1910-07-21 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JULY 21, 1910.

HONGKONG average MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, July 14th, 1910.

At, 100 `canda per Dollar Manisan.

Balcher Ment,

Boar atrioin & prime cat-Mel Lang Fa...

Corned Ham Ngao Yuk

Rosat,--Shla

HI

સેમે ટીમ

Salmon, Mx Yan Yn

Shark,-Sa

Skate,-Po Yu

Shrimps-s

Scapper,—Lap Xu mà

soles, Tat Sa Yu

肉食

慈龍扒 Tono — Wan Ya

Turbot-Che How Yu

Turtles mali, frosh water,—Bork în-

White Bulb -Ngan Yo Chat

Traita

Appius (Callforola)-Kam San Ping "Khe

海鮮盤

友魚魚蝦魚

26

24

20

鯇魚®

2.1

56

1

Bananas, (brides), Mamo-San Hanng Chic........ G

ור

Limos. (Saigon)~Sal Kun¿Ning Moong.....

THE CHINA MAIL.

·鮮魚 銀魚仔

菓子

̇荔枝乾

STRONG SELF-GOVERNING

SOCIETY FOR SANYUL.

For some time it has been in the air that-

there should be a sulf-governing society for

Sanyui. After some preliminary discussion,

a chairman and secretary have been aoloatad.

A day or so ago there was a large meeting, which was wull attended. The proliminary conditions of membership were decided

upon, and at the dret,meeting more than a thousand dollars were subscribed by those ongor for the establishment of such a society. It is difficult to know what the duties of such n society aro. Already much

of the local business devolves upon the aldors of the clan, or on a, ward in the

will deems it their duty to telegraph to the

GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL

AUCTIONEER

PUBLIC AUCTIONS.

THE Undersigned has received instruc tions to sell by Public Anation

од

MONDAY,

(CO-EFFICIENT 18/90).

The most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD. Guaranteed 18/20 TIMES more effective than pure Carbolic Acid under GOVERNMENT STANDARD TEST on TYPHOID GERMS. Certificate of strength given to each buye NON-POISONOUS and NON-IRRITANT HUMAN and ANIMAL NON-CORROSIVE.

ONE GALLON will make 400 GALLONS of Efficient Disinfectant PERFECT EMULSION IN WATER.

FRICE $ 3.00...

...per 1 Gallon "Drum.

NI

12.50... 2.80...

་་་

per & Gallen Dram. ...per. 1 Gallon in Bulk.

the 25th July, 1918, commencing at PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL

2.90 r... Non-1 & 2, Fairview,

NATHAN ROAD, Kowloon,

À QUANTITY OF

think is troublesome to themselves, crVALUABLE HOUSEHOLD

to bo derogatory to the dignity of the Empire.

FURNITURE Comprising:-

Hatstands with Bevelled Mirrors, Side-

board with Bevelled Mirrors, Dinner Wag gons, Card Tables, Overmantels with OPPOSITION TO THE RAILWAY Bevelled Mirrors, Extension Dining Table,

*AT YINGTAK.

Fenders, etc., etb.

Although trains run outward and inward on the Canton-Hankow line for the space of about fifty miles, the first important city on route is still some distance away. For weuks now little has boso done on

"

Bronat-Nagu Lax

Soup,-Tong Yak

20

16

鵝肉

Steak,-Nga Yak Ya

¡Catom Nga Lan Siriclo Nananges,-Ngan Chanag

I

牛肉

3 牛奶

Almonds, Hang Tao

m 24

26

4-83

杏仁

Bullock's Beale, Slow

Per Bot 9

Tongue freak,-Nga

Bach 50

牛腩

..

(Chofoo)-Tin Chan Ping Khor....

UTE

towns. We suppows that tlcio societies

14

牛路

17

Small,-Hol Tong

XT

corned-Eam Nest fl

80

14

鹹牛雞

海棠

Viceroy when they have anything they

Costhed,--Fan. Tai Chi

BROD

Hond,--Ngan Tan

£5

.

牛頭

Heart-Ngau Sum

b 19

Babazas, fragrant, Canton,-San Shing

Hoàng Chin

*W

40

13

RE

when anything is going on that they deem

Hump, alt-Ngat Kin

19

牛腩

fest-Ngan Kork

eich 8

Chestnuta, Chinese-Fong Ext

90

11

牛脚

風藥

Kidneys-Ngue Fir

Carambola-Young Tue

B

8

77

牛腰

楊桃

Ti-Ngan Mel

18

Coconnata,-Yoh Ta...

牛尾

5401 10

椰子

Liver,-Ngan Con

tb. 19

牛肝

| Lemmon, Jhins-Ning Bloong

Ib 10

檸檬

Tripe (andrased)-Ngau To..

牛肚

America-Eum San Ning ifcon

*

Llobes Dried-lat Ch Small Stone

25

aire Hand & Foot-Ngar-shal-tac-kak, set 31,00

Matson Chop,-Young Pa! Evat

羊牌骨

1

Frish- "

www

8 a

荔枝

Leg,-Yeung Ye

S

羊比

"

"Shoulder-Yong Shen...

Pigs' Chillings--Cbl chong

20

羊手

Mango, Mantle-Lai Sang Mong wi Maogoatoana-San Chuk Th

12

dez, 20

猪藏

* 山竹子

Brains-Chi Know

"Foot,-Ch Kerk

26

Fry,-Ohi Chak

Bead.-Chi Tau

Heart-Chi Sum

par not

24

19

猪韆

Oranges Sweet..

18

猪脚

甜橙®

Psara (American)-Kam San Saut bi

ww

A

204 20

(Canton), Cooking--Sa EJ

.. 10

13

沙梨

豬頭

10

each 11

猪心

13

Elaneya-Chi Yin -- Elver,-Chi, Con

Pork Chop,-Chi Pal Kwat

"Corned,-Bar Chu Yak

Log,-Chu Pal

Fat or Lard,-Cd You

-Sheeps' Head and Foct.-Yeung Tan Berk sat 50

Heart-Isang Som

Kidneys,-Young Yiu

猪腰

AM

ib. So

猪肝

18

-

猪排骨

Plantains-Tai Choo

*

鹹豬肉

$

THE

猎比

18

2)

Immalo, diem,—Chim Eo ? sa

each 18

Shanghai-Lo Kwah

ib

ū

Tante-Hop luv

Ed

Green-Sang Hop Tao.

生合

15

E

3

the line by way of construction. This is

Granger, (Canton)-Sap Shing Tim Chang Ib 19 owing to the internal differences of opinion

Peanuts, -Fa Sang ...

Forsimmons Barge,-Hung Chia

Piro-apples, 1st quality,—Sheung Poon Ti ̧..

Fix Law

Endoc-Chung-tang

Flems,Sato Hong E...

amongst those who am in authority, and the wast of faith in them on the part of b 10 those who have supplied the money, but who have no direct word ns to the way

***

sack 11

law

Wacar Melon-Am.) Kum dan Sal Kwa ...... st (China) Sal Kw

#artloboko, Shanghai-Sheang dễ xà

949

B5, (Fenner), Macao-Oh Moon Pin T. 14

(French), Shanghal-Sheong Hai

花生。 紅柿

中等波

3

大麻

紅槳

上海勞骨 合桃子

生姜提

菜蔬

Y

A

8

rach 6

M

羊腰

Lirar,-Young Con

lb. 24

45

羊肝

Backing Pigs, To Order-Chu Chs!

DO

猪仔

Sust, "Best-Sang Ngan Ya

20

Do-Sang Po Tat-Tor .....

Mutton,-Sang Yeung You...

生羊油

Vegetables &c.

Vesi-Ngan Oba? Yak

20

Sansagos,-Ngan Chai Chaos g

**20*

牛仔服 | Chi Choak

Poultry,

40

Pia Tan.-

T

Sprout,-Ah Obol

Jhicken-Kal Obat ---

Capone, Large, Small-Sin Bal Ducks,-A

Dorce, Fan EBD H

A

Long, Tau Ku...

33.

Beat Foct,--Hung Choi Tan

23

Bach

31

Egy. Hen-Kal Ta

Fowls, Canton,-Kal

· H

pes dosan 24

1b. 37

Hainan,-Hoi Nam Kal

Genes,-Ngol

Qecen, Wild Shal,-S'ha for Ngol, pals

93

Brinjais, Green, ---Ching Yuan

Rod, Kung Edrem Cabbage, Chinese, com-Kal Ober Cabbage Red-Eng Zen Okoy - Cabbage, (Shanghai,-Yah Chol Cane Shoots, banch,-Esa Shan

M

$

3.

紅椰

244

18

Th

3

Musk Deaz,-Wong, Kent

Baro, Shanghal-Ta Chat -

Partridge,-Che E

arb

Cladower, Large size Tal Yek Chobin each

Medium size-Cheang Yen Cho-fa

(+

Small sizo,Sa! Toh Ohol V

Carrots,-Kam Shan

Calery, Chinoes,Tong Kan Ohol . English.-Yeang...

Chiller Priod,-Con Lat Chin

Rod,-Hang F

Uarry Stuff English,Ka Eee One Lin

7

豆角

紅茶

芥菜

大檸茶

中檸茶花 翻椰茶花

乾辣榮

5

唐芹

ปีท

M

М

8

Green-Ching Eat Chin.

4

8

$1

A

Mandarin,-Kwel Bun Ma Tai,

Ontons, Bombay,-Yeang Chong Tin

B

М

紅花椒

苦瓜:

in which it shall be spout. Monawhile,

another local trouble has arisen near Ying.

Wardrobes with Bevelled Mirrors, Dress- fing Tables, Marble-top Washstands, Bram and Brass Mounted Bedsteads, Desks, etc

Bathroom, Pantry and Kitchon Requi- sites, Plants in Pota.

Tim-Cash on delivery.

On View from Saturday, the 23rd July, 1910.

HE Undersigned bas mcaived instruc

tions to sell by Public Auction

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED).

DA

TUESDAY,

the 26th July, 1910, at 72 o'clock (noon),

at his Sales Rooms, DODDELL STEKET, —

tak city. The people of the village of Mo- THE AERATED WATER FACTORY

chuen have sent in a strong appeal to the situated at No. 2 and 4 High Street, (West

Point) with, all extra machinery,

Viceroy asking that the route of the

railway may ba diverted from the orig

inal plan. The alleged rossoa is that if it is carried through, as planned in the specifications, it will interfere with some water courses, and this again will fall hardly upon the farming people. Mo Ching, a graduate, is leading the opposition, and he has penned an appeal to the Viceroy. The difficulty is about the pinth section of the

line. His Excellency sent up special ex-

perts, who were ordered to confer with the

local magistrate upon the difficulty which has arisen. After a full and careful.examina. tion of all the facts it appears that the commission do not support the appeal for change. In the first place the track' as

originally surveyed in the more easy to construct, and when the line is finished it will be much safer than the line the opposi. tion propose a substitute. The difficulty

of the water courses can be easily arranged. Hence the suggestion is not accepted.

Indeed the commission say that, in their

opinion, Fun Shui is at the base of the

unwillingness of the people to let the line

so on, and that this superstition must be ignored.

Both Dr Goldwin Smith and General Sir William Butler have left autobiographies i behind them, and both books may be ex- pected within a reasonable time. Dr Gold. win Smith possessed a singularly fresh and

original mind, and was master of a literary style that was the covy of all who dabble in printer's ink. Ho told a friend less than A year ago that he had finished his autobio-

graphy, and added that it contained so much

that was certain to awaken controversy, that

he thought he was entitled to let it rast

until he was off the scene. Sir William

Butler's friends have know for some time

that he had written his memoirs of a stirring

military career, and, if he had lived, he

bottles, stores, etc., etc., etc.

IN ONE LOT. Terms: Chalt on delivery.

r

PRICES:

Co-Efficient 10; $1.85 per 1 gallon Drum.

5; $1.75 per 1 gallon Drum.

Ask other manufacturers of fluids for a Guarantee of the Garmialde? Strengths of their products in relation to Pure Carbolic Acid) under the Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result with our HYCOL-This is the only way you can arrive at the Germ killing propertie and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid, «

H

DODWELL & 00., LTD.,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA & JAPAN FOR

PEARSON'S. "ANTISEPTIC CO., LD. Hongkong. May 3, 1910.

Banks

Banks.

ONGKONG & SHANGHAI THE OSTRARIA, AND OHINA

THE UHARTERED BANK'OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

PAID-UT CAPITAL..........................$15,000,000

RESERVE FUNDI-

Scerling

£1,500,000@2)=$15,000,000

SUC...

F

15,500,000

RESERVE ILABILITY OF)

PROPRIETORS

-$30,500,000

$15,000,000.

COURT OF DIRECTORS..

G. Biztoak, Esq.-Chairman

INDOSPORAVED BY ROYAL CHARTER 1889-

Help OFFICE, DORDON,

PAID-UP CAPTIAN

Rusiya FunD sin

J

*****£1,200,086 £1,800,000

*£T,100,000

"NTEREST allowed on Current Account at the rate of * % per aanime on the Dally

RITY EZARTASTE OF PEO

SHKONCILIILI

On Fixed Depodia for 12 montka 4.

ROBERT SKEWAT, Esq.Dopaty Chairman.alances. F.H. Armstrong, eq-15. A. Lavy, Hag. For inspection orders and particulars, J. W. Bandow. Ea F. Lleb, eq

Andrew Forbar, Bag. G.H. Medhant, Esq. Mr Heary E. Shellim, Hon. GEO. P. LAMMERT, apply to

Keswick.

"EL A. Blebe, Esq. |O.R. Lanzmanu, Esq

CHIEF MAXAQIR Hongkong-J. R. M SMITE

Auctioneer.

MILNERS'

FIRE

H

PATENT

RESISTING

SAFES

MAELGES :

Shanghal-H. L. R. HUNTER. LONDON BANKERS--LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, Limited.

HONGKONG--INTEREST ALLOWIN

On Current Account at the rate of o per rent, per annuin on the dally balance.

OX FIX DIORÍA- For 3 months' per cent per aZNI ULIT.

#

H

14

"

N. J. STABE, Acting Chief Manager.

Hongkong, July 19, 1910,"

HONGKONG SAVINGS BANK. THE badoose of the above Bank is con Ancted by the HONGKONG AND

"

19

Wx.. DICKSON. Manager.

Hongkong, April 26, 1910,

NEDERLANDSCHE

SCHE ANDE

AATSCHAPPEJ.

MAA

(NEALAND Tuning SocietX).

PAID-UT CAPTIAL

EPLANTIKIELD, 1874,

**FL, £5,000,000 (£3,750,000),

About T} ___FL. 6,125,745.—(£510,470 Fuxu

HEAD OFFICEANUTZERAL HEAD AGENCY---BAZATIA, BRANCHES :-Singapore, Penang.. Bhanghai, Rangoon, Samarang, Sonra hapa. Djamber, Uhaben, Tegal, Peeslongan, Pasoerdeen, Tillatjap, Fadang, Medan (Delil, Palambang, Rota-Badje, (Ashoon), Macassar, Bandjermado. 1

Correspondents at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calourta, Bangkuk, Saigon, Haiphong, Hanal, Amoy, Yoko hama, "Kobe, Melbourne, Sydney New

LONDON BARAThe Union of London and Smiths Bank, himited.

As supplied to the principal HANGHAI BANKING CORPORA York, San Francisco, do, do

banks and mercantile

houses.

PATELL & CO.,

Exporters & Importers

would have seen the book through the press General Merchants

Pheasant-Shan Kal

Pigeons, Canton,-Pak Kap

Hothow-Ho How Pak Kap.

Quail,-Um-Chun

Rice Birds-Wo F Cheak Snipe-Sa-Choy

Turkeys "Cook-Phor Kal Kang-

Haa,"

Wild Ducks, S'hal,--Shangha” Sul-ap pale Teal,-Sui Ap Chai.

Wild Ducks Canton-SangBbiny Sz! Ap′31

類:

each

Ka

14

dari 8 3 11 İ

白鸽

精鵝

dotop 禾花雀

"

沙雞

Chamber-Ohing K

火翅售

上海水喝

Bittor Equash,-Ft Kn

Galle-Buen Tau ..-

"

鵬仔

+3

省城水喝

Unger, young, Bar Te Kang

除頭

4

薪子

old-Lo Koung pe

3

Fish

Biebel-Ex Ye Srem,

W

Yo

海鮮

4

Horse Radish, S'tal-El Kan

老蜜

20

91

力模

bimself.

tu

Indian Corn,-Euk Mat S

T

piece

粟米

lb 10

16

鳊袋

Lettuce,-Yeung Sang Chol

osab

1

洋生茶

Unton Fresh Water Fish-Hol Bin Ya... Carpy ---Ed Yu

海鮮魚

Water Chaenuta,—Ma Tal

8

For Sale.

馬蹄

.. 16

20

赤重

Mushrooms, FreshSang Cho Kho

8 桂林馬蹄 |

+1

34

Catab,-Ubik Ya

12

www

繁焦

Codfish,--Mua Ya

» 17

Mask Melon (Amr. Kau San Hong Kwa saon

Okrood,

生草菇|

FOR SALE.

20

金山香瓜

. 10

22

7

Oribe-El

洋葱頭!

Cattle Fish-Muk Ta

14

14

沙孟袋|

L

生頭

5

Dab,-Es Hang Ya

18

TAB

-海葱頭

Docs,- Wong Mel Lau

13

10:

萬壽

Dog Fish-The Ta Sa

# '10

梅製

2nd, Chơng

Bela, Cangos,-Hai Mano

Fresh wabor,Tin Sim Yx ....

itola, Yellow, WongSin

Frogs,-Tien Kal

Garoupa,-Sek Pan

.. 17

淡水餃|

- per b

10

BILLIARD TABLE

ދ

Green Peas,Ching Tat

15

18

贊餸

**

t

28

W

í

Gudgeon,-Pak Kap Ys

13

Herzings,--Teo Pak

#

32 石班~

J

., 60 白鸽惫

J

TN 13

警白

18

將軍甲

Foochow -Fuk ChamSho Teal

T)

2

龍洲薯仔

Halibut,-Cheung Kwan Ke

+

28

Labras,-Wang Va To

Ish--Wu Ya

-

T. 17

烏魚:

28

Lobsters,-Lang En

Mackeral,-Chi ku am

Mallets Ye

» 24

Monk Fish-Mong Yu-

Oysters,--Bang Boo

200

2. 28

འབ་8ག | ལྤ ཋ

龍蝦

芒路

26

紙魚:

Pamplin, Tong Kows

Radish-Hang Lo Pak Tu

Bhabarb (FreshTal Woog

Hao-{Chi So

F

Shai-Cosi Chang Ta

Spinach,-Yin Chol

Tomatoes,-Fan Ker

Taron-Wa Tac

Tamps, Fund, (Long)-baw Fal

+

花紅蘿蔔 大黄

Green---Bang Chug

L

Shanghal-Sheng Hai Chun: The

Fapaw, lát qual-Tai Man Sad Kw CHE

Parley-Kun Uno

ONE FULL SIZE

Burroughs and Watts

apd

Commission Agents.

Hongkong and Canton."

..

TION. Rules may be obtained on ap

The Bang baya and sells and receives fow plication -INTEREST on deposits is allowed collection Bills of Exchange, large lottom of credit on the Branches and correspond- 3 PER CENT. pm annum, Depostionents in the East, on the Continent in Greim may transfer at their option balances of Battain, America, and Australia, and t $100 or more to the HONGKONG AND acts banking business of every descriptian SHANGHAI BANK, to be placed on | FIXED DEPOSIT st 4 PER MILET, per

For the Hongkong and Bhanghai

Banking Corporation,

N. J. STABB, Acting Chief Mandiger.

Hongkong, July 18, 1910.

PALD-UP

1517

MERCANTILE BANK OF

ENDIA, LIMITED,

AUTHORIZED CATAL£2,500,006

do SURECALLED

********£1,125,000 052,500 do.

BIKEYS FOæð animem

£85,000 "BANKZRA, K LONDON Jon Brock Bark, hartian"

INTEREST ALLOWED · Un Current Acoównie 2% për Amarum ca

balz.noos Fized Deposits 12 montha 41% per Anna..

6 months 4"X Do. Do.

Do..

Do

..

--A monthe SIX

F. VAN REES Apane

Hongkong: Oetober 3, 1909,

R

USSO CHINESE BANKI

ÜRJANIKED. UNDER IMETRIAZ Üzər

Dar, - 1895,"

f15,000,000 Roubles. CAFFIAL

2,000,000 SH. Tales, AFITAL sontributed by UHINES

GOVERNMENTE ...5,000,000 E. Tales

REXATE FUND Bouble 6,612,000" HEAD OFFICE-Sz. PETERSBURG, INTEREST allowed on Current Accounts alists rate of 8% per annow on the Dally Hendon Offons 1 Threadzoodla AK, ELS Balance.

ÜRANATEES, AND 'AGWROTEM I Askhabul Khabarovsi Peking Bartsoul

ON FIXED DEroerte :-- For 18 months

11

Batsum

3

.1

EVAN ORMISTON,

Manager.

Bombay

Khokand

Samachand

Klacht

San Francis

Semipaladr

Konidja

Shanghai..

Balgowostchanck

Bankham Ketamolarak Stretë pak, Hüsk

Ohaloo

Kaanchendzo Tashrená-

Colombo

Harbla

London

Taliha.

Marguslan Tehoagoutchak

Moscow

Textin

Nowohwanz Talbehar

New York Vereinsaudinak Nicolajersk of Amoor

Hongkong Nicols)orsk-Onssouriak

Novo-Nicolaersk

Irkutsk Karachi Quitll

Paris Ksabga

Yokohama

Vero

Tindlyosbouk

Potaton Sweet,--Fan Shu

Shanghai,Bhaang Hai Shu T

Japan-Yut Poon Shu Taal American ----F1 K

3 番理藥

3 上海仔|

3 日本仔|

花旗薯仔

冬瓜。

·業藥仔 乾葱頭

蔬菜:

番茄

· WITH ACCESSORIES.

Apply to

GEO. P. LAMMERT.

Hongkong, June 7. 1910.

784

HẠNG TẠI CO.,

No. 38, Praya East.

FOR SALE.

ARGE Stocks of AMERICAN PINE, OHINA PINE, TEAK and Various Kinds of HARDWOOD, &c.

INTERNATIONAL BANKING Hongkong, April 26, 1909.

CARTEAL, PAID-OF GOLD $3,250,00

about Mer, 87,222,221, RILY FUND 3,250,000. About Mex, $1,222,23,

HEAD OFFER

60 WALL STREEz, Naw Yone, Laxsor" OfficN-TARELONIEDZI Boru

K.C.

LONDON. BANKERS;

BANK OF ExGiant.

www

National Provindal Bank of England, Et The Capital and Corintios Bank, Ltd,

Baixarm & AGENTS ALL OVER ZEN WOLLE, THX Corporation Transacts every da. scriptim of Banking and. Erabangs rue recalveg money in Current As-- count at the rate of 2% per samuna sin dalla balances and accepts Fixed Deposits at the For 12 months 43 per cent per annum, For E 4 per ount per Kuktu. Tor B 8 par csak poT AUDTER Ne, D. QUEEN'S BOAD CENTRAL Hoxoxore.

N, S. MARSHALL Manager.

AQUA TIMBER YARD AT PRATA EAST. following rates 青具 西洋菜

2

带藍

Parrotfish-K! Kong 20

, 18

頭盘

English,-Young Low Pak pin

Perch-Tan Loo

18

·花破迷!

Vegomb Mairo-Uhlt Kw

Pike,-FP Poong

班象

100

節瓜

"

Platoo-Pas Tu

20

Pomfret, Blank,--Bak Chong

22

白鷺

Waber Creme-Bal Young Chol

Pomfret, Whin. Pak Chong

2B

明蝦

Elly 2001 Lde Ng

-was-Hing Ba

Roy Pai Fa on

10

Rock F-882. Kau Kyny

BORT no power to compel stallholders to sell at the prices quote.

OHU. CHUNG HEE,

Manager,

Hongkong. May 4, 1910,

Blong song, April 80, 1910.

·辣藏

The prices necessarily ary from day to day" and the Sanitary

BOWEN ROWLANDS,

Secretary,Sanitary Beard.

Inspection Solicited.

PRICES MOST REASONABLE

Hatler

YOKOHAMA SPECIE

Hankow

Yen 24,000,000 14,250,000

BANK ESTASEMEID 1830

JAFITAL PAID-UP -- Ranketi Puzz

HEAD OFCR-YOKOHAMA, BLAKURIS AND ARRÉCISE 1

Koz NAGABLE Екон

NEW YORK, SAN FRANCISCO, HoroLULE, BOMBAY,

HANDLOW, NEWCHWANG SHANGHAT

PRENG. TJEETSKE. PORT ABTRUE, DAINY

LOYANG

TOKIO,

Landos.

Than CHANG-COM.

MUTEX.

Horexoxs-Interous allowed. On Current Account st the Bate of 32 per annm on the daily balance,

ON FIXED DEPOSITS:- For 13 months sommersport % per ann HIZO.. For 6 monthka

X. Y

Foe8 months

Hongkong, March 12, 1910-

TAKEO TAKAMICHI,

Manag

A

BANKERS:

LONDON-Mers Glyn, Mille, Cards &

PARIE--Oomybols National d'Encomp

de Par Banque de Paris de da Pays Ba BERLIN-Mandaláhu & Co.

HAMBURG-M. M. Warburg & O VIENNA-K. K. Priv. Oosters, Craib

Ansielt fa Handel Gewerbe, AMETERDAM-Elppmann

& Co.

***** Interest owed

Bowenth

On Curione Accounts at the rate of

per annum on the daily balancos

Fized. Deport Term on spplication Local Bill discounted pool Laciliti for Bassian exchange. Foreign exchangs on the patacat elties of the world, bongan and sold,

3. B. ADAMS, N, Manager, HONGKONG BRANCH: PRINCE 8 BUILDINGS

Hongkong, December

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.