1910-07-26 — Page 7

TUESDAY, JULY 26, 1910.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM HAMBURG-AMERIKA LINIE,

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD ✨PASSENGER "SEASON 1910. PROPOSED SALLINGS OF MAIL/18TEAMËRS

Fox

MARSEILLES

BAMBURG

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. BEGULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAINS AND COLOMBO

"

TO HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

North AKING Cargo

TRONG, der as a Tugh Rates to all European, Nose and other Kiedisertancas & LONDON, Levantine, Black Sins and Baltic Ports,

TAKING FASSENGERS ALSO FÖR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIAL &

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK..

Duo Connecting Scoamers. {

MARKWILLE from COLOMBO to

(Brindisi MASSILE & TowToday milor

AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN Posts

also win Adon or Fort Said, by the Company's Arabian and Peralan Service' to Arabian and Persian Gulf Ports NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Yokohama & Kobe

S.S. SAXONIA

Homeward*

For Havre & Hamburg

8. SEGOVIA .........£8th July

Leary

Horeraru

Dao PLIMOUTH (London

COLOMBO

1 day later)

SIOAMAT ASHAYE.....

roxip.m.Sa'doy ..ТБОС Ang DEVANEA....BONG Aug. 90

Sept. ARCADIA £9

Sopt... 17. DELTA 8053

4

S

DELET

Oct. 800

1

DEVANHA ..00

ARCADIA.....860$

Nov. 12

DELTA......69

Nov. 26

DELBI........0).

Dec. 1

ASSAYE7530

Dec 24

Tons Saturday. Stanmor 'MONGOI LA .... 9805 MARMORA 10509 MOREA 10p

16 MOOLTAN 1000 Oct.

23 CHINA ..... 8000 Oct,

Nov. 12 INDIA

791 Dot, 15

9500 Nov. 26 MALWA Oct. 59

MACEDONIA 101 Dec. 10 MOLDAVIA... 05′′ Dec. 24 7 MONGOLIA ... 5 Jan.

ΟΙ JAD. MOREA10890 Jan.

Sept. 4

Friday Sept. 10

Sept 18 1 tet.

Sept, 34

Dat.

S.S. SPIZIA

12th Aug.

Nov.

Ost 31

4 Nov. 18 Dec.

For further Particular, apply le

Dec. 16

Dec. 30

Jan. 13

ASSAYE.......

Farrengers change stesmore at Cczomar, and those for Barsaux transfer xlso bo the Express Mall Steamer at Pour Sirs.

Accommodation is the econecting teamer from COLOMBO is definitely receved to

Boverong or at me of booking,

FARES TO LONDON (Including Sertax) 1st Salo£71.10 Single. amagmorge štai sex£18.8

End

*

13

to additou be the above Mall Steamers the following :--

ا در

\ £8.14 Ratnrny

£ 73.19

INTERMEDIATE (805-TRAYANTUMEXT) STEAMERS

"TADOS SKATE HON

LONDON

CARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUURD RATES.

STRÁNEKA.

•

Beste Номатска

Dab

TONNAGI

about

CONDON

bost

6708

July

Sept.

3074

Azz

24 Oct.

* SUNDA--novo-kenanka

1907

Sept.

Det

* NUBIA

• SYRIA....!

BERO

Oct,

6

Nov.

FALAWAN

1700-

Ocb.

17

Dea

4378 Nov.

18

Dec.

• BORNEO.

6894 Nov.

30 Jan.

NAMUR.

* FOMALI...masa jugerquotation

6702

Dee.

14 JAU,

18

There Mesken call sac at Singapore. Feneng, Colombo, and at barselline.

FARZE TO LONDON (Including Sartax)

1st Baloob... £65.0

Slagle

And

It Worm £38.10

17

22.10 Return. £67.4

• Carry 1st and 2nd Saloon Passengere:

::

For further particulars' Apply to a

E. A. HEWEIT,

Superintendant

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY · SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

8.~. BRASILIA .... .....25th July. For Marsellies & Hamburg

S. MECKLENBURG 29 h Jay For Rot'dam. Hamburg & Awerp

10th Aug. For Havre & Hamburg

6.8. 80 NDIA ...d7th Aug For Marseilles & Hamburg

S.S. 8..XONLA

It Sapte

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Bongkong Office

DIRECT ROUTE TO AMERICA,

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. MINNESOTA,'

28,000 Tons,

CAPTAIN T, W. GARLICK,

VIA

MANILA, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, JULY 30TH, AT NOON.

DIR

IRECT connection at Sestle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada also with Atlantic Steatoship Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Haig kong for Manila Straits Settlements, Jara, India, London and Paris.

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE-TAR-EAST-AND-EUROPA- VIA DAIREN,

SUMMER SCHEDULE,

(Kiactive from-May 1, 1910).

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, comsoned of excellently qaipped Slooping, Dining and 1st Clase Care, operated between Dairen and Chanachu in connection with the Trans-Siberian Exprose Trains and with Dairen-Shanaba Direct Steamer Barvice by the S.S. 'Koba Mary' and 'Sikio Maru (each 9.877 tona s follows:-

*

Shanghai (teaser) .........................................L. Dairan

(

"

[Train)

Mokden

Qhangthan Barbin

Barble Changchun

Mukden

WEATHER FORECAST AND. STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS,

Meteorological signals are hoisted on the mast in front of the Water Police Station. at Tsim Sha Tsui for, the information of - -anatom-of.veseela leaving the port. Ther

do not recessarily imply that bad weather." is expeated here:

1.

A COND point awards

NORTH-ROUND

'CRUIS Satur.

1.00 p.m.

Sun,

Sar. of Sun. ion or Tues. Tuck.

Fal

A CONE point upwards And DRUM below

Mon.

Wed.

Sat

J

A DRUM

for

State Express Wagon-Lits State Ea

for

Артем Лот Moscow. Moscow, St. Pot'y,

enco come. † 1:24 pm. )....... Ir. 10.43 pm ................Ar || 6.{1} thi (Buaian Train)... L. 11.49 .m. ..... 4.20 pm.

Connecting at Harbin with-

•

SOUTH-BOUND,

Connecting at Harbin with-

(Russian Train). I. | 1170 m.

(9.M.B. Train

State Express State Ex-Wagon

from pross from Lits from St. Peo'g

Moscow. Moncow. Tuesday Thurs.

Sat

4 A CONE paint "down- wards and CRJM below

..Ar.

8.10 p.zi.

8...

Ar

419 am

Wedzes.

Fri.

Sun

Dairen

Shanghai

....Lv. |

Ar.) 1.30 p.m.

4.0a.m.

(Steamer).

Stoday. 'Tuesday.

6. A CONE paizd down- warda

14

TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtaiz- able at all the Agencies of the International Sleeping Cart Express, Traive Co, and Masers Thos. Cook & Sen..

RAILWAY HOTEIS-YAMATO HOTEL (Tol. Add,: Yamato ")" At Dairen Port Arthur and Güangchun, and also very abertly at Makdis, all under the Com- pany's management.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY Dairen.

Tel Add, fantatau Codes: A.B.C. 5th Ed., A.I. &'Lieber'a.

FUSHUN

T

COAL

The best steaming coal in the Far East. Output 3,000 tons per day.

Fresh stocks always on hand at Dairen, Newchwang and Tientsin Depots and alar

at Chofoo, Shanghai, Hongkong. Singapore and Penang.

Agents: "MITSUI BUSSAN KAISHA, LD.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.

DAIREN.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Suites and Staterooms (al Tal. Add.; Mantaten." Codea: A..O. 5th Ed., A. I. Lieber's. outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones

atc.

Trans-Pacific Cabin, passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kabe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of constwine cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong. For full information regarding freight, or pannage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents

Hongkong, Mirch 17, 1910.

THOS COOK

335

SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. SIBERIAN RAILWAY.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES sud TRANS

For

Via SHANGHAI,

STEAMKEZ ..CAPTAIN

TO SUL

-

Μου τοπ.

Aug. 1. p.m.

Ang, at Ipa

SHANGHAI, KOBE AND AUSTRALIEN,

YOKOHAMA smerom MARSEILLES, Via PORZE ERNEST SIMONS, GIRARD,

"ABANGHAI, KOBE AND SALAZIE,

YUKUHAMA sem Í

MARSEILLES, Via Pozis.....POLYNESIEN,

x

Aug. 15,

Q.M. BRUTO. Aug. 18, at 1 pm.

TRANSHIPPING on the Ox's Steamers at SINGAPORE for Bazaya, at COLBERO for Tea, BoMs, and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LETANTE, DONELA

SINOPLE and BLACK BRA

Through Tickets to Lordon, vis Paris, from £27.10 up to £71.10% 20 hours callway from Maxx to LONDON. Interpreters most passengers on their arrival in

RUBI

ZAFIRO

For furthes particulars, apply to

16

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Toni!

Captain

Por

2510

R. Bodge

2540 A. Fraser

Manila

Baulia

Fox Freight or Passage, apply to

Basting Dab

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. “ FOREIGN MONTES exchanged.'

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Head Office for the Fix East: 16, DES VEUX ROAD, Hongkong..

Bongkang, April 4, 1908.

of 1910.

FOR BTRACTS, JEYLON, AUSTRALIA, EL INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lading iznied for BATA- COX. VIA PERSIAN, GULF,

SATURDAY, July 30, at Noon:

Aug. 6, at Noon.

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

FOR BOSTON AND NEW YORK, vin PORTS

AND SUEZ CANAL

· 8.9. WHAT CASTLE,

ITH KELETY CALL AT. TUE

MALABAR COAST).

For Frayss and further informadon, apply

SHEWAN,

Hongkong, July 19, 1918.

on or about 6th Angusb

TOMES & CO. General Agents

Japa Office: 32, WATER STREET, Yokohama. ↑

AUSTRIAN

LLOYD'S

.:. STEAM

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direc, Dalling st SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rate to the BRAZIA, TO SOUTH ărida, Persian GULY, KID SEA, BLACE SKA, LATANT, VENICE AND ADRIATIC PORT). Hic Co.'s teamship

PERSIA

TINENTAL AMERICAN AND THE SOUTH AFRICAN PORTS,

OWEN JONES, carrylog His Majesty' THE Stenausbip ́A88ATE, Captain Malle, will be despatched from this for BOMBAY, do, on BATURDAY, the 6th August, 1910, b Noor, taking Passengers and Cargo for the above porte in sonnection with the Company's Steamship Mangelią 9500 tons from Combo, Passengers scommodation in which resei la

red before departure from Hongkong.

Buk and Valuable all Cargo for France, and Tes for London(understrangement) will

be transhipped ab Colombo into the mail

Oaptain P. GIUSGEVcn; will be despatched ahore on THURSDAY, 18th July, at Nood

This Steamer has capital accommoda- tion for passengers, Electra Light and carries a Doctor.

For information to Pasage and Freight, apply to

VANDER, WIELER & 00...

Prince's Burding Honkong, July 5, 1910.

steamer proceeding to Marsellica and WEEKLY NEWS

London'; other cargo for London, d., will be conveyed ria: Bombay by the B.M.8. Himalaya, der in London on the 15th Beptember, 1910.

Parola will be rooived at this” „Offles The until 4 p.m. the day before saliriz. contests and vaise of, all packages, aco required.

For further Particulars, apply to

EA. BRWETT,

Superintendant Hongkong, July 23, 1910

.905

SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP

BE Stamship p FRANCARDIGANSETRE, Captain W. O. Trixa, will be despatched se above ot ur xbour 18th August, 2n

- For Freight or Pamage, soply to JARDINE, MATHESON & Co., L.,

Hongkong, July 25, 1910,

907

899

FOR HOME

The Overland China Mall

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENOR.

Order before you leave so you may rácstra

it while at Home,

Price $14 per annum indading postage

Tax Optiwa MAN IZD

By Wyndham Birank.

AGENT &

LONDON:-F. ALA; 11 & 12. Tement:

Lane, Lombard Stres W: Dan

JAPANESE MASSAGE

BON & SON Leo' Can Masseur MEIJI SHA,

Bram Bui dinos 20 OLARES, SON & FLAD83 Grischurch & za. STAKA & 03., Ltd., 30. Curr. AM, Garcon & GOTCH: 15 B. Brid 86, L. Bers, HD & Co., 81 Cannon Street, .. BOBERT WAMOR, 150, Fleet Strex. 0. MITCHELL & Oo, Snow Hill, Holborn Viaduct, it D. J. KETE & Co. 3, Whitefriar BL, 1.G. Marzan & Crowmes, Ltd. 10, 11, 19 News Bridge B Miros & Co. 29 Glasshouse in Begent St...

MAYENCI FATRE & Co., 18 Bue de Grang.. Batallers, Paris. The Rev. Dr. Ha DJ L., 19 Bus Vivienne, Paris. NEW YORK: THE CHINZER. OKUY

Oxrics, 52, West and Stren

generly-Ban & Brat, San Bros- SAN FRANCISCO and American Fore

PARIS AND KUROPE

AUSTRALIA, TASMANIA”, AND NEV ZEALAND-GOSTON & GOTAs, Me" bourne and Sydney

GRADUATE OF

KUBE MASSAGE SCHOOL,

ATTERDANGE AT

PATIENTS RESIDENCES."

.t

No. 171, WANCHAI ROAD..

GROUND FLOOR. Hongkong, Jené ? 1910

708

RUSSIA INSURAÑUE,

COMPANY.

་

ST. PETERSBURG, RUSSIA.

3. A CONE

point down wards and BALL below

A BALI,

Indicator a Typhoon. to the North of the Colony

indicates a Typhoon

to the North-East of" the Colony.

indicates a Typhoon Colony.

to the East of the

adientes

Typhoen

o the South-East of

the Colony.

iddicktes a Typhoon

Colony.

of the Seath of the

inchentes a Typhoon

to the South-West of:: tito Calozy.

indicates a Typhoon to the West of the Colony.

point upwards

indicates a Typhoon

to the North-West, Ch. the Colony.

8 A CONE

and BILL Low

Fel Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miss away from the Colony.

Rask Jigsnis indica e that the centre is he'leved to be less than 300, uniles away from the Colony.

The above signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in szoté positions or are moving in such directions" that information re.arding thess is 000- sidered to be of importance to the Colony. or to shipping loving the harbour..

There signals are repented at the Har bour Ofce, H.M.S. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the promises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon.

ມ

DRGENT SIGNAL,

In addition to the above, when it is expected that, the wind may incresss to full typhoon force sy ouens, the following Urgent Signal will be made, at TOTAL ASSED.......Rubies 73,000,000, the Water Folice Station, and repeated

at the Harbour Office:-

CEYLON:W. M. SMITH & Co., TN Hestx MELDBERE & CO. hare

APOTHECANINE Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c. K

WALAH, L., Singapore,

· PHILIPPINE ISLANDS:-A, S. W

SON & Co., Manila. CHINA:-Canton, PATEIL, & O. Amby

THE AMOX STORE, Foociow, BROCIET &Co. Changhai, Kezzy & Waran Lt. Tokohama KELLT & WALBE

IZD.

··

THE CHINA MAIL, ITD."

E, Wyndham Street, Hongkong.

TEAS

TRAMWAYS

LIMITED.

T.ME TABES.

WERK DAIS.

COMPANY

7:00 am to 7. Every 30 min 7.80 s. to 10:00 Every 10 mbände 10.3 am to 1..Every If minew 12.30 to 12.40 p.m..Every 15 minute 12.45 m, to 1.15 p.m. Every 10 minnas £15 pm to 1.46 pm. Avery 15 falak 1.5 p.m. to $15 p,mery 10 mmute. 1.15 p.m. to 5.00 p... Every 15 min. 3.30 pm, to 8.00 pm... Erury' 16 minquá. 5.00pm to 6.00p.m...Every 10 sind

LIGHT CARS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that been-Appointed our AGENTS in Hong keng.

J

Roferring to the above Notice; we hare taken over the Agency of the

ROSSIA INSURANCE COMPANY,

ST. PITEERBERO MUSKLAŽ And we are prepared to Accept. Orders for FIRE & MARINE INSURANCE (European and Chinese Risks) at Carven Rater.

& co MELCHERS

Insurance Dept Bongtong, February 4, 1910.

168

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE OU."

WIEK WHICH IS TACOEPORATED THE OCÉAN MARINE INSURANCE CO.

TÜRTE EXPLOSIVE BONES AT INTERVALS OF TEX SECONDS, A Black rose will be hoisted at the ame time, superior to the other shapes.

RIGHT MI'NAL .......

The following Night Signals will be exhibited from the Flagstaff on the roof of. the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Ofce. Flagstaff, and HME

I Three Lights Vertical, Groen, Green Green, indicates that a typhoon is bolioved to be situated more than 300 miles from" the Colony.

"I Three Lights Vertica, reen, Red Groen, indicates that a typhora is believed:

OTAL FUNDS AT 31 DECEMBER, 1509to be situated Teas than 200 miles from

£18,876,167.

the Colony.

I-Authorised Chuftal + 6,000,000 Beberibed spibus,275,000

III Three Lights Vertical, Red, Green

Paid-up Capital £112,500 oo Red, indicates that the wind may be II- 3,158,136 67 expected to incrcass to full typhoon furcs III-Lite&&nouity Funda 15,089,3:52 10 11 At any moment,

Rinking Food Account 81,568 o

8.45 pm, and 9 p.m., 9.45 p.. bo "LAT"]

p.m. every half hous

8.00a.m. to 3.00 x.m...Erury 15 miaans 8.00 m to 3.50 mkxnry 30 minute 0,30 to 10.30 a.id.Every Là m 10.30am to 12.00 2m. Every 10 11:46 m, to 12 Soon..Erary 16' inlatives, 17.00 Koon to 100 Kvery 10 mineide 100 p.m. to0:00 pmry 10′minaim K.CO ... to 600 p.to. Every 10 minuta 6.00 p.m. to 1.00 pm. Every 15 minutes 1.00 pm to 8:00 pm...Every 10 mua

NIGHT JARH sa on Wank Daya BATODDATE

No. III Signal will be accompanied by £19,675,958 10 6 the Explosive Bombe," as above, in the Revenus Fire Branch... 8,852,890 17 10 event of the information conveyed by this

Lied Auncity 1,897,835 14 9 signal baing first published by night

Marine Department 209,921 7 8 Other Receipts..

-86,251 8. E

£4,45,808 7 10 The Accumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in raspter of sarb other..

Batra Dues at $15, 11.50 and“ à 1, 45 pâm,

SPECIAL CARS by arrangamzenbay thế - ˆ Company Offos, ALEXANDRA Buzzsmas Das Vuur Road Contende Snerpro

JUA D. HUMPHREYS & BONY

Genéra. Llónagers

THE COMMERCIAL LAW. ALIKU

*NG CHINESET With Special Balazscos to "ARTNERSHIP BEGISTRÁTION HANKRUPTCY LAWS 10

HONGKONG,

Reprinted from the China Maf 3. For dale at the China And Other at De Wyndham Street,

GOAWAN, TOMYS & 00

Domi

JEYES FLUID

SOLE AGENTS

The Night Signal will behubtitulad for hio Day Signals at amet and will, whez necessary, be altered during the night.

BUTTLEMENTARY WARNINGS

For the beneft of Native Chat and passing Ocean Vussein, a Cone will be 24 exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Signals are hoisted in the Harbour.

Gap Rock,

FE

E

Wazlan,

Blanley,

Cape Collinson,

Aberdeen, Sau K Wan,

Sai Kung.

Sha Tin Koi. Tal Fos

This will lodiosts that them is a depres Csion somewhere in the China Sen, and tint a Storm Warning is hoisted in the Harbour,

Forther details can always be given to Ücau. Vossola, an demand, hy signal, fram)

W.G. BUMPHREYS & CO., the light houses,

BANE BUILDINGS, Hongkong, hisy 18, 1908

1044