receive

it while at Home,

Price $14 per annum including post

THE CHINA MALL, LED.

5 Wyndham Strock.

CAN YOU FIND

A BETTER OFFER THAN THIS?

Government and Mudelal Courantes for the ultiouste regsyment of prisotnet, už Just at par. PAND

• Powdbuilty of Premiame, kian mallest. sfeeding aarple interest on your culley, the largest ounrfitating & Fertune ving

E. PATment of the you wish to isread - by ay talal

PREMIUM BONDS A? xive you thasinpportunities"

WHAT ARE THESE BONDS? They set high-steer and abadilistely', unle (securities, payable to bearky, lagad by t wariowa Governments and Municipalities of Fonogy; they ste redogmatie' až periodical drawings, sherlth Case. Tromboos YOUY- ing bom £50 to £46,000; no at the vary that, ink their full nondiks walls

Do We sell then boode 'wingly cerdas mens blade

by conscendant'NaaDaly !

Write for Handbook MORE DONE LIT “MELVILLE GLYN & Co. Backers,