1910-06-15 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, JUNE 15, 1910.

Shipping.

#

THE CHINA MAIL.

Shipping

Hotels

HAMBURG AMERIKA LINIE, KING EDWARD HOTEL

PENINSULAR HAMBURG-AMERIKA

AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1810. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FON

EAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA "AND PHILIPPINES,

STRAITS AND COLOMBO

To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

Cargo at through Rates to a European, North Continentat ad Britian Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marenilles, Gunos, and other MediterrSNEKI, Levantine, Black Bow and Ealble Ports,

MARSEILLES & LONDON, TING

TAKING PAMBANSERN ALBO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dea

Das. STEAMERI

LORYS Corpoating Steamers

MARSEILLES PERKOVIN

(Lonica (Brindisi

to

DALOMBO

Steamer ARCADIA ......6603 DELTA.8053

DELHI 94% N

8000

from COLOMBO to

AND NOATH AND Both AMERICAN PORTS. Uno vis Aden or Fare Said, by the Company's Arabian and Persian Service" to

Arabian and Peralan Gell Port NEIT SAILINGS FROM HONGKONG

HONGTON MAILLE & Conday arilor) 1 day later) For Shanghai, Yokohama & Kobe-

July

лый. Juno

Outward. “

TONE 1p., Sat'day!

June 25 Joly

9.

stomer Toon Saturday. MALWA ... 9000 July 24 MACEDONIA 1519 Aug

Friday

July 30

Ang. 13

40

Log. 8

Aug. 20

Bept. 9

Edpt. 17

DELHI.

8000

Oct. I

Oct 15

INDIA

MORBA MOOLTAN 100 Oat, 15 CHINA

......... 8000) Dat. 29 7911 Nov. 19'

MOLDAVIA ... ·9500 9505 MONGOLIA *** MARMORA1058 Sept. 18 ........10896et. 1

Aug. 1

Aug, 97

Supt. 4

Sept. 1Q

S.S. SAXONIA

Sept. 24

Oct. 17

8,8. SPIZIA.

S.S. ARABIA ...sanngunni 3.8.. MECKLENBURG. Le July 9.5.. SCANDIA

14th July 28th July 19th Aug.

Oct. SI

For further Particular, apply to

DEVANHA 8000

Oct. 20

MALWA

9500 Nov. 28

ARCADIA...86019 Nov. 12

DELTA.....8053 Nov. 28

MACEDONIA 10815 Dad... 10 MOLDAVIA. 950 Dec, 94

Nav, 18- Dec

བ Dec 16 Dec. 90

ASSAYE7500 DEVA BA8000 ARCADIA 669 DELTA 8053

ASSAYE.7576

Passongora changèatuamers at CoLUMHO, and those for Bant tracalor also ic the Express Mall Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting staamer from Gazozo la definitely reserved in

Hongkong or at time of booking, «« FARTS TO LONDON (Including Surtax). 1st Saloosim.....................£71.10 Slaglo,

Skad

ET

OPEN103240 250/4-£49,8

יי

£106.14 Rotarn. £ 79.13

12

In addition to the shora Mail Staxmers the following:-

INTERMEDIATE (N-TRANDBITENS) STEAMERS

WILL LEAVE TÕE

LONDON

CARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

* SIMILA

STRANÉES.

Exa BONGKONG

Dar Loxbox

TONNAGE

About

boct

5894

June

DO Aug.

34

81 81

Joly

6708

July

Sept.

4874

Ang,

Oct,

59.7

Sept.

Dal.

8060

Oct.

#

Nov.

1700:

Oct

17

Doc.

* MALTA MENOUTOm

• FOMALI Y

BUNDA.............

* UBLA

* SYRIA

• PALAWAN ........

13 Log.

-SR-F&I

Thoes Steamers all also at Singapore, Panang, Colombo, and at Marsellion.

Lat Baloan...... Pand

FARES TO LONDON (ncluding Surtax)

£65,0 Singlo.". £38.10

For further particulars Apply to

* Carry lot and Sand Balnoti Passengers.

€82.10 Katura. £57.1

E. A. HEWEIT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

FORTNIGHTLY

Via BUEZ CANAL.

SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI,"

STEAMERE

VD2

SHANGHAI, KOBE 170)

TONKIN

* YOKOHAMA

MARSEILLES, Via Pozz YARRA,

CAPTAIN

TO SUL CHIRECKKEL. June 20. p..

RINTOLCELLL

BHANGHAL LUBE ANDERNEST SIMONS, GIRARD.

YOKOHAMA mereum |

21

:

Homeward'

For Havre & Hamburg

8.S SUEVIA woman2las Jane. For Rot'dam, 'burg & Antwerp

· 8.N... ARCADIA ................... Eed. June,

For Marseilles, Havre &H'burg RS WESTPHALIA... 7th July, For Rotterdam, E'burg & 4 wery BS. SITHONIA.......abt, middle of July For Havre & Hamburg

..23rd July.

8.8, ARABIA manier

"HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offes

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call at the Mala dar Cous!).

THE SAFRICAN PRINCE,

will be despatched for the abovs Part on THURSDAY, the 18th June, 1910. For Freight & Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG '00'

doents. Hongkong. May 17, 1910.

692

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

►SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.

HE Steamship

BRECONSHIRE, Ospäin TOMLINson. will be despatched' an' above on or about 20th JunA.

11

For Freight or Passage, apply to

',

JARDINE, MATHESON & Co., L., Hongkong, May 31, 1910.

AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM

Agenta.

STEAM TC.

HIGH-CLASS HOTEL

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS PRIVATE BAR AND BEARD Ross Hot and Cold Water throughout, Electrically Lighted.

Electrio Fins (if required) TABLE D'HOT AT SEPARATE TABLES, Klectric Fameager Elevator to each Floor. Talo, Addrom: VICTORIA, Hongkong

For Terme, sto, apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 1908;"

2:

1559

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEE! THE FAR EAST AND EUROPŁ

VIA DAIREN,

SUMMER SCHEDULE,

(Eractive from May 1, 1910).

TERICE WEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excaliantly equipped Slooping. Dining and let Class Cara, operated between Dairen and Changchun is ocnnection with the Trans-Siberian Erpress Trains and with Dairen-Shanghat

as follows t

VICTORIA HOTEL Dies Steamar Service by the 8.S. Kobe Maru and 'Sallió Maru (each 3,877 tons)

"SHAMEEN, CANTON, Manager.Mr E. BATX, Telegraphia Address Victoria Shame,

Situated on the British..

Concession -

MAJAO HOTEL,

MADAO

Farzacz. Macao

Telegraphic Address Situated in the Centre of the Prays Grand

Both Hotels electrically Hghted and ander experienced. Earopean Supervision. GUESES AND CHATEN PROVIDED, Every information and special attention

to Tourists. Rowsochla Ratesti

WM. FARMER, Proprietor Maco, May 18, 1808,

'BRAESIDE PRIVATE-HOTEL.

NORTH-BOUND,

Shanghai (amar) Daires

Murdas

Lv.

SMENT.

L

100 p.2. „Ar. † 1^.24 p.m.

Satur Sua.

or Nna. Man, or Tree. Tuod,

Le | 10.45 p.m

Changchoo

Habi

(Bussian Trai

ה

זו

6.00 am..

Ev. 11.40a.m.

8.20 p.

Connecting at Harbin with

State Express Wagon Lita State Fre

for

for pross for Moscow. Moscow. BL Patz.

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with-

(Mussian Train) ....LV. | 11,50 a.m.

› State Express] State Ex- |Wagon

from press from Lita from St. Perg

Moscow. Moscow.

Tuesday

Changchun Mukien

(3.M.R.

Dairen

STANDING in its own grounds with Shanghai

Tennis and Croquet Lawns, Large Alry and Wall Furnished Rooms, Every

8.40 p.m 9.00 patt

AR

4.18m

Wedica

4.00 1.1.

Ar. 1.30pm.

11

"

Sp5

Sunday.

Tuesday,

TICKET AGENCIES—The Company's railway and steamer tickets are obta

home comfort. Fine Flow of the Harbour.able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Train Co. and

"Maser Thos. Cook & Son, Talapbare, No. 690.

687

....Apply to Mas F. W. WATTS,

NAVIGA TION COMPANY.

Braseide, 20, Macdonnell Road. Hongkong, September 9, 1909.

FOR VANCOUVER. SHANGHAI, TOKOHAMA AND

THE Steamship

SUVERIC,

From Hongkong, on

КОВЕ

THE Company's Steamship.

PERSIA,

Captain P. GrunozVICH, will leave for the Abaye placer on 21st inst., p.w/

This steamer has splendid accommods. Hon for Passengers, Electide Light, Electrio

SATURDAY, 18th June, for Fans in all Cabins and carries a Doctor and

VANCOUVER Direct.

To be followed by KUMERIC....... 5th July. AYMERIC ......25th July. SUVERIC..... 2od, Angaat. ' Bill of Lading issued to Victoria, Van souver and Overland Toints in Canada, the United States and to the West Indies, For further information regarding rates of freight, etc., apply to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,

HONGKONG.

Hongkong, June 13, 1910.

FOR

11

749

- STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, June 21, at 1 p.. INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER

July 4,

D.

BANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

MARSEILLES, VL POBE...ARMAND BERIU, Ouzorkaz. July 15, at 1 p.m. Through Bau of Loding forud for BATA-

"RANSHIPPING on the Co.'s Steamers at Smadarone for Batavia, » Cotonno for Tera Battat and Aurmania, at Fort Sam for the LEARTH, CATATAN

TOPLE and BLACK SKL

Through Tickets to Zornon, vis Pants, from £27:10 up to 271.10. 10 hours allway from MARSXILLES to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Marioli.cs.

For further particulars, apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

bumship.

Tors

Captain.

RUBI somet

2540

2510 A. Fraser

F. Rodger

ZAFIRO-top-att-

For Freight or Passage, apply to

For

Manila

Mapli

Salling Date.

SATURDAY, June 18, at Noon. Juce 25, at Noon,

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

Hongkong New York.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

INDRASAI

FOR NEW YORKį vis PORTE AND

SUEZ CANAL,

(WITH LIBERETUM GALGAN TUR

MABABAB COAST);

SHEW

On or host B0th Jane 1920

CON- VIA PERSIAN GULF, TINENTAE, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Steamship ARCADIA, Captain 8.

BAZCRAN, Carrying His Majesty's Malls, will despatched from this for BOMBAY, ko., on SATURDAY, the 25th June, 1910, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Malina, 10,883 tone, from Colombo, Passengeral socommodation in which vessel is secured before departars from Hongkong.-

Slik and Valuables all Carge for France, and Tea for Londont underarrangement)li be transkipped at Colombo into the mail steamer proceeding to Marsellion and London; other cargo for London, &, will be poured vis Bombay by the B.M.8. Arabia, dae la London on the 7th August,

1910,

Parcels will be received at the Office until 4 p.m. the day before selling. The contert, and value of all packages are required,

For further Particolars, "pply to

E. A, HEWETT.

fuperintendent Hongkong, Jane 11, 1910,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM-

744

NAVIG

TIONS COMPANY.

STEAM FOR FIUME, and TRIESTE Direct, Sailing at SINGAPURE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND-PORT SAID. (Taking Cargo at through rate to the BELLIS, 10 FOUTH AFRICA, PERSIAN. GULF, RED BEA, Brita Sa, KKYANT, VENICE AND ADRIATIO PORTOJCA

BG Do.'s Wreamship:

Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Friner's Building, Hongkong, June 18, 1910,

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Ship

753

DENBIGHSHIRE, Captain BARRIT, will be despatched as above on or about 22nd toat.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lan,

Agenti

Hongkong, June 11, 1910.

INVER LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

467

FOR NEW YORK,-1A SUEZ CANAL. Taz Beamship

INTERCLYDE, Captain ALEXASDER, will be despatched an abore on 25th lost.

For Fraight apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Lapij

Agents Hongkong, June 7, 1910.

1814

برام

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tal. Add: 'Yamato') 'At Dabren" Port Arthur and Changchun, and also very shortly at Mukden, all under the Com pany's management.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dafren:

KINGSCLERETL Add: 'Mantaten, Codes: A.B.C. 5th Edi, A.L. & Lisbee's.

PRIVATE HOTEL

APPROACHED from Kennedy Road

Road,

**SADKBOLA,? kddress: Tal No. 194-Teieg,

A.B.C. Code, 4th Ed. Electric light, bob and oedd water through. out. Billarda, tennis, croquet, putting green and fine stabling for barnen.

Proprietress, Mas F. SAUHEE. Hongkong, September 1. 1908

1902

PATELL & CO.,

Exporters & Importers

General Merchants

and

Commission Agents.

Hongkong and Canton.

CARMICHAEL AND CLARKE

CONSULTING ENGINEERS · ÅND BURYEYOBS.

FUSHUN

OAL

The best steaming coal in the Far East. Output '3,600 tons per day.

Fresh stocks always on hand. at Dairen, Newchwang and Tientsin Depots and also. at Chefoo, Shanghai, Boogkong, Shgeporn and Penang." Agents: MITSUI BUSSAN KAISHA, LD.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY, 00.

DATREN.

Tal: Add: Mantaten.' Code: A.F.O. 5th Ed., A. I. & Liober'a

Dentistry.

DR OHAS. FONG

DENTIST

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL. ROUM No. 3. FIRST FLOOR, (OFFORITE POST OFFICE)

DR. FAFFH LEONG. Graduate of the College of Physicians

Sargeons. Oakland, Cal. Hongkong. April 16, 1909.

S

1. EN

4

TING

Burgion Diniisi

and

630

--14, D'ÁGUILAR STREET, TERMS VERY MODERATE Plonanitation Tre.

ROSSIA INSURANCE

COMPANY:

ST. PETERSBURG, RUSSIA TOTAL ARBETE. Babita 73,000,000

719 4 Queen's Building, Hongkong, NOTICE IS HEREBY GIVEN tha: ME MELCHERS & CO. HATE been appointed our AGENTS In Hong kong.

Notices to Consignees

FROM EUROPE

ARABIA, B.A.L. Steamship Captain NEUMANN, having arrived, Qon- signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongteng and Kowloon Wharf and Godown Company, Idmited, whance delivery may be obtained against Bill of Lading countersigned, by the Undersigned.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

TO-DAY.

All Claime must be presented within tan days of the steamer's arrival Eere, afcor which date they canach be recognised.

No Olsims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

semsining and slivared after the 20th Instes

will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Golowns, where they will be examined on the 20th last., & 32.M..

No Fire Innarood will be effected by us in any case whatever.

This a camer brings cargo

Ex La. Flaminery from Gneteberg. Fix Bursac from Bordeaux,

"HAMBURG-AMERIKA 'LINIE,

Hongkong Cfice.! Hongkong, June 14, 1910.

8-5, OHANGE" Azrxy, Sexsáron.

GAFIN ADDRIBLEN

CARMICHAEL, HONGKONG!

CARMICHAEL, BINGAPURE. Codes Used Boott's 10ts Edition |

A.B.O. 4th and ôth Editions Glober's Blandard : Watar i

Union and A.I Lernon No. 239.

41

Western

SINGON & CO.

WARE MERCHANTS Wholesale BON, STEEL METAL and HARD. and Retail Ironmongere Pig Iron and Foundry Coke Importers Geners) Store- epers and Shipchandler. New. 35 and 87, Hisa Lowe SzZKET, (2nd Bizept, wea of Central Market) Telephone No. 16.

Bongkong, September 4, 1909..

1124

LABUAN COAL [OTIJE-Tals "COAL any be

obtained from Tas LABUAN COAL ós Co., Id. who are now prepared to supply fresh Coal straight from the Minos. Steamers load at the Wharves. Quich despatch.

Telograms

LABOR LABDAN BRADLEY & CO.

Agents, Hongkong? Hongkong, Augnat 21, 1909.

758 WEEKLY NEWS

INDO CHINA BTEAM NAVIGATION 'COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PERANG AND BINGAPORE

1014

Referring to the above Notion, we have taken over the Agency of the

ROSSIA INSURANCE COMPANY

-ST. PATERVERS" "KUSSIA,

And we are prepared to Accept Unders for FIRE & MARINE INSURANCE (European and Chinese Risks) at Currect Rates.

MELCHERS & CO.; Insuranco Dept. Hongkong, Februszy 4, 1810.

168

ORTH BELLISH, AND MERCANTIL NSURANCE COMPANY, TOTAL FUNDS AZ Sign Demmaxt, 1901.

£18,114,684

Authorised Capital £3,000,000, Bubscribed Ospital £2,750,000 Pall-op Capital £587,500 00 HI-Fire Funds 8,065,374 157 T-Elfe & Annuity Funds 18,315,842 103 45,907 5 3 Sinking Fund Account

Garonne Tire Branu

218,114,624 114

2,290,852 18:1 2,847,#18

·Elte & Annutty

Brsachen Binking Fazzi Account

8,257 86

PEAK TRAMWAIS

BIMITED,

TIME TABLS,

WINE DATI.

COMPANY.

7.00 4,02 10 7.30 Bary 30 matakboo; 7,30 a.in, bo 10.00 am...Every 10 minutes, 10.) 1.2. ZL00 2,m.Every 15 minaves; 11.80a.m. to 11.45 p.m.. Every 16 minthan, 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Kvacy 10 mins 1.15 pm to 1.45 pemerity 15 mthousan 1.45 pm to 2.15 pmrary 10 utsunomo 1.15 p.m. bo 8.00 p.m.Ray 15 minnkan 3.50 pm to 5.00 p.m...Every 15 minutes? $.00 to 8,00p.m.Every 10 minuter,

"REVO BILBLE

8.45 p.m. and 9 pm 9.45 p.m. toʻZLIK

Pam. vary half hour.

NESUMPATA

2.00 a.m. in 9.00 am...Every 15 mtrade 9.00 to 8:30 am...Every-80 zoffim -9,30 sm, to 10,30 m,mı, Every 15 ming: 10,80 a.m. bo 11.00 nimavery 10 zułament.

1:45 am to 13 Noorary 15 minutos 11.00 Noom to 1:00p.m. Brary 10 mi

1.00 pm to 5.00p.m.very 10 min - 5.00 pm to 6.00 pm...Every 10 mbrükm, 6.00 pm to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 1.00 pm to 8.00 pmErary 10 calumbos KÜGET VARkä an on-Wäsk Dayaj,

azuzdah

...

SPECTAE QABS by åringement si the. Company & Onion, Azmxandra BUILDINGS Des Voeux Bond Contral.

Babes Cars at 3.15, 11.30 and 11.15 p.m.

JÚHN D, HUMPHREYS & BOM),

Gañera Hanagers..

THE FIRST CHINESE NEWSPAPE EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIBEUTIÓN.

The Chinese Mail

THE ROBEN POLITICAR AND COMMAECIAL JOURNAL.

PVALEHED EYKST SÍORNIRE,

UMAINE SHE Moun Baixanim TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINAM ADR KEE LATE INTEztanas PROM SRE

AND JAPAN VAMIOCH PORTI IN CHINA AND

per Annum defcered in Henghan

$18,50, to ul Quad Poris.

£4,156,158 18 11 |

48

The Aoenmalabad Funds of the Fire ind Life Departmente ans free from liability in rupem.nl sich etzer."-

FOR HOME A

SHEWAN, TOMES &

Agrestin

PA AND The Overland China MailJEYES

THE Company's Steamship Laieang, baving arrived from the above Porta Coualgunes of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside. ** *

ng the discharge or mamain. Osigo, impeding This Blaker bi ospital accommodaing on board als 4 wed, the 18th inst. Hog Torangers, lectie Lighs and will be landed Gangmees, rak and

VE FRANZ FERDINAND, Captain Conor, will be dispatched as above on 28th Julie, 1910.54

TOMES & CO

Freiebt

Hongkong. May

Pago No Fire Tourance will be exepted,

Bill of Lading will be counters 2001; by JARDINE, MATHESON

Hong Kong, NUDE

FULL REPORTS.

EATEST INTELLIGENCE, Order before

15 walls st Boms,

Wyndham Strza..

FLUID

SULE AGENTS

·S WELLINGTON SALIST, HÖR SKOY CS, "23] Dedewe bookad- by nonanges; CHOWA) Masz

2

R

W.G. HUMPHREYS & CO..

BANK BUILDINGE Hongkong, May 18, 1903

"SECOND" EDYMION.

FISTORI:'09 TE

H

OKURCHES - 09

INDIA, BURMA, Brang: Trx Mamy EXITERULA, CAMBODIA, ANKAW, THIRUG „Obrna and JAPAN

perererbed to the Bocary of the

Canamted by Erwand" Hantau Pizzes

and (+

Bapatzbed Fauna: Tex Unixa Bavern,}

Por 50 Conte,

FOR SALE na The Ozawa Mame. Ouvian

Wyndham Street,/

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.