1911-06-30 — Page 5

FRIDAY, JUNE 30, 1911.

To Let

No. D'AQUILAR STREET sait able for godame, etc., occupies by Fleann Cafe Co. lant

Apply to

TEE SANG FAT & CO.,

34, Queen's Road Central

Hongkong, June 2, 1311.

ONE

TO LET

833

NE ROOS iitable for office us on

Second Floor, Princo's Building, Apply to

M. MEYERINK & CO. Hongkong, June 27, 1911.

846

COMMONDAY RS.

How to Overcome their Disabik-

turo.

JUOTTISH SPORT

Against an ante anty-

THE CHINA MAIL

HONGKONG AVERAGE MAR

PRICES,

wverted to ThurSETIA

"100" denta per

The same, and

hopes of M's Blac

restwick Scottish, I

sbeth

Thiru

Boof Bulala & Prin

Corned Ham Nga

Roma

No more wonderful evidenes of the which exists in the human body can be marvellous regulating" machinery

there were 148 round claimed tires,mary found than the way the body, heat is, in health, always kept at the annie larel, no sepirants for the honour of amateur Cham-Laidbay, fr Ballau-ki ulvi matter what may be the external tempera- plon in golf. Despite the fact that the Robertson-Durham, the last one of the Championship was on Scottish soil," ne Similarly, the subtle badoarco of a trop fewer than 82 entrants appeared from most promising members of the young ficul plinta manifests itself in the enge England, eloquanë testimony to the Scottish-hool Mr Gordon Simpson; did i

with which this delicate machinery is put out of gear and people's temperature goes progress the game has made month of the not survire the first round. These early uny so that they suffer from fever

Twood Scottish cluba.ware responsifsversee diminished the hopes of a Scottish All fovert canne sts undoubbed fealing of for 6, Trials subs Roze lube auocats, but by consistently good play woskness. To remedy this, there is nothing so rapid in its effect, so certain in over ass for 7. For the first time It Gordon Lockhart, Mr Jenkins (who its action or so complete in the revitalising was the condition of entry that the aspirants disposed of Mr Munn, a mosh fancied Champion, of 1900, kept expecation alive, sensation it imparts, as Bauatogen, the should be scratch or plus in all the clubs of competitor), and Br James Robb the greatest known reconstituent to which the which they are members. Those The aand had any one of thewo three won it medical profession bare, with cae accord giron the description "The tonis-food with tered from over-son clubs wary Mr C. Frans, Chicago, Mr P. W.. Whittlomore, lasting effects."

Want Saratogen oan do in Farers is Cousty Club, U.S.A.; Ms Cardo Pearce and strikingly shown in the case of Mr Shirley Tremvarne (Editor of "Capital"), 98, Clive Mr Bruce Feares. Tomunia; Mr H. Street, Calcatta, who writes: I had law. Laka Cons: Mr N. F. Chris sharp attrels of fever hast October which Sydney; and Mr G. R. E. Migliaton, brought me to a state of great weakness, Singapore. Bir Mugliston, was the only During the whole period my dist was almost entirely soda, milk and Sanatogen. player entering trous a club east of Suez,

"I mnachapak too highly of Sapatogos, which I took for some time, and which not and be intimated his retirement from this ODOWN No 4 NEW PRATA, only kept me up during the attack, but competition before the first round began. afterwards restored me once more to fall

The Amateur Golf Championship of 1911 Kennedy Town.

Apply to

TO LET.

OUSE to let in KNUTSFORD TER

HRACE Kowloon

Apply to

THE HONGKONG LAND INTENT

MENT & AGENCY Co..LD. Hongkong, June 15, 1911.

TO LET.

oo

a

Great internat was' talon in the play of would not have been a surprise.

Mebell, the Englishartisan player, He was not, however, consistently good he had some weak slankes in his mated with

B. Stores, and although be reaches the semi-final, he never binoked like an

did not quito auswer expectation Mr late wisser: Mr Esans, of Chicago, Ters has bad several followers, but none ber qual his success in 1904. At Troon, Mr

oup --Tong Yuk

teak, Ngnu Yuk T

Ballock's

Tongue fresh,-Ngau

corned-Fam

肉食

牛肉把

Sirloin Cotongan Lau

牛柳

ga-Ngan Chande

48

Bmine.

Knew

牛丽 戴牛路 牛萬 牛心

KE

牛腰 牛尾

10. 牛廳

牛肚

31 29 羊牌骨 2

羊比

Hand,Ngau Tan HeartNgau Sum Hump, Salt- Foet,Ngau Kark

Kidneys,Ngar. Tail Ngan Mei Liver, Nau Fon Tripe (undressed

White Bait -N

AlmondsHung Yan

Apples (Californis-Kar

(Chefoo) Tin Chat Ping Kho

Small-Hoi Tong

Custarii,--Fan Lai Chi...

Bananas, fagmat, Canton,San Shing

Heung Chiu...

Bananas, (brides co

Chestnut, Chinese-F

Cammbon, Foung Tuù

Cocoanuts-Toh Te

Temons, China,Ning Moong

America-um Son Ning Moo,

vigcar. In fact, I was better and stronger will be remembered more for perspirits Evans disclosed that he was a weak £nisher | Calvo-Hend & Fest-Ngan-chai-tan-kark, set Licheon Deivil;-Tai Chi, Stanl! Stone THE HONGKONG LAND INVEST. after this conse of Sautogen than before than inspiring golf. Never before has the and his defeat on the adjoining. Prest Matton Chap-Yeung Pei Kwat

MENT & AGENCY Co., L». Hongkong June 1, 1911.

TO LET.

1032

ODOWNS, & 96, PRAVA EAST.

Go

Apply

CHATER & MODY.

1474 Hongkong, December 6, 1910.

TO LET.

LODOWN NG DA, BUDDELL

STREET.

Apply to

THE HONGKONG LAND-INVEST- MENT & AGENCY Co., Lo.

Hongkong, June 1, 1911.

FOR SALE OR TO LET.

709

KENUIS, 61, The PHAR; Seven

Rooms; Large Verandahs: American beating apparatus installed, making the house dry and comfortable throughout the year: Vegetable and Flower Gardens, Croquet Lawn. 13 minutes walk from tram, 7 minutes by rickshaw. One of the best situations at the Peak, cool in summer- warm in winter.

Apply to

Hotals**

THE

wick

therefore no sveprisə, “. Ab |

the attack..

Sanatogen ny he obtained of alleontest been decided under so exhausting chemista.

conditions. A superabundance of sunshine the Rame time thòis A splendid on the Wast Coast of Sectland in a novelty golfer, and when next his name appears for which probably the majority of people ameny the entrants for the Amateur Golf are gratoful, but there can be no question Championship, it will be bailed with than it marred the play at Prestwick, pleasure by all who had the privilege of making it dull and uneven. The form of seeing him at Prustwick, and with no little many of the entrants was very ascertain: fear by the man against whom he may Scarcely around passed withoutsome leading galler going down, pct on recount of the appen to be drawn.

entered from over seas, the most successful exceptional brilliance of his opponent but because of his own phor efforte, often the result of failure with the maskie and the putter. For this uncertainty the keen state of the greens was in great measure responsible. The dry, hard, and sun-bure LILECTRIC LIGHT AND FANSurface mode patting a matter of great

BATH-2005 TO EACH ROOM.

delicacy, so much so that it was no uncom Cold and Hot Water throughout.mon occurrence to see playora, taking as

STATION HOTEL,

NATHAN ROAD, KOWLOON.

PRIVATE AND PUBLIC BARS.

BILLIARD ROOM

Private Dining Room. EXCELLENT CUISINE

many as three, and sometimes four puts from a distance of afteen or twenty yards. Mr Hilton succeeds Mr Ball as Amateur Golf Champion. In the history of the match, there is nothing to compare with the record of these two magnificent golfers and fallow members of the Royal Liverpool Gold Club. Mr Hilton recorded his third

times. Of Mr Hilton's feat at Prestwick them is but one verdies. His final wiumph was no comphatic care of the survival of the fittest." says one writer; "the laurel has gone to sterling gal" remarks motlier; "the Championsb.p undebtedly went to the right many"

HONGKONG LAND INVESTMENT & TEL No. KIG. Tolg Addres Tarmors win M. Ball has been Champion seen

AGENCY Co., La..

Hongkong, June 1, 1911.

TO LET.

JOS

For Particulats apply to

THE MANAGER. Hongkong, Blarch 1, 1911. ̧

LATS in NATHAN ROAD, Kowloon, FOUR-BOOMED HOUSES newly

painted and colour-washed throughout VICTORIA HOUSE observes a third.

Cheap Rent.

New and Commodious SHOPS, NATHAN ROAD, Kowloon, Immediato possession, Cheap Rental

Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

Co., LTD. Hongkong, March 23, 1000,

TO LET.

408

HOUSE NO. PA, WONG-NEI-CHONG

D

Apply to

NG YUEN HING, 54, Bonham Strand West.

Hongkong, May 15, 1911,

N

TO BE LET:

650

TO. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Shop) opposite the Post Office. No. 2, D'ÁGUILAR STREET, suitable for Godown, &c.

All of which are at present occupied by Vienna Cafe & Co., Ltd.

For particulars, etc., apply to-

YEE SANG FAT, Samo AddresS.

Hongkong, February 23, 1911."

TO LET

268

IRST FLOOR of No. 4, Das Vayr

ROAD CENTRAL.

GODOWN in Masons LANE good for storage of Wines and other articles, Beat. moderate,

FOUR ROOMS on Ground Floor of College Chambers for Offices (2 minutes from Clock Tower) can be lob separately. Beat moderate.

Apply to

DAVID BASSOOS & Co., Lo Hongkong, April 22, 1911.

TO LET

558

NO. 67, PRAYA GRANDE, MACAO,

10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, THE CHEAPEST AND THE

BEST ACCOMMODATED BOARDING HOUSE IN THE CENTRAL LOCALITY.

A. WOHLTERS,

The Manageress. Hongkong, October 13, 1910.

Throughout the meeting up to the final stage, Mr Hilton played briliant golf, and was the most ennaistent player engaged In no round before the final did he ever look like being boston. In the final he won comfortably in the end, though the issue was in doubt until the last ning boles word entered upon. In the earlier rounds he was irresistible. Up to the sixth be 1289 had never required to go beyond the thirteenth greed. In the sixth round ha disposed of Mr. Jonkins, a Seottish In- ternationalist, by three and two, and in the semi-final bent Mr Gordon Lockhart, wboae golf, next to Me Hilton's own, was

VICTORIA HOTEL,

PLATE.

NEW AMOY HOTEL,

AMOY. KULANGSU,

UNDER NEW MANAGEMENT. Good Food, Clean Rooms, each with Separate, Bathroom

REASONABLE CHARGES.

Two minutes walk from the principal and ing place. BAR, BILLIARDS AND BOWLING ALLET.

Chas. A. Mutɩon?

Proprietor.

Hongkong, January 3, 1911.

KING EDWARD HOTEL:

· Of those who

was ir Bruce Fearce, to whom fail the distinction of being in the last eight. Trefund up to a certain stage was well served by Mr Lionel Mune, but there was one stroke he failed at and it cret him mach.

CRICKET.

With good wickets, scoring has arrived i on Saturday some big figures were reached. Grange had a trying experience, at Selkirk; through lack of borier; but their other eleven made amends against the RB.S Peal and others hitting fiercely, and win ning after the School bed declared Uddingstone had a goed win in face of what looked like a hopeless total compit d by Greenock.

Forfarshire Cricket Club have decided that, in the interests of the game, it would not be advisable to play the inter-county- match with Perthshire this scrs.

Results

Grange, 204 for three; R.B.S., 198 for seven (ion: closed)..

Watsonians, 211 for two; Clarendon, 77. Edin. Acad micals 125 (Stenbogemir.

T

Loretto, 10 for six Glemaimond, 202. Edin. Academy, 24 Watacus, 88. Selkirk, 211 Grange, 63.

East Stirlingshiro, 109, Edin. Univ., 128. Perthshire, 264 for serea (inn, closed); Stirling County, $3

Facfarshire, 303 for five (inr, closed): Clackmannan County, 188 for these.

enrathmore, 80: Victoria, CE.

a Imeid Valley, 85 for ses et; Red Croes,

70.

sale Pri ry, be; Coper, 280 for seven. Roseie Aberdeenshire, 190; Arbroath United. 89: West of Scotland, 217 for seven (inn. clored); Kelburne, 126 for six,

Paw

Pork,

Leg,Young Fu... Shoulder-Yeung Slau Chitling-Chu Cheng Brains-Chu Kow Feet Che Kark Fry-Chu Chek. Head-Chu Tax Heart-Chu Sumi Kidneys-Chu Yin

Chop,-Chu Pai Kwit.

Liver-Chis Con

Corned,-Ham Chu Tuk

Leg, Chu Pei

Fat or Lard-Chu-You Slicups Head and Fect,-Yeung Tau!

Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Young Yi Liver,-Yeung Con Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef-Sang Ngau Tau

Mution, Sang Yeung Yau Veal,-Ngan Chai Yuk

Sausages-Ngan Chai Chaung...

Poultry.

Chicken,-Kai Chai

Capons, Large, Stoall,-Sin Kai DuckA-Ap Doves--Pan Kau

Eggs, Hen-Kai Tan Fowls Canton,~Ksi

Hainan,Hot Nam Hai

Geese, Ngol

Gaese, Wild Shai,-Gbang hoi Yen Ngoi Murk Deer-Wang Keng Hare, Shanghai,--Tu Chal Partridge,Che Kloo

Tours for seren; Greenock, 167 Pheasant,Shen Kni

93: Forgualie, $0.

the best of the mee ing, by four and threaFOOTBALL

Pigeons, Cantan-Pak Kup

Hoihow, Hoi How Pak Kup, Neither of these last two when say At the annual meeting of the Scottish match. Mr Hilton fiad had a more difficult Football League, Queen's Park and Mother. Quail,-Um-Chun, journey to the final than Mr Lassen, and well, the bottom clube.. were re-elected to Rico Birds-Wo Fa Cheuk none of the latter's lock, if he had been the First Division of the League Vale of

Leven were re-elested to the Second Division, Suipe,Sa Choy. beater, he would nevertheless havo desery and St. Johnstone, Perth, takes the place. ed and got much of the honour that goes to of Port Glasgow Athletic the actual winner. His favourite shot, ha mays, is a brassey second. This was a shot

that was not in evidence at Prestwick

What the Champion really excelled in was. the lulf iron shot to the green, and, more emphatically, the chip shot from just off the green. The strange thing is that as prolade to this bribisot summer he should put in perhaps the worst winter of his life his general health being very indifferent. Now that he is wound up again, it will be interesting to see if he will go further in the direction of overtaking Mr Fall There is no reason why he should not. He is only forty-two.

Mr Hilton's opponent in the final was HIGH-CLASS HOTEL

Mr E. A. Lassen, who is understood to be ADIES AFTERNOON TEA ROOM of Jewish doccent, but, who from the PRIVATE BAR AND BILLIARD Rooling stacupoint is a sound Englishman. Hot and Cold Water throughout

Mr Lasson was somewhat lucky in finding Electrically Lightedir. Electric

BEACONSFIELD from 1st June, 1911 Electric Fans (if required) - himself in the Boal, mainly owing to the

The LYRIE, No. 13. PEAK, newly painted and colourwashed.

OFFICES on Ground and 1st Floors, QLITER HOAD, (very central position).

No 8, BEACONSFIELD, ARCADE (Shup)

WOODLANDS VILLA WES1, 25, Seymour Rad

FOR SALE, TOR CREST, at Peak, commanding magnificent view of the BAT

bour and adjacent lands.:

Apply to mee

LINSTEAD & DAVIS.

3rd Bloor, Alexandra Buildings,

Hongkong, May 10, 1911.

UDOWNS,

TB Moderate

Trams stop

LAN FLAGS adjoining stitute, Prays East

NOS BUILDINGS,

OAD!

Passenger Elevator to each Floor, TABLE D'HOTE AT SEPARATE TABLES Tele. Address: VICTORIA, Hongkong

For Term, ote., apply to the

APO-MANAGER

Hongkong, Uctober 2, 1908- 1362

anconscious breaches of the zales com raitted by Mr L. B. Stevens the surprise of the mosting. It was fortuuste that Mr Stevens should have been brought to book for grounding his club in the rushes,

NO WO & CO.,

Farkers, Cock-Phor Kai Kung

Hen.

猪脚

豬頭

猪心

0

猶要

猪肝

uno 猪排骨

Lines, (Saigon)-Sai Kung Ning Bloong with 13 Mango, Manila, Lui Sang Mong

Mangosteens, San Chuk Te

Oranges (Cantor

Oranges Street.

hing Tin Ching

Pears, (Anioricas)-Kau San Shoot Lay

(Cauton) Cooking Lay

Pesnate, Fa Sarg

Persimmons Large-Hang Chie

Pine-apples, atquality,-Poon Ti Paw Law cach 10

Law. Erd-Chang-tang

Pumelo, SiamChim Lo Yau

Shanghai-Lo

Walnuts-Hop To

Grew, -Sang Hop Tuo

Water Melon,A) Ko San Sai Kwa ench

Photain-Tai Chea

***

Plums-Swatow, Hung Lai

猪油

each B

羊心

Ib. 24

9.羊腰 羊肝

世猪仔

20 生牛油

●生羊油

牛仔

生日

20

鵝仔

鐵

each

班鳩 蛋

黃家: Af

南山鹅

白锅 M

海口白鸽

辅到

禾花雀

火鵝瓜

LD.

Wild Ducks

Shang bai Sui Ap pair

leni-Sui Ap Chaž Wild Ducka

水鴨仔

-Sang-Shing Sui Ap

Fish:

海鮮

GOLD & SILVER JEWELLERY

MADE ORDER.

Barbel,

ILK Goods, Chinese Embroidery and Bream Bin Yu

Grass Cloth, Silk-and Liam

Dress Pieces, Ivory.

Jadestone Carios."

Canton Fresh Water Fish-Hoi Sir Carp,--Li Fa

od

Cathal Chix Yo

137 QUEENS ROAD CENTRAL.

Honkong, January 19 111.

TANGAşa Burgeon Dentist

Bura

No. 14, IP'AURILAR STszer:

TERMS. VERY MODERATE Consultation Exze

• practice allowed locally bat condemned WKLY NEWS 10 hazard in St Andrews, inrega?

KINGSCLEREity, too,hich many of his fellow com

PRIVATE HOTEL/ PPROACHED from Kennedy Bosa and Mandionell Road

petitors committed with impunity during the meeting

It in Interesting to note that the two Bootsmen who went furthest on this oc

Tel, No. 184, Telog Antitress: "8acoLcasion, the only two in

CABO dode 4th Ed.

Gurdon Lockhart and.

Tight, hot and cold water through were both young play

putting

green and fine stäbling for 1

BACHER Proprietress, Mas Hongkong, September 1, 1908.

reason ty, plume

an eighteen holes

1908 plon farther than did any other

and Mr Gordon

BRABSIDE.

FOR HOM

The Overland China Mal

FULL REPORTS.

LATEST, INTELLIGENCE:

(final a dife

insa might

The list Order belöre

gown preinda with

Tennis Ba

Large

PRIVATE HOTEL

Kold Wall

may

Codesh,Mun Ya.

Crabs

Cattle Fish, 3 Daba Mang Yu Dace Wong Mei Lan Dog Fish-Tit Tu fa Cela, Congor, Hoi Mann

Zola

加魚: 鳊飯

赤重

繁魚:

白恰魚

將軍甲 黃花魚

龍蝦

(China) Sai Kwa

Grapes-Sang Po Tai Tec

Vegetables &c.⠀

Anchokes, Shanghai, Sheong-hoi Ali

Chi Cheuk

Beans, (French), Misca-Oh Moon Pin Thu

(French), Shanglia, Sheung Hat

Pin Thi

Sprout,-Ah Choi

Long-Tau No

Best Root-Hung Chỏi Tan

Brinjals, Green,Ching Tuin Red, Hung Ker

Cablage, Chinese, com-Kai Choy

Cabbrigo Red-Hung Yer Choy

Cabbage, Shanghai-Yeh Choi

Cana Shoots, bunch,-Kan Shun

Cauliflower, Large size,—Tai Yeh

Mediam aizoChong Yel Ch

Small sizo, Sai Yan Chic Fu

Carrots-Kam Shan

Celery, Chinese, Tong Kan Choi,

English-Tenng

*

Chillies Dried,Gun Lat Chir

Red-Hung Far

Green-Ching Tat Chin

Cry Stuff, English-Kar Leo Chu Lik

Cucumbers, -Ching Kay

Bitter Squash,-Fu Kwa

Garlic, Que Ta

Ginger, young,-Sun Tas Keung old-Lo Kayng

Horse Radish, Shai, Lak Kan Indian Corn,-Euk Mai

Letture,Yeung Seng Chol

Water Chesnuts, - Ms. Thi

Mandarin, Krai Lum Me Tai

Mashrooms, Fresh,Sang Cho Koo

Mask Melon, Amer.Kam-san Hor Olroes..

Onions,

Young Chong Tho.

Sang Chong

-Shang-boi Chong 149

Tai Blan Sau Kuz

Chang

Parsley

Green Pens

Ching Thu

Fotatoe, S

Shangh

Fan Shu

Ching-Tau

左口食

呂宋芒

山竹子

省城甜機

徵橙

花生 ®

大糕

紅菜

125 巡蘿種

——上海劳

1

合格”

-生合機

金山西瓜 西瓜

-生菩提子

菜蔬

上海邊荳 茅茶 荳角 紅茶黄R

有元茄

紅茄

芥菜

-紅神茶

BI

cach = 大椰榮花 中轩茶花 無师榮花

金手!

唐芹茶