1910-06-06 — Page 6

".

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY: ~~

TILE dospatah VESSELS to the Undermentioned FORTS you for abobey the

FOR

3,N, K.. sonunKİMİNİMALLARINE

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAL ON

Freight and Pasange

U. 8. MAIL LINES.

LONDON & ANTWERP, [JAPAN sensortimana About 7th Vis S'roke, Panɑ, Öz'BÓ Capt. H. W. &, CLAIKU, Jane.

PORT SAMO TEM, SHANGHAI... LONDON, VIA UNUAL FORM | ASSAYE

||

or CALL viewBHEEMTASUPERDRYES

ARCADIA

5.30 p.m. Freight mod

PREZA Capt. S. BARCHAN...............8th June.

Noon, 11th

Juna. Capt. OWEN JONES, BA, B.

† Advertisement About 35th Freight and Capt. W. H.S. HALL....... Jane. Pasage:

LONDON & ANTWERP, BORNEO

VIA S'PORK, Plano, Cz’303 PORT HAD & Marseilles' SHANGHAI, MOJI, KOBE SOMALI............ About 16t8) Freight and

Capt. A. G. COBITT, R.N.A./ June. Passage.

AND YOKOHAMA, ......................),

P. & O. 8. N. Ca' Ufica.

CANADIAN

}}

E A. HEWITT, Superintendens,

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROTAL - MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LINE,'

Between China, Japan and Earopo, via Canada and the United States, calling at.. Hongkong, Shanghal. Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohamas, Victoria, and Vancouver, B.O.

The only Line that maintains a Regular Schedals Service of

19 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL. Proposed Sailing from Bongkong and Quebec.

(Subject to alteration), Connecting with Royal Mail Atlantie Steamers.

From Hongkong:

* EMPRESS OF CHINA'

SATURDAY, Tn June.

· EMPRESS OF INDIA

SATURDAY, 18TH JULY! ⚫EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, & Ato.

TUESDAY, 16TH AVG.

SATURDAY, 92TH Avo.

SATURDAY, 17 Sez.

* MONTEAGLE'

• EMPRESSOF OHINA'

ik

From Quebec. ALLAN LINE 1

FRIDAY, 2ND Joty. | · EMPRESS OF IRELAND'

ALLAN LINE

FRIDAY, 19TH AUG. FRIDAY, 2ND SEPT.

EMPRESS OF BRITAIN'

ALLAN LINE

SEMI-TROPICAL “ROUTE,

Unly taking the warm SouEER Rotra seross the Pacorro, via Haamezuju, DANU, the mont ferillo and beautiful faland of the Pacarro. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

+ OHIYO MARU£1,000 Tons...SATURDAY,

• MONGOLIA .....

+ TENYO MARU

NIPPON MARU

• KOREA.Dermato

* STBERIA

• MANCHURIA ......................

*Twin SororË,

*

31,000 18,000

*~18,000. „

E7,000...

(SUBJECT TO ALTERATION)

Šamang. Danas, 11th Jane, at 1 p.m. and July, as 1 p.m.. SATURDAY, SATURDAY.

9th July, as 1 p.m. SATURDAY, 16th July, st 1 p.m. SATURDAY, 30th July, as 1 p.m. SATURDAY,

6th Aug., at 1p.m. SATURDAY,

20th Aug., at 1p..

Triple Saram Stomer,

The T. . . ... CHITO MARU will be despatched for San Francisco, vis Shangbai. Nagasaki, Kobe, Yokkaichi Shimizu, Tokohama and Honolulu, on SATURDAY, June fich, at 1 p.m.

"

REVIEW.

The Undamicabia Governess, by F. MARION CELEFORD, London, Blichfillan and Co

MONDAY JUNE 6, 1910.

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO. LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRANCHER

To Sist

+ SHANGHAI..

WONGSANG..TUESDAY, Jace at Noon TIENTSIN VL WEI-HAL-CHRUNGSHING WINESDAY, Jan 8, ut dr

PENANGI

By using big type well spaced out the publishers. lave managed to pad one's book with this rather short story by the late- Mr Marion Crawford. Its scant measure will be the only thing that readers will grumbla st, however. Mr Crawford must+SHANGHAI, KOBE

AND POOKSANG... FRIDAY, June. 10, át Noso. MOJT have boen in very high spirits when ho» MANILA ...............LOONGSANG...FRIDAY, Juna - 10 at 6 P.M. wrote it, for the story displays him in a SINGAPORE,

KUTSANG ..t SATURDAY, June 11 at Noon. AND CALCUTTA new and vary humourous condition of SANDAKAN MUSANG....TUESDAY.

June, 14, at Noo (mind, quite unlike what he discloses in the Italian or American serius of his novels. His theme lends itself to a prettyplay of wit. Lady Jane Follitt driven to despair by the susceptibilities of her husband and sons, who invariably fall in love with bor (daughters governess if they aro oven approachably good-looking, or mentally attractive, advertises for a lady who cannot boast either of "charm of manner, sym- metry of form, or brilliancy of conversa- tion. Only one person answers the advertisement, but she fills the bill

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. That, turning e Kobe (inland Sea, and Mojl to Hongkong.

THE mosman Kutang. Namamg and Focking leave about wary 3 weeks for Shang

Those vamols.have all modern improvement and are fitted throughout with Mastrie Hght.

A Culy qualified Surgeon In also carried, *Stuamera bave superior Adoummodation for Flat-alam Pawongora, and are fed throughous with Electrio Light,

+Takbig Cargo on Through Billsof Ending to Yanga Porte, Chetoo, Tiansain Newchwang

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kodak Lahad Datu, Simpana, Tawao. Usukan, Jelton and Laboka.

For Freigns or dagingn, apply to Sub. Exah. 4. Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON * Co., Ltd,

General Managers.

$55

admirably: Enfortunately for Lady Jane's CHINA NAVIGATION CO., LD.

peace mind, this young lady. Mies Ellen Scott, applied for the past, it soome, after. consultation with Lady Jane's eldest sop, and hor physical disabilities are really the result of a clever bit of "making-up."

Fares Hongkong to London £71 10.0. Return six moathe £120 Very briskly the story moves along, for 24 months £125:-Including Berth and Meals across America,

Asia

INTERMEDIATE SERVICE.

9,500 Tons, SATURDAY, 18th June, SATURDAY, 18th Aug.,

China.....10,200

+

2.

the Follits family are really delightful

**ON

people to become acquainted with, from the two young rips of girls to the charming, at 1 pm. well-preserved father. As only be expected the Undesirable Gov. at.1 p.m. to

erness tarts out quite differently to The s... ASIA will leave for San Francio via Berfung, Shanghal, Nagasaki, what Lady Jane anticipated when sho Ecbe, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, June 18th, at 1 p.

The fine Mail Steamers ASIA and CHINA "carry Intermediate entered her service, and in the end that passengers only, affording superior accommodation for that ainas, good dame finds her position even worse

via Canadian Atlante Porta ...£43.

than before. Dir "Crawford never wrote Hongkong to Loudon

via New York ............£45.

anything so amazing as this brief story and Empress of Iraiand are magnificent vessels of 14,500 sons, speed Miltary, Diplomatis and Civil Services, and to Huthpaan Uficials in the Services of ennning hand is now still in death.

SPECIAL RATES (first alaas only) granted to Missionaries, Mumber of the Naral, the regret is therefore intensified that his the Uhina and Japan Governments.

EMPRESS OF INDIA'

FRIDAY, 23RD SEPT.

FRIDAY, 14 Oct.

•Empress Stormships leave Hougkong at 6,00 r. and Monteagle' at 17-Nov. Each Trans-Pacific Empress connecta at Vancouver with a Special Mall Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of

Britain' and

90 kaote, and ace regarded as second to none on the Atlantic

The Express steamers on the Pacific and on the Atlantic sze equipped with the Marconi viralaas apparatus.

Pranengore booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vie Canadian Atlantic Port or New York including Meal and Berth in Steaping Oar while crossing the American Continaat by ......£71.10/ Canadian Pacifio direct Line) ..............akutamany

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH BATES (First Clasa only) are granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatis and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the various polate of

interesi on routs,

RMS. MONTEAGLE' Carios only One Class' of Saloon Passengers bermed Intermediate) the accommodation. and commissariat being excellent in

vary way.

HONGKONG TO LONDON." Intermediate ca Steamers and lat Cines on Janadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic,

Vin Canadian Atlantic Port £43. Via New York

W

£45.

For further Information, Mape, Guide Books, Rates of Passage and Fraight, apply to

D. W. CRADD300K, General Traffic Agent,

Corner Peddar Street and Praya (öpposita Biske Pior).

Through Bills of ding issued to Japan, North, Central and South Amerkan Porta For further information us be Faces and Freight, apply to the Agency of the Jompanies, Kre's Bumorno (opposite Blake Flor

FRED J. HALTON, Agena.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGËT SOUND · RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest ronts)

from the Pacific Coast to CHICAGO). ⠀ "

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points to the

and South America.

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. United States of America and Canada, also to the Principal Porta in Marion, Oentral

22

OPERATING IN **** CONNIVZIGN WITH THE

JOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA." WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO, EZRAMEDIT

Tons

"Leaves

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

For

Steaman

TACOMA, Vik KEELUNG. TACOMA MARU, MOJI, KUBE & YOKOHAMA Capt. H. Yamamoto. TACOMA, Via MOJI, KOBEPANAMA MARU,

AND YOKOHAMA

6,178

Capt.→→→→→

Wednesday, 16th

Jane, at Noom." Wednesday, 29th Jano, at Noon.

Tosa

SELJA 4459

CATTAN

OLA LIE.........

TO BAIL ...About 23rd June,

"Through Blila ef Lading lessed to Prate Ocast Polpus and all Esatera, Canadian. and United Brates Pointe. For through rate of Freight and further information, Fammunicate with or apply bo

FRED J. HÄLTON,» Agent.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

10BEST-Class, fastest and meet laxarione Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passenger. Electric Light and Fire

Class Unisice.

STEAMWOR

HAITAN,

JJ

For

LEAVING

SWATOW, AMOY & FUOCHOW, TUESDAY, 7th

June, at 10 a..

Capu J. W. Evane

HAIYANG SWATOW, AMOY & FOUCHOW, FRIDAY, 10th.

Capt. A.E.Hodgins)

Jade, at 10 am,

..

For the convenience of Passengers, Steamers will arriva at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Pamage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers

Hengrosz. November 17, 1908.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

81

{

FOR

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TU. ALTERATION.

VAL SEXAMERA „SINGAN van

HAIPHONG MANILA..... SWATOW, STANGHAI, CHEFOO

NEWCHWANG !..... SHANGHAI

GEFOO & TIENTSIN SHANGHAT SHANGHAI

MANILA, ZAMBOANGA, and USUAL AUSTRALIAN PORTA. ........................

NANCHANG, methad

„Kurzchow.......... ANHUI „CHANGSHA............EN

June „Juna

Jane

TO BATE .7. 10 10. D. -7, cat 3 pumi:

7. at p.m. Jane 197 Daylight. „Jane 14, að á p.m.

Jane 17, at p Toa

19, Daylight.

TAIYUAN (June 25, at 4 pum.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weekly.

8.8. LISTAN' and S.S. SANUL AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodation," with Kiestrie Light" throughout and Hootrie Fans in the Staterooms. A daly qualidad Surgeon is urriak, Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and REDUCED FARES. Tasmanian Porta.

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior accomodation with serie Light throughout and Electris Fans in the Staterooms and Dining Saloos.

Notices to Consignees morning exiling.

BANK LINE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. STHAMSHIP KUMERIO

FROM TACOMA, VIUTORIA, YOKO.

HAMA, KOBE & MOJL

THE

THE above Steamer having arrived Con...

signees of Cargo are heroby requested

to sand in their Bills of Lading for countersignature and to take delivery of their Goods from alongside,

Cargo impeding the discharge of the Vorel will be landed and stored at Con. algunos' risk and expense.

E SHANGHAI LINE,

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (3.8. Anhui, Chenan, Hinan, Oblohua) with axcellent passenger socommodation, Electric Eight throughout and Electric Fans in Staterooma and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai Airwch every Thanday and Sunday, taking cargo on through Bills of Fading to all Yangtana and Northern Uhins Parts.

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday A Company's launch leave Murray Plar at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of teka- shirmont st' Woosting.

FARES: $46.00 Single. $80.00 Return. For Freight or Passage, apply to

Telephone No. RE

41

BUTTERFIELD & SWIRE,

MESSAGERIES

AGENTS.

MARITIMES

FRENCH MAIL LINES

No Fire Insurance will be affected by a FORTNIGHTLY SERVICK "TO" AND FROM SUROPE,

In any case whatever.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents, Hongkong, June 3, 1910.

Hotels.

Via SUEZ CANAL.

710 FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAL

STRANTEE CARMAIN

TO. SUL DOA ABANGHAI, KUBE AND) ARMAND BEHIC, GIONNET.· June 6, p.m.

YOKOHAMA MARSEILLES, Via FortiTOURANE, .

LANOKLIM............ June 7, at 1p.:

Jabe 20, p.

"RISTORCELLI. Jane 21, at 1pm ··

* YOKOHAMA seemer,

The Core newly built steamers have fale spoed. Superior accommodation for KING EDWARD HOTEL SHANGHAI, KOBE AND TONKIN, steerage passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin prasongen carried at low rates. Boot, adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels, Special attention given towards Express connection.

11

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA SERVICE

For

14.

Stoamers

ANPING, 'via SWATOW & SUSHO MARU,

AMOZ

Capt. Y. YAMAMOTO. SHÁNG HAI Yi SWATOW CHOCHUN WARU,

Japt, T. Surga. AMOY AND FOOOHOW...

DALJİN KARU,

D'

WATOW, AMOX & TAMSUI Captain Y. Kaburski.

DAIGI MARU,

Legros

[WEDNESDAY, 8th Juno, at 10 AM. THURSDAY, 9th June, at 8 L.Me SUNDAY, 19th

Juno, at 10 25, SUNDAY, 19th

June, at 10 AM.

| SWATOW, AMOY & TAMBUT Captain B. Maryams.

Special Reduction of 50% will be allowed to let and 2nd Claan passengers to Shanght in connection with the Nanking Exposition from Jama lek, 1910.

Fair speed, Superior passenger.mmodation. Flocotrie light throughout. Firele cuisine.

The newly bails stormers: abine AMTDSHIP

Casa Mino' and Boros Mano-Fint-la

For information of Freight, Famages, dallings, etc., apply at the C's.'s local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Baildings,

Bongkong, Jane 22, 1908.

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

STEAMSHIP CO., IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

SUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMERS

MASTERN ......asinon.

AYDENHAMNS

EMPIRE............

·ANAYS" HQBEKONG

FROM "A USTRAŻIA.

FOR AUSTRALIEN

June 14

Jane 28 July 25

June 27th, st Noot July 30th, as Noon. Aug. 20th, at Noon

TITEF Above Steamers, ars itted with Refrigerating Machinery, masuring s plentiful supply of Ion, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Adustrie Fans, & duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particular, apply to me

Hongkong, Bovember 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents

Fox

SOUTHAMP

STIAMEYA

Това

: 16th June,

A

HIGH-CLASS HOTEL

L

ADIES' AFTERNOON TEA ROOMS PRIVATE BAR AND BILLARD ROOM Has and Cold Water throughout.

Electrically Lighted,

MARSEILLES, VIL PORTS YARKA,

TRANSHIFPING on the Os.'s Steamers at SENDarone for BATATIA, COLOMBO FOR

CALCUTTA, BOMBAY und Averranza, at Pont Sam for the Exists, Dosztazí UworLa and BLACK SEL

Through Tickets to LONDON, via Pax, from £27.10 up to £71.10, 30 bouz Electric Fans (if required).allway from MAREILLES to London. Interpreters meet passengers on their serial in Electric Phasenger Elevator to nach Floor. Marsell.ee.

TAILS D'HOT AT Surasate Tables, Tala. Address: ^VICTORÍA, Hongkong

For Terme, etc., apply to the

"

MANAGER.

Hongkong, October 2, 1908,

1283

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON, Manager.MT EL HATE.

Telegraphia AddressVictoria Sbamoen

Situated on the British Concession.

MACAO HOTEL

MACAO

Telegraphle Address* Farmer Macao, Bitanted in the Centre of the Praya Grand.

Both Hotala electrically lighted and ander experienced European Supervision. tumes and CHAIRS PROVIDED. Every information and special attention to Tourista Beawmahle Ratios.

WE FARMER, Propricios: nong, May 13, 1808.

1

480

'BRAESIDE"

PRIVATE HOTEL

NAPLES, GENCA, ALGIERSPRINZ KITEL FRIEDRICH, (WEDNESDAY. CITANDING in its own grounds with

► Tennis and Croques Lawan, -: Large GIBRALTAR,

Alry and Wall Furnished Rooms, Every TON, ANTWERP & HAMBURG Capt. E. Malabor,

home comfort. Fins View of the Harbour. Talaphoua, No. 600,

SHANGHAI NAGASAEL BOOK,

KOBE & YOKOHAMA......

MANILA,

Qays. H. Rebm,

YAP, SAMARAL Į PRINZ SIGISMUND,

Clapt, D. LossT

· NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

YOKOHAMA AND KOBE,

KEDAT AND BANDALIN....

GOBLENZ,

Capt A Regener.

BORNEO,

For further Particular mypry to

Capt. 7 Semb

Norddeutscher Lloyd,

at Noon About WEDNESDAY, 16th June.

SATURDAY,

18th June,

at Daylight.

About

TUESDAY,

28th June,

Apply to Mina F. W. WATTE,

***Erneside, 2), Msetonnell Road. Hongrong, September 2, 1948.

KINGSCLERE

1214

PRIVATE HOTEL," PPROACHED from Kanuedy Boad End of June and Macdonnell Road.

Band

MELOHERS & 007 General Agents, Hongkong & China.

Cal. No, 134, Telog, "Address"? · Sabusola,! PRA.B.G. Codo, 4th Ed.

Electria Hght, hotand cold water througn: rah Billiards, tenzia, croquat, patting prean and fine stapling for horses,

Proprietro, Ma P. SACHSE Hongkong, September 1, 1908. 120€!

For further particulars, apply to

P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

SOUTH AMERICAN LINE

||

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

5.6. Hongkong Maru as Kiyo Maru 9.8. Buyo Maru

Tons, Gros

- 11,000

- 17,200

10,500

For particulars apply to

sala

June 25th, at noon.

Oct. 22nd, at noon,"

Aug. 24th, at noon.

N. YAMADA, Acting Manager.

TOYO KISEN KAISHA, KING'S BUILDINGS) 264

ויו

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE, BEGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES ABTRAIEB AND COLOMBO

TO HAVEE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.

E

TAKING Cargo at through-Eaten to all European, North Contmantas Bad Beltin Porta, alas Pelosten Tabon, porto, Mazelles, Chuce, and other Mediterineme, barantine, Black Bea and Baltio Porte,

AND ALL NORTH AND SOUTH' AMIRICAN PORTS.

Also via adeo or Fort Bald, by the Company's Arablan and Persian Service ** 1 Arahlan and Parman Gulf Port NEXT BAILINGE FROM HONGKONG"

Outward.

For Shanghai, Tokohama & Kobe

8.8. ARABIA nie

3.8. MECKLENBURG $.8. SQANDIA 9.5. SAXONIA B.S. SPEZIA

For Further Par

HAMBURG

**

18th June

1st Jaly

14th July

złomoward

For Marseilles, & Hamburg

8.9 ILLYRIA DA 7th Jusa For Rotterdam, E'burg & Awerp. 5.8. BILVIAnitha brennanna. Tik Ja

For Havre & Hamburg

8.5, BENEGAMBIA M... Bih Jane, For Havre & Hamburg 28th Jal,6 "BUXVIA” .....

12th Aug.

19th Juno

For Rot dam, E'burg & Antwaa”

8.8. ALUADIAbout end of Jan

MERIKA LINTE, Hongkong Office