1911-04-01 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

LONDON & ANTWEKT: {PALAWAN

AND YOKOHAMA

DATES named

YOB

STTAMEN

To Sam

REMAR

About Uth Freight and

Vis STORE, PANU, Ca'no, ja-Capt. DR. LUNGDEN, L.N.K• Pops Satu & MARSEILLES SHANGHAI, MOJI, KOBEJSICILIA

April.

•Passage,

Aboud

Capt, G, H, WATKINS, B.A.J8th

April.

Freight and Proenge.

LONDON & ANTWERP

via STORE, PANG, CEO, AND PORT Sap

About BARNED

Capt. W. HE SHALL 19th Apr.

). About Freight and ASS.

Capt. Owes JosEN, E.N.R.13 Apr.]. Passago,

No, 15th See Special Capt. G.W GOLDON, ... Apl Advertisement

E, A. HEWETT, Superintendent,

Freight and

Pussage

SHANGHAL..........

LONDON, VIA CHUAL PORTS/DEL

OF CALL

P&OSN Cork Ulce

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

PRESS, LINE,

Between China, Japan and Europe, via Canada and the Vulted States, alling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Intana Boa of Japan) Koba, Yokohams, Victoria and Vancouver, B.OGRAMA

The only Line that matutina Regular Schodale Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 6 TO 7 DAYS' CORAN TRAVEL.

·

Proposed Sailinge from Hongkong and Quebec or St. John, N.B. (Sabject to alteration) Connecting with Royal Mail Atlantic Stoamara.

rom Hongkong: EMPRESS OF CHINA.

THE CHINA MAIL

Shipping.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL S S. COMPANY.

SEMI-TROPICAL ROUTE:

Shipping

SATURDAY APRIL 1, 1911.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. CANADIAN PACIFIC

PROJECTEN, BAILINGS FROM HONGKONG

SCRJECT TO ALTERATION)

RAILWAY CO.

To Barr

† SHANGHAI.........

"MANILA..

CHOYSANG WEDNESD April at Noon.

LOUNGSANO ...SATURDAY, April 8, at p... ** SHANGBAL-KUKAN NAMKANG -- TUESDAY, April 11, at Noon.

ATOJI

SATURDAY, April 10, at Noon SATURDAY, April 16, at 2pm.

FOR VANCOUVER

MYURNNANG

Culy lino taking the ww Entry Fours seress the Paco Bersitet SINGAPORE PENANG AND FOOKSANG

BONA CALCUTTA MIN QABU, the woas fertile and beautiful island of the Facario,

MANILA BA RETURN TOURS TO JAPAN (Deonpying 24 days). THE steamers, Kuteung, Nimsang and Footrany len-e about every 3. wooks for Slang

MANCHURIA

MONGOLIA,

PROPOSED SAILINGS FRUM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATIOSY

A SAILIN DATES. 97,000 Tons... SATURDAY, 8th April at 3p.m. SATURDAY, 29th Apr, at I p.m. SATURDAY, 27th May, at 1 p.m. FRIDAY, 9th June, at 1p.m. SATURDAY, 24th June, 1 p.m. SATURDAY, 16th July, at 1p.m. FRIDAY

711th Aug., at I p.m. SATURDAY, 28th Aug., at Ip..

· *· KORE÷PEN

SIBERIA

MANOHURIA..

18,000

27,000

MS27,000 2,

* SIBERIA issue

18,000 2,000

•*: MONGOLIA.............

* Twin Borawa.-Via Blanila, P

All Stoamor are equipped with Wireless Telegraphy, KER

Tho, MANCHURIA will be despatched for Ban Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honelalu, a SATURDAY, the 8th April,

p.m..

Faros: Hongkong to London £71, 10.0. Rotaru six months 2120

4 months £125; Inninding Barth' and Meals arcas Amarion,

ZAS SPECIAL RATES (Fit Class only). Granted upon Application.

That, roburning via Kobe (luland Sto) and Moji to Hongkonge

Thiese Tessela luvve na modern iinprovements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried

Steamers have superior Accommodation for first-clus Passoligers and aro fitted throughout with Electric Lightsag van een

Taking Cargnon Through Hills of Lad to Yangfazo Ports, Taingtau.. Weibal- wei, Cheloo, Tiutsiu & Newchwangisan

For Freight or Passage, apply to

79

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co, Lild,

Genant Monagèr

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

NEWCHWANG

To European Pointa: Officials of any Europein Naval, Militacy, Diplomacy, Consular. and/or Civil Eervicen Icosted in Asis, Boroptan Cicials in the Ectricos of the SHANGHAL... Governments of China and Japan To United States Points, Commissioned Offers of CHEFOO the United States Army, Navy, U.S. P.B. & H.H. Services, U.S. Consul Generale, CHINKIANG Consola and Vics Coprola stationed at Parle of Call, To United States and Canadian MANILA, CEBU & ILOILO Pointe Members of the Navai, Millicary Diplomatic and Consular ciale-of the Governments of China std Japan. Then by seisi Faton spply when travelling at their own experta and to their famlice. To il points: Missionsrics and their familler..

INTERMEDIATE

Asia Persia

From S2, Jóhö, N.B. EMPRESS OF IRELAND"

·FRIDAY, · ́5TH MAY

From Quebco ALLAN LINE

FRIDAY, 26TH MAY, EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, 16Ti Juse, ALLAN LINE.

FRISAX, 7 JULY.

China10,200

9,500 Tons, FRIDAY, 9,000

FRIDAY FRIDAY,

SATURDAY, 8TH APRI MONTEAGLE

TUZADIY, 18T À VENI EMPRESS OF INDIA..

SATURDAY, 29TH APRIL EMPRESS OF JAPAN

BATURDAY, 20TH MAY. | PAKET EMPRESS OF CHINA' -

TONE JUNE,

SATURDAY,

MONTEAGLE MA

BOOK NZDxzadat,' 98th June.

Empress Steamships leave Hongkong at 7.00 LM. and Monteagle at 18 Noen. All steamers of the Company's Pacific feet and passenger steamers of the Atlantic feet are equipped with the Marcoal wireless apparatus

Each Trans-Pacino Empress connects at Vancouver with a Special-Mail Express Trun and at Quebec or St. Jeln, N.P. with Atlantie Mail Steamer as shown above The Imprces of Britain and Impress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, epeed 50 knots, and are regarded as eccond to none on the Atlantic,"

Passengers booked to all the principal peinte in Canada, the United States and Carope, also around the Yorld."

BONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York anciading Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by

Matania

£7110/- Canadian Pacific direct Line)...

Passengers for Europe have the option of geing forward by any Trans-Atlantic fire alther from Canadian Ports or from Now York or Boston,

SPECIAL THROUGH RATES. (First Class only), are granted to Misalonarier, ee of the Naval, Military, Diplomatio and Civil Services of China and Japan Bovemments, Full particulars of application from Agents

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the various points ei nterest on route.

R. M. S. MONTEAGLE Caries only One One of Saloon Parmangeri teined Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent In

meorg way, M

HONGKONG TO LONIUN Intermediate on Steamers and lat Claes on Onidis and American Railways, 2nd Class on Atlante.

Vis Canadian Atlantic Port £43. Via New York

Erfurther Information. Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trade Agent,

Corner Fedder Street and Praya (opposita Blake Pier).

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

"UPKBAZING"-IN".

"CONÝZUTION" WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, via MCJL, KOBE, YOKOHAMA & SAN

FRANCISCO.

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO,

STEAMSHIP

HERCULES......

STRATHLYON

KYGJNIM

Tos

4400

2807

CAPTAIN

Wilhelmasta

J. R. Shaw....

Eivind Meyer

SERVICE.

1st April, at 1 p.m. 19th May, at 1pm. 10th May at 1 p.m.

The 23. ASLA will love for San Francistyria Shanghai Nagaiaki, Kohe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, April 1st, at I p.m.

SHANGHAI MANILA, ZAMBOANGA

AUSTRALIAN.

and USU

STEAMERS

NAXCHANG

TO BALL

Blidnight Daylight

2 Tylight

DIRECT

THE Steamahin

STRATHARDLE,

From Hongkong, on THURSDAY, 13th April..

To be followed by SUVERIC

4th May, KUMERIC, dat Juno,

Bill of Lading anod to Overland Pointe

In Canada, the United States, end to the

Yest Indies

* For further-information regarding fated:

of frolght, etc, apply to

CANADIAN PACIFIC. RAILWAY Co.,

HONGKONG.

Hongkong, reh 31, 1911.

atp.m.

B, ntp.

USTRIAN

April 10, at 4 pm.

SSLIN MENTORE ES, AUSTRALIAN STEAMERS have superior accruedition, with Elcetric Light throughout and Electric Esas in the Stateroots, A duly qualified Surgean is carried. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, Nere Zent and Tasmanian Pats.

MANILA TWIN ECRFUY STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have supeñor accommodation with Electric Tught throughout and Electric Fans in the Staterooms and

SHANGHAILINE. GA Dining Saloon

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.5. Anhui, Chen, Lima On the Fine MAIL Steamers, ABLA, CHINA and PERSTA First Class, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Statercams and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on though Bils of Lading to all Yargtszo SALOON SERVICE in fornished at Intermediate Rates."

and Northern China Ports.

Hongkong to London ria Caralan Atlantic Ports £13, £45. vin New York

-£25. Hongkong to San Francisco

Through Bule of Lading Lerved to Japan, North, Central and South American Farts. For further information as to Farcase and Freight, apply to the Agency of th

FRED J. HALTON, Agent." Companies, Xina's Bunno (opposite Blake Pler)

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

"REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

Dey, Connecting at TACOMA with me CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. The only direct in service, without transhipment, also shortest and fastest route Trom the Pacife Coast to CHICAGOJ

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Commen l'oints in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

For

VICTORIA, B.C.& TACOMA

Steamers

Tóns (grass rog)

6,064

Leaves

TO, BAIL

April 5th, at Noon. April 15t .....May 8th.

VICTORIA, E.C. & TACOMA, CHICAGO MARU,

Via NAGASAKU KOBE AND YOKOHAMA,

Tuesday, 4th

April, Daylight

6,182 Wednesday 19th

apr., Daylight.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easters, Canadian For through rates of freight, and further information; and United States Points. communicate with or apply to

FRED J. HALTON, Agent."

Vin SHANGHAI, MOJI, MEXICO MARU KOBE AD YOKOHAMA

STEAM FOR

NAVIGA

FLUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

(Taking Carat, thi tes to the

BRAZILB, - -FERSIAN GULP, RED" "Stay" BLACK SEA, LEVANT, VETICE AND "ADRIATIC PURzs),

E

Cos Steamship

Capkiin RICH TRIA,

will be despatched as

NB Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning wilung. A Company's unch leaves-Muniy Pier at 10 o'clock every Saturky night

These Steamers land passengers 17. hangini, avoiding the inconvenience of tan-feboce on the 20th-April shipment at Woosung,

FARES800 Single, 980,00 Return For Freight or Passage, apply

Telophone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONS

AND

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS EROM HONGKONG SUBJECT

·TO ALTERATIONS*~

STEAMEDE.

MARSEILLES, LONDON TANGO MARU,

ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG

SATEENG DATES, NA (WEDNESDAY, LIN

April, at Daylight WEDNESDAY, 16tl.

Capt. R. Kawara, Tons 80001 KAMO MARU,

Capt. F.L. Sommer, Tons 90001

COLOMBO - AND FORT SAID

VICTORIA B.C & SEAT-|§. TLE, Via SHANGHAI, MOJI KOBE, YOK KAICHT & YOKOHAMA 19 AWA MARU,

Capt. J. Richards, Tony 70001

The Co.'s newly built steamers hars hair speed. Superior accommodation for VICTORIA, B.O. AND SADO MARU,

ZAN SEATTLE steerage passengers sibuted AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towarde.

Express connection.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND

For

FORMOSA SERVICE

Steamers

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

IGHEST-CLA fastest and most luxurious Steamers "on the Coast, having Commodation for First-Class Passengers Flectric Light, Lalon KEELUNG & TAMSUIT DALJIN MARU.

SWATOW & “AMO)

SWATOW & SOSHU MARU,

FOR

HAFTAN HAICHING HAIYANG

SWATOW, AMOY & FOOCHOW ANPING, V

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN,

Chpt. J. 5. Ronch

Capti W, O: Passmore...

Capt. AE Hodgins

AMOY

Leaves

Aps., at Daylight

AKT MARU S

WEDNESDAY, 10th-| Capt. K Honimin Tods 70001 May at Daylight.

TUESDAY, 25th TAMBA MARU, Capt. E Noda, Tons 20001 April, at Noon

TUESDAY, Capt. Irizawa Tops 70001, Blay, at 4 p.m. 7-

(SATURDAY, 26th

Vipri, from

KOBE

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

FRIDAY, 14th Via MANLLA, THURS- Capt. K Houma, Tons 8000 April, at Noon DAY ISLAND TOWNS KUMANO MARUA FRIDAY, 12th VILLE AND BRISBANE Capt. M. Winckler, Tons 8000 May, at Noon. BOMBAY, via SINGAPORE, * CEYLON MARU, TUESDAY,

AND COLOMBO

Capt. Fred. Pyde, Tons 60001 April NAGASAKI KOBE AND JEUMANO MARU, WEDNESDAY 19th YOKOHAMA ... Capt, M.-Winckler, Tone 6000 April, at Noon,

COLOMBO MARU, (WEDNESDAY, Capt. E. Combes, Toni 5000

19th April MISHIETA MARUTHURSDAY, 13 1 Capt. A E. Moses, Tons 90001 Apr, at 11:

SHANGHAI, MOJI & KOBE

KOBE & YOKOHAMA ....

SUNDAY 2nd

WEDNESDAY, ötli

Apr. at 8 a.m.

↑ Cargo only.

Fair speed, Superi passenger accommodations. Electria light throughout.

First class cuisine.” For information of Freight, Passages, Sallings, etc., apply at the Co.'s local Branch TUESDAY, 11th Apr at 11AM. Odice at Second Floor, No. 1, Queen's Builings

TUESDAY, 4th April, at 11 a FRIDAY, 7th Apr., at 11-a.si,

FOR SWATOW AND RETURN;

(Occupying 3 Days)

HAIMUN.Capt. J. W. Evins SUNDAY

2nd Apr, at 10. WEDNESDAY, 6th Apt at 11 L Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart near Blake Plor.

For Freight and Passage, apply to

Hongkong, June 23, 1910,

DOUGLAS,

LAPRATK & 00,

General Managers,

Fitted with new system of wireless telegraphy..

Carries Deck Pressengers.† Calling at Ecelung & Shim

PASSENGER SEASON 1911 Sallings and Passage Rates from Hongkong TO MARSEILLES & LONDON, VLEUEZ CANAL

• Ratos of Passage, Leave HTo London, per Now Stormor.

April

8. HIROI, Maneger

TANGO

NORDDEUTSCHER

LLOYD.

-KAMO

MARU 6000 -200)

AKI MISHIMA EAGA

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

-FOR-

GIBRALTAR SOUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN

STEALIN

TONE

Capt B.

SWEDISH EAST ASIATIO CO. NAPLES GENOA, ALGIERSLUTZOW

LIMITED.

GOTHENBURG.

CXED SALLINGS FROM HONGROND, (SULJECT TO

人

HAL, YOKOHAMA PEKING

and further, Particulars, apply to

Olof Wijk & Co.,

CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG

SHANGHAL TETECTAC | PRINZ LUDWIG,

Capt. Binzer, KORE & YOKOHAMA...

(18,300)

MANILA TAP MARONN, SAM-PRINZ WALEDMAR,

MARAL NEWGUINEA, BRIS. Cept. F Isoke (6,100) BANE, SYDNEY & BELBOURNE

KOBE AND YOKOHAMA

KUDA AND SANDAKAN

7th June

This Steamer lus capital secoxundation. for passengers, electric light, and carries Doesor`and ́a Stewardesh,

For information as to Passage, nad Freight, apply to

S SANDER WIELER & CO., Agents, Prince's Buildings -

Hongkong March 30, 1911--

Notices to Consignees

486

GNUTIUS TO CONSIGNIES,

FROM DALOUTTA, TENANG AND

SINGAPORE

THE Steamship Catherine dopcar having

aigneos of Cargo are hereby informed thak thoir Goods will be delivered frum along-

- Cargo impeding the discharge will be landed at care at Consignors Mek and sxpense.

of the 3rd April, will be landed at Cen

| Cargo romaining on board, after 2.2.3.,

signees risk and expense.

Consignees of cargo Imam Singapore and

·Penang are requested to takes suuEDIATE delivery of their Goods from alongside. Such Cargo impeding the discharge of the votel will eben landed and stored på Consigners risk and expense.

pe: No Fims Insurance has besz elected,

Bills of Lading

will be countersigand by

the Undersigned.jenské

*

DAVID BASSOON. & Co., L

Hongkong, March 31, 1911-

465

ON WO & CO., ID.

GOLD & SILVER JEWELLERY.

MADE TO ORDER.

ALLAS, Goods; Chinese Embroidery and

Grass Cloth, Silke aful Liven Dress Piccos, Itory aml

1st Class 8 1780.00 P

R 825.00

2nd Cinsa. S 300,00

Old Str. 1st class

640.00

00:00 A750.00

"And eings. S 330.09.

SEATTLE WASEL U SKI

Tatoo of FasÉNET.

#E# 480000

To Pacific Coast Commda Points

2nd Class To London in New York lat Class Bevin de Lawrence 1st Class

Freight, Eilings, &, apply to

25th April TAMBAMA

7000 43rd May To SAL AWA

20th Juno INABA

With option of Rail, between calling port in Japan

further inforiätion as

T. KUSUMOTO, Manager,

WEDNESDAY,

(6th April,

At Noon "About" WEDNESDAY Geh April.

SATURDAY 22nd April,

dt Daylight

PRINZ WALDEMAR W 29:-About-

Cant, F. Iseku (6,100), TUESDAY,"

24th April

Sembi

Lineary Bitted with Wireless Felegraphy, New

Norddeutscher Lloyd;

MELORBES GOO

eral Agents Hongkong & China

THI

NA MAILS!

** SECOND EDITION.

YO THE CHURCHES ISTORY:OT

Bonakotig, Jancary 19, 1911.

STRAL

EJEYES FLUID

SOLE AGENTS

260W GHUMPHREYS & CO..

ILLUSTRATED SOUVENIR HODIA BERA, SIA, THE MALAY

of the British Festion of the Kowloon Canton

dent scenery

"JUST THE TELI

PENINNULA, CANDHODLA, ANNABE, TAVEL,

Entrusted in the SOCIETY of the

ranslated by Enwar HasFTE PARIZ.

BANK-BUTEDINGS; Hongkong, May 18, 1908

THE TYPHOON

MAP.

MOUNTED ON CARDBOARD AND

EVERYONE SHOULD HAVE IT

Price Ten Cents