1911-03-28 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

W

NAVIGATION COMPANY.

I despulch VESSELS-to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES nimed:

мод

SHANUHÄL.........

STEAM ZAS

ĮDELKI dan

Caps, GPM. Gondor; 3.8.5,

LONDON, VIA USUAL PORTS/DEVANHA

or CALL................

LONDON & ANTWERP,

1 Capt. B. PoWELL

Vis STORE, PANG, CO, PALAWAN

Por Sam & MAN CIZERNÍ

REALARES.

TO SAIL:

p. Freight and

Pasange.

90th Biar.

Noon 1st See Special

April.dvertisement

About 5th Freight and

Passage.

Capt. C.R. LosoPEN, R., April.

SHANGHAI, MOJI, KOBE(SICILIA........

About

AND YOKOHAMA Capt. C. IL WATKINS, R... 8th April.

LONDON & ANTWERP (BRNEO

via STORY, PANG, C, Capt, W. H. SHALL AND Ponz Sarr.....

P. &.0. S. N. Co.'s Office,

Freight and

Passage:

- Abent · Freight and 19th Apr. Passage.

E. A HEWETT, Superintendent."

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO'S,

BOYAL MAIL STEAMSHIP.LÍNE,

¡EMPRESS LINEỰ --

Between Chius, Japan and Europe, vis Canads and the United States, walling at Hongkong, Shanghai, Nagasak! (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Yancouver, B.0.

The only Line that maintatos

Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL,

Proposed Sailings from Hongkong and Quebec or St. John, N.B. ' (Subject to alteration),

Conanetlag with Royal Mail Atlantic Steamers. rom Hougtong "7"- 'EMPRESS OF CHINA

SATURDAY, 8TH APRIL. ༅།བ་ན་་འག་ར TUESDAY, 1ST ÁPRIL. SATURDAY, TH APRIL. SATURDAY, 20TH MAY SATURDAY, 10x Jrsz.

MONTEAGLE'.. *KUPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA

MONTEAGLE

WRDSDAY, 28xn June. i

From St. John EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, TU MAY,

THE CHINA MAIL.

Shipping

U S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

SEMI-TROFICAL ROUTE

Only lise taking the warm Socruzan Rots across the Pactrials Bostati DARU, the most fortile and beautiful island of the Pacurio,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION;

SAILIN DATES

STEAMEDA

* MANCHURIA,...

27,000 Tons SATURDAY 8th April at 5p.m. 7,000 SATURDAY, 29th April, at 1 pm.

KOREA....tá

• MONGOLIA...........................

• SIBERIA

* MANOBURIA...

18,000 £7,000

• MONGOLLA.....

27,000

"

* KORHA.18,000

SATURDAY, "FRIDAY,

SATURDAY, SATURDAY, FRIDAY,

*SIBERIA 18,000 SATURDAY,

+ Twin Screwe, -Via Manila, P. KOMISAR

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.

27th May, at 1 pm.

9th June, at 1 p.m. Bath June, at 1 jam.. 15th July, at 1 p.. 11th Aug., at 1'p.uk. 8th Aug., at 1p.m.

The . MANORURIA will be despatched for San Francispo, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Hotolala, on SATURDAY, the 8th April, at

p.m.

24

Fares: Hongkong to London £71, 19, 0. Return six monthe £120 months £125; Including Earth and Meals acrom Amorica.

SPECIAL RATES (First Cians only) Granted upon Application, To European Polats: Officials of any European Naval, Military, Diplomaey, Consular and/or Civil Services located in Asia, to European Oficiala in the Eervices of the Governments of Chips and Japan. To United States Points, Commisslored Officers of the United States Army, Navy, U.S. P.B. & H. Servicer, U.S. Censal Gmerals, Consuls and Vice Consuls stationed at Ports of Call To United States and Canadian Folate Members of the Naval, Military, Diploratio, and Consular Oficials of the Governments of Chins and Japan. These Special Rates spply when travelling at their own expense and to their familie. To all points:-Misionarias and their familien

From Quebec ALLAN LINE

FEAT. 26TH MAY,

• EMPRESS OF BRITAIN. H

FRIDAY, 16TH JUNE. ALLAN, LINE

FRIDAY 745 JULY,

INTERMEDIATE China.....10,200 Tons, FRIDAY, Asia

FRIDAY, * 9,500 Persia... 9,000 FRIDAY,

SERVIOB.

31st Mar, at 1 p.m. 21st April at 1 pm. 19th May,

at 1 p.m.

*Express Sicamabire leave Hongkong at 7.00 AM and Montesgle at 12 Noc. All-hermers of the Company's Facile ficet and passenger stesicera of the Atlantic nact are equipped with the Marconi wireless spparat

Each Trans-Pacific Empress contacts at Vancouver with a Special Mail Express Train are at Quebec or St. Jol, N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above The Express of Eritalo and Emprees of Ireland', ard magnificent vestals of 14.000 (ex-pced. 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantly

Fassengers booked to all the principal poluta in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atiantle Port or New York (incuding Meals and Berth lo Sleeping Car while crossing the American Continent by Chzodian Pacific direct Line)

£71.10/-

Iassengers for Europe bave the option of going forward by any Trans-Atisatio bine either from Canadian Ports or frem New York or Boston.

EXECIAL THROUGH RATES (First Class only) aro granted to Missionaries, Kem cre of tag Naval, Military, Diplomatic and Civli Services of China and Japan Borrien ents. Full particulars of application from Agents.

Trgh Fassengers are allowed Stop Over privileges at the various points of

interest on rente.

E. . S. MONTEAGLE' carries only One Class of Saloon Passengers 4ter 40 Intermediate) the acccómodation, and "commirariat being excellent in

ECACHONG TO LONDON. Intermediate on Stesmere and 1st Cisen On Jatechin and American Railways, 2nd Class on Atlantis

Yis Chandian Atlantic Port £18- Via New York

AE Fox farther Information, Maps, Guide Books, Rates of Fassage and Fraight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Pedder Streat and Prays (opposite Blake Fier),

PORTLAND & ASIATIC s.s. co.

OPERAZING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE

FOR FORTLAND, via MOJL, KOBE, YOKOHAMA & SAN

FRANCISCO.

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO, STEAKŠTUY HERCULES. 378)

Tuss

STRATHLYON.........40

CAPTAIN

Wilhelinsen......

Shipping.

TUESDAY, MARCH 28, 1911.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR MANILA

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG:

(SUBJECT TO ALTERATION},{

SHANGHAI KOBE AND

MOJI

STEAMERS

TO SAL YUNASANG SATURDAY, April 1, at 2 p.m.

} NAMSANG ...... TUESDAY, April 11, st Nogn, SINGAPORE, PENANG AND TOOKSANG... SATURDAY, - April 15, at Noon.

“CALOUTTA.SE

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 34 days)...

AUSTRIAN, LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

NAVIGA STION COMPANT

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, FENANG, COLOMBO

BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUEZ,

AND FORT SAID --

(Taking Cargo at through at to the BRAZUS, to SOUTH-AFRICA, PERSIAN

VENICE AND ADRIATIC PORTS).

THE steamers in Naming and Filang lene about every 3 weeks for ShangGUL, RED SEA, BLACK BRA, LEVANT,

i, retuning via Kobo (Inland Sen) and Moji to Hongkong

These vessels have all modern improvements and a litled throughout with Electrio A duly qualified Surgeon in alect curried

Steamers have superior Accommodation for Erst-chus Passengers, and are

fitted throughout with Electric Light:

Taking Cargo on Through Bills of Lady to Yangtze Porta, Tiugiau, Weihai

roi, Chefoo, Tientsin & Nowchwang. For Freight or Paisage, apply to

20

Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

CHINA NAVIGATION QO., LD,

SHANGHAI wil HAIPHONG

OHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

CHEFOO & NEWCHWANG TSINGTAU&TIENTSIN NINGPO & SHANGHAI SHANGHAI. MANILA,

STEAMERS

DELI

TO MAIL

Mar 30t & p.m

„SUNGXIAND

31, at Noon

NASCHANDL

HUICHOW. „HOTE

31. at p.m.

31.00 .4 p.m.

31, nt 4 pm]

3, Didnight.

ZAMBOANGA and USUALY AUSTRALIAN PORTS

TAIYUAN.April 10, a 4 p.m.”

* DIRECT SAULYNGS TOWERS RIFER Tree Shi

5.S. LINTIN and 8.S. SANUI," AUSTRALIAN STEAMERS lave prior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms: A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Ausindian, New Zealand and Tasnavian Ports,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior

Dining Saloon.

THE

On a Stantship

VORWAERTS,

Captain DANNECKER, will be despatched as.. boro en WEDNESDAY; the 20th Misreli

This Steaner has capital accommodation for passengers, elgetric light, and carries a

For informations to Passage andi. Froglit, apply

SANDER, WIELER & CO. Agents

Trioco's Buildings

Hongkong, March 4, 1911";

STEAM FOR STRAITS · DEYLON. AUSTRALIA. INDIA ADEN EGYPT MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON

The B., CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe tccumedation with Electric Light throughout and Electric Fans in thio Staterooms and Through Bills of Lading iazueil for BATA-

Tokohama and Honolulx, on FRIDAY, March Slat, at 1p.m.

On the Fine MAIL Steamora, ASIA, CHINA and PERSIA First Class SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Baies."

"..Eongkong to London Canadian Atlantic Ports...£43,

* Hongkong to San Francisc0...............................eussion £25. Through Bill of Lading issued to Japan, North, Centraland South American Forts: Fer farther information as to Passage and Freight apply to the Agency of th Companies, Kino's Boxmxo (cupoalte Blake Pierk

FRED J. HALTON, -- Agen).

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM BONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATIONY

TRANSPACIFIC SEE VICE

- Connecting at TACOMA with

CHICAGO, DIILWAUKEE & PUGES. SOUND RAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY,

(The only direct tmin service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO) Taking cargo on through Bills of Lading to all. Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Amerien,

For

VICTORIA, B.C. & TACOMA!

Stormers

MOJI, MEXICO MARU,

+1

Vin SHANGHAL KOBE, AND YOKOŃLAMA VICTORIA, B.C. & TACOMA, CHICAGO MARU,

NAGASAKI KOBE

To 'SAIL April 10th.. April-15th,

Vie

R. Shaw..... Through Bills of Lading issued to Psciße Coast Points and all Eastern, Canadian and Caitou States Foints. For through mos of freight and further information, communicate with or apply th

FRED J. HALTON, Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

AND YOKOHAMA...........

Tons

Leavey

(urons reg})

8,064

Tuesday, Ath

April, Daylight 6,182 Wednesday, 19th Apt., Daylight

The Co.'s newly built steners are fair speed, Superior accommodation for atsernge passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coasty having CANTON Hplendid accommodation for First-Clan Pas-engers. Electric Light. Excellent

Cuisine

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAMSHUYE

HAICHING. AITANE HATTAN

AND RETURN.

(Occupying to 10

10 Dujx).

CAPTAIN

LEAVING

Capt. W. C. Pasemore..... | TUESDAY, 28th Mar., at 11 að

Capt. 4. E. Hodgins

Capt. 3. S, Roach...

FRIDAY, 31st Mar, at 11 a. TUESDAY, 4th April, st. 11 As.

FOR SWATOW AND RETURN.

**** (Occupying 3 Days).

WEDNESDAY, 20th Mar., ist 11 AM.

HAIMUN.......Capt. J. W. Evans. SUNDAY, 2nd Apr., at 10 AM..

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf Rear Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Hongkong, Jane 23, 1910.

DOUGLAS. LAPRAIK & CO.,

General Managers,

For

Steamers

SOSHU MARU,

CHOSHUN MARU," TOGOKOW via SWATOW TAMSUI vinSWATOW & AMOY DALJIN MARU,

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (5.5. Anhui, Chenna, Linas. Chinhua)with excellent passenger accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, lenre Hongkong for Shanglini direct orary Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chuẩn Forte, A

VIA, PERSIAN GULF," "CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PURTS, _------

THE Stormlin DEVANHA Captain IL POWELL, Carrying His Majesty's Maila will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 1st April 1011, at Noos, baking Passengers:

N.B.Passengers inint embark before midnight on Saturday for the Sunday morning mailing A Company's bunch-leaves Murray Pier ab-100'slock overy Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, aroiding the inconvenience of tran-and Cargo for the above, ports in connece shipment at Woosung

FARES: $45.00 Single 880.00 Return. For Freight or Pissage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS, Telephone No. 90.3

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION:

STEAMERS

MARSEILLES, LONDON (HIRANO MARU

AND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG,- COLOMBO AND PORT SAID...

tion with the Company's Steamship Afaldarie, 10,600 tuns from Colombo, Posaengera, accommodation in which vessel

secured before departure from Hone kongw

Silk mau Valuable,all Carge for France, Tex and Cargo for London (under arrango-, ment) will be tanshipped at Colombo-inte the mail steamer proceeding direct to Mar. seilles & London: Father cargo for London, ete will be conveyed ria Bombay by the 6.5, Muntua due in Loudou on the ti

cola will be received at this Office

until 4p. the day befoña, milling: Tho contents and value of all packages are required.

For further Particular, apply to

BE A HEWETT,

perintendent. Honekunr, därch 20, 111

SAILING DATES.“ WEDNESDAY, 29th Capt. H. Fraser, Toms 6000 Mar. at Daylight. TANGO FIARU,

WEDNESDAY, 12th Capt. E. Kawam, Tons 8000 April, at Daylight, KAMO MARU,“ WEDNESDAY, 26 DR

Capt. FL: Sommer, Tons 1000 Apr., at Daylight

(TUESDAY, 28th INABA MARU, Capt. Tomining. Tous 70001 Mar, at Noon.

04: [TUESDAY, 20th Capt. "X. Neda, Tons 70001 April, at Noon.

(SATURDAY, 25th

Apr., from

VICTORIA, B.C, & SEAT. A TLE, VA SHANGHAI, MOJI KOBE, “YOK- KAICHI & YOKOHAMA, S. TAMBA MARU,

VICTORIA B.C. AND SADO MARU,

SEATTLE

Capt J. Richards Tons 7000 KOBE.

(FRIDAY 14th

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

· Vis÷MANILA, THURS-] Capt. K. Hommi, Tons 0000) April at Noon. DAY ISLAND, TOWNS-1 KUMANO MARU--- (FRIDAY, 12th VILLE AND BRISBANE. Capt. M. Winckler, Tous 6000 | May;' at Noon. SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. S.J.G. Parsons, Tony 7000 29th Marcli BINGO MAHU, AWEDNESDAY,

AKI MARU, Capt. E. Homou, Tous 7000

А КОКОНАМА

BOMBAY, VÍSINGAPORE,ƒ* CEYLON MARU,

AND COLOMBO

Leaves

KOBE &

FRIDAY, 31st

Mar. at 8 a.m. FRIDAY, 31st

Mar. at 8 am. SUNDAY, 2nd.

Apr., at. 10 A.M.

Fair speed, Saperi passenger accommodation. Electric light throughout.

First class cuisine, “

For inforuntion of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branel Oder at Second Floor, No. 1. Queen's Buildings

S. HIROI, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fon

SIKAMERA

TONE

Cipt. B. Wilbeli.

(17,300)

EAST ASIATIC CO., NAPLES, GENOA, ALGIERS, LUECZOW

SWEDISH

LIMITED.

GOTHENBURG.

GIBRALTAR SOUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN..

SHANGHAI

| PRINZ LUDWIG;. KOBE & YOKOHAMA... Capt Fv. Binzer. (18,200)

THURSDAY, 20th Mar. at 4 p.m. TUESDAY, 4th.

Capt. Fred. Pyne, Tons 6000]; April..

·NAGASAKI-KOBE-AND (KUMANO-MARU (WEDNESDAY

YOKOHAMA

Capt. 3. Winckler, Tens 60001 April, at Noon,

Fitted with new system of wireless telegraphy, Carga only, * Carries Deck Fassengers. † Omitting Penang,

PASSENGER SEASON 1911

Sailings and Passage Rates from Hongkong.

TO MARSEILLES & LONDON, VIA SUEZ CANAL.

Bates of Passage, Tons Leave H.K. To London, per aw Stearoor.

Int Class SY:550.00

MARU 9000 29th March

Steamers.

HIRANO

TANGO"

KAMO

AKI

MISHIMA KAGA

8000 12th April

9000 206

700010th May

9000 Bath

17000, 407th Juno:

Dentistry.

CHAS FONG DENTIST

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL

ROOM No 3, FIRST FLOOR:" OPPOSITE PORT OFFICE),

DR. FAITH LEONG, Graduate of the College of Physinians Surgeons, Oakland, Cal. Hongkong, August 13, 1909.

VENTING

f Surgeon Dentist

202

No. 14, D'AGUILAR STRERT

TERMS VERY MODERATE Consultation Froe,

JEYES FLUIDE

SOLE AGENTS,

R825.01 WC HUMPHREYS & CO. AR 540.00

End Class 3 380.00

Old Str. 1st class S 600.00

And claes 815330.00 495.00

TO-VICTORIA, B. & SEATTLE, WASH, USA

·Elenmors. INABA KARU TAMBA TO BALL.

AWAR WEDNESDAY, INADA:

5th April, at Noon.

About WEDNESDAY,

5th April

¡SATURDAY,

MANILA YAP, MARONN, SAM-YPRINZ WALEDMAR

MARAI NEWGUINEA, BRIS Cap. F. Izeko (6,100)22nd April,"

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SCBJECT TO ALTERATION) BANE SYDNEY & MELBOURNE

DESTINATION

HANGHAI, YOKOHAMA

KUBE

STLAMKIA

......{PEKING.

For Freight and further Particulars, apply

GELEPHONE NO. 171.

Hongkong, January 18, 1911

VER - A 750.00

R

Tous Leave HE

Rates of Pasuge. 7000 28-aro To Pacific Coast Common Pointe

at Clark 8 £30 17000, 25th April |

2nd Class B £21 7000 in May To Loudon vin New York 1st Class B 7000 20th June - 1 vin St. Livronse 1st Class fi" Boy

With option of Rail between calling porta in Japan

For further information as to Freight, Sailings, Ec., apply to

T. KUSUMOTO, Manager,

·SECOND EDITION.

TISTORY: THE CHURCHES or

BANE BUILDINGS

Hongkong, May 18, 1908:

APIOLS

MAPILIS

A French Mutande ten milevágáll?tria Fanmade of Jatim shenji Sng » bữa NE Stetavusin spa kesimine teadsin Lig Kris

“Minety domina) DA MATATAkered. Those win; THE NETS FROminant them, banen koneenAE=" – 20008 VAIN – Ali Gloveslate and Home weil sheen.

AN MAAK DIRAMSON 10

MARTINISMES

PAPIOL & STEEL FPILLS

INDIA, BURKE, STAM, THE MALET THE BACK DOOR

at Daylight

ILLUSTRATED SOUVENIR TI About "(6,100)}1UESDAY,

A4th Sapril. (SATURDAY) (5,060) 140 April.

DITE OF SAILINGL

ad April.

KOBE AND YOKOHAMAMLA

A PRINZ WALDEMAR MEN

(de Capit, B. Jackco..........

BORNEO,

Capt. F.Sembill-

Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG.

"JESSELTON EUDAT "AND; BANDAKAN

- All the steamers of the European Lion are fitted with Wireles Bystura of Telefunkup

- For further Farticulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

graphy, New

MELOHERS & CO, General Agents, Hongkong & China

of the British Bootion of the m Kowloon Canton Railway Containing Photographic illustrations of the megaificant seangry through which the lins ruas, a brief history of the project, an outline of the work accomplished, stopatol

JCAT THE THING TO SEND HOME

PRIDE 10 CENTS EAC ongkongept

ÚDRĪBA”, AND AJARAN,VA

Entrusted to the docter of the

MISSIONS: ETRANGELES, Translated by ENWARD HARPIK PANI2

Raptiníted from ¿ THE CHIA Review 201

·For · Haze The Cuina Maru. Orfeur Wyndham Stabat

A

6. Wynikasi Stront

HIGH?