1911-04-18 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, APRIL 18, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

"Y

VANCOUVER, BC. & SEATTLE,

VIA SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMEN

MARSEILLES & LONDON, SUVERIC

Taking PawSISORAS ALAD FOR/

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIÁ, EGYFT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dud

Friday,

Duo MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi (London Sdaysearlier) I lay later)

Saturday,

Moroa........11000 May. 27. June

June 16

STEAMERS tra

COLOMBO

Lenro Hongkong

Confection Steamers front CoLove to MARSEILLES and LONDON

Stovimor

ASSAYE

.7500

DELTA

8800

Ton p.. Sat'day

Apr. 20

3at 1:3

Tong

Mooitan .1000

June 10

2

Passengers change steamers at Colonno, and those for Baixar iransfer also to the

Express Mail Steamer at Pour SAID, Accommodation in the connecting stemer from Cotone is definitely reserved in

Hongkong or at time of booking. FARES TO Lonnox (Joeluding Sartax).

10 Single,

KNIT

daihe above Mail Steamers the following -

ODIATE (NA BrazmPMzT) ST

WILL LEAVE FOR

£106.14 Return. £72.19

LONDOME

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

* SICILIA

BORNEO

SUMATRA

NILE

KUMERIC.

LUGERIC

AUSTRALIAN

MAIL

Tose

CAPTAIN.

ON OF ABOUT

TO

2002

F. 9. CowtrY

4th May,

.0252

G. B. CGIL

30th May.

"100"

MATHIE

30th Juno..

STEAMERS

EMPIRE ST. ALBANS

Shipping

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TOJMODIFICATION)

Annive HosGKUNG FROM·AUSTRALIA,'

April 7, May Judo

LEATE HONGLOSA FOR. "ÁNYTRAIKA

April 29th, at Noon. May 7th at Noon. Juno 24th, no Noon.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Stormers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Contral and South BASTERN America. Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers. The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for above Steamers, are fitted with Refrigemting Machinery, sneuring a plentiful supply of Ies, Freali. Provisions, etc. and are lighted throughout with Electricity. Cabin passengers they are fitted throughout with Electric Light, the all State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stawardous and carried, "Luceric" and

For further particulars, apply to. "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special

GIBB, LIVINGSTON & CO. Arrangements.have been made for Express Parcels to American and Canadian

Agents For Rates of Freight or Passage apply to

Points

TREEPHONE NO. 780,

THE BANK LINE, LIMITED,

Kixe's Bupo, Praya Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

:

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

FARGO carried on through Bills of lading from floNGKONG TO BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and Care Tow-with-transhipment at COLOMBO,

PROPOSED SAILINGS==

FROM HONGKONG:

For Rates and

TEAMERS,

Leave HONGKONG

Duo

Loyney

(sailed) 18th April

;

TONNAGE

4600

April

6700

May

-4600

May

About 1911

19 Jane July 17 21

abont

1911

6700 June

July July

The Steamers call aba at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles,

FARES TO LOSDos (including Surtax).

£35.00 Single. £38.10

1st Saloon... 2nd i

Carry 1st and 2nd Saloon Passengers, "

11

For further particulars Apply to

592.10 RetuTTI. 1957.48

-E. A. HEWETT,

Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ GANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO "AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAJ.

STEAMERS

AUSTRALIEN,

CAPTAIN Fort-

Try SAIL.

SHANGHAI, KOBE „ì

Mouros. April 24, p.m. YORKOHAMA.........................) MARSEILLES, Via Font-} V. LA CIUTAT, EXCHENAUER

April 28, at 1p.m.

RANSHIPPING on the Co's Stenner at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMED for

ALCUTTA, BOND1 and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVANT, CONSTAN TINOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to Loxpox, rin Paris, from: £27.10 up to £71.10. 20 hours! railway from Maxseilles to Lossos. · Interpreters uneet passengers on their arrival in Marachica.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, TREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

LAKING Cargo at through. Ratus to ila Eiropum, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Maravilles, Genos, and other Mediterranean. Levantine, Black. Sca and Baltia Porta, and North AND SOUTH AMERION-PORTS:

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, R'terdam & Hamburg 3. RHEINFELS......20th Afl."

9.9. SENEGAMBIA 1.28th April For R'erdam. Hamburg & Aworp

FROM COLOMBO,

S.S. DUNERIC...... 14th April. S.S. KATANGA12th May. further-information, apply to

Hongkong, April 1, 1917.

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS),~

407

Hongkong, Novembery 2, 1908,

THOS. COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Notices to Consignees

"SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE COLOMBO, AND

STRAITS.

THE B.. Monmouthshire having arrived Cargo by her are hereby informed that all Goods ara boing landed at their riak in the hazardous and/or extra hamardons Godown of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ld., whence and/or from the wharves, delivery may be obtained,

Goods not dared by the 20th inak, at 6 r.as, will be subject to rest..

All brakan, chaled and damaged packagee are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, 30th inst

10,90 - Calmas against the steamer must be presented within 10 days of arrival Fotherwlać they will not be recognized.

No Fire Insurance will in effected by us In any case whitmer,

Bills of Lading will be countgned by JARDINE, MATHESON & Co., L.

Agents. Bengkong, March 16, 1911.

629

PORTLAND & ASIATIÒ STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES FROM PORTLAND & JAPAN PORTS.

YONSIGNEES of Cargo par Steamship

CONG

STRATHLYON.

The above-mentioned stoater having" arrived, Consignces of Cargo are hereby notified to sand fa thoir Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of cargo from alongside.

Cargo impoding the discharge of the ~FOFCOILAMAY- Ian Sidered a11ba landed ak ohan at Consigngoa"

plak and expenss

tend Des for the Fai Eset: 16. DER VIEUX ROAD CESTRAL, HONGKONG, SHANGHAI FOFCHOW ROXO.

TOKETS aus splied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and

TRANS SIBERIAN RAZWAY.

-TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates."

··LETTER÷of-CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

FOREIGN MONTES exchanged..

HRAD OFFICE LUDGATE CIRODS, LONDON, -ECY-

Hongkong, Auril 4, 1905,

Regal Boots

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Shoes

HONGKONG TO BOSTON AND NEW YORK,

Via PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LABERTY TO CALL AT MALABAR COAST).

t.

8,550 Tons..... S.S... MATOPPO

For Freight and farther information apply to

..on or about 25th April,

THE BANK LINE, LIMITED,

AGENTS,

American & Manchurian Line."

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES. SAN FRANCISCO LINE:

CONNECTING with the Western Pacific Buniny net suo Emise to all pointa In

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SURUBCT TO ALTERATION).

Tons Steamer

Captain

Date of Sailing.

Miny 5,1 P: M. ...Friday, May 19, 1 T.AL

AMERICA MARU.....11,000. A. G. Srevass....Frify, TENTO `MARU 21,000 E. BENT.....

NIPPON MARU 11,000 H. S. Sur Friday,

× CHIYO MARU21,000 W. W. GREENE....Friday,

Twin Screws. x Triple Screws, turbine engines.

June 2, 1 P.M. Juno 30, 1'..

All steamers kro equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Twin Screw Steamer AMERICA MARU will be despatched for SAN FRANT CISCO, VI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 5th May, at 1г.M.

SOUTH AMERICAN LINE:

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexican. Peruvian and Chilian Ports, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCEJECT TO ALTERATION).

Steamer...-'... Tans Captain Date of Sailing BUYO MARU ..10,000 K. ELASHistoro...Wednesday, April 19, Î P.M. Jume 1 F.3. HONGKONG MARU.11,000 II. HISORA.Saturday,

Aug. 10, IF.AL KEYO MARU

....17,300H NIE.Tuesday, The Steamer-BUYO MARU will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Vin. MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO ani IQUIQUE, on TUESDAY, the 19th April, at 1 P.M

FARES FROM HONGKONG

TO SAN FRANCISCO.

NEW YORK.

LONDON

SALINA CRUZ or MANZANILLO........ VALPARAISO

£ 45- 0-0, Single.

£ 71-10-0

£120. 0-0, Return' months. £12500,

Yen. 480.00, Single.

Yen. 570.00,

+

SPECIAL RATES (Erst-class only) are gianted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense.

To European Paints-Officials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the

S.S, BAYERN-20th April. For M'zeilles, Havre & Hamburg Governments of China and Japan. 3.5. FREIENFELS 8th May." 6.9. SCANDIA '....... 18th May,

4th June,

"ES. SLAVONTA

8.R. SEGOVIA

5.5. SPEZIA .....

8.8. SILENTA,

S.S. BELGRAVIA 10th May..

$6. SUEVIA 10th Dlay.

To idadian and United States Points: Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.-Consular Beinis stationed at parts of call.

To all Point Masimrics and their families..

(These concessions apply to San Francisco The only).

15th June. For Havre, Bremen & Hamburg The nignificant stanmers are most up-to-date and luxurious in overy was

Tat July.

......12th July. For Kterdam. H'burg & Antwerp

6.9. SACHSEN, ......26th May,

S.S. C. FERD. LAEISZ,.,288); July.

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Steamship.

Tona

Captain!

#000

4,000

For

Mut

THURSDAY,

Colu & Tello, Apr. 20, at p.. * Manila,"

SATURDAY, 31.0. Smith. Cal lollo. ápril20, at 4p.w.

or Fusage, apply to

Excellent Cuisine and Ancomodation.

The TENTU MARU and CHITO MARUare fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 214 knots

Through Bills of Lading inhaed to North, Central and South Amurian Porta For further particulars as t Pasage and Freight apply to...

K MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Hoogkong, January 27, 1812. -

A HISTORY OF UNION “CHURCH"

D the Rev. G. H. BONDFIELD and

BDTEREY, CH,

THEQUUM

SOUTHERN FORMOJA.

With Woodesla.

Edited by Rev. C. H. HIKLING,

To be had at the Cixa Mam. Office,

Wyndham Street

Price

BL OUT.

To ba bad the Car Min Offi

dhewnu, Tomes & 00, General Managers. Price

FOR SALE

AT REASONABLE

PRICES.

No Fire Insurance whatever will be edostod, cr

All Cargo remaining on board after THURSDAY, at Noos, April 13th, wil be landed and stored at Consignees risk and exposed

All chafod and otherwise damaged cargo El be examined at the above Company godown on SATURDAY, April 15th, 1971,

10 ..

All Cargo undolivered on TUESDAY, April 18th, at Noon, will be subject to

rant

THE SAVOY,All Claims must be filed on or before

8, D'Aguilar Stroat Copposite Court House).

PHILADELPHIA

OAKEY SUNS

JOHN

EMERY

WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD MIL

ILLS LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, • WELLINGTON MILLE, LONDON,

MAGNESIA

DINNEFORDS

DINNEFORD'S

The Physician's

Gure for Gout,

- Khawmakid Cont

and Gravel."

Safest and most

Effectivo Aperient

for Regular Usa..

IMPORTANT MOTION.

In consequence

of murderoun imk

* tiam purch,BSTER

**Dianaford à DA.”

is a very bottle and label.

MAGNESIA

The Universal Rainedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eractations, Bilious Affections,

ON WO & CO., LD.

GOLD & SILVER JEWELLERY.

MADE: TO ORDER.

SILK Goods, Chine Embroidery and Brass Cloth, Silk and Linen Dress. Fiecas, Ivory, and Jadestone Curios.

37, UEENS ROAD VENTRAL Hongkong. Jary 19, 1911.

PERENOH

उ...

T

JEYES

FLUID

SOLE AGENTS,

THE CHINA MAILU

NOTICE.

Cominuictions relating news should headdressed to The EpizoR.

Correspondents must forward

their

May 11th, 1911, otherwise they will not be recogulzad.

FRED J. HALTON,

Agent.

Hongkong, April 11, 1911.7

PACIFIC MALL STEAMSHI

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAL

CONSIGNEES of CARGO per Steamably

ASIA

The above mentioned steamer having arrived, Consiguece of Cargo are hereby notified to sond in their Bills of Lading for countersignature," and take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on April 13th, 1911, will be landed at ownary" risk- aud-expense and delivery must then be taken from Company's Godown

Cargo romsiting undelivered on TUES. DAY, April 18h, 1911, at Noon, wil by subject to rent and landing charges.

No Fire Imarsace whatever will be affected.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined to the above Company? Godown on MONDAY, April 17th.

1911.

All claims must be filed on or before May 11th, 1911, otherwise they will not be recognizei.

FRED J. HALTON,

Hoagkong, April 11, 1911.

Agent.

WEEKLY NEWS

FOR HOME

The Overland China Mall

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

names and addresses with any commanica: Urder before you Leave so you may receive tions addressed to the Elder, not for publication but as evidence of good faith

T

A letters for. publication should be weitenes one side of the paper only...

So anonymously signed communication. that has already appeared inanyother paper will be inserted

Letters relating to busines should be addressed lu Tar SECRETARY.

Orders for extra copies of the Cmsa Blax should be sent as soon as possible as the supply is limited. Cash 10 cts., Credit 20 cta, per capy.

Altorations and additions to Advertine ments on -Pagus 2, 3, 4, 5, 8, 1010] should be sent to the Office, No. 5, Wynıl ham Street, not inter than II sim.

no naditions to Advertise Alterations and ments" on pages: 1, 6, 7 and 10 sheuld Bbe sent us not later than 1 p.m.

New Advertisements bould be sent is before 3 p.m.

حمده

WG HUMPHREYS & CO. Advertisements and Subscriptions which

SANE BUILDINGA,

Kergkmp, May th

PREACHING THE GOSPEL

IN

JAPAN AND TIBET.

By Pro, E. H. PAREIL

On Sale at the China Mail Office

Wyndham Street,

centa

are not ordered for a fixed period: will be continuei anfil countermanded.

Telegraphie Address MAIL' Hongkung. Teinabono No. 22

THE CHINA Matt, LTD.

ΚΟΡ

SALE

AT THE OHINA MÁLL OFFICE

PEKING.

SIBERIA, IN 1809.

It while at Bome.

Price $14 per annum including postage.

*Tax Chutma Hari, bro,

6. Wyndham Etrout.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER- ÉVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

報日字串

EXALING CHINEZ POLITICAL, ANI

COMMERCIAL JOURNAL,

PUBLISHED EVERY MORNING!

CONTAINE THE Moar RELIABLE: TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINAA "ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM. THE, VARIOCH FORTH IN CHINA AND JAPAN,

6 per Annum deliveral in Hongkong 812.00 to all Coast Ports,

WELLUGTON STREET, HONGKONG, Orded's booked by Manager, China Marko

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.