TUESDAY, AUGUST 1, 1911.
Shipping.
THE CHINA MAIL,
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911-
PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS
FOX
|-
MARSEILLES
& LONDON,
TAKING PASSENGERS ALSO POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &e. THROUGH TICKETS ISSUED 10 BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
CULOSNO
LONDON
Moldavia...10000 Moren.......LI000 Mongolia...10000
Dau Duo MARSEILLER PLYMOCTA
(Brindisi
daysartier) 1 day later)
REDULAR SERVICE FROM HONGKONG TO.
VANCOUVER, BC., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
STEAMER.
ORTERIO
SUVERIC.
| KUMERIC..
Toxa.
CAPTAIN.
ΩΝ ΟΝ ΑΠΟΥΣ
12,00€
JAS. FINDLAY
12,000
F. COWLEY
11,000
G. McGuz
4th August. 2nd August 28th September
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
LANTO Hongkong
Connection Steamers from Cararao to MARSEILLE and
London
Steamer
Tons (1p.m. Sat'day
Tuna
"DELHI
,8000
Aug.
5
DEVANHA.
.8000
ARCADIA7000
ABE. 12 Supt. 2
DELTA....8000
Supt. 16
Moeltan....10000
ABBATE....
7500
Sept. 30
Malwa
11000
DELHI...
8000
Det 14
Chinn......... 8000
DEVANHA
8000
Oct. 28
ARCADIA DELTA
7000
Nov, 11
B000
Nov, 20
Macedonia 1050) Marmora ...10500
·India. 9000
Sunday, Sept. Sept. 17 Sept. 30 Get. 14 et 99 Nov. 11 Nov. 25
Saturda Sept Sont S Oct
Dee. "I
Nov. 17 Dec. Dec. 19 DAY.
, |
i
TERPYHOSE No. 780,
Oct. 90 Nov.
Passengers change steamers at COLOMBO, and those for Davis transfer also to the
Express Mail Stoner at PORT SAID.
Accommodation in the connecting steamer from COLOMBO is definitely reserved. Jin
1 Salcon... ***** And. "
Hengkong or at time of booking. FARES TO LONDON (Including Sartax).
£71.10 Single.
£13.8
TI
In addition to the above Mail Stoame the following
SYRIA...
£106.14 Retama, $0.12
+1
· INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE YOR'
LONDON,
·CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
NORE.......
SARDINIA.
SUNDA ...
BUMATRA
MALTA
Special Parcel Express to American and Canadian Points.
Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to
14
THE BANK LINE, LIMITED,
KING' BUILDINu, Praya Contral. : .
INDIAN AFRICAN LINE.
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.
CARGO
ARGO carried on through. Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO,
NEXT SAILING.
FROM COLOMBO,
22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August.
For Rates and further information, apply to
STEAMERS.
LeAre HONGKONG
Duo
FROM HONGKONG.
LONDON
TONNAGE
about
1911
6600
August
1
September
About 1011
24
€700
August
23
October
6500
September
·20
November
4700
October
4
0000
November November 15
November
17 December 14 December 28
Hongkong, April 1, 1913.
4600
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombe, and Marseiller.
FARES TO LOXDos (including Surtax).
1st Saloon.... end
For further particulars Apply to
15
£35.00 Single. £82.10 Return. £39.10
£37.4
E. A. HEWETT, Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUBOPË
Vis SUBZ DANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
FOR SHANGHAI, KOBE AND)
STEAMERS
TOURANE.
CAPTAIN
TO SAIL.
4 7.M. to LASTELIS, July 31, about
€ 8.31. MARSEILLES, Via PORTS ARMAND BEHIC, GCIONNET. Aug. 1, st 1 p.H
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for b TALL, at Castro for
CALAUTTA, BONDAY, and AUSTRALIA, a PORT HAID for the LEVATE, CONFTAN CITOFLE and BLACK SEA.
Through Tickets to LORDON, ris PARIS, from £27.10 up to £71.10. 20 10urs allway from ManeRILLES to LONDOS. Interpreters meet passengers or their arrival in Marocilles.
For further particulars upply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS).
CONFERENCE WEIR LINE.
REGULAR SFRVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.
.447
AUSTRALIAN
Shipping.
STEAMSHIP 00.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
MAIL - SOFEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
ARRIVE HONGKONG FROM AVETRALIA."
STEAMIES
ST. ALBANS EASTERN ALDENHAM
Aug. 25, Sept. 8.
LEAVE HONGKONG -
POE AUSTRALIA.
Aug. 2nd, at Noon. Sept. 18th, st Noon. Sept. 30th at Noor.
Habara. Stormers are fitted with Rodrigorating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ets, and are lighted throughout with Electricity. All State Roors have Electric Fans Aduly qualified Doctor and Stewardens are carried.
For further particulars, apply to
Hongkong, November 2, 1909.
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agent
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
Notices to Consignees
NOTICE TO CONSIGNETS.
STEAMER TOURANE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES- MARITTALES.
CONS
ex
YONSIGNEES of Gwego from Longont
Normand from Hata
from BonDA UZE. EYE✨ da Borianty - In Poorikeet tion with above Steamer are harmby informed that their Goods with the DUD: tion
10.
are being landed and stored ab. their into tha hazardous and bazardous Godowaw of the. Houstons and. Kowloon WHARF * GoDow: Complars, Exp, ab Kowloon," whence delivery may be obtained immediately after landing, s Optional Cargo will be forwarded mides Intimation is received from the Chi simene before. NOON, TO-DAT, requesting It to be landed here..
Bils of Lading will be countersigned, by the Undesigned, and Goads. remaining unclaimed Kher the 7th August, at Woun will be subject to rent and landing charges..
All eisinis must ho' meist în la iUM AN OF before the 9th August, or they will not be recognised...
All damaged packager will be examined on the 7th August, së. 3 p.m.
No Fire Insuranos has been affected.
P. THOMAS,
Hongkong, July 31, 1911
MURICE TO CONSIGNEEL,
173
FROM CALOUTTA, PENANG AND
{TH
SINGAPORE.
THE Steamship Lightning having serfred from the above Party Conalgases
GREAT NORTHERN SS. CO.
s.s.
MINNESOTA.'
28,000 Tons.
CAPTAIN T. W. GARLICK,
VIA
NAGASAKI, KOBE. and
YOKOHAMA
SAILS FROM HONGKONG ON SUNDAY, AUG. 6TH, AT 4 P.M.
FOR
SEATTLE,
Calling at Keelung and Shimidza.
DIRECT connection at Seattle rith Great Northern and Nurthers Facito Railways for all points in the United States had Canada; also with Atlantic Steamship THE tine.
HE Steamers of this Service provide Quickest tmusit from the Orient to the Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Dirst counsetion at Hong-
kong for Straits Settlementa, Java, Indie, London and Paris.
"
-
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Salter and Staterooms (all Cargo carried on Through: Balls of Lading from Hongkong to River Plate Porisontalde rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta
FROM HONGKONG FREQUENT SAILING
PROPOSED SAILINGS.
FROM CALCUTTA
End August. End September. 1 For rates of Freight and further particulars apply ta
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
AUSTRALIAN COAL.
STEAM COAL
STOCKS OF THE FINEST
GAS COAL,
!
HOUSE
COAL
From the West Wallsend and Abeniaro Mines (New South Wales) always on hand.
For Prices, delivered or er Godown, apply, to
THE BANK LINE, LIMITED,
King's, Building, (Fourth Floor).
Hongkong, February 8, 1511
18
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
For
STEAMERS
NAPLES, GENOA," ALGIERS, } LUTZOW,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, ORALTAR, SOUTHAMRI. Capt. J. Bortfeidt,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE.
[IGHEST-Class, Matcet and most curious Steamers on the Coast, having Hplendid accommodation for First-Clase Passengers. Electric Light. Wacellent
Daziukas.
TON, ANTWERP &
LPRINZ SHANGHAL NAGASAKI PRINZ LUDWIG, Capt. L Manas,
TOM
(18,300){
To... SALL
(WEDNESDAY, 9th Aug. (17,300) at Noon.
About WEDNESDAY, Oth Angust.
(SATURDAY, 12th Aug (6,100) at 4 p.m.
{'. About (6,000) SATURDAY, 20th July.
(5,050) Middle of Augusti
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW KOBE AND YOKOHAMA..........
KOBE & YOKOHAMA...} BANTLA, YAP, MARONN, SAMA-PRINZ WALDEMAR
RAL, NEWGUINEA, BRISBANE Capt. F. Isocle. SYDNEY & MELBOURNE........................)
PRINZ WALDEMAR, Capt, F. Iceke.
JESSELTON, CORNEO, KUDAT AND SANDAKAN Capt. F. Sembill,
TRAMARIN).
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
·KAICHING ........... Capte W. C. Passmore... FRIDAY:
HAITAN HAIMUN
LEAVING.
4th Aug, at 1 P.M.
Capt. J. S. Rinich...... Capt. A. H. Stewart...
TUESDAY, FRIDAY,
8th Aug, at 1 P.3. 11th Aug. at 1 ..
FOR SWATOW AND RETURN,
C..
(Occupying 3 Days).
Steamers will arrive ät, and depart from, the Company's Wharf Rear Blake Pier,
During the menths of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available ar three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow
For Freight and Fassage, apply to
3 N
DOUGLAS, LAPRAIK & 00,
460 General Alönagers.
PHILIPPINES
Blogmship.
RUBI
1000
ZAFIRO
For Freight or Fare, apply
SHIP Co.
STEAM-
All the stormers of the European Lino ire fitted with Wireless Telegraphy," New Systems of Telefunker.
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China"
SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZI MAHITTEIS
STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.
FOR SINGATURE PENANG AND
CALOUTTAN
Taking Cargo on through Bill of Lading to Hasgoor, Madras and Mauritius
Ruining commegion with Company's TESTING.
Can F. P. SHiru, will be despatoänd for the ve Ports on FRIDAY. the 4th
Neon.
Staators PORT HALD, MESSI NAPLES, LEGKORs and Ozroi si VENICE A TRIESTE, all METZKast. zax, AURIATK, Lava and Socra GJUMËRICĀS PORT to CALL 10. (Taking Cargo at through rates & Peny
GOLF and Biopar, also BARCITO +ny VALENTA, ALIDANTE, PALMERIA MALAGA)..
FREE Steamship
BADANIA GOHIA,
Captalit Bestro will be Jemastered a
Captain:
Bor
Manila
Mamisný, khan
Crosby
Onda & Helic
Lottes:
Marija
TUESDAY,
THUARAT Kúg, 10° az 4 p.m.
Ist Noon.
| 4,000]; M.; C~Smith
Aboro in BATURDAY, the
Autant,
For Freight or Pinnaga, mrply to
DAVID SASSOON & Co., LR,,,
Agents. Hongkong, July 1, 1911.
THE
CHINA MAIL-
etc.
Trans-Fadec. Cabin passengers may travel, by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.
For convenience of constwise exbib passengers, return tickets are interchangeɔble with regular mail lines between Japan, Chins ant Hongkong,
For full information regarding freight or passigs apply tỏ... ... -
NIPPON YUSEN KAISHA, ·
Agents.
Hongkong, Tuly 1, 1911
THOS
COOK & SON
881
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING -AGENTS,
BANKERS, etc...
Hand Office for the Far East 16. DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG.
YOKOHAMA, 32, WATER STREET SHANGHAI, 2-3, Foocrow ROAL
TICKETS sulit to EUROPE by the pritap STEAMSHIP LINES an
TRANS SIBERIAN. RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates
LETTERS of CREDIT and CIRCULAE. NOTES ISSUED and CASEED. FOREIGN MONTES exchanged.
HEAD OFFCI-LUDGATE CIRCUS, LONDON, HƠ- Hongkong, April 4, 1908:
SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
THE Steamship THE
PEMBROKESHIRE, Captain W. BARRETT, will be despatchod as above on or about 4th August.
The attention of passengers is directed to the excellent accommodation offered by thie steamer at cheap rates. A Doctor and Stewardess are carried, and sil cabins: have electric fine.
For Freight or Famage, apply to JARDINE, MATHESON & Co.
Agents.
Hongkong, August 1, 1911.
D.,
92
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
AUSTRIAN LLOYD'S
STEAM
STEAM FOR
of Cargo are hereby informed that their | Goods will be delivered from slongside. »
Cargo Impeding the discharge wi landed as suce at Cossignoes, riak and | expenses.
Cargo remaining on board after Brok,
of the 2nd August, will be landed at Con algrees' risk and expense.
Consignes of cargo from Singapors Fanang are requested to take
ozir
delivery of their Goods from alongside. Such Cargo impeding the discharge of the TOMBOL will be landed and stocad as Consignoos' risk and expense.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by the Underalgood.
DAVID BASSOON & Co, Low
`dornia.
941 Hongkong, July 31, 1911.-
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER.LLŐTY,
BREDITS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE- Steamship
PRINZ WALDEMAB, haring strived, Comalguem of cargo an hereby informed that their Gooda,eith the axeption of Oplum, Tressure and Vain. ables, are being landed and stored at thats risk into the hazardous sixd/or exies hazardons Godowns of the Hongkong hand Kowloon Whart and Godown Company. Limited, Kawicon and West PointGodowns, wlones delivery may be
be obtained..
No claims will be admitted alter the goods have leftis Godowns, and all goda Serna Ining
undallvard, after the 4th of Angush will be subject to rent,
All Broken, Chafed, and Damaged Goods
are to be left in the Godowas, where the will be examined, on thá 4th of Angustrah
A TATTOSTO
All claima must reach us before the Sti of August, 1911, they will not be reoagiu
No Fire Insurinos will be affected. *Bills of Lading whit be countersigned by the Undersigned,
KORDDEUTSCHER" LZOYD-
METCHERS & CO..
General &gente.
Hongkong, Jaly E 1011.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
RE
NOTION TO CONSIGNRES.
KLEIST having arrived, - Condenses of cargo AN lifeby informed that their Goode with ke exception of Optixo, Treasure and Vale- abled, am being landed and stored at their risk into the hazardous and/or exten, haznes NAVIGA dons dide'ana of mà Hongkong, Ana Kov TION loon Wharf and Godown Company, Limited; COMPANY, Kowloon and West Paint Godowns, whance
after the goods have left the Godowns, and all goods minating midahsired for the August will be subject to rent.
FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,
COLOMBO, "ÄDEN, SUEZ
PORT SAID.
Taking Cargo at through rates to the PERSIAN GULY, RED BEL, BLACK SEA, LEVANT, VENICE & AURIATIO PORTS).
THE
Cos Steamship-
NIPPON, Captain Tots, will be despatched as above on 28th" Angúst, p.m.
This Steamer has capital accommodation for passangers, electric light, and carries a Doctor.
For information ne to Presage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Buildings/ Hongkong, July 2p, 1911.
960
FOR VANCOUVER EUROPEAN AGENCY.
DIRECT
THE Steamship
OBTERIC. From Hongkong, on FRIDAY, 4th August
To be followed by SUVERIJ ...errem Ang. 22.
972 Bills of Lading issped to Overland Points in Canada, the United States, and to the West Indies
For further
hor particulara regarding Freight RAILWAY SOUVENIR and Pans, apply to spe
CARLOWITZ & 0.
hewan, Tomes & Co, feneral Managers Hongkong, July 31, 19LI,.........**
974
Price
meg
For further information regarding freight rates apply to
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY Co
HONGKONG.
Hongkong, July 19, 1912.
918
WHOLESALE Indente promptly executed at lowest cseh prices for all kinds of British and Continent goods
including
Books and Stationery,*** Boots, hose and Leather, Chemicals and Dreggists Bundries, Child, Earthenwale and. Glassvart.
Motors and Accessories, Draperys Millinery and Piece Good, Fancy Goods and Perfomery, Hardware, Machinery and Metals, Jewellery Plate and Watches, Photographie and Optical Goods,
. Provisions and Oilmen's Stores,
Commision 2% to 5%. Trada Discounts, allowed Special Citations on Demand Sample 'Oseti from £10 uproarde Consignments of Produca Sold om Account WILLIAM WILSON & SONS
· (ETTLELYSTARE
34, ZANCHURCH Rare, Lorodr? EC]
Adirom * 1 ANHUAILIN LONDON:
All broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godowns where they will be examined, an the 2nd of August, Eat 9.80 cm. *ARDLAZAK *All slabis visht rekch ne before the 6the of August, 1911, or they will act be recognized.
No Fire Karbon will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Tais Steamer brings Cargo :
x.. Oralo from Zanzibar. Transhipped wo Adeo.
ALL NURDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS &00..
General Agents. Hongkong, July 26, 1911.
FROM EUROPE
HE HAL. Steamship AMBELA, Captain Feinemann, having werfved, Con- agnose of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in Iha, hazardosa~and/or astra. hazardous: Godowns of the Hongkong,
Kowloon Whard Godoya Company Idmited, besor delivery, may be obalised against Bills-of-Lading countendgned by the Undersigned.,
Optional Carga will be ourried on unlam notion to the contrary de ziren To-naz.
All calms must be presented within tea digu of the stemmer's arrival hora, after which data thay canst be recogniaad:22150
No claims will be:admitted after ta floods harp lefs the Glodowns, and all Groode rem firing pdelivered after the 1st pra will be andfect to rent.ge
* All broken, såsfed "and damaged. Gooda. must be left in the Godowali chers they wil be examined on the Slatinatu, ka 9.30 AN
No Fire Insurance will be affooted by an in any dese whatever to make
This steaming bring on targo: Ex tys. Bara from Sitabeli Ex B. Promos fena Flatra,
Ef Buzamos st. Maria from Bardeiu HAMBURGE IMBRIKA" LINIE,
Hongkong Offer":
No comments yet.
Private notes are available after approval.