1911-06-08 — Page 14

Shipping.

THE CHINA MAIL. Shipping

W

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

U. S. MAIL LINE.

VILL dogatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES anned :--

POR

SEBANGITAN,.

*** Cap. E. P. Mantis,... 123d June. LONDON, Y CUAL PORTSARĊADIA.

OF CALL

Chpt, S. Baucnax .......................... BHANGHAI, MOJI, KOSE PALERMO}

Capt. J. B. Frascens...]24th AND TOKOBAMA

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Shipping

TUESDAY, JUNE 20, 1911.

INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO. LD.

For

PROJECTED SAILINGS (FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

TO SAL

MANILA...

FURNSANG SATURDAY, June 24, at 3 p.m. SINGAPORE, PENANG & FOOKSING... MONDAY, June 28, at 2p.m. June 28, at Noon.

STEAMERS

'To Sa

DELTA

REMARKS. Daylight, Freight and.

Pasango

5

Juni-j

Neon, 24th) Set Special

Juve, Advertisement Freight only.

Only line tekis the warm fetsMels Retra across the Pacino, via Hosezutu Un, the most fertile and beautiful island of the FAIC,

CALUUTTA

+ TIENTSIN.

About Capt. A. E. A. Basen... June.

|

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

Freight only.

About Freight and

STEAMERS.

(SUBJECT TO ALTERATION)

BAILEY DATES. 24th Jane, at 1 pm. 15th July, at 1 pm, 11th Aug, 1 p.m. 28th Ang, at 1 pm. 86% Sopt., at 1 pm. 30th Sept., ah-1 p.m. 18th. O, at 1 p.m. 10th Nor., at 1pm.

* MANILA...

LONDON & ANTWERP, {CEYLON

Via S'roer, Pana, Crvo,? PORT SAID & MARSEILLYA ORHANGHAI, MOJI, KOBE SYRIA

AND YOKOHAMA ...... Capt. D. C. GREGOR, 1.2.6. 20th June. Passage.

P. & O. 8. N. Co.'s Office.

CANADIA N

E. A. BEWKIT, Superintendent.

PACIFIO

RAILWAY CO'S.

BOTAL MAIL, STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LINHỰ

Between China, Japan and Europe, ria Canada and the United States, wlling at #ngkong, Shanghal, Nagasi! (through the Inlaod Sea of Japan) Kobe, Yokohamis,

Floria, and Vancouver, B.Q.

The only Line that maintains a Regular Schedule Servics of

4 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

2 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailogs from Hongkong and Quebec.

(Subject to alteration).

Connseting with Royal Bisil Atlantic Steamers.

From Quebec. Tom Hongkong:

•MONTEAGLE 'more

· Wednesday, 28TH JUNE.

187 JVLT.

SATURDAY, 2ND JULY, SATVEDAY, 19TH. Ard

+ EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY, EMPRESS OF JAPAN· 'EMPRESS OF CHINA' EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY, 2ND SEPT.

• MONTEAGLE sneider

TUESDAY, SEPT.

SIBERIA

• MANCHURIA......... ******..

$8,000

97,000 Tons,...BATURDAY, * MANCHURIA..........

MONGOLIA.iter zumenessvogi 97,000

SATURDAY, FRIDAY, 18,000.SATURDAY,

"FRIDAY, 27,000 BATURDAY, 18.000 SATURDAY, ****18,000 FRIDAY, -Via Manila.

* MONGOLIāsmessonà

• KOREA.

• SIBERIA

* Twin Scraw

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy,

The . MANCHURIA will be despatched for San Francisco, vla Keslang, Shangbal, Nagamit, Kobe, Yokkaishi, Shimizu, Yökokams and Honolulu, on SATUR- DAY, the 24th June, stip.m.

Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120. 24 months #135; Including Barth and Meals across America.

„CHEONGSHING.WED DAY, ...LOONGSÁNG.....SATURDAY, July 1, ab 2 p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN.. (Occupying 24 days). TIDE steamers Kutang, Namang and Foolsang leave about every 3 weeks for Shang.

hal returning via Kobe (Island Sea) and Muji to Hongkong.

Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electria i A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation for Erst-class Passengers, and are itted throughout with Electra Ligh

†Taking

Cargo on Through Bills of Lading to Yangtseo Parts, Chefoo, Tientsin

and Newchwang

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudab, Zahad Datu, Siporos, Thwao, Csukan, Jesselton and Labuan

For Freight or Passage, apply to

**

TYPHOON SIGNALS.

STORM WARNINGS ISSULT FROM THE HONGKONG. "ÖBSERVATORY.

The following Typhoon signals sau holste od on the mast in front of the Water

Police Station, Kowloon, the Harbour Ofice, the Kowloon Dodowns, H.M.B asiar, and Great Teland signał mwat. ↑

A CONE point upwards

A CONE point awarde and DRUM below

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,'

General Managers."

A DRUM

OHINA NAVIGATION CO., LD.

JOS

SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application. To European Points: Officials of any Europos Naval, Military, Diplomacy, Consular and/er Civil Forvices located to Anis, to European Oficials in the Servicm of the Governments of Chios and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. PH. & M.H. Bervices, U.S. Conra! Generals, AMOY & SHANGHAI Copauls and Vice Copenia stationed at Ports of Cail. To United States and Canada SHANGFIAI. Points: Members of the Natal, Military. Diplomatie and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own capense and to their families. To all points:-Missionaries and their families.

A CONE point down- wards and DEUM below

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

STEAMIES CHANGCHOW

TO JAIL

Juno

KORICHOW...

S...

CHENAY

..Jane ....Jano ...Jans June

21, at 4 p.m. 00, at 4 p.12. 23, at 4 p.m. 24, at 10 a.m. 24, Midnight,

*ነ

Tamzno

...Jupo.

97, at 4 pm.

A CONE peint down- warcia

WEIHAIWEI & TIENTSIN,

HAIPHONG ....amori

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wakly. S.B. LINTAN' and 8.S. 'SANUL

SHANGHAI A...

· EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 29ra Juzy. ALLAN, LINE

FRIDAY.-19TN - ACO,

FRIDAY, BTH SKIT.

FRIDAY, 29TH SZIT,

14

FRIDAY,

INTERMEDIATE SERVICE.

4th Aug.,

at 1 p.m. Persia ........ 9,000 Tons, FRIDAY,

1st Sept.. China 10,200

at 1 p.m.

The 6. PERSIA will leave for San Francisco, la Shanghai, Nagaakt, Kobe, Tokobama and Honolale, on FRIDAY, August 4th, xi Ip.m,

MANILA, CEBU & ILOILO

* EMPRESS OF BRITAIN'

ALLAN LINE

*Express' Steamships leare Hongkong str. and

Menteagle at 19 Noon. Au biramers of the Company's Pacific fleet and passenger eleamers of the Atlantic doet are equipped with the Marcool wireless apparatus

EACH Tre-Pacide 'Empress connecta at Vancouver with s Special Mall Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Stesmar as showz abore The Empress of Britain and Empress of ireland are magnificent vowels of 14,500 tons, spend

second to none on the Atlantic. $0 knots, and are regarded

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Carops, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Fort er New York (including Masis and Barth In Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacife direct Lino)................................................£71.107. Parengs for Earope have the option of going forward by any Trans-Atlantic Elna either from Canadian Porbs or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Cirii Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agents.

Through Passengers are allowed 'Stop Over privileges at the various pointa ol

accrest on route.

R. M. S. MONTEAGLE care only One Clue of Saloon Passengers (termed Intermedure) the accommodation, and commeatist being excellent in avery way."

HONGKONG TO LONLUN, Intermediate on Steamer and ist Claes on adio and American Railways, Fud Class un Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £43. Via New York

起磋。

For further Informatica, Maps, Guide Books, Rates of Fassage and Freight, apply to

D. W. CHADDOCK, General. Traffic Agent,

Comer Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier),

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

OPERATING IN CONNECTION WITH THE

OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.

Tosh STEAMENIT

HERCULES...............380

可

CAPTAIN

TO SALI

Racin Wilhelmsen.........June 30th, at Noon, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of freight and further information, somunicate with or apply to

FRED J. HALTON, Agent.

|

On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First Class SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.

via Canadian Atlantia Ports...E43.

Hongkong to London via New York £43. Hongkong to San Francisco ..............................£28. Through Bills of Lading leered to Japan, North, Central and South American Poru For further iomation to Famine and Freight, apply to the Ageary of a

FRED J. HALTON, Ages. Companies, Erra's Building (opposite Blake Pim)

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM

HONGKONG---

(SUBJECT TO ALTERATION,

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route.

from the Pacific Coast to CHICAGO).......——— Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amores and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Contral and South America.

For

VICTORIA.B.C.& TACOMA via

Steamers

ET AUSTRALIAN STEAMERS bavo superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Statarooma. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

MANILA LINE Tein Screw Steamers Tosa' & 'Taming Saloon sċcom- modation amidships: Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon accommodation of Kaifong is situated on deck, aft

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (5.3. Anhui, Chenan, Linan, Chinhan with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fana in Staterooms and Dining Sainen, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtazo and Northern China Porte,

NB.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday

night.

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienes at tran- shipment at Woosung..

FARES:-$45.00 Single. $80.00 Return For Freight or Passago, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT-

TO ALTERATION

STEAMKES.

SAILING DATER,

A CONE point down- WETIN ANI BALL below

A BALE

A CONE

· point upwards

2nd BALL below

indicates « Typdocs to the North of shar Colony,

indicates

Typhoom

to the North-Mues në′′- the Colony.

indiostoma Tihen to the Facial the Colony

indicaton a Typhosa to the South-E the Colony

indicatos a Typhoon to the Boath of thr Colony.

indicates syphace to the South-West of the Colcay

indicates a Typhoos

to the West of the Colony.

indicates a Typhon

So the North-Well o the Colony:

Bed Signals indicate that the centre u

believed to be 'more than 300 miles away from the Colony.

Black Signals indicato that the centra ir believed to be less than 300 ruilen. away

from the Colony,

The above signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in susub -positions or are moving in such directions that information regarding them is sen widared to be of importance to the Colony or to skippiing Isaving the harbour.

URGENT SIGNA IN.

In addition to the above, when i

MARSEILLES, LONDON

(WEDNESDAY. 1 ANTWERP, Via ÅTSUTA MARU SINGAPORE, PENANG. Capt. Wa.Thompson, Tens 90001 June, at Daylight expected that the wind may increase to WEDNESDAY, 5th full typhoon fores at any moment, the COLOMBO AND FORT HITACHI MARU,

Capt. T. Yanawaki, Tons 70001 July, at Daylight.

following Urgent Signals will be mada ni SAID......

the Water Police Station, and repeated at the Harbour Offies:-

Топа (gross reg

AND

Loa voa

1911

6001

VICTORIA, B.C.& TACOMA via CHICAGO MARU,

Kantung. Nagmanki, Kobe, Yok-

Tuesday, 27th

June, at 11a.m. $182 Wednesday, 12tir July, at 11 am,

Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, MEXICO MARU, Yokkaichi, Shimizu & Yokoham

kichi, Shimida & Yokohama..

The Co.'s newly built steamers have fair uptod. Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passangers carried at low ratce. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND

Daline.

HONGKONG-SOUTH CHINA CCAST PORTS.

AMOY

For

FORMOSA SERVICE

Steamers

FIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having Hplendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excellent FOOCHOW, is SWATOW ANYCHOSHUN MARU, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMSUSWATOW & AMOY DAIIJN MARU,

WILASEREITS

AITAN spo MAICHING

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daya).

CAPTAIN

LEAVING.

Capt. J. W. Evans.

THURSDAY, 22nd June. st... Capt. J. S. Rosch TUESDAY, 27th June, at II A Capt. W, C. Presora... PRIDAY, 30th June, at 11

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)..

J

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf mer Blake Pler.

During the Months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available or three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

For Freight and Pasuage, apply ta

Hongkong, June 23, 1910.

'DOUGLAS, "LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Leaves

WEDNESDAY, 21st Juno, at 10a.m. SUNDAY, 25th

June, at 10A, 131.

Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.

First class cuisine. - ? Oges at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch

8. HIROI, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

INABA MARU,

[TUESDAY, 20th VICTORIA, B.C, & SEAT

THE V KEELUNG, Capt. B. Tominags, Tons 70001 June, at 4 p.m. SHANGHAL MOJI,

TUESDAY, 18th KOBE YORKAICHT§ TAMBA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. . Noda, Toas 70001 July, at 4p.m.

FEATURDAY, 15th

Jaly, from

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MABU,

SEATTLE

Capt. E. KOR, Tons 70007

KOBE

..

FRIDAY, 7th

July, at Noon.. FRIDAY, 4-

Aug., at Noon. (TUESDAY, 27th

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU

Capt. 3-Yaşi, Tous 60001 Via MANILA, THURS DAY-ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winckler, Tons 60001 BOMBAY, vis SINGAPORE,(; CEYLON MARU,

AND COLOMBO... Capt. H. Toma, Tons 60001 Juno.

fi BINGO MARU, SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. Parons,

KOBE. & YOKOHAMA,

TUESDAY, 20th Tons 7000 June, at Daylight.

(THURSDAY, 22nd

THREE EXPLOSIVE BOMNG AT INTERTAIM:

OF TER BECONDS.

A Black Cron will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.

NIGHT SIGNALA.

The following Night Signals will br hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and HK). Tamas

1. Three Lights Vertical, Green, Greet Green, indicates that a typhoon is bellevad

be situated more than 300 miles

Colony

(KITANO MARU, DA

Capt. E. F. Cope, Tons 9000June, am.to

TUESDAY,,4th KUMANO MARU, [Capt. M. Winckler, Tozs 60001-July, at Noon.

Fitted with now system of wireless telegraphy. Cargo only. Carries Deck Parsangers.

+ Calling at Djibouti

CHEAPEST SUMMER

BETWEEN

RATES

HONGKONG and JAPAN PORTS,

Commencing 1st June, ending 30th September, 1911:

the

II. The Lights Vertical, Green, Bat Groen, ludicates that a typhoon le bellerad

to be situated less than 200 milos. front

the Colony.

III. Three fight Vertical, Red, Grom Red, indicatos that the wind may be expected to increase to full typhoon fazer.. at any moment,

No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, as above, in the event of the information conveyed by thir

SPECIAL EXCURSION. TICKETS (1st & 2nd Class) AVAILABLE FOR 3 MOFTRA, signal being srst published by night..

Yokohama Beturn

To Bam 1st class $120 20th June, 2nd class $80

Bobe Retam.

$110

$ 70

$100

$.80

Moil Return, Nagasaki Rotaru.

$90

$50

For

STEAMHER

TOYS NAPLES, GENOA, ALGIERS, ĮPRINZ EITEL FRIEDRICH, (WEDNESDAY,

TON, ANTWERP & BREMEN.....

(18,000). Noon

SWEDISH EAST ASIATIC CO., GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. E.. Malshow.

LIMITED.

GOTHENBURG.

SHANGHAL THINGTAU,

** PRINZESS ALICE"

Caph P. Grosch. KOBE & YOKOHAMA,L

(20,300)

About WEDNESDAY,

28th June:

With Option of Bail between Steamer's Calling Ports in Japan.

For Further Information as to Freight, Salings, &o., apply to

KUSUMOTO, Manager,

The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will," when necessary, be altered during the night..

G-SUPPLEMENTARY WARNINGS.

For the benefit of Native Craft and passing tooán Vassals, Cons will be exhibited at each of the following stations. during the time that any of the above DS? Bigoals are hoisted in the Harbour.

Gap Rock

Wagler,

Aberdosa Seu El-Fas

PROSPOTED SAILINGS FROM HONGKONO, (SUBJECT TO ALTERATION), MANILA, TAP ANGAUR,YPRINZ- SIGISMUND,

NEWGUINEA, BRISBANE,-. Capt. F. Fruning SYDNEY & MELBOURNE)

DEICITANDS

SHANGHAL,

STEAMERS,

YOKOHAMA, (YEDDO.. KOBE & MOJI |

For Freight and further Particulars, apply to

DAZE OF Barrio,

PORNEO

About 3rd Augant

KUDAT, AND BANDAKAN Cap.Sembill.

HANDAKA

Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG.

(8,000)

TUESDAY, 18th July,

4 p.m."

WEDNESDAY, ist June. At & p...

Regal Boots

AND

Shoes

All the steamers of the European Lane are fitted with Wiculosa Folography, New Regulat System of Telefunkaw.'

For further Particulam apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELORERS & 00.

General Agents Hongkong & China,

FOR BALE

AT

ONABL PRICES

THE SAVOY.

D'Aguilar Street (opposite Court House).

Stanley

Cape Call

Sai Kung,

She Ten Fol.

TLP

This will indicate that there fa a dopremit

klon somewhere in the China Sea, and thatyâ. Blorra" Warning is hoisted in the;

Further details can alwaya ba giren 1

demind, by signal,

BET EF-HONE"Na.