WEDNESDAY, JULY 12, 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.
_______________ Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 19114
PROPOSED SAILINGS OF BALL STEAMERÒ
30%
MARSEILLES
& LONDON,
TAXING PASSENGERS ALBO YOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND KEW YORK.
STEAMIES to
COLOMBO
Lento Hoogkong
Tone Ep.m. Satiny
7300 July 22
REGULAR SERVICE: FRÖM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Q5.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
STLAXIR.
TUNA.
CAPTAIN.
ON OF ABOUR
AUSTRALIAN
11,000
JAK FINDLAY
11,000
F. COWLLY
11,000
G. McGUL
17th July. 22nd August, 44th September
MAFIRE.
To be followed by other steamer of the Company at regular intergals
Com The BANK LANE Steamers are of the Newest Design, have most molious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Connection Steamers from Cotona to MARSEILLES Anıl Loxoox
Dao
Duo Marseilles | PayMoura (Brindisi (London
ORTERIC SUVERIC KUMERIC.
Steamor
ABBAYE
DELHI.
8000 Aug.
DEVANDA
8:000
Aug.
ARCADIA
7000
Sept
3 daysearlier) 1 day Inter)
Tone India ****..... 8000 Moldavia...1000 Moroa........11000 Mongolia.10000
Sunday Aug. Sept. 3 Sapt. 17 Sept
Saturday Aug. St Sep. a
Sept. **
Dvb
#
DELTA
9
Sept. 17
Hooltan......10000
ASSAYE
+500
Supt. 30
Malwa ......11000
Oct. 14. Opt.
Oct. 20
08
Nov.
DELEI..
8000
Oct 14
DEVANHA .....8000
Oct. 48
ARCADIA ......7000
Nor. 12
China......... snoo Macedonia 10t00 Marmora....10500
N. 1
Nov. 17
Nor... 25. Dec. 9
Dee. t Dec. 13
TRAYHONA No. 780.
נו ◄
Passengers change steamers at CoroMBO, and those for BAINDIAT transfer also to the
Express Mail Steamer at PoXT SAID.
Accommodation in the connecting steamer from Colone is definitely reserved in
1st Saloon...
2nd
喃子
Hongkong or at time of booking.
FARES. TO LONDOes (Including Surtax).
£71.10 Single. £49.8
4106.14 Return.. £ 4.19
In addition to the above Mail Steamers the following -
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. - "
NUBIA
SIMLA
SYRIA
NORE
BARDINIA.
STRAUENS,
Leave HONGKONG
TONNAGE
about 1911
5000
Jaly
14
5900
July
6600
August
6700
August
€500
September
$0
Due LONDON.
about
1911
Augns September September
October November
Theso Steamers call ales at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.
FARES TO LONDON (including Surtax),
£56.00 Single. £39.10
1st. Saloon....... “nd
31
For further particulars Apply to
£32.10 Return.
£57.4
E. A. HEWETT,
Superintendent.
>>
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
ד2
10
24
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPË, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via" SHANGHA).
Гол
STEAMZES
SHANGHAI, KOBE AND WARRA,
YOKOHAMA ...mm!
CATTAIN
TO SAILI
PISTORCELLI July 17, P.M.
COUSIN. July 18, st I P.M.
ANSHIPPING on the Co's Steamers at Stone for BATAVIA, at COLOMEO for ALCUTIA, BOMBA and AUSTRALIA, Pozz SAID for the LEVANT, Cokeran- THEOPLE and BLACK SEA.
MARSEILLES, VIS PORTS DUMBEA,
Through Tickets to LONDON, vis PARIS, from £27.10 up to £71.10. 2) home railway from MazSERIES to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marsellen
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent,
QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
HANSA'
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,
via STRAITS-AND COLOMBO,--
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
AKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British TANG, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Ganou, and other Mediterranean. Levantine, Black Ben and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
(Outward.
Homeward.
Mscilles, Havre & Hamburg 8.8. SILVIA
21st July, For Havre, Bremen & Hamburg
3.S. SPEZIA
3rd Ang. For Botterdam & Hamburg
Fer Shanghai, Kobe & Yokohama For
....16th July. 8.8. BILESTA... 8.8. AMBRIAM................ ...23th July. 8.S. ALESIA.... 9th Aug. 8.8. FREIENFELS25th Aug. 6th Sept. S.S. SUEVIA
....20th Sept.
6th Oct.
8.8.. BACHSEN .... 88. BAYERN
For further Particulars, apply to
S.S. BRIZGAVIA 7th Aug. For Hamburg &. Antwerp
8.8. SAXONIA 14108 Aég, For Rotterdam & Hamburg
B.S. SEGOVIA ....................12th Aug...
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Tone
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Asror and KEELUNG if sufficient inducement, offers. For Rates of Freight or Passage apply to
"
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BILDIKu, Praya Central.
INDIAN AFRICAN LINE.
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.
CARGO
GO carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BERA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE TOWN with transhipment nt COLOMBO,
From HONGKONG.
NEXT SAILING.
FROM COLOMBO,
22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August,
1:
For Bates and further information, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
“MANAGING AGENTS),
Hongkong, April 1.1911.
AUSTRALIAN COAL.
STEAM COAL,
STOCKS OF THE FINEST
47
GAS COAL, HOUSE COAL.
From the West Wallsend and Aberiare Mines (New South Wales) always on band.
For Prices, delivered st ex Godown, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Hongkong, February 8, 1911.
King's Building (Fourth Floor).
184
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
TRANS PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE:
JONNECTING with the Western Preite Railway at San Francisen to all points in
Staten wat Canada and with Trans Atlantic Lires for Europe! PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SELECT TO ALTERATION).
Steamer
Date of Sailing. Torv Captain
* AMERICA MARU.... 11,000 G. STEVENS.......Friday, ...Fiday, 21,000 E BENT..... x TENYO MARU
* NIPPON MARU 11,000 E 8. Sr. Friday,
July 21, Noon. July 28, Noon.
Aug. 18, Noon.
Sept. 15, Noon.
× CHIYO MAEU .............. 41.000 W. W. GREENE...Friday,
* Twin SerowE * Triple Scrova, turbine engines... "Allateamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.
The Twin Screw Steamer AMERICA MABU will be despatched for SAN FRAN CISCO. Via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU o FRIDAY, the 21st July, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE:
(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)
Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Tons Steamer
Date of Sailing
Captain
Shipping
STEAMSHIP
TAIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA
MAIL. 80FBDULE
(SUBJECT “TO MODIFICATION)
STRAMINA
ST. ALBANS EASTERN..
ARRIVA HONGKONG FROM KUSTRALIA,
July 28. Aug. 95.
LEAVE. HONGKONT FOR AUSTRALIA,
July 2nd, st Non. Aug. 19th, st Food, Sept. 18th, at Noon.
TELE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, sasuring plentiful apply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with lootricity, All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Dostar and Stewardous pro carried,
For further partienlam, apply to
Hongkong, November 2-1908.
GIBB, LIVINGSTON- & CO.
Agent
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO S. 8. 00;
FOR NEW YORK, via PORTS AND
SUBZ CANAL.
8.8. INVERCLYDE ........lorem
(WIT
LIBERTY
TO CATE
MALABAR COAST)
For freight and further information apply to
Hongkong, July 3, 1911
DINNEFORDS
MAGNESIA
42 TEX
..on or about 27th July, 1911,
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
DINNEFORD'S
The Physician's Care for Goat, Rheumatic Gout and Gravel.
Safest and most Elective Apariant
for Regular Usa.
ZEPORTAKX NOTALL
Notices to Consignees
TOYO KISEN KAISHA.
NOTIOR TO CONSIGNEES
·FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTS.
--
#THR Stasmakip
AMERICA MARU.
The above amod ateamer · having arrived. Consignee of Cargo are bataby notified to woad in their Bila" of "Lad ing for nountersignature, and to take impe mediata delivery of
cargo from alongada: Cargo remaining undelivered on THURS DAY,19th inst, at 5-6 m, wil be landed as Consignoon' risk and expense and dalfeasy must then be taken. from Company's Godo.
No Fire Insuramon whatever will be: safected.
"No cinims will be reongnised after the Goods have left the Eteqnier or Godown. and all goods remaining undelivered on THURSDAY, the With inat, afternoon, s03 be inbject to rent and landing charges, to be left on board or in Godown, exam
All chaled and otherwise damaged exego nation of same to be arranged.
All aluks must be filed on or befare. MONDAY, 25th lost, otherwise they wil not be recognized.
M. MATSDA,
* Agent,
Hongkong, July 10, 1911.
PACIFIQ MALL STTAMSTIF COMPANY,
897
NOTICE TO CONSIG WEES.
FROM SAN FRANCISOL, JAPAN PORTS & MANILA.
YONSIONERS of U400 per Stop-
MONGOLIA
The above-mentioned steamer haring arrived, Consignass of Cargo are hereity notified to sand in their Bill of Lading for. countersignature, and takes Immode delivery of Cargo from Company's Godowa at West Point. Cargo will be landed, mediately on arrival of steamer.
Cargo remaining undelivered on FDI. DAX, July 14th, 1911, at Noon, will ba subject to rent and landing charges.
No Fire Insurance whateves will be affected.
"All chafed and otherwise damaged orga will be examined at the above Companys Godown on WEDNESDAY, July 871 1911, at 10a.m. G
In consequenas (BĚ SIMATOT int
jmálans purchas
mag) son thaS *passeford & Bc.**
la o avery betila
MAGNESIA
The Universal Remedy for Acidity of the Stomacb, Headache, Heartburn, Indigestion, Boar Ernctations, Bilious Affections.
WELLINGTON
KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPER CLEANING
PLATEU POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASIES
JOHN QAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON MILLS, LONDON, –
Shipping
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
· NAVIGA TION COMPANY.
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
- ANTI-
BOOK BINDING
DONE AT-
*THE "CHINA' MAIL' OFFICE
STEAM Tư SHANGHAL, YOKOHAMA · AND
KOBE..
BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY
NIPPON
KIYO MARU.17,200 H. NI......Tuesday, Aug, 15, Noon Company's Steamshly BUYO-MARU 10,500 K HASHIMOTO Saturday, Oct. 14, Noon. Captalo Tanonocera, will lay for the Prospectuses, Trade. Ciroulars, HONGKONG MARU.....EL,000 H. HIYOKUMA... Wednesday, Dec. 13, Neon.eve places on the 18th fast, pim
Programmes, Menus, etc, etc., The Steamer KIYO MAKU will be despatched for VALPARAISO and Hon for Passengers, Electris Light, carries Artistically `Arranged: and--
* Doctor and a Stovarises. ... CORONEL, Vin MOJI, KOBE, YOKOHAMA," - HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
Carefully Priated, FAKES PHOM HONGKONG,
TO SAN FRANCISCO....
ร
NEW YORK..
LONDON
46-00, Single. 60-0-0, £.71-10-0,
£120-0-0, Return 6 months. £125- 0-0,
24 SALINA CRUZ OR MANZANILLO,...Yen. 420.00, Single. VALPARAISO
..Yen. 579.00,
aan lies when travelling at their own expense.
SPECIAL RATES (first-cines only) are granted to the undermentioned and their
To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan
To Canadian and United States Points Commissioned Officers of the United States Army, and U.S.A. Consular Officinis stationed at parts of call.
Te all Pointe-Missionaries and their families.
NATY:
(These concessions apply to San Francisco line only). These magniñoont steamers are most up-to-date and luxurious in every way. Exco lent Cuisine and Accommodation.
The TENYO MARU' and 'CHIYO MARU' are fitted with Tarbine Engines and Triple Screw Records speed 21+koote.
Through Bills of Inding issued to North, Central and South American Ports. For further particulars as to Passage and Freight apply to
K MATSDA, Local Manager
PREACHING THE GOSPEL
10
JAPAN AND TIBET,
Tais steamer han capital accommoda-
SANDER, WIELER &C.,
Mr Agents,
Prince's Building. Hongkong, July 11, 1911.
AUSTRIAN-
LLOYD'S
·· STEAM
STEAM FOR
201
All claims must be flod on or befors August 7th, 1911, otherwise they will not be recognized,
·FRED J. HALTON,
Agent.
Hongkong, July 6, 1911.,
PEAS
TRAMWAYS COMPÁNY,
{LIMIVVED,
TIME TABLE
WEEK DAYS.
7.00 am to 8.00 .m...Every 15 minutes
·8:00 a.z. to 10.00 ɛ.m...Every 10 minutes 10:00a.m.. to 11,00 s.m..Every Limitation 11:30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12:45 pm to 1.15 p....Every 10 minutes 1.15 p.m. to 1.45pm...Every 15 bilhgebam. 1:45p.m. to 2.15 p.m...Every 16 níundan, 215p.m.to 5.00 pm.. Every 15 minutes. 5:00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minutes.
MIGHT CARS.
8.45 p.m. and 9pm, 9.45-p.m. to 11.37 p.m. every 16 minutes,
SUNDATI
8.00a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutak. 1140 to 12 Noon........Every Lězzingebete 12.00 Ngon to 1.00p.m...Every 10leskanton 1.00 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes 5.00p.m. to 6.00p.m...Every 10 minute 4.00p.m. to 7.00p.m..Every 15 minutes. 7.00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minuİM.
T CARS on Week Days.
SATURDAYS.
Extra Cars 16 11:45 p.m. SPECIAL CABS by arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA Business, Des Your Road Central
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers:
CAREFUL ATTENTION TO ALL ORDERS AND EXQUIRIES FOR LADIES & CHILTEKIS. HATS. GLOVES, EMBROIDERY, BLOUSES, SHOES, HABERDASHERY, tc... St... &c.
WE GIVE THE BEST VALUZ
THE DRAPERY EMPORIUM,
front of and prompt delivery S
quaranteed
You send us is copy' we do the rest.
NAVIGA LONDON
TON COMPANY,
THE
DIRECTORY
(PUBLISHED ANNUALLE)
TANABLES tradara throughout the World to communicato direct with English MANUFACTURERS & DEALERS
FIUME and TRIESTE Direct, Calling at in cach class of goods. Besides being a SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, complete commercial guide to London and
COLOMBO, ADEN. BURZ & fte suburbs, the directory contains. Usta of i
PORT SAID:
EXPORT MERCHANTS (Taking Cargo at through rates to the with the Gods they ship, and the Colonia
-BELZE to SOUTH AFRICA, PERIAN and Foreign Markets they supply,
GULT, RED SEA, BLACK SHA, Esvart, VENICE AND ADRIATIC PORT),
STEAMSHIP LIFES arranged under tho Porte to which they anil. and indicating the approximate Sailings. EN PERŠLA,
PROVINCIAL TRADE NOTICIES Captain Cuurest, will be despatched of leading Manufacturers, Marchants, ste above ou SATURDAY, the 22nd July, at in tos principal provinsial towns and Nooh A
industrial centres of the United Kingdom. This Steamer has
has capital accommodation
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier);
Hongkong, January 27, 1911,
10.
THE Coa Steamship.
Captain
Bor
4,000 M. C. Smith,
8. Ozarby
sange, apply to Bhewan, Tomen & Oc
S. HANDA.
JAPANESE MASSAGIST.
21 FLOOR,
Benero MONJICTE,
HONGKONG, -XZÁR FEK POST OFFICI.. Heron Burt, 22, 1911
BES
diving: Love,
Manila,
THURSDAY, Cebu Hello, July 20 p.m.
Manisa
MONDAY,
Lebu & Iloilo, Walz #1, * 4 pts. No 60, QUEEN'S ROAD-CENTRAL
By Prof, E. H. Pizza!
On Bale at the China Mit Office
ndham Stroot!
10 oeci
Aoopy of the current édition will be for passengers, electric light, and carries a forwarded, freight paid, on receipt of Doctor and a Stewardess.
Postal Order for 208,
38, WELLINGTON STREET,
-No D'Aquilaz St.
TELEPHONE, NO. 257.
Hongkong, April 18. 191'
Surgeon Dentel
No. 14, D'AQUILAR SKUKËS,
TERMS VERY MODERATE Consultation Free.
The Latest
-Fullest and
Most Accurate
SHIPPING NEWS
18 PUBLISHED IN THE
China Mail.
SHIPPING MOVEMETIS
CORREOLED DAY BY DAY:
For information as to Partage and on sealer agencies can advertise The China Mail is
their trade cards for £1, or larger advertine Freight, apply to
SANDER, WIELER & Cents from kingdom
Pritics's Buldings.
The London Director Co. Ltd.
gkong, Juss 23, 1811
852
25-ABURUNCH LANE, LONDON, E
paper
SHIPPING FEOPLE.
No comments yet.
Private notes are available after approval.