1911-04-20 — Page 4

HONGKONG AVERAGE MARKET

*PRICES,

Corrected to Thursday, April 18th, 1911.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Batchor Ment

Beef Sirloin & Primo Cut--Mei Lang Pa

Cord-Tam Ngou Yuk

Ronst,--Shiu

י

-11

Breast-Naga Lam

Soup,-Tong Yak

++

Sterk,-Ngnu Yuk Pr

+

Sirloin Cotora. Nun Lan

Sausages,--Nga Chaung

Bullock's Inium 21 y Knew

Tongue fresh-Nga Li

Shrimpe-HA

Snapper,Lip

b-20, Soles-Tat Sa Yu

̇鯇魚

Salmen-Ma Yau Ya

馬友

Slhirk,---Bx.Tu

|Skata-Po Yu

鮋魚

肉食

24

Touch-Wan Yu

燒牛肉

Turbor,Clio How Yu

20

湯肉

White Bait,-Nj

gaa Yu Chai

22 牛肉把

Fruits.

10

$

牛柳

牛

per net

scous Lian Night Mar

Hexd,- Ngau Tan Heart-Nga Sum

Kidneys,Nga Yiu

15 Turtles, small, fresh water-Kork Yu•

end to 4-M

Almonds,Hung Yan

Apples (California) Kani San Fing Khu

1. (Chefoo) Tin Chun Ping Kho,

"Small-Hui Tong

85 401

18 12 4

Calve Head & Feel--Ngau-chai-nu-kark, set 814

I

Custard,--Fan Lai Chi...

Bananas, Ingmnt, Canton,-Sun Shilig

; Heung Châu

Bananas, (britos), Macao,-San Heung Chiu

Chestnut Chinesa-Fong Lut

· Caamanbolu,→Young Tus

cach

-America-Kum Sab Niny Moon”,,

·菓子

THE CHINA MAIL.

HAPPENINGS AT AMOY,

(From Our Oven Correspondent.).

Akor, April 17. H

LASTER BERVICES

In lieu of Bishop Price, the Res, J. Hind came down to from Foochow to conduct our Easter, Church of England survices in the Union Church, Kulangan. A service was hold on Good Friday at 11 'slock, with a good attordanes, Mr F. Eward Joseland presiding at the organ. On Saturday the Church was rary tastefully decorated, under the care of Miss Randell, Hrs Grahon, Mrs Wallace and other ladies. On Ruster Sunday the Holy Com 25 mution was celebrated at 8 o'clock, and 4after the mersing service at 11 o'clock, 13 F both services being conducted by the Fur

J. Hind. In the evening the regular 海棠

erica was conducted by the Rev, T. Cocker Brown, B.A., B.D., of the London Mission. All services were wall attended. 山香蕉 風樂

19

།ཐ

Oranges (Canton) San-shing Tim Ching 8

Penus (Amerioni)-Kam San Shoot Lay

甜 甜橙

DIS COOLIE TAFTIO.

The large increase in the number of Chinoso going to Singapore and the Straits Settlement still continues. The .. Siang Bee wont of on Good Friday with over

Banks

THURSDAY APRIL 20-1911.

VISITORS AT HOTELS.

MK J. Andes

HONGKONG SEITEL.

ONGKUNG & SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING BIJ, L. Andrew Mr R. M. Josoph

Banks

JORPORATION,

315,000,000-

CAPITAL, PARD-UT REERY FUND

BANKING CORPORATION,

+PAID-UP CAPITAL, Raszava FUNDI

Sterling £1,600,000@2/825,000,000 Silvor

... 26,250,000 Rescaya LaLITY OF

PROFRIETORS...

Mr J. W. S. Jellic

Mr and Mrs G. D. F.Mr E. 0, Julien-

Barton

Mr.P. II.Klimanek. GOLD 33,280,000 Mr Mrs de Barigaphir and Mrs : W. D.

MN, W.CBonnar Krait Goto $3,250,000 BY G. Bowack Mr G. 2. Lloyd

· Gold $6,500,000 $31,250,000 HELD OFFICE: 60 Wall Street, New York $15,000,000 | LONDON OFFICE :;:36. Bishopinto.

LONDON-BANKERS;

COURT OF DIRECTORS. Hon. Mr Haway Kzawicz—Chairman.

G.H. MINHURST, Deputy Chairman, F.H.Armstrong, Esq.O.R. Lenzmann, Esq. G. Balloch, Esq F. Lieb, Esq. Andrew Forbes, Esq. Robert Shewan, Esq. G. Friesland, Eeq.. A. Biobs, Fay. 0. 8. Gubbay, Esq. E. Shallim, Esq.

CHIEF MANAUER:

Hongkong-N. J. STABB..

·MANAGER:

-Shanghai H. E.-R. HUNTER."-

LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND WESTMIKSTRE BANK, LOITTED,

HoxazonG-INTEREST ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of Two

cost of a passage to Singapore has risen por ceat, per annum on the daily balance.

3,000 passengers and, a largo cargo. The

greatly during the last few months, and it

ON FIXED DEPOSITY :—

For 3 months 2 per cent par annum.

་ སཱནཾ༔

# 13

37 +

47

7

N. J. STABB,

is said to be $10.00 hond now, as against

about half that value a year ago.

The .. Sing Chan is now in harbour, and the s.s. Glenfalloch, and both will probably get another large, consignment of passengers, not to meation freight. There is some talk of a firin wishing to buy some even larger steamers to cater for this

נז

Chief Manager. Hongkong, April” 19, 1911.:

HONGKONG SAVINISE HANK.

BANK OF ENGLAND,

National Provincial Bank of England, Ltd.

The Capital and Couition Bank, Ltd. BRANCHES

THE

Kir.T. P. Bissey Bir Wh. Bruno Mr P. T. Chilvers

Mr. P. Clark

Mr M. H. Logan

Dr. Marriott

Mr B. Lawrin

Mr J. Merocki Mrs and Miss Clark" "Mr,Ordo Mosquits" Mr W. E. Chirke. MrEV. Mitaheluore Mr.H. L. Cendou Mr E. O. Morris ↑ Mr M. Cressweller and Mrs Ma Chist

Mrs Dalgleish MrJ. F. Dallas Mr W. D'ANY M MrN. K. Davidson

Br G. H. Davies Mir E. Wavies

AND AGENTS ALL OVER THE WORLD. HE Corporation transacta every desAR. J. Dawson

cription of Banking and Exchange Mix Dawon businem, receives money on Current Acquis Dionisi count at the rate of 2% per annum on daily MF. C. Dennison balances, and accepts Fixed Deposits at the Mr W. C. Drow following rates:

Mr. F. Drury

For 12 months 4 per cont per annum.ME, J. W Eames

For 6

For S

17

por cont per annum.

per cent per annum.

GED. HOGG, Manager.

No. 9, Queen's Road Central. Hongkong, February 20, 1911,

יי

MW. 4. Edgar

Moulder

B.

Mr L..R. Noodlusm Ar W. North...... Mr. V. d' Oettingen Mr J. L. Parks, Mr C. Penanha Mr & Mrs V. Peter

Mr A. F. Fafner

Mr L. E. Phipps

Mr P. C. Posta

Mr-W. T. Pritchard

Mr E. H. Ray,

Mr & Mm A.Ray.

mond and child

Mr and Mrs H. C. Mr G. H. Risley

Ehrenfols Awwww

Mr C. Eichwede

Mr F. Elinore Mr F. Ear

Mr H. G. Fisher

Mr J. Forrester Mr F. W. Finks

OF Mn Fuller.

Gaggiotte Mr V. Goulbourn Cant. T. P. Hall „£1,500,000 | MJ. C. Hamilton £1,125,000MV. 8. Enuston

Mr N. Hayanri- £562,500--Mr A Heid

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED do. PAID-UT

8 935,000 MA T. Hendry

BANKERS LONDON JOINT STOCK BA, LOYER,

da

| growth in enigrattur southwards:

Resize Erecú

山雪梨 沙梨

Now that the ram hus begun to nome,

HE

and the country-people are fully occupied

10 花生

business of the above Batic 1000 ducted by the HONGKONG, AND

in plainting out the rice and other sprical- | SHANGHAI“ BANKING · CORPORA.

Hump, Salt-Ngau Kin

18

牛灣

Feet, Kark

EACH 9

牛腰

Tail-Ngau Mai

18

牛尾

Coconuts,-Yeh Tse...

cachi 10

Liver-Ng Kon

1 12

牛肝

Lemons, China,-Ning Moong

、檸檬

Tripe (undryssel)- Nynu To

牛肚

Dried--Tai Chi,

Small Stoan

1620

Mation ChipTeng Poi Kwat

羊牌骨

»

Fresh

+

Jag-Young Pei

04

羊

Shoulder,-Yeung Shu

羊手

"Chithing+--Chu Clong

-猪辍

Lines, (Saigon)-5si Kung Ning Moong each — Mango, Manila,Lui Sung Mong Mangosteens, San Chuk Te

荔枝 西貢檸檬

***

13

doz

Brains-Chu Know

per set 24

猪腦 ®

“་་་་་སྐད་ག«;

Ondiges Street

23

雜

15

豬頭

(Cunton); Cooking.—Sa Lay-

cách 13 - kinh

Ponurats---Fa Sang ....... «'»

b 30

猪肝

no

猪排骨

2nd Chung-tang Paw Law,,—

Phautain,Tai Cheu

Ib

3

24

X# 紅菜

.. 13

猪油

Pumele, Siam-Chim Lo Yau

ench 25

...Shinghai-Lo Kwat

ench 6

·羊心

台北 15 合桃

羊腰-

++

- 生合桃

6:24 羊肝 ·

$3

22 猪仔

金山西爪 ® 西瓜

24 生牛油

·生菩提子

A Shanghai Comment.

22. 生羊油

2017

菜蔬

14 Fry-Chu Chak

Hend,--Chu Th

Heart, Chu St

Kidneys,--Chu Yin

Liver,--Chu Com

Pork, Chop,--Chu Paji Kwat ...

Creed,Ham Chu Yuk

Leg-Chu l'e

Fat ur Leid,--Chu Sau

Sheeps" Hemal and Fest,-Young Tau Kark set 50

Kidneys,-Young, Yiu

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai

Suet, Beef-Sang Ngau Yau

Heart-Young Sum

#1

Liver,-Yeung Cor

+

Mutton-Sang Yeung Yau

Veal,-Ngat Chai Yük"

Persons Largo,-Hung Chio

Pine-apples, Int quality,--Poon Ti Paw Law Cach 10

An Phongator, Hung Kin

Stumiges-Ngai Chai Chaung... 20 ff

Poultry.

Chicken-Ki Chai

Capons,-Large, Small,-Sin Kaf

Duces,Ap

Beret Ngu

Guest, Wild S'hai,-Shang-hoi Yes Ngoi pair

Musk Deer,-Wong Keny

cach

Hare, Shanghai,-Tu Cliai -

**

Partridge-Che Khoo....

Pheasant-Shun Kai

Pigeons, CarteapPak Kup

Iloilow,-Ho How Pk Kup,

Rice Birds-Wo Fa Chuk

Quail,-Um-Chan

9,9

00

生日

mff

Walnuts,Hop Tuo

Green, Sang Hop Tuo...

Water Melon,➡(am.) Kom Sun Sai Kws cach

(China) Sai Kwa

19

Grapes, Sung Ro Thi Tse.

Vogetables ad

tichokes, Shanghai,--Sheung-hoi Ah

Chi Cheuk

Boans, (French), Macro-Oh Moon Pin Tau,

(French), Shanghai,--Sheung Hai

Pin Tau

prout-Ah Choi

Brinjal, Green,--Ching Yuna

Red-Hung Ker

Cablage, Chinese, com,—Kai Choy

Hon, and Mrs E.

Herelt

Mr Q. Hiland

Dr S. Hough

INTERESTallowed on Current Accounts | Mr R. Innes E. Iklan tural operations are in full swing, in all TION. Rules may be chained on apt the rate of 2% per annum on the Daly

Mr B. S. lamel probability the great "rush" will be over plication,

Mr E. Jago

for a time. What this Fukien ProvinceNTEREST on deposits is allowed at would do without the outlet abroad it is 3 PER CENT, per anata. Deponitors difficult to say, certainly the whole district may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND

would be moth werse off-tlun ít is now.

For though such excessive emigration takes many men away, it means, on the other hand, that a lot of money is returned into the country

THE CANTON OUTRAGE.

SHANGHAI BANK, to be placed on IXED DEPOSIT at 4 PER CENT, par

תנומתי

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

N. J. STABB

Chief Manager.

1517

Hongkong, January 24, 1611,

Commenting on the recent assassination PHE CHARTERED BANK OF INDIA:

THE of the Acting Tartas Gesieml'of Canton, Die National Review says:—The affair Ins

Ib 6 Y naturally created a good deal of alarm, and has been compared with the murder of the Governor of Anhwei in the summer of 2007. It may be well therefore to note how far the present conditions are like those of 1507. To the first place that year was no-

: 茅茶 荳角

och table for the number of minor outbreaks. that occurred in various parts of the Empire. There was a strong undercurrent of unrest and dissatisfaction, expressing itself by revolts in the schools, by piratical

מן

Cautower, Large size,-Tai Yeh CluFa cach --

Medium size, Cheung Yeh ChoFa

Wild Ducks,Shai,-Siung hoi Sui Ap pair

Curry Stuff, English,--Kar Lee Chu Lis

Bitter Squash.--Fu Kwa

Wild Ducks Cauten-Song-Shing Sui A $1.20 uger, young,Sun The Keung

old.--Lo Keling ...

1eal-Sei Ap Chai,

ave

19

茶茶

Maids in the deltas and even in the higher reaches of the great rivers and on the 椰菜

interior lakes, and the province of Anhwei itself was the centre of a hotherded re-

Evolutionary propaganda which, however,

·中椰茶花

was of but a superOcial character, for it was without funds and without, leadership. Loci circumstances, too, favoured disorder, whilst the country generally was in a nervous condition. The irresponsibles were pressing for the immediato establish- ment of a representative Government, and the rivalry of parties in Peking left the way open for considerable shirking of responsibility. All these things

五、洋芹菜!

AUSTRALIA, AND CHINA.--

· INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1851, HEAD OFFICE, LONDON..

Pam-or Capital RESERVE FUND...

$0

LV

RESERVE LIABILITY OF Pro-

Belanco.

ON FIND DESI For 12 months

e:t་་

יז

17 EVAN ORMISTON,

Manager.-. Hongkong, March 20, 19:1

GRAND CABLKON. HOTEL Mr & Mrs Ballantino Mias Reno Keys Me Waiter Baker Mr J. Kinghorn Mr W. A. Barnott Mir Albert Lopez

-Miss-B: Rist

Mr A. I. Rock Mr J. J. Sheridan Mr & Mrs Sininasen" Mr H. H. Solomon Dr. and Mrs A. D.

Spalding Mr. U. Speidel Bias A. Squaru Lt. and Ms C. E

Stainer, R.N.

Mi J.T. Stewart Mr G. Stramezzi. Mr W. G. Symarcha MrJ. M. Taylor Bud Me My

A. Thompson

hir S. W. Thomp Mr & Mrs Wiseinat Mr J. B. Wood Mr G. G. Wood

Mr & Mri A. Young Mr H. Scott Young Mr J. Zeister

PZŁE, KOTEL

Ez Aubrey g Capt. & Mrs Kiddle Capt. Bell, R.A.M.C. ME. Koren Mis Bovdler.

Mr Kustmann

Mr and Mrs Bowen Major & Mrs Lean Bir Browne

Capt. & Mrs Lyddon

and Mrs H. F. Mr Martin

41

Mir

Carraichnal

Mt D. N. BlockmannMr H. C. Levick · 3. G. Bolden Mie Mabel Martene

Mr T. C. Maxwell

Capt. and Mrs Bragga

Missas Bragga (* Mr J. P. McGrath "Masters Braggs (2) Mr W. P. Morgan

Mrs Baller

Miss

Edith Martyn Mr G. G. Burnett MrEdvard Newhouse

Miss L. Parker Mr 8. Paul

• Misa Jennie Poole.

Miss F. Rany

Mr H. E. Redmond

30. P. Cohen Misa Violet Corin £1,200,000 Mr R. Corke ...£1,600,000 Mr A. L. Cowan Mit Fred Coyne £1,200,000 Mr P. Currie

Mix Ruby Davies INTEREST allowed on Current Account Bliss Derics D'Hilbert Misa Nancy Rossiter

Bisa Laly Drury Miss Masie Rudsdell at the rate of 2% per azmam on the Daily Miss Pauline Duval Dr. and Mrs J. B. Balances

FEIETORS

12

On Fixed Deposits for 12 months 4 % 34%

WML. DICKSON, Manager.

Hongkong, April 26, 1910.

YOKOHAMA® SPECIÈ

BANK.

ESTAD 1880.

CAPITAL PAID-UP

RazavE FUNDS...

Yen 34,000,000 18,850,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA, -

BRANCHES AND AGENCIES :

KOBE.

HANKOW.

NAGAMAKI, NEW YORK.

ontrago at Apking took place souie degree SA FRANCECO, HONOLULU, BOMBAY, of general alarza was justifiable and SHANGHAL natural.

The conditions at the present time are

quita differant. The beginning that has

been made of representative institutions

hux taken the edge off the general agitation

NEWCHWANG, PEKING. ANTUNGA

TIE-LING MUEDEN. CHANG-CHUN

THENTICY,

FORT ARTHUR, DAINY Loraso

OSAKK

ni

HONGKONG-Interest allowed.

IT

Long, Tau Ko

32

鐵雞 ®

Best Root,-Hung Choi Tan

Dores,Pan Kau

.each

班鳩

1+

Eggs, Hen-Kai Tan ...

per due 24

鹅蛋

紅茄

€

#

· Forls, Cante ny ---Kui

Ib

35

| Cabbage Rod,-Hung Yes Choy

6

M

Hainan,-Hoi Nam Kai

17

Cabbage, Shanghai,-Yeh Choi

8

#1

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun ...

6

閱笋

黄

JEFF

鷓鴣:

pair

山醬

1 Small size-Su Yen Choi Fa, Carrots, Kand Shuni

Ib 4

Celery, Chinese,--Tong Kan Choi ..

G

each

白鸽

27 每口白萬

English,-Yeung

Chillies Dried, Gan Lat Chiu ....

15

禾花

59

-Real,-Eung Far.

10

Suipe,-Sa-Choy

cachi

24

沙雒

it

Green-Ching Lat-Chi

6

Turkeys, Cock-Phor Kai Kung

60

火雞公司

ቀዱ ..

10 加厚 材料

were favourable for the growth of ruvolutionary sentiment and perhaps of

Tozio

Hen

N

45

火燒

Cucumbers,Ching Kwa

3

| revolutionniy organizations, and when the LONDON. LYON

上海水鴨 |

1 B

苦瓜

70

水鴨仔 R

Garlic,-Que Tau

++

B 蒜頭

.

新子您

19

4

老臨

Fish.

Horse Radial, Shai, -Lik Kan

10

方根

Indian Corn,-Suk Mai

-Basher, Ko

Bryan-Bin Ya ̈

鳊魚

thiet, Yeong Sau thời

Canton Fresh Water Fish,--Hoi Sîn Yu

海鮮魚

16

Carp,--Li Yu

20

鰹魚

19

Mandaria, Kwai Luru bis Tal

Catfish,-Chik Yu

赤魚

18

Codfish, Mun Yu

蒸魚~

Musk Melon, Arner.-Kam-san Hong Ewa cach Okroes,

|金山香瓜

Crak-Hai

20

蟹

Cuttlu Eials, ---Muk Yu

14

Lab, Mang Yu

沙孟魚]

+

15

Dacg,--Wong Mei Lan....

11

• Filiit Tu Sa...

·跌倒沙 js 2mi

2

Eels, Congor,-Haj Maun

16

- Frenh water,--Tama Siu Yo

16 TO

Potatoo, Sweet-Fan Shi

28.

田哲:

."

Shanghai, Shang-hoi Ahu Tmi

31

12

石班...

Japan,-Yut Poon Sha Tsui...

白蛤魚:

121

12

曹白

重

Foochow,-Fook-chow Shu Tai

M 18

"28

28

20

·

24

28

Eels, Yellux,-Wong Sin

Frgs-Tien Kai

Garouja.—Sek Pan

Gadgeon, Pak Kup Ya

Herrings, -Two Pak

144

Halibut,--Cheung Kwan Kup

Labrus,Wing Fa Yu

Lonch,-Wu Yu

· Lobsters,--Lung Hs'

Mackerei-Chi Yu

Monk Finit,-Mong Yu

Mullet--Chai Yu

Oysters,-Sang Hoo

Parrotfish-Kal Kung Yu

Perch,-Tax Loo

Pike Puw Poony"

Phice-Paa Yu

Pomfret, Black-Ha Chong

Pomfret, White-Pak Chong

PAWER--Ming Ha

Ray, Pai Pa Sa

Bock Fish, Sok Ka Kang,

Beach Chai Yu.

رقمي

-Water Chesnuts,—Ala Tai --

-Mushrooms, Freal,-Sang Cho Koo

Omons, Bomley-Young Chong Tou

::慶魚 ,,Green,Bang Chong

Shanghai,-Shang-hot Cliong Tan

A Papaw, Lot qual,-Thi Man Sau Kus

Chung .

Parsity-Kun Cho

Green Peas,-Ching Ta

--,,American,- Ki

EB Pumpkin,—Tɔng Kwa

頭鱸

班

黑館:

白鱠:

10 WE

Radish,-Hung Lo Pak Tuni

Rubab (Fresh),~Tai Wong Sago The So

L

Shallots,-Gon Chung Tau

Spinach,-Yin Choi

Tomatoes-Fan Ker

Turnips, Punti, (Long) Lo Pak

English-Young Lo Pak

Vegetablo Marrow Chit Kwa

(Am)-Kam-san Chit Awa

Water Cress, Sai Young Choi

Hobit: Lily root-Lin Ngiu

Yam-Ta Shu...

粟米..

against the Government, and there is

Mr H. Fairfax

Mr E. Frankisa

M: Alfred Frith

Mr. L. M. Grant

Mr Bobby, Roberts Mr A. J. Roland

Saunders

Mr Roy H. Smith. Madam Regian Stop-

hens

Miss Lacy Greenhill Miss

Mr W. Guilbert"! Temple

Dorothea

Mr & Mrs Hewett Mr & Mrs Thomas

Miss Ada Twyceɔn Miha Blanche Vaudon Miss Madge Vincinte Mr Goa. C. Whitelaw Miss Noreen Wil-

brood

M Chan, J. Higgin-Miss Thomas

botham Miss Annie Hill MW. B. Hind

MR. Hope Mr T.-P. Ivers MW, Jackson Madam Juvonel

Bir H. Wyvill

*KINGSCLERE HOTEL.

Mr M. M. Basa

Capt. St. Clair Col. & Mrs Midwood Majar &irs Connolly Mr Neilson

Bir and Mrs Crofton Rur. Pogg

LA & Mra Cumming Mr and Mrs Perkins

ham

Capt. Perry R.A.M.C.

Mr Day

H. R. Pholips

Lt & bir Donnolly Mr Relton MrF. A. Frisk

Mrs and Miss. Relton

Cipt. & Mrs Garrett Mrs Rodd... Br Gell Mr Gjör

B & Mrs Gordon Cipt. & Mrs Guthrie Mr Harrison Mr A. Hazelanti Eng, Com. Highton Mr W. B. Hind Bir W T. Hockaday Mrs Hodgins, Bar, Huglies

Mr. Jacks

Allis Jack

Mr H. N. Jerica Mr Keith

Capt. and Mrs Eyer. MA Sinclair Mr A. Findlay Smith Mr Sutherland Lt. Col. Stacpolo Mr Tapp Mr and Mrs Thouna Rev. Thanhill Me N. Walker Capt. Waring Manil. Mr David

WOO

Mr and Bin Wright. Col. & Mrs · ·Wäg

ley

ASTOR BOUNZ,

Mr J... Allison Mr R. L. Atkinson

Mr W.. Austen Mr L. Baren Miss J. Bascans Air Borg Mr Bredvad Mr A. de Broe Mr F. L. Brown Birs Burgess

Mr Ray. Kenny Mr Lane

Mr R. D. Mansfield. Mr J. Martinez Mr J. H. McHenry Brand Mir Mendigal Ma N. Mudy Miss K. de Morri MrOMMOST

Mr A. Mumay:

Miss B. B. Caldwell Mr. C. Mummy Mr Thos, Campbell Mrand" Min Nebaker Mr&Mrn CastellaMr E. "A. O'Comor

LDMJ. H, Chapman Mr. B. G. Palmer

Comdr. & Mrs-Acton Mr J.-F. Macgregor

and maid

Mr and Mrs Blandell Muter Mandell Mr and Mrs J M

MeHutchor Mr E. J. McNulty Mr CM. Meyer Mr K 8. Morrison

Mr E. Arndt Mr and Mrs Aucott MrHBennett Mr F. Bevington Dr and Mrs B.. W.

Brown

Mr Cöcker

Mr and Mrs F. M:

Crawfunt Mr P. 8. Dizon Mr and Mrs D.

Donnelly Mr and Mrs C.

Dr Hobson

1.

Mrs W. E. Nos, and

child

Sir Francis Piggott' E. Mra Rocher

Mrs G. Sachse E. Miss K. Sachse

-Capt. & Mrs Schulzen

Mr A. L, Shields. Mr R. D. Stewart Major&Mrs F. J. Mr B. Wobb

Mr Whyte Mr and Mrs AO. Mraním E, A. 31

Williams Logan Comaul J. M. Maced Mr. J. W. Wilson

On Current Account at the Rate of % Mr H. Hofman

much greater readinces to rest patiently per sarium on the daily-balance..

ON FIXED DEPOSITS —

and allow of the antural growth of the

constitution plat whilst there are local For 12 months

distresses in the shape of famine there is For U monilis.

% per annum.

TAKEO TAKAMICEL,

Manager Hongkong March 13, 18IE

Do general disorder, nor has there been any For 3 monthe% special innifutation of revolutionary senti- ment in the Two-Kwang Provinces, where DICHE of China's Irishmen live. The

●生葱 present outburst is isolated and apparently Lapported by any organization, except of very lonso character..and there has been.

Knowhere any expression of sympathy with the murderer. For some time past there has been no sign of violent opposition to the Government, and the very definite stepa that have been taken to remove the

芹菜 複葉

differences between Manchus and Chinese

have done much to mitigate the acerbity of

TEDERLANDSCHE HANDE

MAATSCHAPPIJ.

(NEZZARDS. TRADING SOCIETY),

-ESTAXLIRSKED 1824.

CAPITAL

日本仔 | bare

the feelings with which young Chinesa PAU hitherto regarded the present dymatyza

3. 冬瓜

* 福州薯仔 At the same time, the present outrage should servo se a warning to the Govern- mont. It may be a symptom, though wo 4

do not believe it is, of a more serious and 大黄

organized opposition to the Government, 紫蘇

And it would be neither right nor wise to bo antised with the more punishment of 乾蒸

the assassin. The strictest enquiry should 燒菜

be made as to his concezion, both in this country and abroad, and if it be found that he had accomplices, which at present it does not appear that he had, rory effort should be made to secure them and to make Where an example not to be forgotten

茄

芋頭

#MAL

節瓜

SUEI HA

A

DON'T NEGLECT YOUR FAMILY. WHEN you fail to provide your family

with Bottle of Chamberlain's Cali, Cholem and Diarrhoea Remedy at this season of the your, you are neglecting them, as bowel complaint is sure to le prevalent, and it is too dangerous a niklady

The prices pecesarily gary irun day to day and the Suis En be tried with It has never been

try Board has no power to compel stallholders to sell at the known to fall oves in the most severe and prices quoted,

W. BOWEN-ROWLANDS,

Secretary, Sanitary Board,

dangerous case, and it cost is not beyond the means of any one. For sale by all Chomists and Blarekssport

Hunter

XING EDWARD HOTEL.“

M: T, Aoki Capt. Thon Arthur, Mr J. R. JolmsOTT

"Capt. F, Kofod· Mr F. J. Auge

MEA. H. G. Jackson

•Miss Augu

Mr John Lennor.

Mr and Mrs Bartels Biiss J. Lopointe,

and child

Mr M. P. Beattie ̈ ̈¦ Dr Bolilios

Mi Brandten Mrand Mrs Bridger

and on

Bir W, Bull

Leprieto

Blist won BG.

Capt. & Mrs Merlem

Das B. Moyer

Mr A. P. Nobba Mr Packer

Capt. & Mrs W. C Mr and Mrs F. B. Pasore

Crueth

Min Vera Ferrace

Mr Ch M. Forrest Miss M. Gaina Mf A, Granado Br Harrison

Mr O. Rumbach

MEE. Smith Mr Vernon

Mr F. W. Wilson Capt. & Mrs Zoliner

GRAND HOTEL.

...F), 45,000,000 (£3,750,000),

About FUND.FL. 8,32,3-(£562,636) HEAD OFFICE—AXSTERDAM." HEAD AGENCY-BATAVIA BRANCHES-Singapore, Penang, ME. W. Bauckhand Mr Kelly,

DFF. T. Keyt Shanghai, Rangoon, Sumarang, Sourabaya, fr 5. Biuger

jer Murray Dember, Cheriton, Tel, Pesalongan, Mr and Mrs A. B. Bir- and Men. Earl Pasonrocan, Tjilatjap, Padang, Medan Crew Deji), Palenbengs, Rota-Radjes (Achsen), Mãe A. Debray Mr K. Ofer

Mr H. K Hockechir Bir T. Phillips" Macassar, Eandjernissin.,

Bit. Eg Bankson Correspondents at Bombay, Colombo, MA. U. Hendyk

Capt. and Mrs A. H. $Tadras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, T. Hood

Stewart And child sign, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yoko Mr James, hama, Rabe. Melbourne, Sydney, New Mr and Mrs R. D. Mr E.F. Stonehani

Johnson and child Mr R. Taylor York, San Francisco, &c. de

MrT. A. Kedward Mr E. H. Underwood

LOSLON BANKENS:-The Union of London and Smitha Bank; Idmited.

The Bank buy and sells and receives for ollection Billa of Exchange, issuce letter of credit its Emnches and correspondi ents in the East, on the Oreficent in Ureat Baitain, Arteries, and Australis, and trans acte banking businese of every description

Do.

INTEREST ALLOWED

KOWLOOK HOTEL, D

W. S. Brown “ MT Macphail Mr and Mrs Eastlake Cape, A Mira Malbom Capt. & Mrs Gretton som

and 2 children Cap Marah

VICTORIA HOUSS

Capt Houghton MF BrReinhardt- Mr J. B. Jack....!! Mrs A. Beolt deut. Loopman Capt. Sister

EMAI

Mr.Glendinning Min Alberices Kohr DOMI M, Graniger

and I child (MFJ; M. Innes Mr H E Victor amb Mr Lily Ephr, Ms Ms 22 Rich Wishe

On Current Accounts 2% per “Annum via

Pixed Deposite 12 months 4% per Annum 6 months Do

3 months 37 Do MARY WE Biba Houkaogy July 25, 191

Mr J. S. Chrk... Mrs F. C. Colville Me Lil Cotrux

"34 JT Casig

Mr & Mrs Pernast

Mr E. H. Fond

Mr H. A. Raider Mr A Reid

Mrs J. W. Doughertyðir L. Roudon Mrs Gordo Dunster Mr E. Rutgean Mr V. H. M. Duponti P. K. Sizer

Mr J. Smith MrJ. H. Fagan Mr J. L. Golder org är W. Sprinkle Mr M. Gourgoy Mr E Stevena Mr and Mrs Horaud Mr. F. Suncock Mr J. Hertars Mr T. SwannOŃ Mr G. Holman Mr J. Turner

Mr FW. Walker Mr H. O, Jones Mr J: Joseph Mr T. J. Walker Mr D. J. Kahn Mr G. 9. Wilson". Nr P. Kaufman

"THE STATION HOTE

Mr B. Bring

Mr A. Neidi Mr and Mrs J. R Mr.C. A. Percy Capell & children Mr C. Storant Mr√. Hildebrandt- Mrs H. Wisbeit Bir D. J. Lenger child

MFE C. Lewis

The Latest

Fullest and

Most-Accurate

SHIPPING NEWS

IN PURLIBED LY THE

"China Mail."

SHIPPING MOVEMENTS

CORRECTED DAY BY DAY

Tie China Mail is the

paper

SHIPPING PEOPLE.

PREACHING THE GOSPEL

JAPAN AND-TEET,

By Prof, EH, PARKER

Or Sale at the Chin Mall: Office

Streot.