1910-09-02 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

THE CHINA MAIL. Shipping.

Shipping.

FRIDAY, SEPTEMBER 2. 1910.

Notices to Consignees

FENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. TOYO KISEN KAISHA

TION · COMPANY,

Eb dispatch VISSEIE to the Undermentioned PORTS on about the

Why named

rox

STEAMKAR

T. SAIL OF REMARKS LONDON, via URVAL PORTI¦ÁRCADIA .......... Noon, 3rd St Special – 09 Catamamen kovinula ze Capt. 8. Bixca... Eeptember, | Advertisment KEELUNGSHANGBAI, (PALMA 14... 3rd Fraight only.

FULOW, HANIOW, CHWA Capt. W.G.CockMANA... Beytember. TAD, Mori, Koss & Y'EAMA (~

LONDON ANTWERP, NUBIA

Ti B'ron, Faxo, G'uso,

FOR SAD & Marksıları

Capt. F. J. FOI

About 7th Freight and September. Passage

BHANGHAI, MOJI, KOBE NORE........................... About 8th Freight and

AND YOKOHAMA

SHANGHAI

F.&O. B. N. Co.'s Offion.

Cape, G, 'mirra... September. PABORGO JDELHI About 15th, Freight and Capt. G. W. Gonvoy, L... September.. Pasakos.

E. A. BEWETT, Superintendens,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

BMPRE85 LINE”

Betwroon Chios, Japan and Europe, via Canada and the Unload Blato, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, R.C.

The only Line that maintains a Regular Sabedale Service of

18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

21 DAYS HONGKONG TO VANDÓUYER. SAVING 5 TO 7 DAYS' UCEAN TRAVEL. Proposed Sailings from Hoogkong and Quebec.-

Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlände Steamer, From Hongkong:

From Quobec or St. Joha, N.B. ALLAN LINE 'EMPRESS OF INDIA'

FRIDAY, LATE Oct.

·EMPRESS OF IRELAND 'EMPRESS OF JAPAN

FRIDAY, AT Nov. ALLAN LINE EMPRESS OF CHINA

FRIDAY, 25TH Nov.

SATURDAY, 17TH SEPT. SATURDAY, 8rm Oct. SATURDAY, 29 Oct.

· MONTEAGLE '....................... ----

EMPRESS OF INDIA 'EMPRESS OF JAPAN'

TUESDAY, 8 Nov. SATURDAY, 19TH Nov.

EMPRESS-OF-BRITAIN

ALLAN LINE.

-FRIDAY, 18 DEC.

- SATURDAY, 17TH Deo.

FRIDAY, 13TH JAN. Empress Steamships loare Hongkong at 6,00 r., and Monteagloat 12 Noon, Each Trans-Pacific Empress connecta at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec or St. John, N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tona, speed 20 knots, and are regarded And to none on the Atlantic.

The Eupross' steamers on the Pacific and the Atlantis are equipped with the Marooni viralea apparatis.

booked to all the principal pointa in Canada, the United States and Passengers Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, let Class, via Canadian Atlantic Port of New York (lucluding Mosis and Berth in Slooping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)

ing forward by any Trans-Atlantic Passengers for Europe have the option of going "Edge either from Cansdian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Misdonarles, Members of the Naval. Military, Diplomatic and Civil Services of Chins and Japan

application from Agents. Governments. Fall particulars of

Through Passengers are allowed 'Stop Over privilegos at the various points of interest on MONTEAGLE' carries only Que Oles of Salcon Passengers

FM. S. (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamors and 1st Claar on Canadian and Americas Rallways, 2nd Class on Atlantis.

Via Canadian &antle Fort £45. Via New York

£15.

For further Information, Maps, Guide Books, Rabos of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Poddar Street and Prays (opposite Blaks Fier).

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

a

OFKRAKING IN

CONNECTION WITH WHI

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

FOR PORTLAND, via HOJI, KOBE & YOKOHAMA. WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.

TO SAIL Tox ŽTIAMEKIT

RYOJA.................3807

CAPTAIN

F. H. Sukadak......18th Eeptember, at Daglight. Through Billa of Lading leaned to Pacife Coast Pointe and all Eastern, Canadian and United States Polate. For through rates of Freight and further Information, 1ommunicate with sa apply to

FRED J. HALTON, Agers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD:

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.- TGHEST-Class, fastest, and most luxurioca Steamers on the Coast, baring

Hplendid accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent

Volilne...

U..

MAIL LINES.

SEMI TROPICAL · ROUTE,

Fon

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT - TO ALTERATION).

SERAMK

* MANILA. tatimova abone .....FURNSANG FRIDAY, **BHANGHAI, HORE AND NAMSANG... MONDAY,

MOJI

* SINGAPORE, PENANG

TO BALL

Supt. 9, at 48.4. Sopt. 19, at Noon,

AND CALCUTAFOOKSANG. WEDNESDAY, Rept. 14, äi Noor, MANILA

...LOONGSANG...FRIDAY, Sept. 16, at 4 r.a.

HETUAN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 dayr.

NIPPON YUBEN KAISHA. NOTICE TO CONSIONERS.

FROM EUROPE, COLOMBO

STRAITS.

THE Company's Steamship Iyo Maru having arrived from the above Porta, Consignow of cargo are hereby In- formed that their Goods are being landed and placed at their rick in the HONGKONG AND KOWLOON-WHARF AND GODOWN COMPANY'a Godowne at Kowloop, where each consiga- mont will be bortod out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods Are landed,

Optional Goods will be carried ou unless

MBE resmen ting, Namining and Booking leave about overy 3 weoke forduang Instructions are given to the contrare bedr

1 bal, returning via Roba (Inland Sos) and Moji to Hongkong,

Thong YouSolve all modern Improvements ana are fitted throughout with Msatrie Eight,

A defyqualled Surgeon is also carried.

Only las taking the warm Bouxax Route Across the PACIFIC," vis Homolozy, Rotod througheath Electele Light DARU, the most fortile and basaüiful island of the Patrio

Cap..

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG

SZKAMEDE,

• MONGOLIA

+ TENYO MARU ....

• KOREA

NIPPON MARU

* SIBERIA ......NLINE

27,000 Ton 21,000

#1

18,000

13,000

...BL.000

MANCHURIA27,000

+ OHIYO MARU

fore Noox, TO PAT

Goode not cleared bolore the 7th Sept;

doted onmow are superior Accommodates for First-ora Passengers, and all bo sabios to rent.

Taking Carey on Through Bills of Lading to Yangtem Parta, Chelon, Tontein Newchwang

Taking Car on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simparts, Tawao, Uzukan, Joelton and Labiao.

For Freight) Passagoj apply to

Sab. Exch. 4. Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd

(SÜBJECT TO ALTERATION).

SAILING DATIE 17th Sept. at 1p.m... 24th Sept., si 1 puma- 1st Dot, at 15.m. 16th Ocki, ni 1 pommi (1

nd Oct., at 1 p.m. 5th Nor., at I p.m.

$56

SATURDAY, TURDAY, FURDAY, TURDAY, ......SATURDAY, SATURDAY, SATURDAY,

Triple Screw Steamer.

12.h Nov., at 1 pm.

* Twin Scrawu. The P: M. 19. MONJULIA will be despatched for San Francisco, via Keelung, Shangbal, Nagasaki, Hobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolule, on SATURDAY, 17th September, at 1 p.m.

Asia

General Manageri

1

DİRENT SAILINGS TO WEST RIVER.—Twice Waskly, 9.8." LINTAN and S.S. SANDI," AUSTRALIAN STEAMERS BATO superior accommodation, with Electris Ligh throughout and Elotrie Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carrier. REDUCED TAKES. Cargo booked through for all Añstralian, New Zealand a Tamalan Perti

MANILA TWIN SOREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS hare saporios Accommodation vs Electric Light throughout and Floozie Fans in the Staterooms and

SHANGHAI LINE. G

FAST SCHEDULE TWIN SOREW STEAMERS-(8.8. Anhal, Chenan, Elaan, Chinhua) with woollant passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans is taterooms and Dining Baloon, leave Hangkong for Sharghal direct every Thuraday Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangte and Northern Ch Ports.

N.B.-Pangers must embark before midnight on Saturday for the Sanday morning calling Company's launch losros Marray Flor at 10 o'clock every Saturday night

Fares! Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120 Dining Saloor. 24 months £125; lacluding Birth and Mouls seross America.

INTERMEDIATE SERVICE.

3rd Sept. 9,500 Tons, SATURDAY,

at 1 p.m. China.....10,200 SATURDAY, 29th Oct., at 1 p.m. The as. ASIA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokohams, and Honolula, on SATURDAY, September 3rd, at 1p.m.

The fine Mail Steamers ASLA and CHINA CAITy Intermediate Dassengers only, affording superior socommodation for that disso,

Hongkong to London ria Canadian Atlantie Porte E43.

Ja New York.........

the China and Japan Governmente.

...£45.

SPECIAL RATES (first class only) gentod to Missionarias, Member of the Naral, bary, Diplomatic and Ciril Bervices, and to European Officials in the Service of Through Bill of Lading med to Japan, North, Contral and Bouth American Parts. For further information as to Fago and Freight, apply to the Agency of the

FRED J. HALTON, Agent, Companies, Kra's BuLUG (opposite -Blake Plor)

OSAKA SHOSEN KAISHA

19

REQULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG~-

(SUBJECT TÓ ALTERATION).

SERVICE

TRANS-PACIFIC

Connecting at TACOMA wik

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fetces ronso) from the Pacific Coast to CHICAGO).

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ameries and Canids, also to the Principal Ports in Morico, Central and South America,

Топе

For

Steamers

VICTORIA, B.CO. & TACOMA, TACOMA MARU,

V. KRELUNG. MOJI Orp H. Yamamoto. KOBE & YOKOHAMA..... VICTORIA, B.C. & TACOMA, PANAMA MARU,

Via MOJI, KOBE AND Capt. T. Ogata. YOKOHAMA ............gong

Those Stamen land passengers in Shanghal, arolding the Inconvenience of trap ahipment at Wong.

FARES:$45.00 Single, $30.00 Return, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone 86.

AGUNTE.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

CHINA.

BÀILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

FR

SHANGHAI OREFOO & NEYCHWANG TOILO & C, vis AMOY...

MANILA............

TO BATE

...........LINAN.......................Sop-4, Daylight. ................NASCILANG............... – Bapt.

SUNGHIING...Sept. „TAMISO sent Sept

8, at 4 p.m.'

6, at 4 p.. 6, at 4 p.m.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND

SÁLINA, ORUZ (MEXICO),;

Hongkong Maru

5.8. Buyo Maru

gross rog,

6,178

Wedusaday, 7th

Sept, at Noon.

9.8. Kiyo Haru

8,069 Wednesday, 21st

Sept, at Noon.

The Co's newly bulle stesses have fur spood. Superior accommodation for steerage passengers eltasted AMIDSHIP. A limited number of Cabin prasongera carried at low ratca. Best adaptod rooms for carrying Silk, Tresears and Parecis Epecial attention given towards Express connection.

47

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

„DALJIN MARU, TAMSUI via SWATOW & AMOI

Captain Y. Kaburaki, ANPING: VI SWATOW & kosÊU MÀRU,

AMOYEDA

Capt. Y. Yamamote. SWATOW BUJUN MARU, AMOT A FOOCHOW. Captain T. Fasens.

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW SHANGHAI,

STKAMATIPS

HAIYANG

HAMUN.............. HAITAN

CAPTLIY

KRAVING,

AND RETUEN. (Occupying 9 to 10 Days).

FRIDAY And Bopt., at 10 AM. TUESDAY, 6th Bept., at 10 AM. FRIDAY, 9th Sept., sb 10 AM.

Capt. A. E. Hodgins...... Capt. A. B. Stewart ..... Capt. J. W. Evang.....

*FOR SWATOW AND RETURN.

(Ocrapring 3 Days).

HAIMUN Capt. A. H. Stower...{

Stenners will arrive st, and depart from the Company's Whari (near Blako Pier).

During the Months of August and September, a Special Reduci tion of 20% ep Fares to Foochow and Return will be Allowed.

For Fraight and Page, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO...

Hougrong, Jane 23, 1910.

General Manager,

EcsToS

SUNDAY, 4th

Sept., at 10 A.. WEDNESDAY, Zith

Sept., at Noon. THURSDAY, 18th Supt., at Noon.

SPECIAL REDUCTION of 20% will be allowed to let and 2nd was passengers to FOOOBOW during the two months of Auguss and September, 1910,

CHEAPEST THROUGH PASSAGE TO NANKING, in connection with e Nimbin Kison Kalaha's steamers at Shanghai, for THE NANEING EXPOSITION.

HONGKONG-NANKING, RETURN,-)

And those, 36,00 3rd Class, $27.00. *** les and 2nd Class Paaugers have the option of travelling by Rail between Shanghal

Int Cina, 273.00.)

and Nanking.

Fair speed. Baperior passenger accommodanon. Electric light throughout.

First-class cuisine.

Tons, Gro

-"10,500

J

- 11,000 17,200

For partialars apply to

sails

Oct. 22nd, at noon. Dec. 21st, at noon.

About middle of Feby.

N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, KING'S BUILDINGS,"

NIPPON YUSEN KAISHA

DESINIONE,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMEER {KANAGAWA MARU, MARSEILLES LONDON Capt.0.H. Butler, Tams 70001

AD - ANTWERP, MIYASAKI MARU, SINGAPORE, PENANG,

Capt. T. Mural, Toni 90001 COLOME AND POET HITANO MARU,

Capt. E. E. Copo, Tons 90001

$54

SAILING DATE. THURSDAY, 8th Sept., at 5 p.m. WEDNESDAY, 14th Sept., st Daylight, WEDNESDAY, 28th Eept, ab Daylight

(TUESDAY, "13th Cape B.-Ishikawa, Tous 7000 Sopt,, at £p.m.

INABA MARU,

TUESDAY: 13th Capt. 5. Kawaes, Tons 70001 Oct, at Noon

(SATURDAY, 10th

Sept. from КОВЕ

VICTORIA, PRO. & SEATS AWA MARU,

TLE YE KEELUNG, BHANGEL MOJI KOBE YOKKAICHI, SALMIZU & YOKOHAMA

The newly bullt ataameru: · CHONEUT · MARO ' . and BuJUM MARU’-FOTORES, B.C. AND } { SADO HARU cabins-AMIDSHIP.

the

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at

Office at Scocad Floor, No. 1, Queen's Raildings.

Oo. local Branc

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

:

STEAMSHIP CO IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

LIMITED.

Fas

SERVICE

NAPLES, GENUA, ASIERS SOUTHAMP GIBRAUTAR,

TON, ANTWERP & HAMBURG)

Fitted with Wireless Telegraphy Now System of Telefunken."

SHANGHAI, UN AGASAEL DELFFLINGER,

KOBL & YUKOBAMA.....

7

MANILA, ANGAUL

YAP PRINZ SIGISMUND, MARVUN, NEWGUINEA, BRIS

Cant. D. Lenz.. BANE, SYDNEY & MELBOURNE

A COBLENZ,

YOKOHAMA AND KOBE...... Capt. B. Raogsner, (6,000)

STRAKKES

GOEBEN,

Tons

(17,300)

Dapt. G. Balte.

fo BAZ WEDNESDAY,

7th Sept. At Noon.

Capr, G. Meiners,

(6,000)

Leave HoloLONG

FOR AUSTRALIA.

Hept. 17th, at Noon."

About (17,000) WEDNESDAY,

7th Sept

SATURDAY,

at: Daylight.

About TUESDAY,

20th Sept.

Oct. Bthat Noon.

Oct. 22nd at Noot, Nov. 12th at Noon.

KUDAT AND HANDAKAN BORNEO

Caps. V. Bertil. (6,050)1

End of Sopr.

For further Particolare apply to

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

O AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE...

ÉTTAMKER

ST. ALBANS

· EASTERN ...m

ALDENHAM

EMPIRE..

SUBJECT TO MODIFICATIONY

EB. above Stemmes are fitted with Refrigerating Machinery, aneuring a pleatifo).. sapply of Ice, Fresh Provisions, etc., and aro lighted throughout with Bloctetelty. All State Rooms have locurie Pans. A daly quilled Doctor and Stewardess are married,

For further partiénlárn, spply toda

GIBB, LIVINGSTON & 00,

Agent

Hongkong, November 9, 1908–

Azgıya KoNGLOND

FROM Á NETILLIKA.

Sept. Oct.

Norddeutscher Lloyd,

SEATTLE

www

FFRIDAY, 30th

Sept., at Norg. FRIDAY, 22th

Oot., at Noon. TUESDAY, 6th

September..

Capt. Hiortdahl, Tons 7000

BYDNEY AND 4.ELBOURNE, YAWATA MARU,

Vis MANTEA, THURS Capt. T. Sekine, Tons 6000 DAY ISLAND, TOWNS- NIKKO MARU,

Сарга

Tom 60001 -VILLIE BRISBANE. Į BOMBAY, T SINGAPORE COLOMBO MARU,

AND GOLAMBO,

Okpt. Combes, Tons 6000 CEYLON MARU, SHANGHAI, LOJI & KOBE Up Frod. Pyss, Tons 4000 14th September.

{

WEDNESDAY,

THURSDAY, 15th HIRANO MARU,

Torn 9000 Sept, ar Noon. Capt. ****

WEDNESDAY, 28th KOBEDNIKKO MARU,

Capt M. Yagi Tons 60001 Sept.. at Noon,

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI

YOKOHAMA: mie

No Fire Insurance has born effected, Damaged Packages must be loft in the Godowns for examination by the Con elgneò's and the Co.'s representatives at an appointed boat. All claims mit ba pro- sented within ten days of the ataamera [Mrival hers; after which data they cannok bo recoguised. No claims will be admitted after the goods, have left the Godowns,

NIPPON YUSEN KAISHA.

1071 Hongkong, Sept. 1. 1810.

FROM EUROPE. THE H.A.L. Summship THE

AMBRIA Captain DEINAT, having arrived, Cons dgnees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placod at their risk in the, hazardous and/or.extra- hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Whart & Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned by the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on unless notice to the contrary be given TO-DAY.

All claims must be presented within cen days of the steamer's arrival home, after which date they cannot be rocaguised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 5th Prox. will be subject to rent.

All broken, abated and damaged Goods must be left in the Godowns where they will-ba-examined on the 5thTM Prox., at

3z.M

No Fire Insuranoa will be affected by a in soy C180 whatever,

This steamer brings on cargo

Er's Pennsylvania from New York, Ex... Barad from Bordeinx. Ex a.. Belgrano from Lisbon. Ex 8.8, Bremen from Betsbal. He sin. Ella from Coporhagen.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, August 30, 1910.

1055

*SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED....

NOTICE TO CONSIGNMES.

FROM EUR

EUROPE

HE Co. Steamship Mamorganshire THEwing red from the above porte, Consignees of Cargo ars hareby

informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s hazardous and/or extra hazardous Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can bo obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 6th at 6 r.x. will be subject to zunk,

proz..

No Fire Insurance will be effected by as

In any case whatever.

All dam

ges must be left in the damaged packages Godown, where they will be examined at 9.30. on the 6th prox

No claims will be admitted, after goods. have left the godown nor will they bo recognized if not presented within 10 daya of rosel's arrival hero.

JARDINE, MATHESON & Co., La..

Agents.** Hongkong, August 30, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMER FOURANE..

1058

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTIMES.

ONEIGNEES of Cargo from Lordes

extra

HATRA BX. 8.5. Charente; Iron BoRDEAUX ox e.e. Fille de Constantine, in connection with above Steamer are hereby inform ed that their Goods with the arception of Opium, Treasuro and Valuables, are being handed and stored at their rak into the hazardous sad or hazardous Godowns of the HongXONO KOWLOON WHARE & GODOWN COMPANY, LID, at Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con signees before Noon, To-Day requesting

to be landed horn.

Bills of Lading will be countersigned by ths Undersigned, and Goods remaining unclaimed after the 8th September, at Noon will be subject to rent and leading charges. All daima most be sent in to me on or before the 6th September, or they will not be recognized.

1049

All damaged packages will be examined on the 5th September, at 3 P.M...

No Fire Insurance has been affected.

P. THOMAS,

Agent. Hongkong, Angust 29, 1910,

BANK LINE, LIMITED.

NOTICE TU SONSIGNEES,

STEAMSHIP SUVERIO.

-§ Fitted with new system of wireless talegraphy."

Omitting Koelang & Shimizu. • Carlos dock" paengers, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- I Cargo ply.

CHEAPEST SUMMER

HAMA, KOBE & MOJL

above Steamer having arrived

RATES go of Cargo are hereby recitotod

DETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS,

to send in their Bills of Lading for countersignature and to take delivery ef

their Goods from alodzake

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Co sigines' risk and expense, p

No Fire Insurance will be affected by

10th September, Commencing Aki Maru' 30th May, ending 30th September, in any case whatever.

DODWELL &00

MELOBERS & 00,

General Agents, Hongkong & Chins.

1910.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (18 & 2ND CLAM) Available Folf 3 MONTH

Yokelana Rotara. 1st class $120.

2nd

$80

Moji Return. Robe Retarau

Nagasak; Retoro.

$110

$100

$70

$60

$80 $50.

ogistxx of Rail between cauing porta In Japan,

Tor furban a formation as to Freight, Passage, Ballings; &d., apply at the Com any, Ina) Extinb Ose tu Pelns Building, Fit Plans Oviir Road,

4T, KUSUMOTO: Managers

· Agenta.. Hongkong, August 30, 1910..

STR ROBERT HART'S MEMORANDUME

-- Beries of Artiales" on, Blr. Rosiss A HART'S EXPERT for the Impress.

mens of China.

Reprinted from the China Mai

Taba

had a pamphlet Format ebla Office. Fu

Wyndham Street

PRIOR 20 Cent

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.