1911-06-02 — Page 4

•

DESTESATION.

Vessels Advertised a Loading.

VENUTIA.

Australian Ports, o. Fantoru B'bay,r.S'pore& Pa'ng Ischin Europe, ................. Gnoisanau Haiphong .......................... Sungkiang Havre. D'en&H'burg Freientals

oba & Yakubana... Miyasaki Maru..

Benmohr

Landub to...Dolhi London, ore. Vil............. Londen & Antwerp... MonmouthshireTM Marseilles, v. Saigon.. Kuru

Mar., L'den, & Awerp Kaga Baru Manila, Cebu & Iloilo Zadro Manila,... Loongang. Manila, Atralian Purt Yamato Haru Manila, Iloilo Cebu Taming Manila, Melbourne, &e Coblem New York, v.SureChina Dacre Castla

'saki, Kobe & hana Nikko Maru .......... Portland, Or... Jasha Huntik Tower, K'terdam

Hamburg Arendia

SFrancisco, Japan Chiyo Mara Sazy Fansciscu, Japan American Maru... Salina Cruz, v. Japan. Hongkong Maru Sat F'cisco, v. Japan Manchuria.

San Francisco v. Japan Siburia

San Francisco Japan China

S'poro, l'aug, Calcutta Kumsang Shanghai...

Shanghai... Stadikan

Chinhun

Swatow & hanghai.Kwangsing Shanghai, Moji Robe Yorck

Shai, Moji, Kobe, Yuan Subia, Stai, Moji & Kobe Bombay Maru Shni, Kobe & laut Sippen

Thom E. Sistung S'hai, Kobe &

Mar:

S'tow, imoy & Tanu Digi Stow, Amoy &F'chow Choshan Maru S'hai, Robe & Ylam Siavonia.

S'hai. Kobe & The Silvin

Stow, Amoy &F'ehow Haiyang. 9tos, Aruny & Fohow Haitan......... Swabor

Fain

Tient in t Wwwi....Huiches....... Tientsi

Cheongshing

tora, Tum & Japan Seattle Mara.. Vria, B.C., Seattle No. Inaba Maru Vurer & Stlo v. Japan Kuneric........

AGENTS.

***; MARINE"NOTES"

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

Dam or Living Probato has been granted el-lhe will al Estest: Stoamar

Sir Thomas Brocklebank, ahipowner, chair

Gibb Livingston & Co June 4, 11a.m. Carlowits & CoJune 15, at Noon.. Melchers & Co.....About June 7, Butterficki & Swire Juno 7, at 10 am."

"Nippon Am'ka Linie June B.

Fusan Kaisha July 8, at 11 s.m. is Elvington & Co. June 2. at Noon. P. OS. N. PCOS.N. About June 13, LAbout June. 3.

"Warding I Noon.

Messageries Maritimes June 8, acht

M

Tusen KaishaJune 7, Nippon Shewan, Tomes & CoJane 10, at 4p Jardine, M'son Co., Ld. June 3, at 2 p.m. Nippon Xuson Kaishaliuzo 9, at Noon. Butterfield & Swiro...June 6, at 4 pim Muchos & CoJaro 17, Daylight. Sher Tore & Co. About Juno 1. Nippon Yusen Kaisha, June 7, 25 Noon. Porfined & 4. S. Co.fans 20. at Noon. Zambry Anika Linie bout June Toyo Kisen Kaisha. ...June 30, at 1p.m Toyo Kiscu Kaisha...faly 21, 11

1. p. Toyo Eisen Kaisha.June 12, at p. Pacifi Mai? 9. S. Co. Fane 24, at Noon [Pacific. Mail 8,8. Co.... June 9. st. p.m.

Pacifio Mail-8.3. Co....June 16, at Noon. Jardino, M'son Lo. Id. Jane 7, at Noon ButterSed && Swit Juno

Midnight

P. & D. S. N. Co......About June 8. Jardine M'aon &Co, Le Juna 15, at Noon. Jarding so

29. at Noon. Melchem &

About Jane 14. P. & D. S. N.. Co...... Juno 4, 30a.m. Nippon Yusen Kaisha About June 7. Swedish East AsiaticColAbout June 15, ..Messageries Maritimes About June 3.

Osaka Shosen Kaisha. June 4, at 10a.m. Osaka Shosen Kaisha lune 7, at 10 a.m. Hamburg Am'ka LiniejJuno 4.

29.

Acoola sun's Linin

BUTTKEYHAN & SWIRE.

Caylen Man, H.K. for Shai May 93. Colesbo Maru, La H. for pm May

Chikara Maru, Shanghai for Hang Akong May. 14.

My hair May 21.3 Katmaikari, L. Shanghai, for Yokohama,

May 2

Hirano Baru, A. at Marsciliae, May 7. Hakata Maru, L. Hongkong, for Shanghai

May 12,-****

man of Thomas and John Brocklebank (aclure of dosements reported togey) Chikuzon Maru, L. Yokohama, for Shang (Limited), of Liverpool, and a prominent f Tariff Reformory who died on January 13, aged 62, and his estate has hoon stars, an of the groet value of £78, with, bet personalty 2019,340, as far as aù prevent can be ascertained. He bequeathed to his wife, sinong other property, his mange ment share in the Liverpool Dusty Post, the Liverpool Mercury, and the Liverpool

Esho

Mr G. W. Wolf, of the shipbuilding frin of Hacland and Wolf, replying when the Freedom of the City of Belfast was conferred upon him, recalled the fet that when he was 23 years of age he and the lace Sir Edward Harland proposed to establish a shipbuilding yard at Liverpool, that he was too young to start auch an but the harbour authorities there declared undertaking, and they declined to grant him a site for operations. He and his Partner in consequence went to Belfast, where their yards,now employ 14,000 men.

It is reported in Chinese papers that HE. Shong Kung-pas proposes to increas the capital of the China Merchant Steam Navigation Company to Tls. 10,000,00 with the object of expanding its business and recovering the profits which have gons to foreign shipping companies.

Lapraik & Co. June 21, at 11am. Douglas Lapmik Co. June 6, at 11 am.

The Caledon Ship-building and Engineer. ing Co., Dundee, have booked an prder Dougins, Lapmik Co. Jane 4, at 11 a.m. Batterfield & Swire...June 12, at 4 p.m.

from the Straits Stemship Co., Singapers, Jardine, Mson& Co LdJune E, at Noon to build a passenger and cargo, steamer for Osaka Shaon Kaisha, June 13, at 11 am. Fasters consting water. She will be 225 Nippon Tusen Kar June 20. at 4 pm.fe tloog. 35 fest bear, and 13 feet 9 inches The Bank Line, Ld.... About June B.

deep. This is the sixth steamer built there for the Straith. The first order was received by the Caledos in '905; the fifth steamer is at present on the stocks, and will be completed towards the end of May,

ancouver, (BC.), &c. Empress of Chira.....Canadian P'fe R. Co..June 10, at 6 p.in. Vancouver, (BC.) &c. Montangle..

Banks

ONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION

AID-EP CAPITAL...

LENERVE FUSDN-

Starling

11

£1,000,0000 2/- $10,000,000

... 16,250,000

Silver...

ESERVE LIABILITY PROPRIETORS

$15,000,000

$31,250,000. or | 815,000,000

COURT OF DIrectors. Hon. M Hexi Keswick-Chairuan 65.H. MEDHURST, Esq.-Deputy Chairma FH. Armstrong, Esq. C. R. Lenznema, G. Balloch, Es

Andrew Forbes, Esq. F. Lieb, Esq.

G. Frieshund, EE. Shellin, E.. C. S. Cubby, Esq. H. A. Siebe, Esq.

CHIEF MANAGER:

Hongkong-N. J. STABR.

MANAGER:

Shanghai-H. E. R. HUNTER,

LONDON BANKER-LOYDON COUNTY AND

WEATHENSTER BANK, LOITED..

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS

For 3 montha Sh per cent per annum.

12

*

זי

0

N. J STABB,

Chief Manager.

Hongkong, April 19, 1911.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Canadinu fie R. Co..June 22, at noon.

Banks.

CORPORATION

JORPORATION BANKING

•

--

FAZETTE..

Mr W. J. Barkus, supernumerary, has gone chief oficer, Kanchow.

Achilles, L ; H.K. O. May 28, Agamemnon, I HAK. H. May 17.

ax, P Coal, H. May & Antenor, L. ROM. May 1. Alainous, L. S'pors, H. May 19.

May Antilochus, L. Tacoma, Bellerophon, L. S'pore H. May 13. Chinhas, P. Canal, O. May 26. Cyclops, L. Yokohama, H. May 16, Dardanus, L. Sourabaya, H. May 22.. Doucalion, L. Liverpool 0. May 20, Idomeneus, A. Home May 30, Ixion, La Sourabaya, FL. May 15. Jnann, I. H.K. H. May 20. Laarlen, A. Home May 30 Machaos, L. Singapors, 0). Díky d. Menelaus, P. Cami O, May 10, Peleus, A Hoa, May 3 Patronlus, L. S'pora, IL. May 11. Perseus, A, Home, May 12 Sarped HK. O. May 31.

Prometheus, L. Liverpool 0: 3fxy 97.-

Tantalus, L. Bainvis, H. May 2. Stentor. L Thesus, A. H.K. H. May 31. Titan L. H.K. for Vaneuver, May 18 Tydous, P. Canni, O. May 28. Ulysses,

|

C. M. S. N. C. Astyanxx, A. Home, May 19. Atropa, L. Yokohama, H. May 13. Kommun, L Liverpool, Q., Day 27. Kictuck, F. Canal H. May 25. Memnon, L. Singapore, H. May-17. Neleus, 1. Singapore, O. May 3 Ningshow, L. HE H. May Osnia, A. Home, May 19.

Fing Suey, L. H.K O: May 22. Pak Ling Polyphemus,

Protosilaus, P. Canal O. May 10. Teenkai, P. Canal, O. May 12, Yangtsen, P. Canal, O. May 10.

*:

C. N. C. Anhui, L. Hongkong for Shai, May Cheran, L. H.K. for S'hai, May 28. Changsha, L. Hongkong. for Australia,

May 3 Chin L. H.K. for Canton, June 1. Huichow, L. HE. for Swatow and Tient-

sin May 21. Hanggang,

Pekin,Hupeh,

Hund, I HK. for Simi, May 31.

CAPITAL, PAID-CF GOLD $3,250,000

Mr F. Evina, chief officer, Kanchon, has Ishang, L. H.K. for Amey, May 28. RESERVE FUND ................................GOLD $3,250,000 | gone supernumerary Pekin.

Fashing, L. H.K. for S'hai May 9. Kaffeug, LH.K. for Manila, May 30.→ Mr W J. Diapon, acting second angiacer. Kuiliang, L. H.K. for Shai. May 18, Gold $6,500,000 Chingkiang has gos HEAD OFFICE: 60 Wall Street, New York Dredger..

supernumerary, Kwailin, L. Hongkong, for Amoy May 7.

Kasichow, LHE for Amoy sad LONDON OFFICE: $6 Bishopsgate.

Tientais May 30.

TONDON BAKKERS;

BANK OF ENGLAND. National Provincial Bank of England, Ltd. The Capital and Counties Rank, Ltd. BRANCHES AND AGENTS

ALL OVER THE WORLD.

Mr E. B. Simons, chial oicer, Shengking.

has gone auperzantarazy, Pekin.

Mr A. McArthur, chief engin:or, Sze. chuca is on leare.

Mr J. Baxter, supernumerary, Dredger, has gone acting chief engineer, Szechuan. Pekin, has gone chief ofcor, Shengking.

Mr J. A. McColloch, supernumerary,

Mr J. McKechnie, chief engineer, / THE Corporation transacts every dee. Paoting, has gone supernumerary, Fokin. THE

cription of Banking and Exchange

Mr.A. Rarison, from special duty, bas business, receives money on Current Ac-gone chief engineer, Pacting.. count at the rate of 2% per annum on daily balances and accepts Fixed Deposits at the following sten

For 12 months 4 per cent per annum. For 8

34 per cent per annum. 3 per cent per apnum.

For

GEO. HOGG, Manager.

No. 9, Queen's Road Central. Hongkong, February 20, 1911.

FEDERLANDSCHE

HANDEL

MAATSCHAPPIJ

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)..

PAID-U!!

HE business of the above Bank is con- | CAPITAL, THE

RESERVE ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION, Rules may be obtained on up- plication.

ESTABLINKED 1824.

...Fl. 45,000,000 (£3,750,000),

About FUND.FI. 6,632,238,—(£552,680),

HEAD OFFICE-AMSTERD HEAD AGENCY-BATAVIA BRANCHES Singapore, Punang, INTEREST on deposita is allowed at Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, 3 PER CENT par snaum. Depositors Djember, Cheribon, Tegal, Pecalongan, may transfer at their option balances of Pacroen, Tjilatjap, Bandoeng, Padang, 3100 or more to the HONGKONG AND Medan (Duli), Palembang, Rota-Radja, SHANGHAI BANK, to be placed on

(Acheen), Macassar, Bandjermasin. FIXED DEPOSIT at 4 PER CERT. per

BEN.

T

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

N. J. STABB,

Chief 'Manager.

Hongkong, January 24, 1911.

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED).

THE

AUTHORIZED CAPITAL

do.

1517

Mr J. Auld, from leave, has gone second engineer, Foochow

Mr D. O. Watling. acting second engineer, Focehow, has gone super- Dumetary, Dredger.

Mr W, E. Lamb, chief officer, "Chenan, bas gons chief officer, Kalgan.

Mr J. B. Erans, chief officer, Kalgar, has gone supernumerary, Pekin.

MrB. Somme, acting master, Hangchow, has gone chief officer, Chepan.

Mr F. E. Woods, aupernumerary ascund officer, Pakin, has resigned.

Mr T. L Thomas has been appointed supernumerary, Komang,

Mr J. McAlosh, supernumerary, Chun sang, has gone second officer, same ship.

Hitachi Maru, A. Kobe, from H.K.May 30. Inaba Maru, L. Seattle, May 14, Iyo Maru, La Londen, May 27 Kamakura Maru, LA Kobe, May 20. Karach

Maru,

Kosai Mara, L. Shanghai for Yokohama,

May Banane Maru, L for Australia, May 19. Kaga Mart, Yokohama for Europe,

May 2

FRIDAY, JUNE 2, 1911.

May 31

aldenham, L. Sydney, May 15

GIRE, LIVINGSTON & CO.

Empire, A. Sydney, day d Eastern, L Sydney for H. K. May 84. T Benalder, Le Bangkok St. Albans, L. HK for Australia, May 27, Bangchin Beta, Le Cubit 2 May 98. Benarty, H. But Bengloe, L. Cebu I. aprů 29. Bonledi, L. H.K, 0. May 26. Bonang P. Canal O. May $9.

Bon Boumahr, "A. H.K. O. May Bonvorini, PCana!

CANADIAN PACIFc B. Co. Esposa of India, A Vancouver, May 20. Empress of China, dr. H.K May 31, Empromof Japan, A. Shimizu H. May PS. Monteagle, Vancouver, May 25,

PACIFIC MAT Nagasaki 0. June 1. Manchuria, Henalule, Mangalia, A. Frisco, May 26, Persia, L.-has-H. May 30. Siberia, A...May 29.

China,

Kamo Haru, A. London, May 30. Kitano Maru, P. Canal for Colombo, May Korea, Shal Hay 31.

Каладана. Маги Miyazaki Maru, P. Canal, for Colombo,

May 16.

Mishima Maru, I S'pore for Colombo,

May 30.

Nikko Maru, L. Sydney, May 17. Sado Maru, A. at Sentils, May 12. Suyo Maru, P. Canal for Colombo, May 16. Tamba Maru, 1 Yokohama for Beattle,

May 10.

Tosa Maru, L. HK. for Spors & Bombay,

May 30

Tango Maru, & London, May 25. Wana Maru, P. Canal for Colombo, MAY

10.

Yawats Mary L Hongkong for Yokohama,

May 10, Yamaguchi Maru,

GREAT NORTHERN S. 8. CD. Minnesota, L. Seattle, June 19.

HAMBURG-AMERIKA. LINIE, Alesin, P. Canal, E. May 18. Ambria, A. Hamburg May 11. Andalusia

Amgonia, A. Masila O, May 29, Bayern, 1 Arendia, I Hankow H: May 28,

,L.H.K. H. May 30. Belgravia, L. pore H. May 14. Brasilia, A. Kobe O. May 20. Brisgaria. P. Cadal 0. May 23. Fraienfels, L. Kobe H. May Hellas, P. Carial O.

A

from

By 19, A Hamburg, Canton, May 31, Loongmoon, L... for Saigon, May 14 Lygenson, LHK. for Saigon, May 28, Ockenfels, P. Capal O May 7. Opil TA

Hamburg.

O. May I Preussen, A. England May 19. Rheinfels, P. Canal H. May 23. Sachsen, L. HE H. May 2. Sambi A. Hamburg, May 17. Saxonis, L. Hamburg, O. May 17. Scandia, L. S'hai O.-May 23.

Sonegambis, P. H. 30.

A. Hamburg, May 11.

Taku for Hankow May 31,

† 31. Sopernik. L. Hongkong, 0. May 17. Spezia, P. Canal. Ö. May 31. Suevia, L. Hongkong, H. May 11. Silvin, P. Canal 0, May 19. Vandalia, H.K. H. May 91.

Twangre, L. Hongkong, for Newchwang, Segovia, B. Cal. Mey

10.

Linan, L. B.K. for Shai, June 1." 41. Luchon, L. E.K. for S'hai, June 1.

Nanchang, A. HE. from Canton,

May 31 A. H.K. O...

Niugpo, A. H.K. from Chefoo-May 31. Pakhoi, A. H.K. from Canton, May 31. Sungkiang, L. Hongkong, for Haiphong,

L. H.K. for Haiphong, Jupe L Shantung, L. H.K. for Quan-chow waAIL,"

May 25, Szochuen, Hongkong, for Amuy sad

Shanghai, May 1

Tean, L. Hongkong for Manila; May 23. Taming, LHK for Manila, May 16, Tamu, 4.K. from Swatow, May 18, Taiyuan, L. Sydney, for Hongkong, May

17.

Waho, Yochow, L. Hongkong, for Amoy and

Shanghai, May 9.***

N. D. L. O. L. Anghin, Hongkong, for Bangkok,

May 28. Chowtai, L. E.E for Sporo June 1.." Choising, L. H.K. from Holow & S'pore

May 29, Devawongse,

se, A.-H. from Bangkok, May 20 Kohsichang, A. H. R. from Saigon May 31. Keongwai, A. Hongkong, from Singapore,

May 8.

¿

Mr F... Smith, second, officer, Chun-Look, L. Hongkong, for Bangkok, May.

sung, in on leare.

Mr C. W. Stuart has been appointed third officer, Chunsang.”

Mr C. Hodgson, cadet, Namang has been transferred to the Eutsang.

Mr T. Croft has been appointed third officer, Yatshing. has resigned.

Mr. B. Fleming, third officer, Yatshing

18.

21

31.

Locksun, in Hongkong. Machow. Petchaburi, A. H.K. from Bangkok May

• 51: Plagang, L. HE for Bangkok May Pitslok, A. E. for Swatow, May Pontons, A. Hungkung, from Bangkok, Paklat,

L. Hongkong,

Rajaburi, L. Hongkong, for Swatow &

May 6.

Wongkoi, & H.K. from Bangkok, May 29, Madras, Pondicherry. Calcutta, Bangkok, Correspondents at Bombay, Colombo,

S'pore May 23. Haiphong, Hanoi, Amoy, Teke Saigon,

-Jarding, MatIESON & CO., LD. ha, Robe, Melbourne, Sydacy, New

Amara, York, San Francisco, &c., dc,.

Mr D. McCallum has been appointed third Cheongshing, A. H.K. from Chefoo May 31, LONDON BANKLES:-The Union of officer, Onsang

Changwo, London and Smithe Bank, Limited,

Mr F. Herbert, third officer, Fuensang Choysang, L. H.K. for 8'hai May 14.

Chunsang, L. Hongkong, May 1

Hongkong for Swatow and

Mit R. W. Bateman, third officer, On sang, has gone acting second oficer, same. ship. -

Mr H. P. Robinson, second oficar, Qu. sang, is on Imave.

The Bank buys and seils and receives fox has gone supernumerary, Wingwang.PANTERA May

collection Bills of Exchange, issues letters of credit on its Branches and correspond- eats in the East, on the Continent in Great OF Britain America, and Australia, and trans acte banking business of every deskription.

......................£1,600,000 SCORCHLIBED

..£1,125,000 PAID-EP : do. ............ 582,500 RESERVE FUND.............

£325,000 BANKCIO LONDON JOINT STOCK BANK, LTTED.

INTERESTallowed an Current Accounts) the rate of 2% per annum on the Daily Balanco.

ON FIXED DEPOSITS— For 12 month

C. MAUDONALD, Acting Manager

Hongkong April 28, 1311

THE CILARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA, INCORPORATED BY. BUTAL CHARTER 1851, HEAD OFFICE, LONDON.

PAID-UP CAPITAL

REAREVE FUND “...

HEAERVE IZABILITY OF

PRÍSTOFÍA

. INTEREST ALLOWED. *** Ons Current Accounts 2% per Anunt on

balances Fixed Deposits 12 months 41% per Annum

6 months 4% 3 months 3162 A. F. VIN REES Hongkong, July 25, 101 ~-

Do.

Do..

Do Da. Agent..

YOKOHAMA ́SPECIE BANK

ESTARLISTED 1880.

d

Mr G. W. Douglas, fourth engineer, Eng Suisang, has gone acting second engineer, Fanssug, A. HK for Hongay, May 2

me ship..................

Fookany, L. H.K, for Shat blay 30,

Mr J. G. Cheyne, from leave, has good Fooshing, L. Calcatta for Strails and H.K. second engineer, Wingsang,

Mr C. J. Tacchi, second engineer, Wing wang, is on leave.

. EL.K. for Ningpo, May 24 Krongsang, L. H.K. S'has May 31. Kumang, A. H.K. from &pore May 23. Kutaang L. H.K. for Calcutta, May 31. Lienshing

Mr S. Thomson, superomery, Chay sang, has gone third engineer, Wingsapg.

Mr E. M. Evans, from leave, has gone Loksang, L. Hongkong, May second officer, Tingsang.

Mr H. N. Cornwell, mesond officer, Ting gang, is awaiting orders.

Loongang, B.K. from Manila May SO. La Hongkong, May 13. Mausaug, L. H. K. for Sandakan, May 16. Namsang, L. Hongkong. May 8

Mr P. Martes, from leare, has gone chief Onsang, H.K. Lor Canton, May 31, officer, Taksang

Buisang, L. Hongkong, May

Mr W. M. Mosney, chief officer, Taking, Tungshing, La Hongkong, April 18.

has gone acting master, Koonshing

Captain Wright, of the Koonshing, is on

Yen 24,000,000 Leave

16,850,000

CAFFTAL PAN-UP RESERVE FUNDS

HEAD OFFIE-YOKOHAMA, BRANCHES AND ̈ÅGENÇLES":

SILAKOZLAZ

NA

TOKIO KODE. SAN FRANCISCO, HONOLULU. BOSKAŤ. LONDON. -LrosNEW YORK.

HASZOW NEWCHWAND. TIENTSU

PAXING, ASTUJG. PORT ARTHUR DAINY, TIE-tro, ∙LLOTANO. MURDEN. CHARD-CHUR

HONGKONG Interest allowed.

£1,200,000 £1,825,

5,000

On Current Account ap. the Bate of 2% £1,200,000 per annum on the daily balanos INTEREST allowed on Catent Accoun

ON FIXED DEPOSITS: at the rate of 2.% per annum on the Daily For 18

Un Fixed Deposité for 3

month

For

Mr A. H Green, third engineer. Taksang, has gone third engineer, Koonshing,

Mr J. Fitzpatrick, hind Koonsbing has gone third engineer, Taksang

Mr J. Cameron, Chiysen, has rougned

per

BEDDED

has gone second suginger, Chfygen, Bang

Mr D. Falmer, sound engineer, Meifóo,

Tingsang 1. Hongkong, April 9, Wonang, L. Hongkong, April 19.

Yama, in dock. Yatabing, L. Hongkong, May 5

Arcadia, Assaye,

MAL

P.&O. S. N. Co.

Borneo, P. Canal H. May 19. Ceylon, L. B.K. for Shanghai, May 13, Candia,

Delhi, L. H.K. for S'hai, May 26. Devanha, LHK for S'pore, May 27. Delta, L.

H.K. for Singapore May 13.

No

▲, Mojî, May 16. Nahia, L. Spure. May 29. Marmora Palma, L. R.K. H. May 4. Peshawar, Palawan, A. London, May 18, Poona, . H.K. O. May 20 Palermo, P. Canal O. May 26. Sands, Syri London, April 10.

Sicilia, A. Colombo K. May $1. Socotra, L. Landon O. May 24. Sastra, L. B.K. H. May 31. Bimla, A. Colombo, Q. May 31.

MESSAGERIES MARTINES Australien, T LHK H. May 23. Armand-Behic, L. Marseille, June 4.': Ernest Simons, Canol, O. May 12. Durabon. P. Canal, O. May 28.

Polynesien, A. Home, May 12, Ner LEK. O. May B

Salazie,

Touratie, F. Canal, H. June 1 Tonkin, L. E.K. O. May 22.

Yarra, Ville de la Ciotat, A. London, May 20

MELCKE & Co.

Cathay L. S'pore for Copenhagen, May 17 Neckar, A, Shanghai, Q. May 21, Ekaterinoslav,”.

NORDDEUTSCHE LLOYD Burne, L. H.K. for Xudat May 7. Buelow, LHK H. June 14 Cablens, L. HK for Kobe, June-1

Derflinger, & Than O. Mag 29. Gnolsensu, A. Y'hama 0. May 29, Kleist, A. England, May 19, Laatzow, A. Home May 8, PE. Friedrich, L. H.K. O. May 31. Pripe Ludwig, P. Caual B. May 26, Prinzees Alice,

A.Sydney, May 21.

Frioz

Alice,

Prin igid, LH.K. for Manila,

May 20, 2 Yorck, P. Canal, 0, May 23.

DooWELL & Co..

Lothian, A. H.K. from Moji, May 24, Lorat, a Kobe O. May 50- Montrose, Penang 1 May 18 Munonster Castle, Manils H May 23, Si P. Oual O. May 19. Surug, LEK 0 May 20

AUSTRIAN LLOYD Austria, A. Colombo 0. May 14. China; LB.K. HL May 26, EF. Berdinand, L. EK 0. May 20,

Breconshire, LHK for Bhai, May 15, Nippon, F. Canal O, May 194)

Caromathenah

shire, F Canal O. May 3, shee, LHE H May Be Glamorganshire, P. Canal H. May 30, Monmouthshira

Mr H. Sturges, from Isare, has gone Fembrokeshire, P. Canal Or May 96,0,

chief officer, Kwangoht wh

Mr. G. Cartwright, acting chief officer, Kwangabi, is awaiding orden panet

biz Ja Claw, Lada second effione, Roturus, has gone master, Patel

The first public appearance of the top

CHINA MERCHANT ENCO Chiyen, Li HKC for Bhai, May 30. Kwang-les. L. H.K. for & bat, May 27. Kwang.tak, AHK for: Canton May 29, Taishun, L. H.K for Shai May 8. Tuaminya.

NIPPON YDARY KAMEL

hat in ita abing modern form was in London open helped

par annum.

nothing if not sensational,

De Jaunary 10, 1797, at prayed to be Aid Mam, La Colombo for Europe,

Taror A Maru, L. Hongkong for Beattie, Strand haber May 20

wah Joăn Hutberlegten,

dasher and the apronted agat

Atoute

and shiny headgear caused soch a turmell Bombe

MIORI

for the strappy that!

breach of the pose and

and was bound over

Persa 14 Adex 0, May 12 Vorwaarte A. London May 26,

ANBANE, LINE,SU Fenericy P. Canal O. May 12, Humanie A. HAO MYST Lacuric-L.Moji H. May 30,

Saveric LXhama for Victoria, May 28

Quito Bar Stanchardis, A. Vancover, May 13.

*& Cap

On Lond Bank

30 da

monti

Credita, & months aight Documentary, months' aighs

Ou Pasi

On demand,

Credits, & months' sight,

Un Burlin

On demand,

On Naw York--

On demand,

Credit, 60 days" sigh On Bombay

Wirg

On demand,

On Caleatis

Qu demand,

May 2

On Singapor

PORTLAND AND ASIATIC, Hercules, Partland O. May 24. Henrick then, L., Portland, O. May 11. Rygis, L. Manila H.

Toro KMIN KAHA. America Maru, A. San Francisco, Juno 1. Deyo Mara, L. Honolulu for Maxico,

May 20. Chiyo Mar, L San Francisco, May 24. Hongkong Maru, A. HE. from Maji,

May 31.

Kiyo Maru, L. Calls for H.K. May 7. Nippon Mari, A. B.K. from S'hai Blay 23, Tonyo Maru, L. Yokohams for Honolulu,

May 23,

APCAR LUNE

Araboen Apear, L. Moji for H. May 31, Catherine Apear, L. 8.K. for S'pore May

$4,

Gregory Apcar, L. ELE. for S'pore, May 20. Japany

Lightning,

JEISON & Co.

Amigo, L. Helbow for Haiphong, May 28. Carl Diederichsen, A. Hongkeng, from

Clara

Hoihow, May 30,

Amoy,

Jebeca, L. H.K. for May 97. Germania

goon, May 8. Johammo, L. H.K. for Swatow, May 21. Heleno, L. EE for Hoihow, May 25.- Marie, L. Hongkong for Tourane, May 23 Mathilde, A. EX. from Hoihow, May 21. Sigual, A. H.K. from Hoihow, May 31. Triumph, L. H.K. for Hoihow, June 1.

JAVA-CHINA-JAPAN LISIS. Tjibodas, L. K. E for Batavia, May 20. Tikini, L. H.5. for Y'hama May . Tirinhi, A. H.K. May 14.

L. H.K. for Penang and· Pan-

Tjiliwong, A. H.K. from Muke, May 29. Tipanas, L. H.K. for Batavia, May 27 Tiitarven. A. H. K. June 10. Victoria, L. H.K. for Wakamaten, May 3.

A., R. MARTF

Hongkong. 1. Haiphong, May 30 Banoi, IH.. for Pakho May 30, Hac, hidup in Hongkong.

SWEDISH E. A. Co.

Chaton, L. EK. O. May 18, Nippon,

Port Said, May 19.

EL. Homeward 0.Outward.

P. = Passed,

H.E.Hongking.

IL Leaves or Left 4.-Azzives or Arrived.........

The Editor would be grateful if Steam Ship Company Agents would neist him in keeping the above column up to date by Occasionally cutting out their list of steamers and sending same to this office with corrections and additions.

Dr Aubrey

TEAY HOTLI

Mr Lovis

Capt. & Mrs Lydden Mr and Mrs Bowen Capt. Lyons

Mirs Bowdler

Mr Brryfield

Mr Browne

Capt, St. Clair

Capt. Craig.

Lt. & Mrs Cumming

ma

Bir Dallin

Mr.and. Mrs Davis

Mr Day

Mr Emmott

Mr F. A. Frisk

Capt

Mr Gell

Dr Gráðam

Ar V. E..T. du 3far-

ney

Mr M. M. Mass Mr S. S. Moore Mr S. Moore

Rav, Morton, RN. Mr Neilson Rev. Petr

Mr and

...

Mr Perkins

On deciand,

On Manila

On demand,

On Shanghai

In domand

30 days' night, (private papor) 75)

On Yokohama

On demand,

Gold Leaf, 100 fino, (por tael), Sovereigns (Banks' buying rate Sva Silver (por 2)

Bar Saver in Hongkong. Chinese-Copper Cash... .. Copper Cent

Rats of Native Interest Chiness Sub. Coin Bangke g Sub. Coin...

VISITORS AT HOTELS","

Mr H. Adam

HONGKONG BOTEL,

་་

Mr J. I. Andrew

Mr F. Farendt

Mr Backmsale

Mr F. Bonnet Mr S. M. Brown

Mr A. C. Brunt Mr D. E. Clark Mr P. T. Chilvers Mr W. E. Clarke

Mr H. L.

Condon

Mrs Crundhanı Mra Dalgleish Mr.K. Davidson Mr W. O. Drow Mr E. J. W. Eamos Mr W. A. Edgar Mr and Mrs H. C.

Mr. F.

Earom

Was Farnham Mr H. G. Fish

Fisher Mr J. Forrester Mr.Denman Fullor Mr H. Garro

Mr F. Gonzales. Mr M. Gonzalez Mr V. Goulbourn Capt. T. P. Hall Mr J. C. Hamilton Mr.J. F. Hansen

V. Herria

Hot and Mrs E.

Hegrett

Dr 8. Hough

Mr R. Innes

Mr A. Jacobs

A.

Mr K. M. Joseph

Mr E. C. Jution

Mr & Mrs S. Kadoorie

Mr. Kent

Me PE Klimansk Mr Lampman Mr Louvol

Mr Mi H. Logna Mir H. Lyon D: 0. Marriott

Mr Harrison Mr J. Merecki Mr.E. V. Mitchelmore Mr and Mrs. A B

Moulder

Mr W. North Mr V. d'Oettingen Mr PE H. Nye.

Mr J. C. Ogdon Mr E. H. Pond Mr. W. T.

T. Prichard Mr E. H. Ray Mr & Mrs do Bay.

mond..

Richardson Mr Y. Sachs Mr H. H. Solomon Dr and Mrs A. D.

Spaling

Mrs

Miss W. Square Lt. and Mrs C. E.

Stsider, R.N.

Mr J. W. Stayton Mr J. M. Taylor Mr M. L. Thompson. Mr G. Wehrs

KENONCLERE. HOTEL

Comdr. & Mrs Acton Mr and Mrs A. U.

and maid

Mr E. Arnda

..

Logan

Mr J. F. Macgrogue- Mr and Mrs Aucote Mr and Mrs L. D. Mr H. Bennett

Mandell Me F. Bavington Master Mandell Dr. and Mrs B. W. Mr E. J. McNulty

Brown

Mr C. M. Meyer Mr Cocker Mr and Mrs F. M. Sir Francis Piggott Mr K. B. Morrison

E. Mrs G. Sachse Miss K. Sachse E. Mr A. L. Shields

Mr R. D. Stewart Mr S. P. Werbrook Mr B. Webb

· Crawford *.. Mr and Mrs D.

Donnelly Mr and Mrs C,

Harvey

Dx Hoboun

Mr H. Hoffman

Mr H. Koch

MrJ.Babertson

Mr Whyte Mr and Mrs Geo. P. Mr and Mrs E. A. M.

Lammert & Children Williams.

Mr J. W. Wilson

ARTGE

Mrs M. Bartelle.

Miss J. Basens

Mr Brodved

Mr

Brown

Capt. Perry R.A.M.C.Miss & L. Bration

Mr and Mrs Potrie

Mra Garnett Eng-Cendr. Raudlo

Mr Belton

Capt. and Mrs Rymer Capt. & Mrs Guthrie Mr and Mrs Saunder Mr Harrison

cock

Mr.A. Hazeland Mr E. Scott

Mr HA. Hewitt Mr A. Sinclair Eng. Com. Highton Mr A. Findlay Smith Mr.W

Mr J. S. Clark

Mr D. G. Crigg

Mr E. F. Gagging Mr Gausse

Dr Gerbaut Mr M. Gourgay MJ. Mr P. Hanitzscle Mr D. D. Henry

Grady

HOUSE. bir B. Loper Mr R. D. Mansfield

Mr. F. P. Margues Bir A. McMaster,

Mr N. Mody Mr M rend Mrs K da Morris

Mr. C. Murray Mr H. G. Palmer Mr J, A. Pondell. Mr & Mr. Pomant Mr L. Bocian Mr. F. Savior's

with Suhr

Mr U, Smith

T. Hockaday Lt. Col. Stacpole Mr and Ms W; G. Mr & Mrs A

Men Hodgins

Mr & Mrs Sutherland Mr and Mrs Thomas Rev. & Ms Thombill Mr N. Walker Capt. Waring Mr and Mrs David

Wood

Rov. Hughes Mr and Mrs Hurtoda Mr and Mrs Traith Miss Jack Mr P. Jacks Mr Jones M: Keith

Mr and Mrs Wright Major & Mrs Lean CoL & M Wrig Me and Mrs Lecable ley

and children'

ORAND CABUTON. HOTEL" Mr & Mrs Ballantine Mr Jou L. Johnson Mr W. & Barnett Madam Juvane! Mr Henry R. Beyer Mr. J. Kinghorn Mr M. Block Mr F.B. Maarty Mr D. N. Bluckusan Mr Charles Mackaye Mr S. G. Bolden Mr Albert McCarty Mr G. G. Barnett Mr Wm. McKay

Mr and Mrs A. B. Miss L. Farker

Carroll

Mr & Mrs Chambers Mis M. Phillipa Mr and Ms H H. Mr W L. Haftary

Craig and children Miss Rosy

Mr F... Evard Mr. H. E. Redmond Mr W. D. George Kr AJ. Baland Me W. L.M. Grant Mr ignorentin MJ Harbook - Mr GW. Sowpl Me de Mar Howott Me Aaron Smith. Mr Chad, Higgins h Mr and Mrs KE

bothai

Stephenson

Mr E. Hope

Mr Humphreys unnt Mr. Greo, 0.: Whitelaw

Mr.L.PAver

Mr W. Jackson

Mr Mrs Waddell Miss Grace Wyreens Mr H Wyvill

Max. Andrew & childMr & Mrs K, Manner

Biggen Mr G. Holman Mr. Allan Jones Mr. J. Joseph. Mr Roy Kenny Mr.H. B. Koppart

Mr L. Laynar Mr W. K. Leas

Mr. D.-A. Sopher

Mr W. Sprinkg/ Mix M. Stepbrot Mr. X. Stevens

Mr A. Bloppani Mr G. B. Taylor

Mz J. Turner

„Mr. W. A÷Willias

EING EDWARD HOTEL

Capt. Thos. Arthur Mr John Letinem]

MÉT. Aokij

Mr M. P. Beattie

Dr Bellics

Misa Laprieto

MrH. P. Lumell Mr G. W. MoEron

Mr and Mrs Bridger Capt. Merleen Mr and Mrs W. T. Mr. P. Nobbe

and son

Miss Marrison

Bryant and child Mr Nolasco

De Burgo Capti & Mrs W. 0:

Mr W

Mr H. George Mr L. A. Goldsmith Mr J. Gordon Mr A. Harper e Bood Dr Hochgachura

ME. B-Kabel Mr B. & Koose

Kar A. B. Crew

Consul and Mrs

B. Guberti MT Hande

Mt J. Hart

Më 15d Mr J. Bety and children Mr Kelly

La Capell as children : Mr A. Naide

Mr and MacT E.Dr Schnee

MAJ

Claxton & children.

HEJ, Hilde

Mr W

Mr B

wald:

MrJ. Pieming Mr GB Ty Dr. Schulz

Dr Shritt

MrEE Smith My L. Via S MGJ, N, Varela Mr Whiting Mine - Ghion Wilson

Hongkong, May 1, 1910