1911-01-07 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

ipping.

FENINSTIAR AND ORIENTAL STEAM'

NAVIGATION COMPANY.

*ILE depth VESSELS to the Undermentioned PORTS or about the

BATISH vaned zone

W

LONDON & ANTWERP, (NELE

VR Stong Pano, Çuʼno, AND PORT SAID.

STRIAMET

To Sit About

Capt. E. P. MARTIS,... f. 11th Jou

SHANGHAI, MOJE, KOBE/CANDIA

AND YOKOHAMA

RAMARKS. Freight and' -Passage.

1 About 13th Fright any

Capt. W. HiCKET lanuary.f

{DELHI.

Capt. Gouros,

About Freight and i 20th Jan.

LONDON, Góra. Ponts/DELTA

SHANGHAI

PALU.S. M. Cox's Office.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

U. S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

ΤΟΥΟ

KISEN KAISHA.

SEMI-TROPICAL ROUTE,

Daly line taking the warm Bovin Roura scross the Pacres via Honolult, DANU, the most fortile and boautiful-island of the Pacurio.

Shipping.

SATURDAY, JANUARY 7, 1911.

Hotels

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. VICTORIA HOTEL,

PROJECTED SÄILINGS FROM HONGHONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

+ SHANGHAI...... *SINGAPORE, PENANG AND)

CALCUTTA

*MANILA MANILA

STEAMERS

To SAIL

-

LATE

NEW AMOY HOTEL,

AMOT.

UNDER NEW MANAGEMENT. Good Food, Clean Rooms,exch

Sepanto Bathroome, kej

REASONABLE CHARGES:-

WONGSANG TUESDAY,

Jan. 10, at Noon: KULANGSU

Jan. 10, at Noon, AND KUTSANG................ TUESDAY,

LOONGSANG SATURDAY, Jan, 14, at Noon, YUENSANG SATURDAY, Jan. 21, at Noen.

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. TILE stormers Antsong, Austong mand Fooking leave about every week for Shang

•[Nown, 21st) Special Capt. D. W: II. Snow..... Jasargjaldfortisement PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) hai, returning ris Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong:

These vessels have all modern injuovenwuts and are fitted throughout with Electrio Light A duty qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation Bitted throughout with Blectaio Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtace Ports, Chefeo, Tientsin af Nevelrang

E. A REWETT, Superintendent.

SCHAMED.

MANCHURIA

CANADIAN PACIFIC OHIYO MARU

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. DMPRESS LIND

Between Chino, Japan and Karupe, vix Canada and the United States, walling at Hongkong, Shanghal, aki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B

The soly Lize that maintains a Regular Schedule Sorvina of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

91 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING TO DAYS OCEAN TRAVEL,

Proposed Sallings from Hongkong and shoo or St. John, N,B,

"From St. John, N.; EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY,

(Subject to alteration) Connecting with Royal Mail Attacule Steamers, From Houzkong EMPRESS OF CHINA'

SATURDAY 14TH · JAN.

•MONTEAGLE

WEDNESDAY, 25ra Jan. EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY, lizu Fe. *ES:PRESS UF JAPAN

SATURDAY, 11TH MAR

SATURDAY, 8TH APRIL

EMPRESS OF CHINA'

*MONTEAGLE *..

TUESDAY, 16TH APRI

Twin Screws.

Sutra Dates.

27,000 To...SATURDAY, 91st Jan., st i p.m.

$1,000

Triple Scrow Stester."

........SATURDAY, 2812 Fab,, at 1 pm,

-Tia Marila.

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy. The P. M... MANCHURIA will be despatched for San Frandson, via Shangha'; Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolula, on SATURDAY, the 91st January, at 1 p.m.

Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Rotern de months 2120 24 months £125; Including Borth and Meals soross Americà. STE SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.

first-class Passengers, and are

Taking Cargo on through Bilis of Lading to Kudat, Lahaul Data, Simpoyun, Turan, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Fussago, apply to

Two minutos walk from the principal land- Hing place... DAR, BIELLARDS" "AND" BOWLING

ALLEY.

Chas. A Mutton,

Proprietor,

Hongkong, January 8, 1917.--.

Sub. Exolt, i Telephone No. 215 BOSTON HOUSE JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

CHINA NAVIGATION CO., LD,

For

To European Points: Oficials of any European Naval, Militsey, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asia, to European O'Baisle in the Services of the Governments of China and Japan. To United Fints, Commissioned or of SANGHAI

・AVLATER!

the United States Army, Navy, H. & M.I. Servicio, US Consul Generale. HAIPHONG Consals and Vica Consuls Antibed at Forts of Call To United Sales and Canalian

Military, Diplomatic and Coassar Officials of the MANILA........

Pulsus: Members of the Naval Goreraments of China and Japan. cwn expenso and to their families.

FEE.

EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY 17TH-MAN. EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 19TH APEC From Queber EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 12TR Max.

*Empresa Steamships leave. Bongkong at 7.00 . and Monteagle at 12 Noon. 411 atenasers of the Company's Pacific Beet and passenger stenera of the Atlantic Ecot aru equipped with the Marconi wireless apparstue

Each Trans-Pacino Empress connects at Vancouver, with a Speels! Mall Express Train and at Quebec or St. John, N. B. with Atlantlo Mail Stoamor as shown above The Empacts of Britain und Heepross of Ireland are magnificent vessels-of 14,500 lone, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic,

Prenangor-booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World,

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, a Canadian Atlantic Port or New York (tacloding Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by ......£71.10). Canadian Pacific direct Lino).strtovation

Passenger for Europe hars the option of going forward by any Trans-Atlantie

Lino olther from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mem ers of tau Naval, Military, Diplomatic and Civil Borvloea of Chins and Japan Govermente. Fell I particulars of application from Agents.

**Through Passengers are allowed Stop Oror' privileges at the enclosa points of

interest on roate.

RMS MONTEAGLE carrics only One Class of Saloca Passingers flaimed Intermediate) the accomodation and commissariat being areallent in STORY WAS.

HONGKONG LONDON.. Intermediate on Steamerz and 1st Olsen' ou Cedadlay and American Railways, 2nd Clam on Atlantic

Vis Canadian Atlante Port EAS. Via, New York

2245.

CHINA,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMINIS

LISAN CHILI TEAN

Jan.

Kurosa..

TO KAIL 7. Bidnight. 10. ut Noon. Jan. 10, at 4pm. Jali. Jan.

10, at 4 pm. 10, at 4pm:

CUENTO,Jan

12, at p.m.

These Special Ratos apply bor izavelling at their TSINGTAU, WEIHAIWEL & CHEFOD, KAMING

ILOILO & CEBU To all points:-Missionaries and their familion..

SHANGHAI

atp.m. at 1 p.m.

INTERMEDIATEîn

SERVICH, China.........10,200 Tons, SATURDAY, 14th Jun,

SATURDAY, 4th Feb, Asia... 9,500

The .. OKINA will leave for San Francisco, via Shanghul, Nagasaki, Kobo, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, January 14th, at 1p.m.

£48.

On the Fine MAIL Steamers, ASIA and CHINA, Fist Cinas. SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.

via Canadian Atlantic Porte.£43. Hongkong to London in New York Hongkong to San Francisco ...........£25, Through Bill of Lading isaned to Japan, North, Central and Senth American Ports For further infermato to Pays and Freight, apply to the Agency of th Companion, Essa's Eve (opresite Blake Pier)

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Dorner Pedder Street and Praya (opposite Blks Plor).

THE

FRED J. HALTON. Agens,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

BAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION,

TRANSPACIFIC SERVICE

Conbedling TACOMA with

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.S. LINTINLand S3, SANUL.' AUSTRALIAN STEAMERS haya superior accommodation, with Electric Light thrighost and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasaianium Poris.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS LATE SUPERT accommodation. with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Anhui, Cheian Liban Chinleun with excellent passenger neemmmodation, Electric Light throughout, and Electric Fans in Staterooms anil Dining Saloon, leire Hongkong for Shanghat direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Dls of Lading to all Fangtazo nod Northern China Ports

NB-Passengers must embark before midnight on Saturday for this Sunday Saturday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock overy nightiess Steamers and packages in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipment at Woosung,

FARES-845.00 Single, 880,00 Return. For Freight or Pusage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. Telephone No. 88.

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND. - RAILWAY THA

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

8.8. KIYO MARU... 8.8. BUYO MARU...... 8.S. HONGKONG MARU

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. (The only direst train service, without ranshipment, also shortet and fastest muite 5.5, KIYO MARU

OPERATING IN

CORRECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. "FUE PORTLAND, via MOJI, KOBE, & YOKOHAMA WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO

BATLASHUT BELJA

TONK

CAPTAIN ---

TO SAIL Elvimal Meyer

Jary 21, No. Tanagh Bill of Lading issued to Pacific Coast Prints and nit E, Canadian and United States Points. For through rates of freight and further information, communicate with or apply to

FRED J. HALTON, Agent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS. IGHEST C, fastest and most luxurinn Steamers on the Coast, having Bastion for First-Clus Passerigen Mectric

FOR

¿ELAIOFING HAYANG

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 'to 10 Days)..

'CAPTAIN

LEAVING

Capt. W. C. Pawangre................ | TUESDAY, 10 Jan., 11

13 Jan. at: 11 A., Capt. J. W. Evan FRIDAY: Capt. A. E. Hodgins...... TUESDAY, 17th Jang, xt 1 AM

FOR SWATOW AND RETURN,

-Doopying 3 Tay)

HAMUN......Capt, A. H. BlomastƒSUNDAY,

Bth Jang a6 10A.M.

* WEDNESDAY, 11th Jan, at 31 4.3. Stcampers will arrivo at, and depart from, the Company

near Elako Pier

Fur Freight and Pisange, apply to

Hongling, June 23, 1910.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

TO

DOUGLAS.

LAPRAIK & CO.,

General Managers,

.. BUYO MARU.. from the Pacific Coast to CHICAGO), Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Caramon Points in the 8.8. HONGKONG MARU

For particulars apply to United States of America and Canada, also to the Principal Pens in Mexi Central and South America.

For

VICTORIA, B.C. & TACOMA,

Tom

Steamers

{(gross 1957

Levis

Via SHANGHAI, BIOMEDIEXICO MARU, KOBE AND YOKOHAMA..

VICTORIA, B.C. ́& TACOMA,

Via NAGASAKI,

KOBE CHICAGO MANU,

6,180

AND YOKOHAMA .....

1911 Tuesday, 10th.

Jan, at Neon

Wednesday, th| Jan., at Noon

The Co.'s newly it atomers have fair speed. Superist accommodation for stoorage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin gasscTigers carried at low rates: Beat adapted rooms for carrying Silk, Treasury and Parcels,

Special attention given towards Express connection

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

TAMSUI via SWATOW & AMOY DAIJINMARU, ANPING, is SWATÓW SOSHÚ MARU,

AMOT

SWATOW BUJUN MARÜ, SILANGHAL

AMOY AND FOOCHOW

LAS Vog

MONDAY, 9th.

1 Jan., at 8.

WEDNESDAY, 18th”)

Jan. at 8.m THURSDAY, 19th Jan, at B'nin

Fair spoed, Buperior passenger accommodation; Electric light throughout.

First clasa cuisine.

For Infonastion of Freight, Pasentos, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Emne Ofice at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

HIROI, Manager

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

STEAMSHIP CO. IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)'

AKVE Horoxoro" PROM*“ÁLĦTICALEA:

Fol

For

STRAMENA

NAPLES, GINOS, ALGIERS, GOEBEN,

GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. 0. Boite. TON, ANTWERP & BREMEN

SHANGHAI TSINGTAU DERFFLINGER,

KOBE & YOKOHAMA Capt Meiners,

TONY

To SAIL (17,300) WEDNESDAY,

11th Jan, fat Noon,

About (17,00) WEDNESDAY,

MANILA, YAPANGAUR NEW PRINZ WALDEMAR,

GUINEA, CRISPANE, SYDNEY Capt F. Tacker "AND MELBOURNE GALATIA

SPRINZ WALDEMAZ,

@leata HosÖKENG

HOBE AND YOKOHAMA

Hands Fisk, at tiden.

Fol Bth, nt noon..

KUDAT, AND HANDAKAN

*March (40); at noon at

Chpt; Iechn.

BORNEO, V

Capt. Feribill

11th Jan,

SATURDAY, 28th Jan

at Daylight

About (C100) PURSDAY, 10th Jan

...

Tous, Groom 17.200...

10.500. ..11,000...

11,200.

10,700

11,000

10. QUEEN'S ROAD CENTRAL, (Tor Fioon). VENTRALLY Situated, Up-To-Dato

Boarding Hotes Recently renovated: and cador entirely now management. Large and "Comfortable Rooms and Excellent Table Hut and Call Baths. Electria.. Light throughout. Terma Modonte.

For Particulars and Rates, Apply to

PROPRIETOR OF BANAGERESS Hongkong, October 13, 1910, 1259

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS HOTEL

PRIVATE BAR AND BILLIARD ROOM. A DIES AFTERNOON TEA. ROOMS

Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.

Electric Fans (if required).. Electric Passinger Elevator to ouch Floor TABLE D'HOTE AT SEPARATE TABLES Tele-Address: 'VICTORIA, Hongkong

For urns, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 1908

1952

PRAESIDE.

PRIVATE - HOTEL,- --

TANDING in its own grands with. Ternis and Croquet. Tawns, Large Airy and Wall Furnished Rooms Every homo comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 000. 0

Apply to MFW WATTS,

Emeride, 20, Macdonnell Road: Hongkong, September 2, 1008.

KINGSCLERE

PRIVATE HOTEL. PPROACHED from Kennedy Ronst and Macdonnell Road,

Sails

1911 Tel No. 134, Toleg Addreu SACHOLA February 18th, at Noon.A.B.C. Code 4th Ed, Apri 19th, at Noon.

Electric fight, hot and cold water through 17th, at Noon. June

sut. Billiards, tennis, - croquets" putting, August 15th, at Noon ...October 14th, at Noon, Broun and One stabling for horses.

Documber 13th, at Noon.. K MATSDA, Manager.

TOYO EISEN KAISHA, KING'S BUILDINGA.

Proprietress, Mins F.(SACHSE Hongkong, September 1, 1908.

For Sale.

NIPPONYUSEN KAISHA FOR SALE.

DESTINATIONE.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

ONE FULL SIZE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT Burroughs and Watts

TO ALTERATION,

STEAMERK

MARSEILLES, LONDON ATSUTA MARU

AND ANTWERP, Vis Capt. Wm. Thompsen, Tons 90001 SINGAPORE, TENANG HITACHI MARU, COLOMBO AND PORT Capt. Mathison. Tous 70001

MIFASAKI MARU,

Capt. T. Murai, Tous 90001

VICTORIA, B,C, & SEAT-TAMBA MARU, ...

SAID..

“BAILING DATES.”

(WEDNESDAY, 18th

Jan., at Daylight. WEDNESDAY, Lat Fab., at Daylight WEDNESDAY, 15th Feb., at Daylight.

(TUESDAY, SLst

TLE V SHANGHAI, Capt. Sato, Tons 70801 Jan., at Noon MOJI KOBE, YOK-

- KAICHI & YOKOHAMA, § AWA MARU, MA(TUESDAY, 28th Capt. . likawa, Tons 70001 Feb., at Noon.

(SATURDAY, 28th: Jam from KOBE

VICTORIA 8.0. AND KAMAKURA MARU/

SEATTLE

Capt. J. Nagao, Tons 70001

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU

FRIDAY, 20th Jan. at Noon VIS MANILA, THURS Capt MYngl Tana 6000 DAY ISLAND, TOWNS KUMANO MAHU. FRIDAY, 17th- VILLE AND BRISBANE Capt. M. Winckler, Toms 6000 Feb, at Noon. [TUESDAY, MAY SHANGHAI, MOJI & KOBE COLOMBO MARU,

Capt. E. Combes, Tony 50001 17th January NAGASAKI, KOBE AND KUMANO MARU,WEDNESDAY 18

YOKOHAMA

Capt. M. Wincklor, Tous 6000) Jam, at Noon KITANO MARU,

THURSDAY, 1h

Jani, at 114 m.

KOBE & YOKOHAMA

| Capt. F. E. Cope, Tons 00001

BOMBAY, via SINGAPORE, f; CEYLON MARU, THURSDAY, 1 AND COLOMBO Capt. Fred Pyne, Tons 6000 Janaury

Fitted with new system of wireless telegraphy Cargo only.

Calling at Genon. Omitting Penang Carrien Dock Passengers.

PASSENGER SEASON 1911

Sallings and Passage Rates from Hongkong. TO MARSEILLES & LONDON, VI SUEZ CANAL

Kales of Passsage, Steamors.

To London, per New Stoaner MIYASAKI MARG ΚΙΤΑΝΟ IYO M):

HIRAND TANGO:

KAMO AKI! MISHIMA

Tons Jane H.EPS 3000 15th Feb. 9000 ・Ist Marcli 7000 16th 1XX022th 8000 12th April

3000 20th

7000 10th May 9000 24th

BILLIARD TABLE

WITH ACCESSORIES:

Apply to

GEO. P LAMMERT. Hongkong, Jusa 7, 1919).

HÀNG TẠI CO., No. 38, Praya East.

FOR SALE:

LARGE Stocks of AMERICAN PINE CHINA PINE TEAE, and Various Kinds of HARDWOOD, &c.

TIMBRI YARD AT PRAYA EARTA

Inspection Solicited.

A

Las Olas 6 7:060.00

2nd Cla

825.00

500,00 750.00.

2nd eínas. 8:2-330,00 $45.00

TO VICTORIA BO. £ SEATTLE WASH, USA.

Tons Leste 1.5.

"AWAD MARU N

All the steamers of the European Line are fitted with Wirds Telegraphy, New INABA

YEUR Aura Staniers are fitted with tofrigenting Machinery, chearing a pontifal Systems of Telefunken

Eupply of Li, Freak Proviniotis, etc., anyi are Ighted throughout with Blastricity Sintes Rooms fave Electric Farm Adulyaliñod Doctor and womare carried,

For farther particulam, apply to

"Hongko

Nove invers 21008.

GIBE LIVINGSTON & CO.

Agents

For further Particulare apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00.

General Agents, Hongkong & China,

TAMBA ZID

7000 28th Fab.To Pacific Cunst, Communion Ponta 7000 28th Marcir

7009 (25th April

000

23 May To London the New York,

With uption of Itail betwyon calling ports in Japa

For further information as to Freight, Silmg & apply to

PRICES MOST REASONABLE

"CHUCHUNG BEE,

»Manag Hongkong, May 1, 1910.

JEYES! FLUID

SOEL

KUSUMOTO, Mand

Hongkong, Ma

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.