1910-09-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY.

VILL drapstch VERSEIR to the Vadermentioned FORTS on or abon the

W

DATES word

SZAKIRO

To Bam o

RIVASIS.

Capt., F. J. Fox Samosirea

About Tth September.

Freight and

Pamage.

LONDON & ANTWERP, NUBIA

vis B'roas, Pano, C'uso, PORE SAID & MARSEILLEI

-SHANGHAI, MOJI, KOBEJNORE............

AND YOKOHAMA

Noen, 8th Freight and Capt. G. FILIS... Beptembor.] Passage [DELHI. Į About 16th & Fraight and

SHANGHAI...... ****** Capt. G. W. GONDON, B... September. Paige,

LONDON, VIA Usual FoxrsĮ DELTA.

OF CALL senaman

• 0, 8. N, Co.'s Qier,

Boon, 17th des Special Capt. B. W. H. Snow ...Beptember. I Advertisment

E; A. HEWETT, Superintendent.--

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY-CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

(EMPREAS

LINE, -

Botwoon Olins, Japan and Europe, vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokchama, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING & TO 7 DAYS' DORAN TRAVEL. Proposed Sailings from Hongkong and Quebec.

(Bubject to alteration). Connecting with Royal Mall Atantio Steamers. From Hongkong t EMPRESS OF INDIA' 'EMPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA *MONTEAGLE

EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN'

From Quebec or St. John, N.B. ALLAN LINE

FRIDAY, 14 Oct.

· EMPRESS OF IRELAND'

ALLAN LINE

SATURDAY, 17: SEPT. SATURDAY, 871 Ogr. SATURDAY, 29TH Ocr." TURDAY, 8 Nov. SATURDAY, 19 Nov. SATURDAY, 17TH Dra

-TOYO KISEN KAISHA.

0.8. MAIL LINES.

SEMI-TROPIQAL ROUTE.

Only Hoo taking the warm BowTHERN BOUTS Arom the Pacino, via RoxazÈLu, Danu, the mont fortile and beautiful island of the Pato.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

OTHAMKEY.

* KOREA...DDRESSINEMA PRATI 18,000

(SUBJECT TO ALTERATION).

BAILING DATE.

• MONGOLIA......... 37,000 Top......SATURDAY, 17th Sept., at 1 p.m. 24th Sept., at 1pm, SATURDAY, + TENTO MARU£1,000

SATURDAY, 1st Dot, sel p.m. SATURDAY, 15th Oct., an I pain BATURDAY, 22nd Oct., at 1 pm. SATURDAY, 5th Nov, at 1 p.m. 19th Nov. 1 p.m. SATURDAY,

*NIPPON MARU

* SIBERIA

→ MANOHURIA,

+ OHITO MARE

12000

18,000

*****£7,000:

1,000

* Twin ScrewİL + Triple Scrow Steamor.

The P. M... MONGOLIA will be despatched for Ban Francisco, via Keolung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolula, on BATURDAY, 17th September, at 1 pm.

Fares: Hongkong to London £71, 10, 0. Return six months £120 24 months £125; fncluding Berth and Afcals acroce Amarios.

INTERMEDIATE SERVICE,

at 1 p.m. 10,200 Tons, Saturday, 29th Oct.,

9,500 SATURDAY, 19th Nov., at 1 p.m.

FRIDAY, 4-Nov. China

Asia..

FRIDAY,-255-Nov-

EMPRESS OF BRITAIN'

ALLAN LINE

FRIDAY, 16 Dic

-FRIDAY, 13TH JAN.

• Empress * Steamships leavs Hongkong at 6,00 r.a. and Mentongle at 19 Noon, Bach Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebea or St. John, N.B. with Atlantio Mail Steamer as shown above The Empresa of Britain' and 'Empress of Ireland are magnificent rossols of 14,600 tons, spood 20 knots, and are rogarded as second to nons on the Atlantic.

Тас *Empress ateamers on the Pacifis and the Atlantlo are equipped with the Marconi wireless apparatus.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

BONGKONG TO LONDON, 1st Claza, via Canadian Atlantio Port ar New York (including Meals and Barth in Sleeping Car, while crossing the American Continent by

Canadian Pacific direct Line) option of going forward by any Trans-Atlantic

Passengers for Europe have the option Line either from Canadian Ports or from New York or Bostco.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Bervices of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed Stop Over, privileges at the various points of Interest on route.

R. M. S. MONTEAGLE' cardos only One Class of Baloon Passengers tbermed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in crety way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class on Canadian and American Railways, 2nd Class an Atlantic..

Via Canadian Atlantic Port £45. Yis Now York

£45.

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agoat,

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pler)..

PORTLAND & ASIATIO S.S. 00. Opening ... OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. FOR PORTLAND, via MANILA, MOJI KOBE, YOKOHAMA AND

HARODATE,

CONNECTION WIYN TEM

WITH LIBERTY TO CALL AT HUNOLULU & SAN FRANCISCO. TO BAIL

· JATTADI UTKA MATKIN RYGJA

TON

-E. H. SVENDS......18th September, at Daylight, FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA, SELJA

-4450 OLAF LI.....12th October. Through of Leina loved so he Coat Points and all Extern, Canadian and Darbu Brator Polls, Yor through rates of Freight and further information, Immolate with co apply to

FRED J. HALTON, Agent,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS, IGBEST.Olan, fatest and moet inxurions steamers on the County, having HIGHER commodation for First-Claes Passengers, Floor Cost beau

The ... CHINA will leave for San Francisco, vla Bhanghai, Nagasak, Kabo, Shimidzu, Yokohama and Korolain, on SATURDAY, October Eith, at Ip.m. **The fine Mail Steamers ABIA and OHINA carry Intermediato nassengers only, affording superior accommodation for that cinas,

Hongkong to London via Canadian Atlantic Ports...E43. Irla New York ......................................££5,

the China and Japan Governments,

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mambers of the Naval, litary, Diplomatic and Civil Sarrises, and to European Officials in the Service of Through Bill of Lading Isaod to Japan, North, Central and South American Porte, For further Information as to Passage and Fraight, apply to the Ageny of the Companies, Kate's Sumoore (opposite Blake Plar).

FRED J. HALTON, Aşma.

...

+

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION,

TRANS PACIFIC SERVICE Connecting at TACOMA with

AND

THE CHICAGO, MILWAUKKE & PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL HAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route) from the Pacific Coast to CHICAGO).

Tading cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amarles and Canada, also to the Principal Parts in Maxico, Central and South Ameries.

For

Steamar

Via KEELUNG, MOJI Capt. H. Yamamoto, VICTORIA, B.C. & TACOMA, TACOMA MARU,

KOBE & YOKOHAMA............

VICTORIA, B.C. & TACOMA, PANAMA MARU, Via MOJI, KOBE AND Uapt. T. Ogata. YOKOHAMA

Σπανου

Tons (grosa rez.)

6,178 Wednesday, 7th

Bept, at Noon. 6,059 Wednesday, glat

Sept., at Noon.

The Co.'s newly, balls steamers have fair spood. Superior accommodation for steerage passcopem situated AMTIDSHIP. & limited number of Cabin passengers carried at low rates. Bost adapted rooms for carrying Silk, Tressurs and Parcals, Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

Capt. H. Mamayatza. TAMSUI via SWATOW & AMOYOSHIN MARU, ANPING, via SWATOW & SOSHU KARU,

AMOY

Capt. Y. Yamamoto.

Captain Y., Faseno.

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, V SWATOWBUJUN KARU,

TEAMSKIPA

HATTAN

HYANG..

!

AND RETURN.

CAPTAINS

Capt. A. E. Hodgins

¡

Capt. J. W. EVADE........

(Occupying 9 to 10 Days).

FRIDAY, 9th Sept., at IU .M. TUESDAY, 13th Sept, at 10 AM

* LEAVING.

AND RETURN.

(Occupying 3 Days),

I

FOR SWATOW

18th Sept., at 10 à‚m..

Stenners will arrivo at, and depart from the Company's Whart (near Blake Pier)

HAIMUN ..............Üspt, A. H. Stewart...THURSDAY,

Daring the Months of August and September, a Special Reduc tion of 20% on Fares to Foochow and Beturn will be Allowed,

--For Freight and Pasange, apply to

DOUGLAS, LAPKAIK & CO.

Beugkoop, Jone 23, 1910.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

General Managerd,

AMOY AND FOOCHOW

"

Feares

KUNDAY, 11th

Bept., sb 10.Me WEDNESDAY, 14th

Sept, at Noon, THURSDAY, 15th Sept., Noon.

BPEOLAL REDUCTION of 20% will be allowed to let and 2nd as passengers to FOOOHOW daring the two months of August and September, 1910

CHEAPEST THROUGH PASSAGE TO NANKING, in connection with the Nabin Kisen Kaaba's steamers at Shanghai, for THE NANKING EXPOSITION. HONGKONG-NANKING, RETURN

1 CT, $73,00.

2nd Clara, 55.00.

3rd Class, 937.00.

1st and 2nd Class Passengers have the option of travelling by Boil between Shanghai and Nasking.

Fale speed, Sapertor passenger accommodation. Elestie light throughout.

First-class cuisine..

and • Borum Maru !---First-class | CHOSHUN MARU

The newly ballt atcamers: cibing-AMIDSHIP,

For information of Freight, Prague, Sallings, etc., apply at the Co.'s local Branch Office at Scound Floor, No. 1, Queen's Buildings,

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD,

STEAMSHIP COMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

LIMITED,

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE....

SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE. BONGKONG, FROM AMETRİKLİ,

"Has HongKoXO FÖR AUSTRALIA,

STKAMERA

ALDENHAM

Sept,

Yox

GENOA, · ALDIERS,) BUELOW, NAPLES,

BOOTHAMP Capt. H. Formes. GIBRALTAR TON, ANTWERP & BREMEN...

Tons" fa Bar

WEDNESDAY (18,900)) 2lit Sept.

SHANGHAI NAGASAEL PRINZ EITEL FRIEDRICH,

at Nood.

About

SUNDAY,

11th September,

* 10 b. m, About TUESDAY,

20th Sept.

Shipping.

SHURSDAY, SEPTEMBER 8, 1910.

Notices to Consignees

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. IMPERIAL GERMAN: MAIL LINE.

Fol

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

NAMBANG... FRIDAY, FRIDAY.

| +* SHANGHAL-KOBE-

MOJI * MANILA ...................................FURNNANG

BHANGHAI, YI NINGPO HANGSANG TUESDAY SINGAPORE,

+

PENANG

-To Se

NORDDEUTSCHER LLOYD,

THE

PRIEMEN.

NOTIOR TO CONSIGNEES,"

Nook Steamship

DERFFLINGERGE Sept. 8, at 4.2. having arrived, Omignons of cargo aro Sept. 13, Daylight.hereby informed that their Goods, with the axception of Optum, Trossare and Valo-

WD CALCUTTA FOOKSANG WEDNESDAY, Sept. 14, at Noon. Abies, are being landed and stored at their * TIENTSIN ***********

....CHEONGSHING THURSDAY, Sept. 15, at Neoa.lek into the hazardous and for extra MANILA.................................LOONGSANG ...FRIDAY, Sept. 16, at 4 2.M. hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown" "Company, RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 deyr.

Limited, Kowloon and West Point Godowns, 1718E maamari Kutsang, Namsing and Fooksang loays abooi mary S węcka tur bhang, whence delivery may be obtaionă,

bal, retamlog vis Kobe (Inland Box) and Mojl, to Hongkong, These vessels have all modern improvements and are fisted throughout with Electric Light A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have experior Accommodation for First-c Passengers, and un fied throughout with Electele, Light,

Taking Cargo on

Through Bill of Lading to Yauges Pirts, Cheloo, Tentandard to be left in the Ondowns, where they

Newbwang

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, lahad Datu, Simpona, Tawao, Deaian, Jesselton sad Labuan.

For Freight or Passago, apply to ---Sub. Each 4. —faltophone-No. 215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Genival Manager

155

CHINA NAVIGATION CO., LD.

מא

QHINA.

SAILING9, SUBJECT TO ALTERATION.

UZELMERA

TO BAYS

ILOILO & CEBU, vía AMOY............. en...SUKOKIANO Sept. 9, 4m. SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN...HICHO...Sept. 10, 214 pom.

BHANGRAI

"

LÅNETI (muunSept. 11, Daylight.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER,-Tae Wookly. 5.8. LINTAN' and 8,5. 'BANUI" AUSTRALIAN STEAMERS have suportar socommodation, with leads high throughout and Electric Fana in the Staterooms. & duly qualified Burgson la currfed," REDUCED FARES. Cargo booked through for all Amonlian, New England and Tasmanian Ports,

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & ITENTSIN STRAMERS have suportes accommodation with Mectale Light throughout and Electris Faus in the Staterooms and Dining Salcon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS-6.1 Anhul, Chenau, Elnan, Chinans) with excellent passager accommodation, Elecris Eight throughout and Hoctria Fans in Staterooms and Diving Saloon, leave Hongtong for Bhanghai dirock every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangie and Northern China Porta.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Eterday for the Sunday morning sailing. A Company's launch loarea Maray Pler at 10 o'clock every Saturday night.

Those Steamers land passengers in Shangha!, svolding the inconvenienes of tran waltmonest Woosong.

FARES:-$45.00 Single. $80.00 Fatra. For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 88.

No claims will be admitted for the Goods have left the Gedowns, and all goods ramaining undelivered after the 13th of Septembar, will be enbject to rent,

All Broken, Chafod, and Damaged Goods

will be examined on the 13th of Sapt, w 9.30 am.

All claims most reach us before the 17th of September, 1910, or they will not bo. roongailted.

No Fire Insurance will be eBooted, Bills of Lading will be countersigned by the undersigned,

This Steamer brings Cargo: Ex 8.8. Dandolo from Venise. Transhipped at Pord Said.....

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHENS & 00„

General Agenta.

Hongkong, September 6, 1910.1095

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE TARGE THE Co.'s Steamship Noming having arrived from the abate Ports, Jon- signes of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from Alongside Cargo

Impeding the discharge or re-

maining on board after 4 pm, the 7th lost, will be landed. at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Em,

General Manaquil·

1089

Hongkong, September 6, 1910.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM NEW YORK

BUTTERFIELD & SWIRE, THE Stomp

IGENTS.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC, VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND

SALINA CRUZ (Mexico).........

Tons, Grou

8.8. Buyo Maru 1. Hongkong Maru - 6.8. Kiyo Marn

10,500

For particulars apply to

- 11,000

17,200 ...

BLOEMFONTEIN,

Captain PATTERSON, having aived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their dick into the Godown of the HONGKONG AND Kow LOON WHAT AND GODOWY Co., La., Kowloos, and stored at Consigtions' rink and expans

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowce, where they will be examined par MONDAY, Lik that.. at 9.50 PALET

All Claims must be prussated within fil- toon days of the steamer's arrival hero alter which date they cannot be recognised.

Baile

No claims will be admitted after the Oct. 22nd, at noon. Goods have left the Godowns, and all Goods ..... Dec. 21st, at noonill be subject to rent,

remaining undelivered after the 19th inst About middle of Feby.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by N. YAMADA, Acting Manager.

SHEWAN, TOMES & CO TOYO KISEN KAISHA, Kne'a Buonica.

Agente LAY Hongkong, September 5, 1910.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONE.

THE JAPAN MAIL STRANSHIP CO.)

254

1085

'BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE 10 CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENGLOR

..

FROM HIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo are horoby in-

PROJECTED SAILINGS FROM E-INGKONG SUBJECT formed that xil floods are being

TO ALTERATION:

STEAMETA,

{MIYASAKI MARU. MARSEILLES, LONDON

Capt. T. Mursi, Tone 8001, AND ANTWERP, Via TITANO MARU SINGAPORE, PENANG, Capt. F. E. Cope, Tour 2001 COLOMBO, LED PORT 170 MARU,

SAID

Capt

Toca 7000

BAILING DATEN, TWEDNESDAY, 14th Sept., at Daylight WEDNESDAY, 28th Sept., at Daylight, WEDNESDAY, 12th

Oct, ab Daylight.

TUESDAY, 1St Capt. & Ishikawa, Tons 2001 Sept., at 4 p.m. INABA MARU,

TUESDAY, Lith Capt. Kawara, Torn 71001 Oct.. at Noon.

(SATURDAY, 10th

Sept., kom KOBE.

VICTORIA, 1.0. & SEAT-SAWA MARU,

THEY KEELUNG, SHANGHAL MOJZ KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU & YOKOHAMA

VICTORIA, B.O. AND) § SADO MARU,

Capt. Hiortdahl, Tons 7001 SEATTLE

AYDNEY AND MELBOURNE, (VAWATA MARU,

VI MANTLA, THURS Capt. T. Sekine, Tose 5001 DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MABU, MA VILLE AND BRISBANE Capt. M. Tagi, Tone,8001

FRIDAY, 30th

Sept, at Noon FRIDAY, 28th

Oct., at Noon. WEDNESDAY, 7th Gaple B Jomans, Tons001 Sept., at 5 pm.

WEDNESDAY, Capt. Fred. Pyne, Toms 2001 14th September, "THURSDAY, 15th HIRANO MART ROBE & YOKOBAMA...

Capt. B. Feat. Tone 01 Sept., a6 p.m..

(WEDNESDAY, 28th NAGABAKI KUBE AND NIKKO MARU,

BOMBAY, VA SINGAPORE(1 COLOMBO MARU,

AND COLUMB(), SHANGHAL, MOJI-& KOBEŢI CEYLON MARU,

YOKOHAMA kaalusmuna Capt. M. Yági, Tom 0001 Sept, at Noon:

§ Fitted with now system of wireless tolography.

Carge only. *Omitting Keelung & Shimidza.

+Calling at Saigon:

PASSENGER SEASON 101. Bailings and Fassago Bates from Hongkong.

TO MARSEILLES & LONDON, VIA SUEZ CANAL..

Steamers, MIYASAKI MARU KITANO IYO HIRANO TANGO

Tons Leave B.E 2000 15th. Fob.. -80011 March 7000 15th. 9000,-29th

BO 12th April,

KAMO AKI MISHIMA

9000 28th

TOM 10th Biay

WEDNESDAY,

Opr. E. Malchow. (18,000)

21st Sept.

KOBE & YOKOHAMA......

MANILA, ANGAUR YAP MARONN, NEWGUINEA, BRIS. BANK SYDNEY & MELBOURNE)

PRINZ SIGISMUND,

Daot. D). Lett. (8,000)]

(0,750)

Sept 17th, sh Noon. Oct, 6th, at Noon. Oct, 22nd, at Noon. Nov. 12th at Noon.

KUDAT AND BANDAHAN........

·Capt. F. Sembil

(5,000)

Bad of Sept.

Steymar AWA MARU

For furthæc Particulra apply to

ST ALHANS mwen

· EASTERN americanpan

EMPIRE.carda

TIAR above Beamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Io, Freeb Provialows, etc., and are lighted throughout with Electricity

All State Booms have Electric Fans. & duly qualified Doctor and Stewarren are curzfed,

For further particulars, apply „ko)

Mengkong, Novamdenr 2, 1880,

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

agents

COBLENZ, YOKOHAMA AND KOEK... Oppt F. Raaguner.

| BORNEO,

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00.

General Agents, Hongkong & Ühine

ISABA TAMBA

AWA

9000 4th

Rate of PanaÀO.

To London, parNew.Steamier.

**

*

Iat Class 8 Y.500.00

"

**

R 820.00

*

2nd Class B

360 03

510.00

Ad Bir. It clans S

00:00 700,00

2nd class 8336.00

R 406,01

TO VICTORIA B.C. & SEATTLE, WARE, KIBA.

Tonn Lave H.K 7003 28th Feb. 7000 28th March 700 25th Apr 2000 Bird May

For faribor (aforation

Este o Famago... To Pacific Cuist Common Points

DIETOLAMA H÷230 Sed Ulam S. £21 To London TiZ6w York ist Clas

vis B lawrence 1st Class B Los

to refphite putare so that the apply to

KUSUMO10, Manc

landed at their risk into the Zazardous and/or extra hazardous Conows of the Hoxoxone and Rowroot Wease and GODOWN CO., Lauren, whence and/or from the wharven delivery may be obtained. No Claims will be admlited after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th inst will be subject to rent

All Claims against the steamer must be preacated to the Undersigned on or before The 17th Inst or they will not be re oognized.

All broker, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 10th inst, at

No Fire Insurance une been effected. "Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.

1088 Hongkong, September 6, 1910.

TELE

FROM BURUPE.

THE H.A.L. Steamship

ALESIA, Captain HABE, having arrived, Con- signess of Cargo are hereby informed that) their goods are being landed and placed at their riak in the hazardous and/or extra- hazardous Godowas. Hoogkong and Kowloon Wharf, and Godowy Company, Limited, wheneo delivery may be obtained against Bill of Lading countersigned by the Underafgoed.

Optional Cargo notice to the contrary be given" to-day.

All Claims must be prevented within ton days of the steamora arrival here, alter which date they cannot be recognised

No Claims will be admitted after the ...- Goods have left the Godowns, and all Goods remaining and alivored after the Lith inst. will be subject to rent. RAN

will be carried on unless

All broken, chafody' and damaged Goods are to be left in the Oddown, where they will be examined- on: the 10th Inat, ab No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

This stoamer brings en 'migo The Ez na. Goéléboig from Gácsborg,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong (flor. Hongkong, September 5, 1910, -

A RAMBLE. VELOCOH SOUTHERN FORMOSA

With Wockinais,,

• Bað at the Cha Max. Omi

1084

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.