HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES,
Corrected tu Thiraday, February 16th, 1911.
At 100 cents per Dollar Mexican..
Shark, Sa Tu
Batobor Mont,
2
Font Sirloin & Pring Cat-Moi Lang Tab 20
Comel-Ham Ngau Yuk...-
Breast Nagu Lam 19
Soup-Tong Yuk
"
Bullock's Bonine-HDON ... per set
comed-Ham Ngau Li
Salmin, Ma Yau
"馬友
KA
Glifa
蝦
立煎
Shrimp,--1
Snapper-Lan
Solex, Tet, Sa Yu
"Apples (California)—-Kai San Ping Kho
Baianas, fmgraut, Canton,-San Shing
... Leung Chu 牛心
Hump, Salt-Nga Kin
Feet-Ngan Kark
each. 8 40
1. 牛
THE CHINA MAIL. ———
"SHIPPING "GOSSIP."
At the end of next Marol there will Tivo in Shanghai a United States trans- port with foodstuffs to the extent of 5,000 tous fur fining relief, The valus of the cargo will probably bo upwards of $200,000
fb fn cold. 鯇魚
【銀魚仔
菓子
海棠
省城香蕉 3 WED 10. 栗- 楊桃:
Aineries, Kum San Ning Mon „AU
Calro Hend & Feet-Ngan-chai-tau-kark, set $4175th Dried,Lai Chi, Smali Stong
Feet-Chu Kark
Fry-Chu Chuck
Head, Chu Taa.
Has-Chan Sam
Kidneys, Chu, Yia
29- Liver,—Cha Ca
* Purk, Chop,-- Chu Pai Kwab.......
Bach 18. 豬心
***
̇荔枝
金山雪梨
̇沙梨
It is reported at Glasgow that the Scott Shipbuilding Company, Limited, Greenock, have obtained an Admiralty contract for an improved Dreadnought, and that an English firm has, secured the contract for sister abip. A lator message kaye its reported that the former contract is to provide & warship of about 21,000 tons dis- placement, and not loss than 9,000 for
power. The cost will exceed two millions starling. The new Dreadnought will be one of the most formidable and largest of tho battleships in the British Navy,
To Standard Oil Company has parted with two of the three sailing ships which it opomted under the American sg. These were the Acme, the Ash, and the Astral. The Ingh two hivo just been taken over at San Fmnaised by the Alaska Packers Ansolation, and are intended to join the big salmon packet fleet of the As
ociation. Some oaths ago, in Now York, both were sold to arrivo. The Astral was huilt at Bath by the famous old hipbuilding firm of Sewalls and launched in 1901. She is 2,987 net tons, 34.3.ft.
Wong, 45.4-ft. beam and 20-ft. depth. The | athes has practically the sana tonnage and dimensions as the Astral and was launched in 1902. They were 'built on the model of tho Edward Sewall and the Arthur Sewall, launched at Bath in 1899, and their gross tenrage made theso the largest sailing ships in the Coast trade.
Skate, --Po Yu
肉食
*EX
-鹹牛肉
Tench-Wan Yu
Roast Shin 14
10
19
24 燒牛肉
Turber-Cho How Y
石牛腩
| Turtley small, fresh water,-Kock Yu
60
White Bait,Ngi Ya Chaiz
Stenk, Ngau, Tuk Pa
-20 牛肉把
Fruits..
Sirloin Colom-Ngan Lau
·牛柳
Sausages-Ngau Chaung
1600
牛股
Almonds, ---Hung Yang
Tongue fresh,-Ngau Lí -
가
(Chedoo)-Tin Chun Ping Kho
each
酸牛脷
13
Sinall, Hoi Tong
Custard,--Fan Lai Chi..."
Head,-Nga Tan....
$5
"
牛頭
mich
Henri-Ngau Sum
1b 12
16 3
****
18. 牛肩:
Ruanas, (brides), Mann-San Heung Chiu,
Chestinta, Chimie,--Foong Lut
Camunbola,-Young Tue
Kidneys-Ngau Yiu
Coconuts,Yeh Te...
Tail-Ngan Mei
· 197
牛尾
કા 10: • 椰子
Livor,-Ngau Kon
h12: 牛肝
| Lemans, China-Ning Moong -
12
M
Tripe (undressed)-Ngau To
那多
牛肚
11 05
Mutton Clup-Yeung-Pei Kwat
lb
羊牌骨
Fresh
11
15000
Leg-Young Pei
no
53
羊比
Limus, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong each
Shoulder,--Young Shwa
11
***"
Chithings-Chu Chung,
no
猶職
| Mango, Manila,—Tai Sung Mong | Mangosteens, -Ban Chak Tse
'++
„Orangos, (Canton)-- Sac-shing Tie Ching 1k
1012:猪脚
Paiges Sweet-
*******
Teurs, (American),Kom San Shvet Lay
10
15
H
豬頭
49° (Canton), Cooking, — Sa-Lay
Peonats,-Fa Sany...
花生
g. 豬腰
Persimmons Earge,--Hung Chio
*紅柿
301
猪肝
Piac-apples, ist tulify, Poon Ti Paw Lawench 10
20
猪排骨
2nd Chung-lang Paw Law „,
中等波
Corned-Ham Chu Yuk
鹹豬肉
Plantain,-Tai Chen
11
*
Leg-Cha Pei
24
***
猪比
Things Strator, Hang Lai...
Fair Latel, Chu Yan
16
猫油
羊頭脾
[Panele, Sinu,China Lo You
Shanghai,- Kwat
sach B
rach 0
羊心
9
羊腰
Green, Sang Hop Tuo...
.1b 24
·羊肝
11
ALF
+1
23). 生牛油
生羊油
2.
20
生 D
1b
33
仔
30
AD
each
班機
per dos 24
雞蛋
Ib.
36
#
| Cablage Red,-Hùng Ten Choy...
Cablage, Shanghai-Yeh Chol
no
· each 83.50
賀鯨
FU
鬼仔:
HAM
cach
30
白鴿
English,-Yeung
20
**
Chillies Dried-Gon Lat Chiu
F2
Red,-Hang Far
dozen
禾花雀
cach
24
វ
40
Heart;--Young Sum
+41
K
Sheeps' Head and Feet,-Yeong Tau Kark set nữ
Kilarys,-Yeung Yiu
Live-Yeung Com
Sucking Pigs, To Order-Chu Chui
Sust, Beef-Sang Ngay Yaa
Matton-Sang Yeung You
Suusages,-Ngau Chist Chaung....
Veal,-Ngau Chuj Yuk
Poultry.
...
Chicken,-Rai Uli
Capons, Largs, Suall,---Sin Kai
Ducas,--Ap
Doves,-Pani Kau
Egg Hen-Kai Tan
Fovis, Canti
--Kai
Hainan-Hoi Nam Kai
1/0
UG
།ལྤ
B 2
Geese, Wild Shai-Sheng-hoi Yen Ngoi pair-
"Musk Deez, --Wong Keng
Haru, Shanghai, Tu Clai
Phutsal,Shan Kni
Partridge,Che Kho...
Pigeons, Canton,-Pak Kuf
#
Quail,Um-Chui
Hotlow,--Hoi How.Pak 'Kup,
Rico Birds, Wo Fr Chenk
Snipe,-Sa-Choy
Furkays, Gek-Phor Kai Kung
Hen. 4
Na
Walmits, Toys Tuo
13
11 14
Water Melon,--(Am) Kon Sau Sai Kwa ziel - (China) Sei Kwa
די
Grape--Sang Po Tai Tso-
Vegetables $0.
Artikes, Shandini-Sheung-hoi Ah
41FB
Chi Cheuk.
+
***
大慈
紅梨 翠蘿柚
1
Speaking of the decline of the sailing ressul D. B. Dearborn, one of tlie yeterans of the shipping trade in Now York, said to s representative of The Journal of Com- stereo"The days of the sailing ship are Larer Schooners are being used in the
合桃
a wasting trade, but only for lumbar andcoal No sailing ship will over again be built, and to-day there is not a scheener on our stucks,
-生合桃
西瓜
1h 4.3
Ib
(French), Man-Oh MoorPin Tau,,
(French), Shanghai,Shoung Hai
Pin Thu
My Sprout.-Ah Choi
T
Long-Tau Ko
Bol Rentang Choi Tan
Brinjals, Green,thing Tuah
| Cahlage, Chinese, con,--Kui Choy
12
Red,-Jung Ke
Catre Shouts, bich-Kao Shun
Cauliflower, Large size-Tai Yeh Cho Fasch
Medium size, -Cheng Yeh Cho Fa
Sull size. Sai Yên Chui Fa
Carrots, Kama Shun
jair $1.00 Celery, Chinese,--Tony Kan Chot
Will Duchte, Shai, Shong-hoi Sui Ap pair $1.30
- 1 cal-Sui Ap. Chui,
.
Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui Ap..
Parbel,-KY
Bream-Bin Yu
Fish.
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin Yu
-
ཋ ུ ཞཱ དྷྭ ཚྭ
י,
1
Green--Ching Lat Chia :
沙雏3 Curry Stuff, English-Kar Lee Chu Liu
kia comnier, Chung
A
Bitter Squanh,--Fu Kwa
Carlic-Que Tu
Ginger, young-Sun The Keung
- Lo Kaung ...
Horse Radish, Shi,— Lik Kan.
Mashrooms, Fresh, Sang Chợ Koon Pha
Heng Kwa each
Musk Melon, Amer.-Eam-
Okrops
Onions, Bumbay,-Young Chong Tau ́
Green, Sing Chung
4407
菜蔬
cargo had hoon discharged the vassal was rellasted but it was found that her stemn had been fractured.
FRIDAY, FEBRUARY 24, 1911,
VISITORS AT HOTELS,
HENAKONG "HOTEL,
Tanks.
NTERNATIONALA
VORFORATION, D.
ANKING
KING | Mr J. 1. Andrew
Mr. Langton
My J. Audineţ |
Baron M. V Balio
Ch. 1. E Lavor
Mr J., Lillo !
Mr. and Mrs. J. FL. Mr G. T. Lloyd
The death has occurred at home, at the age of 75, of Caplain Thomas Purly, whe wee formerly in command, of stormers t- longing to the Blus Fuune! Line. He was the author of book entitled "Tenclical CAPITAL, PAINUT... GOLD S, Buckho MAC Lofts Hints in Safu Navigation," a manual for RESERVE FUND young scamong
The Hankere Daily - Netes raports that,
GOLD $3,250,000 Cat W. Balleley Mr W. Igan
Mr M F. C. Lt. 1. 1. Dalibock,
RN, Air-F. A. Beaumont Mrs Lubbock &'ninid.
Gold $6,500,000 - Basham
owing to the local freight whippers HEAD OFFICE: GO-Wall Street, New York have been advised by the Homeward LONDON OFFICE: 30-Uindin@gate. Freight Conference that cargo must be shipped, as proviously, optional" from Shanghai at a chilling over that rate, thu river froight now to be paid by shippers,
The Japan Mail states that Yukohama has already begun to saler severaly from the affects of the plague in Manchuria virtually suspended, and it is expected that stora will run except those subsidised for the carriage of mails.
áll tradal opemtinns with that place are
From native source it is learned that the President of the Board of Posts and
Communications has had discussions with the Grand Councillors on the question`of, establishing a dock er shipbuilding yard at Shanghai, the cost of which will be five million Lools.
While leaving Queen's Duck, Glaszow, for Liverpool, the Blue Funnel steamers Astyanax and Ajax came into colli ion. Tiso Antyanax was slightly damaged on the starboard bow and the Ajax had several plates buckled on her starboard quarter. Both vessels were able to proceed.
Banks
CONGKONG & SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
H
Pat-tr CAPITAL.. RESERVE Fuss—
Sterling
1
$15,000,000
LONDON BANKERS;
Mix la ficckingale Miss Tarbuck
Mr. Bentley Mr and Mfm Machang Air.. O. Backer Mr G. D. Maia Mr out "Max N. T. Me V. E. Talo
ancho
Tonna
Mir 11. Bridges BisW, Broken
BANK OF ENGLAND, National Provincial Bank of England, L. The Capital and Counties Bank, Lide
A AV. Bruno BRANCHES AND AGANTS Me W, G. Banner
MEW. IL Du ALL OVER THE WORLD. Mr A. S. Campbell
THE
THE Corporation traukicts every des. cription of Banking anal Exchange count at the rate of 2% per annons on daily business, receive money on Current Ac. balances, and accepts Fixed Deposits at the
following ratas
For 12 mouths 4 per cent per annum. For ...
per cent per annum, For 3
jer cent per sunnan.
GEO, HOGG, -Alunager.
No. 9, Queen's Rond Central. Hongkong, February 20, 1911.
HE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1851, HEAD OFFICE, LONDON,
PAID-UT. CAPITAL RESERVE FUND......... RESERVE LIABILITY OF PRO
PRIETORS
|
De , Marriot Mr F.
Mr
Ma
A Massey
McArthur
Capt. Mrs MearIN Mr&Mrs J. Meier Afr J. Mereski
H. Morris
Mt N. F. Mosley Mr and Mrs Mould
Mr PT. Citilcors Mr W. E. Clatko Mr A.S. Cobdar Mr H. L. Condun Mr E. H. Colloyslaw Mr A. D. Moalder
Mr and Mrs C. M.
Muchnie Mr & Mrs Dallos Mr P. Davilnost Mr A. S. Murch Hon. Mr W.. Roes My P. W. L. Nanninga
Davies
Mr L. R. Neallam
Mr Fink Davis Mr R Nikul
Capt.&M B. Dieger W. North Mr and Mus F. W. Mr_and_Mṛa F, Dị
Dollar
Mr W. C. Drew
Mr Mrs Ebner
Mr L. Edwards
Mr and Mrs HC
Ehrenfels
Mr. G. Ellis
Mr P. Enteknap
Northeonto
Me V. d' Gettingon
3ir J. II. Peters
MUI. E. Piskhaun Mr D. J. Viza
Mr P Mr V
W.
C. Patis
T.
Pritchard
Mr C. Raeburnt
Ir W. N. Finlayson. Mr E. H. Hay
Mr J. Forester
Capt. &. Pezier.
AM. Friend
Mr & Mrs Van Rees,
nurse and child
Mr S. H. Rois.
EI 200,000 Me and Mrs Pry-and-Miss T1-Res £1,000,000
Mr KW. Gaumon „£1,200,000 || Bir V. Goulbours
311s J. Cunid INTEREST allowed on Current Account | Mr R C. GrdT at the rate of 2% per annum on the Daily Mr C. V. Green -831,000,000 § Balances.
Green 815,000,000
£1,500,000 $15,000,000 Saver
~16,000,000
RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETORS
COURT OF DIRECTOR. G. BALLOC, Esq.-Chairman.
ROBERT SAWAN, E.-Deputy Chairman. F.H. Anustrong, Esq, S. A. Lory, Esq. Andrew Forbes, Esq. F. Ideb, ... G. Friesland, EW, Logan, Esq.
H. A. Siebs, Esq.
The Atlas and Astini, still in their prime, ; · will find. umployment like others in tho sal-. mon packing or lumber in the Pacific coast trade.
At a murting of the Chamber of Shipping Yuld nt Merchants, Hall, St. Mary Axr, a prescalation of silver plate was mands to Mr Cooke, who is retiring from the office
A
茶 · 荳冻
of secretary after thirty years' service.
A
Sir Edward Haio, the president of the TAM Chamber, said that the retirement of Mr. Cooka after thirty years of faithful service narked the severnace of a very long and honourable connection, sod, though the
紅茄 芥菜
9.
椰菜 JUST
fest
唐芹菜
古洋芹菜 20.
Chamber would without doubt extend in the futuro itsaphore of reefulness and influence, in the minds of the older members at least it would never suuni quite the same place in Mr Cooke's absence.
While going alongside the wharf at Fort Suttonin on January 19 the B.I. steamer
fouled the wharf and sustained dizaga to, her bow plates. The damage to the wharf is estimated at $5,000,"
Keswick.
Han. Mr. Henry G. II. Medhurst Esq. C. R. Lenzmann, Esq
CHIER MANAGER- Hongkong N. J. STABB,
MANAGER:
Shanghai. E, R. HUNTER,
LONDON BANKERS-LANDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, Luxured. Honuxosa-INTEREST ALLOWED,,··
On Current Account at the rate of Two per cent. per annuus on the daily balance."
A ON FIXED DE
For: 3 months 24 për cent per annum.
6
12.
"ז.
11
N. J. STABE,
Chief Manager. Hongkong, January 24, 1911,
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE business of the above Bank is con- Tducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules airy be obtained on ap plication
INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENT. per annum. Depositors
Going alongside the wharf at Tan-may transfer at their option balances of
jong Pagar on January 28, the Dutch: steamer Grotion collided with the wharf and sustained some damage to her plates. The veel proceed the same day without
sing had to affect repairs.
4
10 苦瓜
31: 10
*
老豆、
The N.Y.K. steamer Kamo Maru has lent in collision in the Thames wilt the steamer Indrabarab, "joward Sound from Wellington, and had several plates dented, frames bent and other Jamage.
The Shire Line stemmer Glamorganshire
want before in Erith Reach while crming!
8100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
N. J. STABB,
Chief Manager
Hongkong, January 21, 1911,
"
3
On Fixed Deposits for 12 months 4 % 6-34% 117 WM, DICKSON, Manager.
Hongkong, April 26, 1010.
NEDERLANDSCHEHANDEL
MAATSCHAT
AATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY).
Pub-or CAPITAL
Established 1894.
Mr and Mrs J. B.
Risell
Mr P. Schnithoper
Mr C. R. Scult
Mr
Y. II. Shimada
Mrs 31. Shirk
(„„Mr & Mas
Sidebottom-
Mr and Mrs Silford
and child
A Grave Mr.H: Bolomon
Miss W. M. Green Mr S. J.
Mr D
Capt. T. P. Hall
Mr H. Hall
41
| Mr. C. Hamilton
...F). 45,000,000 (£3,750,000)
About RESENTE...FL. 0,32,36,(5,60),
Mr C. J. Hal.
Mr. C. Hummond
Dr.and Mrs ́A ́ D.-
Spalding
Mr U. S. Speyer
Mr
J.
J. Spink
Miss A. Saare
Hon, and Mrs E. A. Lt. and Mrs C.
Hicks
Air J. A. Higgins
Mr W. B
Hindo
Bir 11. olmes Mr Evan Halst Dr S. Hongl
Humphreys
Bipoden
Sir Hans..
Innes
31m C. 3. Tack
Mr R.
Mir
Jackson
Stainer, R.N.
Mr L. Stansfield
Mr J.-C. Steen Dr Steloo Dr O. Stuebel Mis Stechel Mrs Taylor Miss F. Taylor Mr H
HL Templeton
Mr and Ms B. L.
Thompson
Capt
J. Trowbridge..
MT 1. J. Inckson Mira M. L. Walker
Mrs J. Johnston and
infant
Mr M Wallace
Mr BI J. H.
Wolster
Mr and Mrs IIJ. H.
White
Mr D. White
HEAD OFFICE—AMSTERDAM, .. HEAD AGENCY—BATAVIA,'
Ms C. Jalbu BRANCHES Singapon, Penang
A E Julion Shanghai, Rangoon, Sanating, Sounimyn Djember, Cheribon, Tegal, Fenlongan, Mr K. Kawai Pasoroca, Tilstjp, Padang, Medan Dr and Mrs Kolly
MPH. Klimanok Mr M. Wilkinson (Deli
Hola.Rujn, (Acheen), Palerbr:13.
Mr R. S. Waghun Bir A. Kopp Minsaar, Brujeriasing
Correspondents at Bonibay, Columbo, Mr and Mrs W. D. Mr J. B, Wood
Kift Madras, Pondicherry, Calculia, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Aumy, Toko- hama, Robe, Melbourne, Sydney, Now York, San Francisco, &c., &c.
The Union of LONDON BANKERS-T London and Smiths Bank, Limited.
The Bank sand sells and receives for collection Bills of Exchange, issues letters P.3.0. of credit on its Brinches and corrumpend. Custuricut in Great
Britain, America and Australia, and trane acts banking business of every description.
INTEREST ALLOWED:
Dn Current Accounts per Annum on
balances.
Fixed Deposits 12 months 41 % per Annuni
Do. Do.
6 months 4% Dori
3 months 33% Do. A. F. VAS REES, Agent Hongkong, July 26, 1910.
ASTON "HOUKE,
Mr and Mrs J. W. M: P. A. Lapieque"
Mr. Gou. Layton Adams
7 1517 MR. L. Atkinson Mr L. Lifewiski
Mr and Mrs War: Mrs Harmston Love
Cal Boh, Lore... Blucher
Mr Mager Mr.&31rs Broughton 3ir W. . Mitchell
Mrs W. K. Mitchell Min K: Connell Me E. B. Craig £1,000,000. H. Crouse
THE MERCANTILE BANK OF Mr Breivad
stown the Thacies and in spite of the efforts. AUTHORIZED CAPITAL-
Six kerosene tine containing spium to the RESERVE FUND thue of 34,500 were seized by the proven
tire survice Singapore do buard th
tennier. Hong. Wan L The tins, which
were on the manifest as containing spoons were consigued to Singapore and Penang: hut no trace of the consigneds has been found
£1,125,000 Mr S. G. Cutter
Mr A £ 502,500 £235,000
BANKERS LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.
INTERESTallowed on Current Accounts
at the mte of 2% per annum on the Thily
Balanco.
ON FILED DEPOSITS :--- For 12 montlas
30
水鴨仔
25 省城水蛤
海鮮
21
7
̇力根
Julian Corn,-uk Mal...
eich
樂米
f three tags to font her remained fast
15 10
13
鯿魚
| Leltuce-Yeung Sang Choi-
-8+
1
消生菜
until the afternoon the next day.
The SoscuraZD
do.
eseel was Silly refloated undringed.
PAD-F
do.
Water Chesnuts,-1ls Tal
海鮮魚
Mandarin,Kwai Lau Ma Tai
Carp, Li Yu
Catfish-Chik Yu
赤魚
Clish,—Alun Yu
17
Crab,-Hai
18
Cuttle Fish,-Muk Yu...
1-1
墨魚
--Dub,--Su Mang Yu
10
沙蒜魚
Dare, Wong Mei Luu...
12
Dog Fish-it Tu Si
∴跌倒沙
End Chang
· Esla, Congor-Hoi Mario
北海鮮
Parsley, Kun Cho
Fresh water, ---Toin Six Yu
13
Green Pan-Ching Tau
Bela, Yellow,-Wong Sin
28
08
Frogs,Ti Kni
GC
石班
Gedgeon,-Pak Kup Yu
12
白蛤魚
Herrings,--Tao Pak
18
曹白
Tabut,Cheung Kwan
Kun
28
Labras,--Weng Fa Yu
Loach, Wu Yu
-Sek Pan
Lobators,--Lung Ha
Mackerel,-Chi Yu
Blank Fish, --Motig Yu
Mullet Chai Yu
Oysters, Sang Hoo
Parrotfish,Kai Kung
Perch,Tau Lon
ko-FaTew Foong
Place, Pan Yu
Pomfret, Black-Hak
Shanghai-Khung-boi Chong Tau;
Paw, let qual,-Tu Man Sau Kun" each
Potatoe, Sweet-Fu Shu
On January 14th-there was inaneled a Belinst the twin-screw steamer Archisons the third of three vessels which have been constructed. for Mera A. Holt and Co. i senger aud cargo. service to Australia via the Cape of Chod Exope. The new 10 Vissel, which vinagres tennage of 10,000, has a duplicate sut of triple expansion engines, designed and adjusted ac as to redeco vibration to a minimum. I
3
F
Shanghai, Shing hoi Shu Trai
Japan, Yut Pood Sha Tsai...
“Amerima,--Fs-Ki
Foochow, Fook-chow Shu Tmi
WPL-Tũng Kup →→
1 Radish-Hung Lo Pak Thai Rubab (French),-Tai Wong
魷魚
生蠔
黑鹼
*白飯
明蝦
琵琶沙
10 B
Saga-The So
Spinach-Yin Choi
Tomato-Fan Ker
The Turkish Government has purobac
Bold vessels wned by the North fer-
福州髫仔|
Lloyd 9.6. Company for use na trans-
partn
The British steamer Berlores, 4,362 took, salltid for Europe from the port of Vladivostok recently with a full cargo
4 紅殼仔 Len
'of
It is anticipated at Newchwang that the
river will-ho opevad early this year. Thu
EVAN ORMISTON,-
Manager
Hongkong, April 26, 1900,
YOKOHAMA SPECIE
BANK
EXTALUNGED 1880,
Me and
Mr C. 8. Fowler. Mr D. L. Francis
Mr N. Mody.... Mr Pfenghul Mr E. H. Pand
Mr A. Otto
Mrs. N. MA. Hel
C. Ruchebelen Mr C. Run REdwards Mr J. Rodes
Mir L Rondon Fouguet
Mrs Rougal Mt E. Schloenter Mr W. O. Frost Mr L. Schumann Mr A. L. Gaini M W. H. Sehworin Mr and Mrs Glover. Mr J. Shoaldica Mr.J. L. Guldenburg Mr F. K. Sizer
Smith
·Mr J. Mr M. Gourey Mr J. M. Gre
Greif
Mr W. S
MrJ. Hamilton Mid
J. Fruston. Mr M.
Henry Dr de la
la Jarrigo Mr H. O, Jones's 41 Mr. Joseph Mr1. Josephi
Mr H.-C. Judson · Mr D. J. Kohn -- Mr B. L. Kayes"
and "Mr A. K
Both 'Mr II. Mr J. Sullivan. Mr J. Tumer Mr F. W. Walker. Bir A: G. Wassenich Mr A. P-Winston Mr C. M. Wright..
· Madame Jertard
GRAND CALISON, HOTEL Br 9. Abias Mr Mrs Ballantine Mr J. Kinghorn Mr. Pamett Mr Lil Tame ATTAL PAR-Xen 24,000,000 Le D. N. Blockusan Mr He O. Lewisk
Misa B-Mansheld RESERVE FUNDE DAL,
16,000,000 Mr 8. G. Eolden
Cap and Birs Bagga sa Mingla Mans Muses Bragg (fehl Master Bengus (2) Mius Murie Mansfield
pobaile date of opening is sot down as
TOKIO.
shortly after the middle of Match.
HEAU OFFICE-YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES: Capt, and Mrs Baller Mir D. Montfiret
Mr G. G. Euroctt Mr Edward Newhouse Konz NABABAKIM & Mrs D. Carmuy Mi L Parkur
Exmo stipbuilding Logo, HULU, BOKER.
NEW YORK... Mrs. Cum and chill Mr. Psal
The Rickmers Roismuchl.n
nud Shipping Company at Bremerhaven SCASUAL
大黄
紫味
Shallots,-Gon Chung Tan -
乾葱
芤茶
番茄
芋頭 銀行
蘿蔔
風車
fabnet fü san per pleul to 20 and, in some
Casey, 30 sen.
Taros,Wa Thu 29
Turni, Punti, (Leng),-Lo Fak
English Young Lo, Pak
Vequible Marrow, – Chikt Kwi
(in.)-Kama Chit Kwa
Water Cream-Hui Yeung Choi
Lily root, Lin Ngu
Youns,
Shu
金山節瓜
西洋菜
The prices nocemarily vary from day to day and the Sani
Atary Bard has no power to fort pot stallholders to sail up the
WLANDS prices quote
Bechelery, Sanitary Board.
has decided to institute a new line,between TossIRIN.A
PEKINGANTUNG,
Hanburg, Antwerp, and Vladivostok, - ·FORE ARTHUR. BALDY. ·TIE-LING!
wing to the quarantine ngrinstall
alips, ding from Dalny, the freighterbo
Estaple produco to Shanghai have risen from
Mr O. P. Colien
LROYANU. MUNDEN. CHANU-CHUN. Mr Fred. Daniel
HANKOW. NEWCITWANG,
MrP. Carrio
Mr H Deniele
Mr J. Desurare
(Me)
Mr E. Woul
Hoxexose Interest allowed (
On Current Account at the Bate of 2%
per amum on the daily balanco,
Valive papers report that the Ficeroy ofON FIXED DEPOSITA ---
Chali han airvoyel a plot of ground it For 12 month ...
Taku on which w-estabila duckyard. For 6 monthsom% Prince Test Flean, Minator of the Navy,
will personally inspect the site shortly.
Digibrenkwater wintering Clie hat ou a Marseilles and remains Alter some
per annum.
For 3 months..
TAKEO TAKAMICHI
Mamaye loughing, Sept. 27, 1910,
MS. Prager.
Miss T Tray
MHE. Rafa
Me. E. Tod
MPA, J.
תניה
PEAK JOTKL
..
Mrs Kille
Censul & Mrs Ander-Miss Juck
Mr P. Jacks Dr Aubrey
Mr H. Julljes Cal. & Mrs Bedford, Mr Keil
Capt. Capt. Bell, R.A.M.C. Mr. Keren Wire LentA Bir Kustrunn - Mins Benton Dijon Mrs Lu- Mrs Bowls Le Capt.
Lyddon Mr and Ms Lowen Br Sirs Blasiounid T.L. and Mrs Brumley Mr. Martin-
Mr M. M. Ma Mr Browne Mr and Mrs H. F. Col. & Mrs Midwood
Carmichael
Mr Neilson Bivy Page
Capt. St Clair,
3ajur&Mrs Connolly Rev. Peng
Mr and Mrs Crofton Mr and Mrs I'erkins
Lt. & Mr. Canning. Capt. Perry RA:MLC.
Наза
Mr i. I. Phelip
Mr & Mrs Dalrymple Mr Bolton
Alz Day
Mrs and Miss. Helton 1.1. & Bir Tonnolly Mire Rod
Die and Mes Edwards Capt. and Mrs Rymer
Sir Joseph & Lady Mr A. Sihir
Fayrer
Mr F. A. Friste
Capt. &
AG Gell
Mr Gjör
Mr
Mir
Garnett Lt.-Col
Mr & Mrs Gordon
Stupole
Me-Tapp
Smith
and Mrs
Mr and Mrs Thoma
Capt. & Mrs Guthrie Rev, Thornhill
Mr Harrison
Mr Aaland
Mr N. Walker
Capt. Warizg
Eng. Com. Eighton Me and Mrs David Mr W. B. Hind Wood
Mr W. T. Hocksday Me and Mrs Wright Bir Hedgins Col. & Mrs Wrig Roy. Hughesley
Mr H. Arwing
་མ
GRAND
Mr and Mrs Knight
and family
Mr EW, Bauckham Mr. Berah
Mr M. Clifford
Mr & Mrs Lockwood Mr Moditsel
Mr and Mrs A. B. Mr Muller
| Crew :
Mranil Mry Duelly
and family.
MFC. Grant Mr A. C. Horuly
Mr.
Ivory Mr and Mrs R. D. Johanoc and clip Me D. D. Kay META Kedward Mr Il. Kelly BIO, C. Erich Dr E T. Loft
MIF I H. North Mr W. Pri
W. Pringle, Jr. Mr F. Pripor Mr. C. Sinions
Mr Sunkon Mr L. W. Stasch Capt. and Mrs A. H.
Stewart and child Mr H. T. Stoneham Me A. P. Slorrie Bir R. Taylor Mr Vedder Mr F. Waliaer Capt. Wil
Wilko
KINGACLERE HOTEL.
Cole & Mrs Acton Mr. J. F. Macgregor
and muid -
Mr E. Arndt
Capt. D. Bairi
ME. Betington
Buck
Meal-Ale
Mandult
Master Alandell
Mram M 11
McHutchins
Dr. and Maw D. W. Me E... MoNulty
Benwa
Dog, Mr C.... M. Meyer Mr nuel Mrs E. J. Cmdr. J. F. Palmer, JAUS.N
Mir jcker
Mes J. E
Panier Mr P. 5. Dixi „Sir Francis Piggott. Mr and Ms D. E. AL-Win Fitterdrigh
Donnelly
Gnaden Mr G. Saghee Rolni
Mr and Mrs C.. E. Mix it. Sincla I and Mr J. B
Mr H.
·DF AL. Shields. Mr and Mrs Joni-Me Eshanielt
· Mr G. Etory.
Major & Mrs. J. Mr R D. 8ternet Conznice
Hunter
Hey Mr mind Men Tilbe Mr WL. Grani" Mr & Mra Thoma and Mrs F... My B. Wubh Bia H. H. Harcourt Miss Thomnu Mini Cissie Harcourt hit Jack Tully!" 31 & Mm Herett Miss L La Wabber a. J Higgi, Mr Cleo. C. Whitela botkani
Saanderen. Ha Capt. & Mrs Schultzer
ME Chat
Mr R Hope
با کم
Miss K: Hunter: ¿Mi 3. Hooter.
-Me W;. Jackson”
Miss T.Wácell
Mr A. Woodgett
Mr B. Wyvill
Mir. Yates
Jamon
Mr and Mrs A. U. Coreal . M. Placed
Me and Bir EAM
Williama
MJW. Wilson
KOVI.CON HOTEL.
Mr W. S. Brawn- Mr-E. Toininfilt My and is Thilake zit A. Scott..
No comments yet.
Private notes are available after approval.