1911-02-04 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, FEBRUARY 4, 1911.:

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MALL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERĂ ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGHI TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STXAMERS to COLOMBO

Lenva Hongkong

Stenmer Tona pan. Sa'day ARCADIA........7000j "Feh 18 ASSAYE........7300 Mar. 4 MARMORA....10600 DEVANHA......8000

Mr.

NAVIGATION COMPANY.

s.s. MARMORA,

10,500 tons,

CAPTAIN G. H. C. WESTON, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong MARCH 18th, 1911, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON...

...April 15th. April 22ud,

Connection Stamera frouí COLOMBO to

MARILLES N

Di

Due MARSCILLES PLYMORTH (Brindisi (London

LONDON

2 daysunrlier) 1lay Inter)

Mar 18

Tons Saturday, Malwa ...11000 is. Macedonia 10500 Apar 1 (Though Str. exiling nt Bombay)

Friday Apr.

Apr. 15

Apr. 21

Ap 1

Moldavia 10000

Ápr. 199

Tay 5

DELHI.

.8000

Apr. 15

Mongolia..10000 May 15

Mug 19

ASSAYE..........

Aju20

DELTA .....BROI

May 13

Moron... LOON Mooltan......10000 !

May 27 June 10

18r Saloon....

Jus hime 16

2ND

*

FARES TO LONDON -

£71.10 Single ... £43,8-

£100.14 Retur £ 72.12 For further Particules apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

tongkong, September 1, 1910

Iced

Passengers change sleaners at Conious, and those for Buyspısı tunsfer also to the

Express Mail Steamer at. Por Sav.

Acennouodation in the connecting stemmer from Cotauro is definitely reserved in

Hongkong or at time of booking. -ARE-TO-LONTUx-(luchaling-Suede ande

;1----Sixigla.

torragia. £48,8

In addition to the above Fail Stunners the following: -

INTERMEDIATE (Now-TRANSHUMEST) STEAMERS

Job Suliwa.. 2nd

SUNDA

WILL LAVA FOR

£ 72.12

LONDON;

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

* NUBIA

+ SYRIA

NORE...

* PALAW.EN

→ BORNEO

* SICILIA

SUMATRA..

- NILE

· Leave

STEAMERS,

Hoxoxes

Duy LANDON

TONNAY

Abori 1911

About 1912

4700

Jith

Murch

Feb.

Atarch

6660 Mar

April

6700 Maz.

MAY

4700

April

May

4900

April

19

Jung

6700 31ng

3

June

101 кг

May

July

00 Janu

July

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.

FARES TO LONDON (including Surtax).

1st Sulvan.....

23

£55.00 Single. £38.10

£82.10 Return.

£67.4

Carry t and 2nd Saloon Passengers,

For further particulars Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL,,

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

. -

Notices to Consignees THE BANK LINE, LIMITED,

NIPPON TUSEN · KAISHA,"

NOTICE TO CONSIGNERS,

FROM EUROPE, COLOMBO

STRAITS...

THE Company's

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER & SEATTLE, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEU

Steamship Iyo Mars, having arrived from the above Ports, Consignees of ongo are boroby in formed that their Goods are being landod sad placed at their riskinto HoNGKONG IND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODONE at Kowloon, where each consigu ment: will be sorted out mark by mark and KUMERIC delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

LUCERIC

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary bé- lore Noox, TO-DAT.

Guada not aloared before the 8th February will be subject to rent.

No Fire Insuranoo has been effooted.

5

Damaged Packages mat bo loft in the Godawps for examination by the Con

Tom

OUTAIN.

ON UR ABOUT

4232

h300

G. B. McGhLL

J. MATUM.

15th February

9th March.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals The Steamers of the BANK LINE, IAD., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Comanon Points in the United States of America and

signos's and the Co.'s representatives at an Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South

ppointed hear. All claims must be pro- sented within ton days of the steamer's America. Will enll nt Avoy and KrzĽung if sufficient inducement offers. arrivai horo, after which date they cannot bersengnised. No claims will be admitted

The Steamers of the Line uro of the inost modern type, have excellent, after the goods bare left the Godowns.accommodation for steenige passenger and a finsited nccommodation for

NIPPON FUSEN KAISHA.

Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the Bongkong, February 2, 1911.

“Latceric” and “Ortorie”'nlso having Wireless Telegraphy. Special Arrangements-have-been-made-for Express Parcels to American and Canadians

100

CHARGEURS REUNIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BATRE, MARSEILLES AND

.STRAITS.

AMIRAL-DUPEERE-

Consignees of cargo ura bereby informed that all goods are boing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Limited,

TRANS-PACIFIC MAIL LINES. loon, whenes and/or from the wharves

:

SAN FRANCISCO «LINE-

YONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantje Llues for Europe." PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Starter rO ALTERATION)......... Captain

Date of Sailing.

Steamer

* AMERICA MARU...........11,00 A. G. STEVENS ...... Friday,

Foh. 17, 1 P.M,

delivery may be obtained.

No chims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all

Points,

For Rates of Freight or Passage apply to".

The Bank Line, Limited. KING'S BUILDING, PRAYA CENTRAL

TELEPHONE No. 780. ̧*

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

Goods remaining undelored after the GREAT NORTHERN S.S.

7th February, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th February, or they will not be ra cognised.

All broken, chafed, and damaged Goods

× TENYÒ MARU .....21,000 E. REST. .......Friday, Feb. 24, 1.aro to be left in the Godowns, where they

NIPPON MARU.....1100 H. S. Š..Friday, March 17, 1 r.

× CHIVO MARU..........21,000 W. W: GREENE ......Friday, April 14, 1P,M.

Triple-Screws, turbína engines,

Twin Screws,

All steamers are equipped with the Japanese Government: Wireless Telegraph and Post Offices

The Twin Screw Stensor AMERICA MARU' will be despatched for SAN FRAN CISCO, VA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 17th February, at 1 P.št.

KIYO MAKU

SOUTH AMERICAN LINE :

Tous 17,500

Captain

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Portai' PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCHEIT TO ALTERATION),

Stenner

Date of Sailing - H. Nis...Tuesday, Feb. 21, 1 P.M. K. HARM...Wednesday, April 19, 1 P. H. HIS REMA...Saturday, Jusia 17, 1. P.M. The Stemmer KIYO MAEU will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, V., MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO and 1QUIQUE, 005 TUESDAY, the 21st Feb., at 1 r..

FARES FROM HONGKONG,

BUYO, MARU................................10,00 HONGKONG MARU.....11,000

TO

SAN FRANCISCO.

NEW YORK..

LONDON

11

SALINA CRUZ on MANZANILLO

- VALPARAISO.....

C

... 45-0-0, Single,

£60-0-0,

£71-30-0,

£120- 0-0, Return & months, ..LI25- 0-0,

04

Yen. 420.00, Single. ..Yen, 370.00,

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the indermentioned and their

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, families when travelling at their own expanse.

Fon"

Via SHANGHAI,

SHANGHAI, KOBE AND TÖNKIN,

YORKOHAMA..........

STEAMERS

CAPTAIN

CHARDONNEL

To SAIL

Fell. 13, p.n

SELLIZI,

· MARSEILLES, Vin Ports | OCEANIEN,

Feb. 14, at 1p.in. TRANSHIPPING on the C's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA; at Pour SD for the LETANT, CONSTAN- **ZINOPLE and BLACK SEA,

Through Tickets to Losos, vin Paris, from £97:10: up to £71.10. 20 hours railway from MARSEILLES to Lasis. Interpreters Sheet passengers on their arrival in Marseilles.

For further particulara apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

#

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA.'

REGULAR" SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rabut to all European, North Continental and Dritisla Forts, also Trieste, Lislor, Opurta, Marsailles, Canes, and other Mediterranean. Lavantine, Black Sea and Baltic Ports, and NowTÏ AND SOUTH AMERICAN PORT

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG Outward.

Homoward.

For Shanghai, Kobo & Yokohama For Hamburg

8.S. SAMBIA............ 7th Feb S.S. SILESIA..

....J0th Feb.

S.A. PREUSSEN 5th Feb.. SS. RIIEINTELS.12th Mar

H.S. SENEGAMBIA.....2ml Mur 9.8. SUEVIA.........

S.S. BAYERN

8.9. ARABIA

7th April,

20th April.

3rd May

For further Particulars, apply to

11th Feb.

S.S. HELLAS For Marscillos, Eburg & A'worp

6.S. SAXONIA 12th Feb. For Havre, R'terdam & Hamburg

B.S. SEGOVIA

15th Feb. For Bromen & Hamburg

8.9. SPEZIA ...d Fel For Hotterdam & Hamburg

S.S. LIBERIA For Havre, R'terdam & Hamburg

2nd Mar.

S.S. BAMBIA

5th lar

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Steamrip.

Tons

„Crepkaima

For

#ZAFIRO

RUBI

(4,000 || H. Mainland .. Cebu Iloilo.

Manila, 4,000) 5. Orvaky Cabu & Iloilo.

To European Points-Oficials of any Euran Naval, Military, Diplomatic Consular Divil

or Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.

To Canadians and United State Points:Commissioned Officers of the United Slates Army

·To all P and USA Consular Officials stationed at ports of call.

Missionaries and their families.

(These ancussions upply to San Francisco line only).

These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisine and Accommodation.

1

The TENYU MARU and CHIYO MARU' are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 214 knots.

Through Bills of Lading issued to Northi, Central and South American Ports. For further particulars as to Passage and Freight apply to

K MATSDA, Local Manager, "KING'S BUILDING (Oppasite Blake Pier).

Hongkong, January 27, 1911,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

EMPIRE

70

will be oramined on the 6th February.

at Sr..

No Fire Insurance has been effectel. Billa of Lading will be countersigned by

P. A. LAPICQUE & CO., No. 4, Queen's Building.

149 Hongkong, January 31, 1911.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM PORTLAND & JAPAN-PORTS.

S.S.

CO.

MINNESOTA,

28,000 Tons,

CAPTAIN T, W. GAPLICK.

V I'A

NAGASAKI, KOBE, and

ΥΟΚΟΗΑΜΑ

FOR

SEATTLE.

CONSTR ATRFILLAN.

YONECONERS of Cargo per Steamship SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, FEB. 18TH, AT NOON

The above-mentioned steamer having arrived. Consignees of Cargo are herebyRECT the United States and Canada; also with atlantic Steamship connection at Seattle with Greit Northesa and Northern Pacino Ralways notified to send in their Bills of Lading for countersignature sat to take immediate delivery of cargo from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at once at Consigaces" 'risk and expenso.

No Fira Insurance whatever, will be @ffactod.

All Cargo reialuing on board after THURSDAY, noot, February 2nd, will be landed and stored at Consignees risk and охропка

will be examined at the abare Company's All chafed and otherwise damaged cargo Rodown on SATURDAY, February 4th, 1911, at 10 4.3.

All cargo delivered on SATURDAY, February 4th, at n on, will be subject to rent.

All Claims mimi he died on or hafore February 27, 1911, otherwise they will not be recognized.

FDED J. HALTON,

Agent. Bergkok Janasıy 27, 1911,

129

INDO-CHINA STEAM--NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

www.

STEAMSHIP CO. THE C. Steamship Namuang baring

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

STEAMCIS

| ST ALBANS

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

Apvz HoxGKONG FROM AUSTRALIA.

Feb.

10

LEAVE HONGKONG. FOR AUSTRALIA.

Feb. 8th, at noon.

March 4th, at-hoon.

arrived from the above Ports, Con signees of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered frum alongside.

Cargo impeding the discharge or re- maining on board after 4 p.m., the 31st inat will be landed at Consignees risk and expanse.

No Fire Insurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by. JARDINE, MATHESON & Co., L.,

General Managers.

141 Bongkang, January 28, 1911...

INDO CHINA STEAM NAVIGÁTION COMPANY, LIMITED.

FF M CALCUTTA, TENANG

SINGAPORE & SAIGON.

THE above, Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout wish Electricity.from alongside. A fire having occurred on All State-Rooms have Electric Fam. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried

For further particular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

Hongkong, November 2, 1908,

HONGKONG NEW YORK.

Dating Dain,

WEDNESDAY, 8.8. Fab. 8, at4 p.m.

MONDAY, Feb. 20, at 4 p.ro. “

“MANILA CARNIVAL-Special reduced fare of 850 to Manila and return (Në

Head Tax). Sailing on 20th February.

For Freight or Pusassin, apply to

Shewan, Tomes & 00., General, Manawa.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

12.

FOR NEW YORK, via PORTS & SUEZ CANAL ́(WITH LABRETY TO CALL AT THE MALABAR COAST);

KATUNA....

about 14th February, 1911,

For Freight and further information apply te

SHEWAN. TOMES & CO.

Agents, AMERICAN & MANCHURIAN LIVE.

Rongkong, January 24, 1917.

200

THE Company's Steamship Batang, THE

having arrived from the above Forts Coignees of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered board during the voyage consignces of ergo from CALCUTTA, PENANG and SINGAPORE are notified that they will be required to sign a Govers! Average Bond and pay a deposit on their argo before Bill of Lading are countersigned. Lamaged cargo is being landed into the Hongkong And bowlegs Whuf and Godown Coy.

Kuwuen Godowns for survey.

Cargo

Sound

impeding the discharge or remain- ing on board after 4 F.., on the 2nd prox will be landed at Corsiguesa risk and

<xpense,

NO FIRE INSURANOE IS BEING OR WILL BE EFFECTED.

Bills of Lading-will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L.,

General Managers Hongkong, January 31, 1911,

A HISTORY OF UNION

CHURCH..

145

Y the IET GEL BONDFIELD and

BDYER BALL, M.RAS

"Edited by Rev. C. H. HICKLING.

To be had at the Chiwa Mam2 Office, 5; Wyndham Street!

·Price

31.001

Lines for all points in Great Britain and on the Continent, Direct connection at Houg kong for Straits Settlements, Java, Indis, London and Paria

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Music, room, Liberry, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones

etc.

Trans-Pacific Cabis passengers may travel by rail it desired batween ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge,

For convenience of costwise cabin pasacogere return tickets are interchangeable with raguiar mail lines between Japan, Chin and Hongkong.

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Hongkong, March 17, 1910.

THOS

COOK & SON.

TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING · AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRJUS, LONDON, EC

TICKETS supplied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES, and

TRANS SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and instrel at lowest rates, LETTERS OF CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASKED. FOREIGN MONTES exchanged

OFFICIAL AGENTS for the UNITED PROVINCES OF INDIA EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1910/11, and for the TURIN EXHIBITION of 1911

Head Office for the Far East: 10,, DES. VŒUX ROAD,

Hongkong. Hongkong, Aril 4, 1908.

PEAK TRAMWAYS COMPANY

LIMITED.

TIME TABLE

--

WEEK DAYS:

7.00a.m. to 7.30 am...Every 30 minutes. 7.20 a.in. to 10.00 in.. Every 10 minutes, 10.30am to 11.00 pu...Every 10 minutos, 11,30a.m. to 12.40 pn. Every 15 minutes. 12.45 p.in. to 1.15 p. Every 10 minutes 1.16 p.m. to 1.45p..Every 16 unantes, 1.45 pm to 2.10 p... Every 10 minstext 2.15 p.m. to 3.00 pan...Every 15 minutes. 1.30 p.m. to 5.00 pa...Every 15 minutes 5.00p.m. to 8.00 pm...Every 10 minutes,

NKIT CARS.

8.45 p.tu. and 9 p.m., 3.45 p.m. to 11:16

1. ey half hour.

SUNDAYS. 5.00 .. to 9.00 am...Every 15 minutes. 2,00am to 9.30 a.... Every 30 minutes. 9.30am to 10.30 am. Every 15 minutes. 10.20.10. to 11.00 am...Every 10 minutes 11.45 .m. to 12 Noon....Every 15 minutes. 12.00 Noonto 1.00p.m...Evory 10 minutes. 1:00 p.m. to 6.00p.m...Every 15 minutes 5.00p.m. to 4.00pm...Every 10 minutes. 6.00p.m. to 7.00 pan...Every 15 minutes. 7.00p.m. to 8:00p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS on Weak Days. SATERDAYS, Extra Cars ht 3.15, 11.50 and 11.45 p.m3 SPECIAL CARS by arrangennent at the Company's Office, ALRXANDRA BUILDINGS,

•Dog Voux Road Central.....

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

SIR ROBERT · HARTS

TEMORANDUM,

Beries of ticles on Bir Ronnes

AELRY's Ecuase Ion the Improvs

meat of China.

Reprinted from the Chino Mail To be lad in pamphlet form ab bhie - Ume - 6, Wyndham Street,

Parow 20 Cente),

Japaia Mice: 33, WATER STREET.

Yokohami.

MAIL TABLES,

LEAVE LONDON..

DUE AT HOSKONAL_

G... D. Jan. 11... Feb.

B1. AL P..&O.

G. M. 31. M

33 11

20

HOMEWARD.

LEAVE HONURoNÚ. DUE AT LONDON, P.&O. Feb. 4 March

G. M. BL. M.

8 14

English Mails are despatched Brindisi; French Mails via Marseilles German Mails vin Naples.

OUTWARD, VIL VANCOUVER,

"LIAVE LEAVE Losbor. Tan. 12:4 Feb. 3 Mar. April

May

Jan. 25 .Fab. 22 Mar. 22 April 19.

27 May 19 18

DCT AT Полскоко. Feb 16 Mar. April May 11 June

June 8

June 2

July

·Ang-

July 20 Aug. 10

Aug

Sept 14

31

Bept. 13

Sup.

21 Oct.

LEAYZ Haxoroda,"

July

HOMEWARD VIA' VANCONTRE:

Jan/ 14

Anerva

Losper.

Fob. 18

Fob 11 March 3, March 18 March, 11 March 31 April 16 April 8 April 20

Jura

May

3 Miny 20 June 3 June 24 Jube 19 Juno 30 July July 1 July 20

Ang

12

Sept

Aug 5

Aug. 20

Bapt. 1

Dotz

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.