1911-03-29 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM-

W

NAVIGATION COMPANY..

7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES inated -

FOR

SHANGHAI

LONDON, VIA USUAL PORTH

or CALL

LONDON & ANTWERP,

STEAMERS

DELHI

„TO KAIL 1pm,

REMARKE Freight and." Chpt G. W.Gombos, B.N.B.SOLE MAR. Passage DEVANHA

Noon, 1st See Special Capt. II. POWELL. April. Advertisement Via STORE, PAs, Cren PALAWAN.........................About 5ih) Freight and

April. PORT SAID & BANS Capt. C., LONGDEN, KN. R.

About SICILIA. Capt. C. H. WATKA,..Jeth April.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

AND YOKOHAMA

"LONDON` & __ANTWERP'-( BC RNEO .....

Passago. Freight and Passage. :

About Froight avd.” Fin STORE, PANA, Cam, Capt. W. H. S. HALL 10th Apr. Passist. AND PORT SAID,.

E. A. HEWETT, Superintendent.

*P.&O. S. N, Co.'s Office

CANADIAN

PACIFIC

RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

BMPRDSS' LINE

Between Chiom, Japan and Europe, vis Canada and the United States, lling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Viberia, and Vancouver, B.C.

The only Line that malutains a Regular Bottedala Service of

1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

31 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 5-TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL, Proposed Sailings from Hengkong and Qroboe er St. John, N.B. Sabject to altoration)

Comecting with Royal Mail Atlantic Steamora,

bom Hoagkang:

-OF-CHINA!

SATURDAY, 8 APRIL TODAY, 1878 APRIL SATURDAY, 29th Art.

MONTEAGLE EXPRESS OF INDIA * EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA" MONTEAGLE

SATURDAY, 20TH MAY. SATURDAY, 10TH JUNE.

WEDNESDAY, 28TH JUNE!

THE CHINA MAIL.

Shipping

U S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hosking the warm Entikan Routh serce the Pacinia eta Bonczu E Dane, the most fertile and beautiful talved of.450. Pacruso."

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION.

SALIN DATEN.

STEAMEDD.

Shipping

WEDNESDAY, MARCH 29, 1911

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR MANILA.. MANILA:

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAURES

TO SAIL YUENSANG SATURDAY, April 1. at p. LOONGSANG SATURDAT, Apr 8, at 2 p.m. SHANGHAI KORE AND NAMSANG...]TUESDAY,...... April 17, at Noon.

MOJI SINGAPORE, PENANG AND FOOKSANG... SATURDAY, April 16, at Noon.

"CALCUTTA

* MANCHURIA 27,000 Tone --, SATURDAY 86 April at 3pm. That rousing via Kobe (Imbril Senj and Boji to Hongking. ↑ MONGOLIA... 300- ......SATURDAY,

KOREA,bezpecies)

-

SIBERIAAL-SUBU *MANCHURIA 2.......... .....

• MONGOLIA

*. KOREAN

87,000 38,000

* SIBERIA

·99k april, at l-pm- $18,000.SATURDAY, 97th May, at 1 pm, 18,00 FRIDAY, 9th Juney at I p.m. £7,000SATURDAY, 24th June, at 1 pm

15th July, at 1 p.. 11th Aug, at 1 pm 28th Aug., ati pan.

*Twin Buruwo."

SATURDAY. FRIDAY, 18,000 SATURDAY, *Via Manila.

All Steamers are equipped with Wirings Telegraphy.

The MANCHURIA wi' be despatched for Ban Francisco, a Shanghai, Nagasaki, Kobe, fotohares and Bonolalo, on SATURDAY, the 8th April, at

·P.m

Faros: Hongkong to London-£71, 10, 0. Relan six months £120 24 months £125; Including Borth and Motle sorosa. America,

SPECIAL RATES (Firat Class only) Granted upon Application....... Ta European Poltta: Officials of any Europoso Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asis, to European. Gficials to the Bervices of the Governments of China and Japan, To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. PH. & M.E. Service, U.S. Consal Generale. Consuls and Vice.Conenls stationed at Porta of Call.. To United States and Canadian Points Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Cfficials of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their

their families. To all points:-Mbalonarios and their familles. own.exponto and

From, St. John, N.B. TEMPRESS OF IRELAND-

FRIDAY, 6TH "MTI"

From Qusbeu:

FRIDAY 26TH MAY. EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY 16TH JUNE. ALLAN LINE

China10,200 Tons, ERMAY Asia... 9,500 Persia

9.000

FRIDAY, FRIDAY,

ALLAN LINE--

SEE VIOD

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 21 days), THE stemmers Kulsang, Namming and Flong lear about orary 3 weeks for Shang These vesela lave all nindern irovements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried

Steamers liavo superior Acunmodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Hills of Lading to Yangtze Parts, Taingtan, Weihai wei, Chofoo, Tientsia Nuwchwang, For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.

-General Managers.

70

CHINA NAVIGATION CO., LD.

OHINA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

SIANGILAT NINGPO & SHANGHAT HAIPHONG CHEFOO & NEWCHWANG WEIHAIWEL, TSINGTAD & TIENTSIN...HuzcHow SHANGHAL

·TO SALL

Shipping

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

"FOR JESSELTON, KUDAT AND AGA SANDAKAN

Taking Cargo al Through Rates- to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN PRODUJOLO & MENADO:

BORNEOF

Unptain F. Ba (ready to load our Friday, a.), will logve on SATURDAY, tha 1 April, at falam S

For Freight or Passago, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO...

General Agenti

Hongkong, March 18, 1911.

FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI,

THE Steamship

AFAN

Captain A. Stewart, will be despatched _for_the_abays parts on SATURDAY,

the lat April, at Daylight,SN.

Tela Stramer has Superior Accommoda Lion for Fassengers, is installed through oak with Electric Light and carriona daly cortland Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN,

20 days). (Copying 20 30, nt 4 p..The Steamers leave about every 8 weeks. 31, at 4 pm. For Shanghal and Kobe(Inland Sea) return; at Noon. teg via Moji, providing s stay of 5 to 6 days? at dla Japan

KTCASES

Asuri .HUPER

โยเ

April

NANCHANG

CHENAN

nt & pu

April

1. Midnight.

TAIKTAN.....

April 10, at 5 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA. and USUAL)

AYISTRA LLAN PORTS

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly

·8.S. ALINTIN' and £.8. 'SANUL" bakipuuASALAN STEAMERS Ja piatton/Pith FARMALADE throughout and Electric Fans in the Stateroon, A uvly 'qualified" Surgoon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, Now Zooland and Tastianian Porti.

21st Mar, 21st April, at 1p.m. 19th May, at 1pm. The as. CHINA will love for Fan Francier via Shanghai Nagasakt, Kobe, -FMDAY,—75B-JULY-Yokohama-and-Benelula, on FRIDAY, March 31st, at I pump

•Express Steamahira leave Bergkeng at 7.00 and Montenglo at 15 Naon, Alsfesters of the Compaeye Pacie flest and passenger cars of the Atlantic feer ars quipped with the Marcoot wireless apparatos

Each Trans-Pacile 'Empress" countets

Vancouver with. & Special Mail Express Train and at Quebec or St. Joho, N.B. with Atlantic fail Steamer as shown above The Empress of Britain' and 'Empress of Ireland' are magnificent resells of 14,600 tens, speed 20 kooter and are regarded as second to none on the Atlantic.

the United States and Faseengers booked to all the principal points in Cinsi Tarope, also around the World.

BONGKONG TO LONDON, 1st Clata, la Canadian Atlantis Part or New York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by ...£71.10/- Canadian Pacide direct Line)peckstab

Passergers for Europe have the option of going forward by auy Trans-Atlantis Eine either from Canadian Forta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clasa only) are granted to Missionaries, Hem enot too Saval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed Stop. Orer privileges at the various points of antarent on Katte.

R. V.S MONTEAGLE carries only Ore Clace of Saloon Passengers stercord interrücdiate) the accommodation and commissariat being excellent In

TOFF WAY.

HOSOKONG TO LONDON. Intermediate on Steamerr and lat Claes on Cazadlao and American Railways, 2nd Class on Atlantio.

Via Canadian Atlantic Port £43... Vis New York

$46.

fo feriber Information, Maps, Gaide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Fadder Strost and Praya (opposite Blake Pier).

FORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. FOR FORTLAND, via MOJI KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.

ÚTILATING IN

Casio WTH THE

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.. STEAMSHIP HERCULES.

Тома

Б

STRATELYON........4400

CAFTALE Wilhelmsen...

TO SAL April 19μ

J. R. Slawi...............................April 26th, Eivind Meyer .........May 8th... 3807 Through Bills of Ending issued to Pacific Const Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of freight and further information, communicato with or apply to

FRED J. HALTON, Agent. ·

On the Fine MAIL Steamers, ASTA, CHINA sud PERSIA First Close

SALOON SERVICE is furnished at Intermediata Rates,

Kongkong to London Canadian Atlazilo Porta...£43. vis-New-York £45. Hongkong to San Francisco “.............£25. Through Bille of Lading kened to Japan, North, Central and South American Foris For further information as to Passge and Freight, apply to the Agony of th Companies, KING's Bourne (opposite Blake Flor

FRED J. HALTON, Agens,

THE

T

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM

HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATION.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. . (The only direct, train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo os through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Caunda, alsy to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

For

VICTORIA, "B.C. & TACOMA

Steamers

Vin SHANGEA MOJI, MEXICO MARU, KOBE AND YOKOHAMA ........

VICTORIA, B.C. & TACOMA, CHICAGO MARU,

• Via NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA.

Tore

Leaves

*191*** 6,064 Tuesday, 4th

April, Daylight 0169 Wednesday, 19th Apr., Daylight.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8, S. Anhui, Chenna, Linän, Chinhaa with excellent passenger, accommodation, Electrio, Light throughout and Electric Fans in Stateroous and Dining, Salion, love Hongkong for Shanghai direct versFhursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all-Yangisze and, Northern China Porta.

N.B.--Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning hiling Company a launch leaves Mummy Pier at 10 o'clock every Saturing night.

The Steamiera land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung

FARES-1000 Single $80.00 Rotum For Freight or usage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No: 30.

AGENTS

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTESAZION

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

"AND ANTWERP, ́ Vis SINGAPORE, PENANG

STEAMERS

MARSEILLES, LONDON TANGO MARU,

Capt. K. Rawat, Tons 8000 KAMO MARU,

Capt. F.L. Sommier, Tons 00001 AKI MARU

Capt. K. Homma, Tons 70001

COLOMBO AND PORT

·SAID

Return tickets aris avaliable by the Indo- China Steam Navigation Co.'s Steamers.

Faro for reand trip 8120. Freight or Pagu apply to DAVID SASSOON & CO., LTD,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON," AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER= RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CON-1 TINENTAL AMERICAN "AND

SOUTH AFRICAN PORTS,

DEVANHA, Captai

Steamship

THE

H. Powe, carrying His Majesty' Mails, will be despatched from this for BORIELY &c on SATURDAY, thu đ April 2011, at Nooy, taking Pasangue And Caron for tlu alove ports in connes tion with the Company's Steamship Muidatis, 10,500 tons, from "Colombo, Passengers' accetimodation in which vessel secured before departure from Hone kong, A

Sik and Valuables,all Cargo for France Ton and Cargo for Londen (under arrange ment) will be transhipped at Colombo inte BAILING DATES! the mail steamer proceeding direct to Mar WEDNESDAY, 1th fate, will be conveyed via Bombay by the neilles & Loudou other cargo for Tondon, April, at Daylights. Mantua due in London on the Lok (WEDNESDAY, 26th May, 1911.

Apr., at Daylight. Punals will be received at this Office -

p the day before sailing: The WEDNESDAY, 10th until 4

Mar. at Daylight contents and valdo of all packages are

required. S

For further Particulars, apply to TUESDAY, th Capt. E Noda, Tous 7000 April, at Neou

EA. HEWETT,

Superintendent. TUESDAY, 23rd KAICHI & YOKOHAMA IS AWA MARU,

Capt. Izawa, Tonx 70001 May, at 4 pim."

(SATURDAY, 25th

Apr, from

VICTORIA B.C & SEATS TAMBA, MARU,

TLE VI SHANGHAI, MOJI, KOPE, YOK”

SEATTLE.

steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers

The Co.'s newly built sleaners have fair speed. Superior accommodation for VICTORIA B.O. AND SADO MARU, carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcele. Special attention given towards Express connection.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST. PORTS.

IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Count, having Hess, action for First-Cless Passengers, Electric Lighting CANTON

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STZA MAJIN

AND RETUEN. (Occupying to 10 Days).'

CAPTAIN

HAYANG ... Capt. A. E. Hodgins HAITAN ...... Capt. J. S Roach HAICHING... Capt. W. C. Passmore.

FAIMUN.

FRIDAY,

LEAVING.

For

FORMOSA SERVICE

Steamery

SOSHU MARU,

FOOCHON GIA SWATOW . CHOSHUN HARU.

"TAMSOIVASWATOW & AMOY DALIIN MARI,

First class cuisine.

Leaves

: FRIDAY, 31st

Mar. at 83.m. FRIDAY, 31st

Mar. at 8 a.mn. SUNDAY, 2ed

Apr., at 10 t

Fair speed, Supari passenger accommodation. Electric light throughout. For information of Freight Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch FRIDAY, 7th Apr. at 1 ALOffice at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

31st Mar, at 11 am. TUESDAY, 4th April, at 11 A

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

SUNDAT

2nd Apr., at 10 A.SE. Capt. J. W. EvanS......

WEDNESDAY, 6th Ape, at 11. Steamers will arrive zt, and depart from, the Company's. Wharf Dear Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Hongkong, June 3, 1010.

DOUGLAS. LAPRAIK & CO.,

General Managers,

Capt. J. Riclunds, Tom 7000 KOBE

FRIDAY, 14th Vis MANILA, THURS-) «« Capt. K. Homma, Tons 6000) : April, at Nenu. DAY ISLAND, TOWNS-) KUMANO MARU

FRIDAY, 19th VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winckler, Toos 60001 May, at Noon. SHANGHAI, MOJI & KOBE-

_ƒ‡ BINGO "MARU, "\_(WEDNESDAY,

Capt. S.J.G. Parsons, Toms 7000 29th March

AKI MARU,

THURSDAY, 30th Capt. K; Horma, Tons 70001 Mar., at 4pm. BOMBAY, vin SINGAPORE, CEYLON MARU, STUESDAY,

AND COLOMBO

Capt. Fred Pyne, Tons C000 April. NAGASAKI, KOBE AND KUMANO MARU,” WEDNESDAY, 12th YOKOHAMA ....Capt. M. Winckler, Toma 60001: April, at Noon.

Fitted with new systent of wireless telegraphy. Cargo only

SYDNEY ASO MELBOURNE, (NIKKO MARU, -

KOBE & YOKOHAMA

** Carries Duck Passengers. ↑ Chhug ar fituning & Shimizu

PASSENGER SEASON 1912 Säilings and Fassage Rates from Hongkong.

TO MARSEILLES & LONDON, VIA SUEZ CANAL,

Ister of Passage, Steamers. Tons Leave H.K. To London, pe Now Steamer, HIRANOMARU 1000 29th March

Hongtone, Match 20, 111

Dentistry.

DR. CHAS FONG DENTIST

34, QUEENS ROAD CENTRAL

ROOM No: 3, FIRST FLOOR:. KOFFOSITE POST OFFICE),

DR. FAITH LEONG, Graduate of the College of Payaking Surgeons. Oakland, Cal. Hongkong, August 13. 1009,

IEN TING

Surgeon. Deshal

No. 14, D'AQUILAR STUERT

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

NOTICE

1 Class S Y.600.00 HIGH CLASS

R.

S. HIROL Manager.

LLOYD,

BREMEN.

TANGO KAMO LAKI

MISHIMA KAGA

8000 12th April 9000 20th

7000 10th May

9000 24th a 7000)

7th June

Old Str.-1st clase S

2nd class 5 230.00

NORDDEUTSCHER

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fox

STEAMERS

SWEDISH EAST ASIATIC CO. NAPLES, GENOA ALGIERS, LUETZOW,

LIMITED.

GOTHENBURG

GIBRALTAR. SOUTHAMP Capt. B. Wilhelmu TON, ANTWERP & BREMEN.

SHANGHALTSINGTAU,

PRINZ LUDWIG,

Capt. F. v. Binzer. (18,300)

KOBE & YOKOHAMA..

MANILA, YAP, MARONT, SAM-YPRINZ WALEDMAR,

Capt. F. Ireke. MARAI, NEWGUINEA, BRIS-

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION BANE, SYDNEY & MELBOURNE)

DESTINATION. NGHAI YOKOHAMA &IPT

STEAMERS.

For Freight and further Particular, apply to

#713, 19117

825.00 2nd Class S 360.00

R540.00 300X300

FRINTING

R 740.00 BOOK BINDING:

405.00 DONE AT

K THE CHINA MAIL OFFICE;

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

30

TO VICTORIA, E.G. & SEATTLE, WASH., U.S.A Steamers.

Ton Leave H.E.

Rates of Passage - INADA MARU” 7000 28th March To Pacific Coast Common Points

1st Olisa TAMRA Sin.

7000 25th April

(2nd Class 8 (£21 JWA

7000 23rd Bay To London in New York 1st Class 9 £80 WEDNESDAY, INABA

7000 140th June

vis St. Lawrence laf Class 8 - £67 5th April

About WEDNESDAY,

5th April

(SATURDAY,

at Daylightr

About

DATE OF BAZZINO.

April

-A PRINZ. WALDEMAR, FORE 1. YOKOHAMAA Chat R. Teko.

• 6,10% TUESDAY.

Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG.

JESSELTON,

BORNEO, KUDAT HAND. SANDAKAN } Capt F. Sembil

1th April.

SATURDAY,

1st April,****

With option of Rail Letween calling porta in Japane

For further information us to Freight, Sailings, Co., apply to

T. KUSUMOTO, Manager,

THE

CHINA MAIL'S)

SECOND EDITION,

ILLUSTRATED SOUVENIR INDIA, BUSMA, SIAM, THE MALAY

Kowloon-Canton Railway Containing Photographie insteatives <i the magnificent scenery through which the

FISTORY OF THE CHURCHES OF

Protsatt. A CAMBODIA ANNAM TYRET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the Socurry of the *** MISSIONS. Errandeges," Tzslated by Howard HanTEN PALKER

the gr

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, New ins rane, brief history of the project upon System of Telefunkes

For further Particulara apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO,

General Agents, Hongkong & China

outline of the work smplished, efere

JCST THE THING TO SEND HOME

PRICE 10 Cars, Babe, ongkong, Rept, 26 1910-

Reprinted from Tut Caixa REVIEW PRICE. to Cents.

Fon BALE at The CHEMAIL OFFICE

5 Wyndham Street,

Prospectuses, Trade Cironiars Programmes, Monus, eta, eta, "Artisźlonlly "Arranged and

Carefully Printed.

Clean Prooli e sad prompt delive guaranteed

send on the copy we do the rest

THE BACK DOOR

PAKKETUH OF WHAT MIGELS

theprinted from the

'S: Wyndham Street