1911-01-20 — Page 9

Page

FRIDAY, JANUARY 20, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TARING PAINORES AÍNO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &C THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERU to

OcLOMBO

Leave Hongkong

Steamer Tons 1pm Ent'day) DELHI............8000 Fab. 4

Tuns

2 days earlier) 1 day later)

Friday, Mar. 10

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MARMORA.

10,500 tons,

CAPTAIN G. H. C. WESTON, R.N.I

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSHILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

ILL leave Hongkong. on MARCH 18th, 1911, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at - MARSEILLES...

LONDON...

Connection Steamers ÍTOM COLOMDo to MARSEILLER and LONDON

Duy

Duo MARSSILLER PLYMOUTH (Brindisi (London

ARCADIA.........7000 ASSAYE..........7600

Fab. 18 Mar... 4

Mantun.....110X Malwa ......11000 Macedonia 10500

Saturday,

Mar. Mar. 18

Mar. 14

Apr. 1

Apr. 7

MARMORA....10500

DEVANHA.

Mar. 18 8000 Apr. 1 8000 Ápr.

(Through Sir, calling at Bombay) Moldavia 10000,

Apr. 15

Apr. 21

Apr. 20

15

Mongolia...10000

7500

Apr. 29

Moren1090

May 13 May

8800 May 13

Mooltan......10000

May ♫ May Jurie June 10 June 18

19

1er Saloon. 2ND

DELHI

ASSATE

BELTA

Passengers change stenoners at Corgan, and those for Bursors transfer also to tho

Express Mail Stenner at Port Said.

Accommodation in the connecting stoner from Cotman is definitely reserved in,

2nd

"Hongkong, or at time of bodking. Los TodoSTox-(Juttung SuSAIS

Single. *****. £48.8

TR

E105.14-Return. 2 72.12

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (Nos-TRANima *) STEAMERS

ANILL LEAVE 'FOR

LONDON

1

CARRYING SALOON, PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SUNDA

* NUBIA

* SYRIA

*NORE

* PALAWAN

• BORNEO

SICILIA

SUMATRA

* STEAMERS,-

Leave Hoxutozá

Due

LONDON

TONNADE

About 1011

About 1911

4700* Jan.

25

March

11:

5007

Feli.

8

March

6G60

Alur.

8

April

0700

Mar.

May

4700

Ajuil

May.

4800

April

19

June

0700

May

13

Juna

4600 May

31

July

0700 June

1-4

July

Those Steamers call also at Singapore, Peznug, Colombo, and Marseilles.

1st Saloon.....

End

April 15th. ...April 22nd.

FARES, TU LONDON "--

£71.10 Single £108.14 Retur.. ...£49.8.

£ 72.12

For further Particulare apply to

hongkong, September 1; 1910,

E. A. HEWETT Superintendent.

1080

SWEDISH EAST ASIATIC CO.,

LIMITED. GOTHENBURG.-

Notices to Consignees THE BANK LINE, LIMITED.

FROM FURUPE

THE B.AL Steamship

THE SEGOVIA,

Captain Sama, having arrivod, Con- signees of Cargo are horoby informed that' ther goods are being landed and plaood at thole risk in the hazardous and/or gatra hazardots Godown of the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whancs delivery may be obtained against Bils of Lading countersigned by the Undersigned.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG|_FOR

VANCOUVER & SEATTLE,

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMER.

KUMERIC

Optional Largo will be cirred on, unless notice to the contrary ho giron to-day.

All Cairns must be presented within ton' days of the steamer's arrival hero, after AYMERIC.. which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Gooda havoloit the Godowns, and all Goods remaining undelivored after the 91st Inst. will bo zabjoot to rent.

All broken, cbafed, and damaged Gooda aro to bo will be examined on the 20th lost, at No Fire Insuranco will be effected by as iq soy case whatever.

left in the Godowns, where they

This stomer brings on ear:o: Ex .. Eben from Christianis, Ex as. Gutteborg from Gö:scorg. Ex 8 Jare om åhus,

Ex n. Ulga trom Norrköping.

HAMBURG-AMERIKA' LINIE,

Hongkong Office.

Bongbong, January 16, 1911.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMER OORANIEN,

MELONERES NEESAKOERIES

MARITIMES

A

CONSIGNEES of Carge from Londer

Basque; from BORDEAUX ex

P.8. Filled' drrat & F.de Cetle, in connection with above Steamer are hereby informed

TONA

CAPTAIN.

ON OR ABOUT 1011.

6232

4369

G. B. MCGILL

J. Born.

9th February: 9th March.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamer of the BANK: LINE, LTD., carry cargo, on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, mid also for the chief ports in Mexico, and Central and South America: Will call at Axor and KRELUNO if sufficient inducement offers.

+

The Steasers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the *Luceric" will "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements Ive been made for Express Parcels to American and Canadian Points

·For Rates of Freight or Passage apply to

The Bank Line, Limited.

KING'S BUILDING, PRAYA CENTRAL

TELEPHONE NO. 780.

Hongkong, January 11, 1911.

that their Goods with the exception Notices to Consignees

of Oplum, Treasure and Valuables, are

PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION), boing" landed and stored at their rink

DESTINATION.

COPENHAGEN..

STEAMERS.

S.S. NIPPON..

SHANGILA, YOKOHAMA EI S.S. YEDDO

KOBE....

For Freight and further Particulars, apply to

TELEPHONE No. 171,

FARES TO LONDOx (including Surtex).

£35.00 Single. £38.10

Hongkong, January 13, 2011,

JA

£82.10 Return.

£37.4

13

For further particular Apply to

* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

For

SHANGHẢI, KOBE AND)

YORKUHAMAS

Vis. SHANGHAI.

STEAMERS

SALAZIE,

MARSEILLES, Vin Ponce CALEDONIEN,

ΦΑΝΤΑΣ

TO SAIL

Biquiza. Jan 30, pati

LAFONT.

Ta 31, ati p.m.

NSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for Batavia, at COLOSIRO for

NOFLE and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, via Pans, from £27.10 up to £71.10. 20 hours railway from MARSEILLES TO LUSHION. Interpreters neet passengers on their arrival in Marseilles.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING...

BAMBURG-AMERIKA LINIE,

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE TO

TAKING

BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

AKING Cargo at through Rates to a European, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genes, and other Mediterranean, Levantins, Black Sea and Baltic Porta,

AND ALL NORDI AND SOUTH AMERICAN PORTH

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG Outward

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Rterdam, B'burg & A'werp

S.S. BRISGAVIA 23th Jan. S.S. SAMBIA.............. 2nd Feb.

For Havre, Bremon & Hamburg 8.9. SILESIA..10th Feb. 5.S. SLAVONIA.2d Feb, 5.8. PREUSSEN 27th Fab. For Marsellos, 'burg & A'worp

12th Mar,

8.9. SAXONTA. 10th Feb.. Mat For Havre, R'terdam & Hamburg 7th Apr. 8.S. SEGOVIA. 10th Feb. 20th April.For Rotterdam & Hamburg ..... 3rd Biny.

9.8. LIBERLA

.14th Fat-

6,5. BILEINFELS

BS. BENEGAMBIA

8. SUEVIA

9.9 BAYERN-

8.S. ARABIA..

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Captain.

Tona

RUBI

4,000

Crosby

4,000

H. Mainland

Por

Sailing Date,

Manlis, WEDHEADAS, Iloilo Cabu Fab. 14 at 4 p.m.)

Mazzin

WRONSADAYI Cebu & Iloilo. Feb. 8, at 4pm. MANILA GARNIVAL 21st to 28th February. Special reduced mate, 860 return.

For Freight or Fang, apply to

ZAFIE

Shewan, Tomes & 00., General Urinboer,

and ON extra

into the hazardous DATE OF SAILING.

bazardous KOWLOON War of the HoxaxONG |

& GODOWN COMPANY, Beginning of February. Lin, at Kowloon, whence delivery may

be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on Middle of February.

antess intimation in received from the Cot agnes before Noov, TO-DAY, requesting

bo landed horo.

Olof Wijk &

Co.,

CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG

54

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

Bill of Lading will he countersigned by th Cndersigned, And Goods romaining nu loned after 23rd January, at Yoon will he subject to rent and landing charges, ̈ ̈

all claims must be sant in to me on of brfeo the 25th January, or they will not he recognized.

All damaged packages will be examined

the 3rd January, at 3 P No Fire Insurance has been affected.

...P. THOMAS,

--Agent Hongkong, January 18, 1911. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

"FOR BOSTON & NEW YORS, via PORTS CO

4,5. I "DRASAMĦA

AND SUEZ · CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THI

MALABAR. CLASH.

For fright and further information app's se

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES

66

FROM PORTLAND & JAPAN PORTS.

YONSIGNEES of

of Cargo por Steamship RYOJA. The above-mentioned steamer having arrived. Consigneos of Cargo aro boroby. antilled to end in their Bills of Lad- ing for countersignaturo, and to tako im- modiate delivery of cargo from alongalde.

Cargo impoding the discharge of the vessel will be landed at once a: Consigneos'

on Saturday, 21 Janwy, at Noon, risk and expease.

No Fire Insurance whatever will be effected,

SHEWN, TOMES & CO.,

Hongkong. December 23, 1994

LEA &

PERRINS

SAUCE

General Agents,

- gives delightfully appetizing

flavour

to all

Meat

Dishes,

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,

and assists digestion.

The original & genuine. WORCESTERSHIRE.

LIFE WITHOUT HEALTH ·IS" LIVING "DEATH,

VETARZO

All Cazgo remaining on-board, after TUESDAY, afterzaan 5 p.m; January 17th will be added and a red at Consigners risk and expenro

All cargo undelivered

on MONDAY January 2rd, at non will be subject

IN

1548

to

BRAIN AND

rent

All chafed and otherwise damaged cargo

will

il be examined at the shove Company's godown on SATURDAY, Jann.ry 21st, | 1911, at 10A.M.

All clams must be filed on or before February 16th, 1917, otherwise they will not be recognized.

FRED J. HALTUN,

Agent Hongkong, January 16, 1911,

68

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES........

STEAMSHIP LUGERIO

FROM NEW YORK.

CONST

YONSIGNEES of Cargo by the above named vessel are harshy informed that all Goods are being isuded at thoir risk into the hazardous andfor extra

of hazardous Godowns the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ld.. Kowloon, whonce delivery may be obtained

All Broken, Chafed, and Damaged Goods ars to be left in the Godowns, where will be examined on the 21th January, 2,30 2,35

No Claims will be admitted after the

THE HUMBER CYCLES AGENCY.

APPLY FOR OUR GRADUAL PAYMENT SYSTEM. BICYCLES

FROM $65.00 TO $225.00

Goods have left the Godowns, and all Goods MOTOR CARS FOR HIRE, remaining undelivered after the Janasty, will be subject to rent.

ath

presonted to the Undersigned on or before All Claims against the Steamer must be the 8th January, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected.

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Agent Hongkong, January 18, 1911.

B6

Repairs to Any make of Typo-writers, Gramophones, Sewing Machines, Roller Skates and Motors,

SATISFACTION GUARANTEED;

TRY THE ROYAL STANDARD TYPE-WRITER.

WORLD.

AGENTS

LONDON -F. AI, 11 &12 Clemens'ta

Lane, Lombard Street .C. T. B. Brown THE BEST AND CHEAPEST IN THE &Co., Ltd., 103 Queen's Road, Pictoria St. CLARKE, Box & PLATE, 85 Grace- church St., C. G. STREET & Co., Ltd. 30 Cornhill, GORDON

ADON & GOTE, 15 St. Bride St. E.c. Rouent Warsoci, 150 Fleet Street. C. MITCHELL,C Co., Snute Hill, Holborn Fiaduct. Eo. D. J.

Telephone No. 482.

KEYER & Co., 3 Whitefriars S. Dragon Cycle Depot,

A.C. MATURE & CROWTHER, Ltd., 10. 11, 12 New Bridge St., ec.

PARIS AND EUROPE, MAYZSUE FAVER

Co., 18 Rue de la Grange, Bateliere, Puris

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELISTA |

OrrIce, 62, West Bend Street:

03, Des Voeux Road Centra

Hongkong, January 18, 1911)

SAN FRANCISCO and Americas Ports P

generally-B & BLACK, San Fran

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW R ZEALAND GORDOs & Goren, Mel- bourne and Sydney

CEYLON :—W. M. Simm & Co., Tus |`E

NÁPOTÉEGARIE Co., Colom

SINGAPORE, STRAITS, &-KELLY

ingepare, PHILIPPINE ISLANDS:—A. S. WATH

-SON & Co.; Marill

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, & WALAR, LAT

ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship Nippon, hiving arrives, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being Linded at their risk, into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hoxoxong and KOWLOON WILBE AND GODOWN Co., LTD, Kowloon, whence delivery may be obtained..

This Stommer brings Cargo fròmine Fenice exo, Melcovich, transhipped w

Trieste ex a.a. Koerber, transhipped at Bombay.

Smirne ei an. Urano & Carinthia benne shipped at Trieste.

Optional Cargo will be discharged here unica notice to the contrary be given Immediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be rent to the Office of the Tadersigned before Nood on the 23rd January.

1011, or they will not be re-

NERVE FOODgined

This remarcable compound, the friest discovery of modern times, is without equal in all cases of delective nerve and hailis power, whether indiated by worry, overwork, dissipation, or other lalluences, Bleeplesasena, palpitation, defective circulation, servowa dyspepsia, tle or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, want of, confdence; zeneral debility, premature decay or deficiency of the visai forces, loss of vicdilly, hamasing dreamsa, resttessicar that can selijo to nothing, irritablilty of temper, female complaints, hysteria, backache, bearler dawn senantions, wasting diseases, consumption, night sweats, muddy, high-caloured water, &c., are all so many diferit haves of brain and nerve wreckage and exhaustion, the case of by far the greater portion of the misery, ill-health, and drapandency by which we are confronted out every hand, that can only be successfully combated by the use of title wonderful and highly scientifle preparation. Dracing up the system generally, it given tong to the exhausted nerven, errenta all weakening was![ng discharges, restores the falling energies, and imparts new life and vigour, to those whã had a recently seemed played out, sed up aut valueless, Bottles price is. 01

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

BLOOD MEDICINE

VETARZO

Never before was there anything like it, nor can is marvellous properties ever be equalled. Eg": all exam of pooniese. Inspurity, or ather hiperfection of the blood from, whatever cause arising, Ho sooner le it irabled into the system then it permentes kut penetrates to the minstest eapiis farles, gvercoming and expelling werd in whatever form that will remover att blotches, pimples, sourf, scurry, aemulous and glandular, swellings, discolorations, ronginese and unsightly patches, Mid, Ste effects are dimost, misginal in the treatment of gost, elitumatism, sciation. Rumba, peine and aweilings of the folets, discharges, blond pole, ecsend, lepre. psoriasia, bad legs, bad breasta, 'abscessen, ulcera, woundir sores, golire or Derbyrtare neck. # Improves the generEL Hemien, and quickly removes ingestanding, broughiile, thusa, and backlog. strainlog, pamodie cough, tos often the precursor of consumptios, Bottles Price 25. Sed La

Sardatumpad addreaved anvelope for free booklet, or P.0. 1/3 for trial bottle of althie remedia to THE VETARZO REMEDIES CO., GOBPEL, OAK, LONDON, Unprincipled Vandora: may try to sail you something else for entre profit-do not scoept it, but insist on having VATARZO The Lamuina has the words "YETARZO REMEDIES." on Government Stamp. VETARZO REMEDIES ARE SOLD BY BOOT'S. CASH Chemists,

Ars

All Broken, Choled, and Dispod Goods s to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inat., at 1,3) ALMI

No Fire Insurance has been strected, and ang Goods remaining in the fodywosstier

CHINA-Canton, PATELL & Co., Amoy, THE AMOY STORE, Fuchs, BROCKETT & Co., Shanghai, KELLY & WALAU, LTD. Yokohama KELLY & WALNE

THE CHINA MALL, LTD.,

PEAK

6. Wyndham Street, Hongkong.

TRAMWAYS COMPANY.

LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DATH

7.00a.m. to 7.30 ..Every 20 minutes. 7.30a.m. to 10.00....Every 10 minutes. 10.30am. to 1100 p.m.Every 15 minutes. 11.30 am to 12.40 p.m...Every 15 minutes. 12.45p.m. to 1.15pm.Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45p.as...Every 15 minutos.. 1.45 p.ro. to 2.15 p....Every 10 minuto 2.16 p.in. to 3.00 p... Every 15 minutes 1.30p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes 5.00 p.m. to 8.00p.m...Every 10 minutes.

THE NIGHTT, CARS,

the 23rd January 1911, will fus subjsot 8.45.10. And 9 pm, 3.40 p.m. to ILI

to rent

Ellis of Lading will be countersigned, hp.. very half hour.

SANDER WIELER:& Co..

GOTTA Agents Hongkong, January 17, 1911.

HE COMMERCIAL LAW AFFECT. ING CHINESE

THE

with Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION—

BANKRUPTCY LAWS

HONGKONG.M

Reprinted from the Thing Mail.

for Sale at the Chine Office

Wyndhain Strast

30, Centy

BONPATH,

8.00am to 9.00a.m...Every 10 minūtes. 19.00 to 0.0a.m. Every 30 minutes, 9.30 n. 10.30... Every 10 minutes, 10.30 to 11.00 am. Every 10 minutes 11.45.m. to 12 Noon...Every 15 minutes. 12.00 Noonto 1.00 p.Every 10 minutes. 1.00pm to 5.00 pun...Every 15 minutes: 8.00p.m. to 600 pu...Every 10 minutes. 0.00 pm to 7:00 p.m...Every 18 mfub 7.00p.m. to 8:00 pm...Every 10 minutes.

NIGHT CARS on Week Days.

Fritza Cary at 3.15, 11.30 und 11.4

SPECIAL CARS by agenta she Company's ice, ACELANDIA Buitemoon, Ds. Voux Hond. Conta

JUFEN D. HURIPILREYS & SON, HW General Managers,

T

JEYES FLUID

SOLE AGENTS, GHUMPHREYS & COM

BANK BUILDINGS. Hongkong, May 18, 1908

DREACHING THE GOSPEL.

JAPAN AND TIBET.

By Prof, E. H. PARKIR

On Sale at the China Mail Onion

Wyndham Street.

tents.

RAMELE

THROUGH

SOUTHERN FORMOSA

With Woodcur

To be bad at the Onna Man - Oños.

8ELF CURE NO FICTION { @ NO SUPPEHER NEED NOW, DEBPAIN, THE NEW FRENCH HEMEDY. THERAPION NO.1

-in a remarkably short time,)

2, ulten a lete elatu only, Cureidine argenfrither des supersilay infections

THERAPION NË 2

Cas:stalood poisons tradites, mincem, manns geniaİNİ cemenėles) jolata, &c, when servurial trustradas falfado

THERAPION N3

Carmelitzeria weakness; kesat vigər anıl vital fines. Either Number Therapion Kadi Nt was CURRE Gractiong enclmed of cheminia or post fagm 22-kan

·Azadiciorkuskaverstock Rd,Hampe The in Clare load, Lulan, Dng Try New Dragse (Tasktion - Form afTkers plon,easy to bake sale, inativorgare, "Trurin Marked

THERARIONENTS Briffa Gems Slatonbry gvešti nagurbati

THERAPION:

CURES TO. STAY OURED,