1910-06-25 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JUNE 25, 1910.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM HAMBURG AMERIKA LINIE,

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL" STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARANJĽBA ALSO FOR SAL COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, ► de«.

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STRIKERS.

COLOMBO

LOSTY

HONGKONG

Sekret (mone (1şim, Bar'day DELTA 8063 Joly 9 DELHIM 8000 July 23 ASSAYE......7500 | Aug. 8 DEVANHA ...8000 Ang.- 20 ARCADIA ......8602 Sept. DELTA, 8053 Sept. 17 DELHI 8000

Oct, 1 ASSAYE.LT578 Oct. 15 DEVAHWA „8000 Oct. 29 ARCADIA.....5603 - Nov. 12 DELTA 8063 Nur. 26'

PLYMOUTH. Chondon

Dongseling, Steamers

from Cotasmo ko MARSEILLES & Expojidayrearller) 1 day later)

FANT - ASIATIC FREIGHT SERVICE. AKGULAP SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, * STRALIS AND COLOMBOS

TO HAVRE EREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK PARING Cargo through Rater to all Earopean, North Contenu and Bride

Porte, also Tribo, Labon, Oporto, Marseilles, Gaes, and other Mediterranean, Lepanties, Black Sea and Baltie Parts,

AND ALL NORTH, AND SOUZH AMERICAN. Por slao vis, adem or Fort Bald,” by the Company's 5 Arsbian and Farslan Berries * (v

· Arabian and Faridan Golf. Parti WEIT "BA"LINGH FROM HONGKONG

Outward.

Dua MAXXIO

-(Brindisi

Baturday. Aur

Friday

Ang 13

Atg. 21

Aug. 17

Sept 4

Sept. 10

Sept. 24

8.9. SAXONIA

Dot

8.S. SPIZIA

For Shanghai, Yakobama di Robo

Home 3.5. MECKLENBURG 1 July 8.8, SCANDIA

4th Joly 28th July:

19th Aug

Steamer Tons HAUEDONIA 10612 MOLDAVIA ... 95001 MONGOLIA – 9805) MAEMORA ...10579 Sept. 18 MOREA.........10896. (Tab. 1 MOOLEAN ...10000 Oct. CHEENAMENT. 8000 O 19 INDIA.... 7911). Nor): 19 MALWA ...... 9500 Nar. 28 MACEDONIA 10:18 Dec. 10 MOLDAVIA L: 9000 Dec. 24

10

Oct. St

Nov. 4 Nov. 18 Dec.19 Dec. 15 Dea. 30

Passengers change steamerà at Colourão, and those for Banrbaki transfer also te the Express Bali. Steamer at Pozz Bars. Assommodation in the connecting stemer from Dozomero is defnitaly reserved in

-LabTM And

-Hongkong, or-at-time-of-bocking.--- Fans To Lonnor (Including Surtax)+ Baloot...YÜY«£71.10. Single.

gymniNDA ULTRA COSASUNT£48,8-

In addition to the above Mail Steamaza this following --

£108.14 Batuin, € 78.12

INTERMEDIATE (NON-TRANCHIPHENS) STEAMERS

WILL, LEANN FÖR

LONDON

QARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BIMLA

MALTA

* BOMALI

• SUNDA

• NUBIA

SYRIA

STRANSKI.

TONNAGE

HONGSONA

About

13

5884 June

Jaly 6708 Jaly

4874 Aug.

69 P

Sept. Oot, Oct.

BORNEO juriciot

4073 Nor.

PALAWAN . $700

Dur

LONDON

28:70978

CAPITULO

"2hese Steamers call aleo at Singapore, Penang, Calombo, and staresfiles,

SAFARI To Loven fachading Surtax)

Lei Baloom......DATUMBLER £53.0

fod

• Carry 1st and 2nd Balness Prevengem,

E82.10 Return. ZOY.A

Slagle.

For further particulars apply to

E. A HEWEIT,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Vis SUEZ CANAL

For further: Partlaufare, spply to

Hamaward

Fotices to Consignees

NOTICEL

FROM EUROPE, COLOMBO 4,

STRA

TEE Company's Steamship Rage Alaru, Lihaving werived from, the aboro Portaj "Consignees of, osigui are barebye, in

formed that thair Goods are being landed and pinged at theriacinthe BoD KONG AND KOWLOON WEARY Ain Hodowe CostFANTE

GODOWMENE Kowloon whees angh consign- mint will be sorted out mark by mack and delivery can be obtained as soon as the Bloods are landed,

· Uptional Goods will be carried qu, unless Instructions are given to the contrary, ba- fore-Noor, TODAY, SANGAT NA SAMOUN

- Guoda not cleared before the 19th June, will be subisch to read,

S

No Fire Inanianos has been affecte

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN

THE FAR EAST AND EUROFA

VIA DIIREN.

SUMMER SCHEDULE.

(Effective from May 1, 1910).

THALICE WEEKLY EXPRESS TRAIN, SERVICE, com ceed of quipped Sleeping, Dining and lat Claas Cars, operated between Dairen and Change inconnection with the Trans-Siberian Express Trains knd" with Dafren-Shani Direct Steamer Service by the SS. Fobs Marn" and :: Balkio Maru.* (enol. 8,87

For Rot dam, HRT & Antwerp

BAHADIA1th June. Godown for examination by the Con

Damaged Packages must be left in the co Fora Masailles, Havre & R'burg slots's and the God's proactailyn aan: Shanghai (Stegner)

FS WESTPHALIA 9th July appointed hour. All gains must be pre- Dairen For Botterdam. H'burg & A werp water within: tan days of the car's

SSITHONIA W Blad July Arrival here, after which date they cannot Makdan For Haven & Hamburgte recognland. No alsins Will be admitted ASSA AB'And July, after the goods have left the Godown, For Marselles, Havre &- H'burg!

8.5, MECKLENBLRG 8th Aug

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

S.S.

MINNESOTA,

28,000 Tons,

CAPTAIN T. W. GARLICK.

VIA

MANILA, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HONGKONG ON MONDAY, AUGUST 1ST AT NOON.

Depot in the United States, and Canada, also with -tlantic Steamship IRECT connection at Sottle-with Great Northern and Northern Pacifio Raliways

Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- kong for Manila Straits Settlementa, Java, India, Lendap sid Paria; 15

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Suites and Staterooms (al outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by mall if desired between ports of -Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge,

.etc.

For convenience of constrriso cabin passengers, return, tickets are interchangeablu with regular wail linos botween Japan, Chins and Hongkong

For fall information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KÄISHA.

Agents

Hongkong, March 17, 1910

THOS. COOK & SON.

NORTH-BOUND,

med poT

£10:24pm-

Salor

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, June 42, 1910.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS LIMITED

706

Changchun

Harbin

10.46 pm. 6:00 am

Mon.

Quarian, Prain).

8.20 p.m.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE

ITTELE. Company's Steamship Cardiganəliri

having arrived from the above porta, | Pravara Contignem of Cargo, are hereby, informed: Changchun that their Gooda are being landed and placut

at their risk in the Hongkong & Kuwloon | Mukder Whief and Godown. Co.'s haskedéus and for

szira hasardons ~ Godowns -at. Kowloon, Dairen where

conalgeusent will be sorted

sch

cut: mark by marz, and delivery can | Shanghai ( be obtained as soon as the Gooday are Landed

Goods not cleared by the S0th lost, at 8 will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by a in any case whatever.

All damaged, packages must be left in the "Godown, where they will be exmined at

9.30 on the 30th inst

Connecting at Harbin with-

SOUTH BOUND.

Connecting at Harbin with

St Pebg. Tuesday

MR. Trošk

2.1.30 p.

zorom State Ex. feden | press from↑ LA"

Moscow Mossos

TICKET AGENCIES The Company's saltway and steanidr" tickets séu obludo-

she at all the agencies of the International Sleeping Car & Express Trabe Con and Memes That Cook & Bon

RAILWAY HOTELS-TAMAZO HOTEL (Tol. Addi: *Yamato ). AL Drun For Arthur and Changchun, and zino very shortly at Makdm, all under the Cams pany's management

SOUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, Deiren.

No claims will be admitted after goods - Tel. Add.:- • Mantelau...“. Codes : A,B,C. ith, Bô,, AL. & Lieber L have loft the godown, nor will they ba recognised if presented after 10 days of vona-l's arrival beror del

JARDINE, MATHESON & Co., LD.

Any Agenta.

Hongkong, June 20, 1910,

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM CALCUTTA, PINANG AND

SINGAPORE.

THE Stesmaħtp Catherine A pour haring.

FUSHUN COAL

The best steaming-coal in the Far East. Output 3,100 tons per day.

Fresh stocks always on hand at Dairen, Nanchang and Tientair

at Chefog, Bhanghai, Hongkong, Sagapore and Penang.

Agente: MITSUI BUSSÄN KAISHA, LD.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO

DAIKEN.

arrived from the above Ports, Con Tel Add: Muntatau. Codea A.3.0. 5th E.; AI & Litera signees of Cargo are beroby informed that "their Goods will be delivered from along-

side,

Cargo Impeding the discharge a be landed, at onco at Consigneca' risk and

--- Cargo remaining on board after 421,

of the 25th inat.will be subject to rent.

Consigness of cargo from Singapore- and -Panang are requested to take IMMEDIAIR delivery of their Goods from - alongside, 325 Such Dargo Impeding the discharge of the

vessel wil be landed and stored Consignees risk and expense.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

SIBERIAN RAILWAY.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, TICKETS & EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

For

Via SHANGHAI,

STEAMREE

CAPTAINS

ABANGHAL, KOBE LID ERNEST SIMONS, GIBARD...

YUKUHAMA incomes.

MARSEILLER, VIA FORTS...ARMAND BEHIC, GIONNEZ,

SHANGHAI, KOBE AD POLYNESIEN,

YOKOHAMA

MARSEILLES, Vla-Fonts | TONKIN,

TOURS arranged to ALL FARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates: LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FUREIGN MONIES exchanged.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countedged by the underslānodan, e

DAVID SASSOON & CO., LI

Igenaa

Hongkong June 13, Iviu,

NOTICE TO CONSIGNESS.

STKAMER FONKIN. COMPAGNIE DES MEENAGERIES

MARITIMES.

Notices to Consignees

BEN LINE OF STEAMERS

SO NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP BENLARIG. FROM LUITE, ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS CONSIGNETS of Care Aves or oognized rated and damaged Goods

TO SUL July 6p July 5, at 1p.m.

Head Offos for the Fat Barbi. 18," DES VŒUX ROAD,"

--Hongkong"

BROC,

July 18, p.m.

ÚBAKBONNEL

July 19, at 1 pm.

Hongkong, April 4, 1908.

TRANSHIPPING on the C's Steamers at MINDAFORE LOT BATAYLA, Ootomo for AUSTRIAN

CALOUSTA, BOMBAY And Averrata, at Pont Sam for the LMTARIE, COSMAX SFOYLE and Black S

Through Tickets to LONDON, vis PAR, from £37:10 up to £71.10. 20 hours zallway from Mannkurs to London. Interpreters moet passengers on thels arrival fo Marezit on.

For further particolare, apply to

P. THOMAS, 4gent, QUEEN'S BUILDING.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Toni

ZAFIRO

RUBI

Captain

1540 B. Rodger

BSAD

~A, Fraser

Dr. Passage, apply to

Balling Dam,

BATURDAY, July 9, as Hoon. July 16, at Moon.

Showan, Tomes & Oo., General Managers.

Hongkong New York,

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,

NEW

VÍK PORTS" "AND"

BLOTD'S STEAM

of 1910.

NAVIGA

**TION COMPANY.

· STEAM FOR VEN

| FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADES, BUEZ AND PORT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the BRANIA, to SOUTH AFEWA, PERAKAN- GULF, BAD BRA, BLLOK SZA, LEVANT, „VENIOR AND ADRIATIO PORT).

[AK Co.'« Steamably

FRANZ FERDINAND, Captain Conor, will be despatched sa above on WEDNESLA1, the 29th June,at 4 p.zz

This Steamer has ospital sooomafoda-

Pamongers, Elentete Light

and Carries & Docto

For Information sa to Pange and banje Fraight, apply to

BÄNDER, WIELER & 00..

tion for

Prince's Bufungs. Hongkong, May 31, 1910.

-end

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call so the Malober Comet) Beamship

WYNERIC

will be deratobed for the above Ports on

TTD PSDAT thì 19 Jul 1810,

Tor Fesight apply to

ARKHOLD, KARBERG &00

Bongkong, Jane 21, 1910

Japs Office! WATER STREET, Tokohama.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

FOR VANCOUVER.

HE Steamship

KUMERIO

From Hongkong, on TUESDAY, 5th July, for VANCOUVER Direct.

To be followed by “AYMERIC 26th July,

SUVERIC... Bond Anjut

OCTANG - 071) September. KUMERICK 20th October.

Bills of Lading named to Victoria. Vy nouver and Uverland Points in Ceneda, the United States and to the West Indian, For further Information regarding rates of freight, ate, apply to

(TASTELESS) FORM

Hotels

KING EDWARD HOTEL

NAT HIGH-CLASS HOLEL

ADIES AFTERNOON TEA BOOMS Para Bas AND BUGAARD NOORA

Electric Fans (I required Kisetric-Fiesenger Elevator to each Floor, Lisa D'Hoss at StränÁIR TERMOS Tale. Address :.;+VICTORIA, Hongkongt

For Tarme, etc., apply to s

MANAGER Hongkong, October 2, 1903).

VICTORIA BOTEL

SHAMEEN, -CANTON.

CONSIGNEES of Cargo are hereby fn----Hot and Cold Water throughou

formed, that all Goods are being Electrically. Llebred, landed at their risk into the hazardous ga and/or

extra hazardous Conowa of 797 the Hesstone and Komiony, Whane and GoDown Co., TE whence and/or from the wharves delivery may be obtained No Claims will be admitted after the | Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 28ti June. Ul be subject to tentate

All Claim against the sleazer utst be presented to the Undersigned on or before of from Lennox The 5th July, or they will not be ro

Mar: -Charente - from Bozozaux "BITEK

All broken, chafed, and Ferbickmeer and Morel, in connection are to be left in the Godowns. Where they with above Steamer are hereby inform will be examined on the 18th June, at ed that their Goods with the zoopden 11 m

No Fire Insurance has been affected: of Uginm, Trussaro" and "Valzablong, are "being" landed and stared at their"

Bill of Lading wil be countersigned by In the hazardous

GIBB, LIVINGSTON & CO,,3 hazardous : Godowns of the HoMGZONG KOVIDON WEARY, &- Gopowy CoMPANE, Houkrog: Jusa 22, 1810.

788 Lee, at Kowloon," whence delivery may be obtained immediately after landing. “

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signees before Neon, To-pay, requesting le to be landed here becomtersigned by

Bills of Lading wit

andıgermeEIKA.

the Undersigned, and Goods remaining analaimed after the 7th instant, at Noon, "will be subject to rent and landing charges. All claims mmay be sena in to me on or defore the 28th June, or they will not be recognized.NE

All damaged packages will be sxamined on the 27th Jane, at B. P.-E

No Fire Insursnäs has been affected,

·P. THOMAS,

Hongkong, June 20, 1910,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES

PS FROM TRIESTE, PORT. BAID, SUEZ,

ADEN BOMBAT COLUMBO" -PENANG AND "SINGAPORE

CANADIAN PACIFIC RAILWAY. 00.

HONGKONG

"Rongeon June 29, 1908.

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

Lothian, misputant everything

THERAPION NEJ

ZTUELE Company'a Bbeamship? Perna Maybe tired, Confront of Cargo are hereby informed that their Good are being landed at their tag into hazardons and for extra hazardous Godowna of the Hoxoxons and KowtoOM WHARF AND GODOWN Co, L. Kowloon,,whanoc delivery may be obtain

This Sponder bekipa Cana fronted t

JEYES

FLUID

SOLE AGENTS

lagraphic Address Victoria Stamer Situated on the British Concession,

MACAO HOTEL

PANAMAÇÃO.

Talagrapbic Address Farmer Maca Situated in the Centre of the

Prays Grand Bus Both Hotels electrically lighted and under w experienced European Supervlakom. GAUGUIZZES AND CHAIRS ProviRDS!

Every inforgation and special abcoñió

Tourists, Bessonable Rates.” W FARMER Proprieto Yoo, May 15, 1804

BRADE

FRIVATE

STANDING. HE tu owa" grounds

Tennis and Croquist Lawns

ry and Well Furkhad Room home comfort. Fine View of the Earb

WG HUMPHREYS & CO. Telephone, No. 690-100

BAKE BUILDINGS. Honekoda, May 18, 1906

TRAMWAYS

ЛИТ ТАВЬЯ,

21.00

Venice exy Tobes transhipped at 5.00.36 to 8,00 pm ET)

8.00

Apply to Has YANA WALER

Benode, 30, Macdonnell Box Hongkang, September §. 1908.

KINGSCLERE

PRIVATE HOTEL,

"and" "Maedomólk, Bend,

PIE NO2134, Telag. Addicos,

the

1,45 200

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.