Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL: STEAM NAVIGA
TION COMPANY,
TIKE, dorpaceh VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the
WATER GAMad.-
гов
STEAMER
SHANGHAL, MOJI, KOBE MALTA
AND YOKOHAMA
SHANGHAI
.
TO SAIL OF
10,2nd Freight and Capt. G. M.Mosrroan, .. Jane. J Prange. FARCADIA .. About 9th) Freight and
Capt. S. BARCHAM KROKĮ. Jos mensa |
................Ncon, 11th Sze Special Capt. Owen Jones, 2.x,E. f June. { Adwordsomment
Abeat 15th Freight and Juna. "Plotage.
LONDON, via Undie PonrijA8SATE S
LONDON & ANTWERP, BORNEO
Via S'PORN, PANO, Üz'no, - Capt. W. B. G. HALL ****** |
Porn Sarp & Massertdas
8. N. 00.'s O
3. HEWETT, Superkstandeni.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE
Between Obles, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Yokohama, Vietoria, and Vancouver, B.C.
The only Line that meintains a Eegular Schedule Service ot
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 3 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.
Proposed Sails from Bungkong sad Quebec.
(Subject to Alteracion),
Connecting with Royal Mal Atlantic Steamer, From Hongkong EMPRESS OF JAPAN'
"EMPRESS OF CHINA'
* EMPRESS OF INDIA
**EMPRESS OF JAPAN'
||
SATDARAY, TE Junzi
SATURDAY, 25 J
SATURDAY, 16TH JULY.
SATURDAY, two Ato.
Tray, 18′′¤ Aca
SATURDAY, TH- AUG.
* MONTEAGLE '-------- 'EMPRESSOP CHIYA
THE CHINA MAIL.
Shipping
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,
TOYO KISEN KAISHA.
.
U. S, Da AIL LINES.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG
(BUBJECT TO ALTERATION),
-Sathon DatME»
A PARADOI.
Early in the morning the British mar-
WEDNESDAY, JUNE 1, 1910.
Shipping.
chaat seeks his soap stick (made i❘ INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO.
America), finds his brush (made in France), and uses bia razer (ground in Germany), v.
The water falls in England.
Ho breakfasts on ham (direct from China), and egga (laid in Siberia); his tos is tem- pored with milk (frash from Switzerland), and awoutunel with sugar (refined in Gor.
many)..
Hia appetite is made in England." When he has fastened his boots (made in america), ho tapa the barometer (made in Italy, and finds it falling; he utters and word (made in England), and darts for tho door (made in Siredon).. Tripping over the linoleum (made in Germany), he, por
Unly las taking the warm Sevran Roors soross the Padizio, via Homez,through the glass (made in Belgium), to JAKU, the most färtile and beautiful Inland, of the Paon
sos, the electric car (takde in America), coming along the rails (rolled in Russia). He comes the road (ropaired by Italians), and waves farewell to his häusehold, gods (made in England). In the car ha renda a paper (printod in England).
* MANCHURIA ....
ŠTRAKEZİ,
+ CHIYO MAKU
++
* MONGOLIA, sommar
+ TENYO MARU
7.000 1,000
*
"
* KOREA...sasa ina
18,000
NIPPON MARU
11,000
* SIBERIA
18000
27,000 TonSÄTURDAY, 4th Juna, Daylight. $1,000
„SATURDAY, 11th Juno, at 1 part, ........--SATURDAY, 2nd July, ab 1. pom. ...SATURDAY, 9th July, at 1 pm.
SATURDAY, 16th July, at-1-p,m....... SATURDAY, 30th July, at 1 p.m. SATURDAY, 6th Adg., at I p.m.
* Twin SarswIS 't Triple Screw Steamer,
The P.M... MANCHURIA will be despatched for San Francisco, PiapKcelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimidze, Yokohams and Honolulu, on SATURDAY, June 4th, at Daylight.
He reaches the office (built by Bolginne), | sita on a chair (made in Austria), opens his doɛk (made in America), and adjusts the calendar (made in Germsas).
• MANTLA {+ SHANGHAI,
TIENTSIN
MOJI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBINOT. TO (ALTERATION),
** SHANGHAL HORE
MANITA **SINGAPORE,
STRANKAI, JA K TURNSANG ...FRIDAY, Jano XWONGSANG..SUNDAY, Jana
OHRUNGSHING MONDAY,
.AND
FOOKSANG... FRIDAY, „LOONGBANG „FRIDAY,
TO'SAIL
5, Daylight Juno 6. & F.M. June 10, at Noon. June 10, at: 4 T.M.
PENANG (KUTSANG SATURDAY, Jun 11 at Noon.
AND CALCUTTA;;
· ` RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE scanere Kutang, Namming and Proktang love about every 3 weeks tor Whang- Thal, recarping in bobs (nland Sen, and Moj) to Hongkvar
These vosses have all modern improves and are fitted throughout with Ele Light A duty qualléed Surgeon is also carried. firted throughout with
Nawahwang.
#65"
Steamers have superior, Accommodation for First-cm Paamgers, and are
Electin Tight Taking Cargo,on Through Billstof Lading to Yangha Porta, Chetoo, Tantala di For Freight or Pasango, apply so Sub, Exch, Telephone No. 915d
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
OHINA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
His babits are of method (made in Eng-
·WYE
land)
CEBU & ILOILO He talks through a tube (mnde în Frania) | SHANGHAI
...Fares: Hongkong to Landon £71′ 10. 9. Return six months £120 or a telephono (mada in Sweden). His SHANGHAI 24 months £125; Including Berth and Meals across America.
STEAMYARI
„KADONG June ««ÄNITY. 200.....Jane.
CHINHUAMAJ JHLOHSING. Jane „LINAN.
writings are done on a typewriter (made in SHANGHAI America) On occasions he uses & pen SHANGHAI (made in Sweden) or # pencil (made in MANILA, ZAMBOANGA and USUALTATEN
ALLAR PORAS Austria).
www
From Quebec. EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, 1ST Joir. ALLAN LINE
FRIDAY, 2ND JELT. 'EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, 19TH Ave ALLAN LINE
FRIDAT; 2ND Sert,
TMPRESS OF BRITAIN!
Asia China.....
INTERMEDIATE SERVIÓN.
9,500 Tons, SATURDAY, 18th June, ..10,200 SATURDAY, 13th Aug,
at 1
at I p.m. p.m.
For statistics he prefers a calculator (made in Canada), "
FAIDAY, 3RD SEPi,
• Empress Steamships leave Hongkong at 6.0 r., and Montongle at 19 Neon. Each Trans-Pacife Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec with Atlantie Mail Steamer as shown above. The Empress of
Britain and Empress of Ireland are magnificent guy of 14,500 ton, speed
20 knots, and are regarded as socond to none on the Atlastic.
The Empress steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi wireless appiraton,
Passengers, booked to all the principal points in Canada, the United Statas and Europe, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Olass, rín Canndinn Atlantic Port or New York tincluding Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lite) ..................s
*****£71.10/4
Passengers for Europe bare the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston:
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mambers of the Naval, Silitary, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Prasengers are flowed 'Stop Over' privileges at the various points of
futerast po route,
R.M.S. MONTEAGLE' carries only One. Class of Saloon Passengers termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and fit Clase on Canadian and American Railways, 2nd Classon Atlantic:
Via Canadian Athätip Port £43. Vis New York
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,
Corner Padder Street and Prays (opposite Blake Piar).
£45.
The ss. ASIA will leave for, San Francisco, via Keelung, Shanghai, Nagasari, Rabe, Yokohama and Honulala, on SATURDAY, June 18th, at 1 pm.
The fine Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for saat class,
via Canadian Atlantic Ports ...£43. Hongkong to Loudon via New York...£45.
'11
14
Mittary, Diplomatic and Civil Services, and to European Ufficials in the Services of SPECIAL RATES.(fest class only) granted so Missionaries, Mombers of ino Naval the China and Japan Governmenta
Through Bills of Lading isaged to Japan, North, Central and South American Ports, For further Information as to Parsies and Freight, apply to the Agency of the Companies, Krsa's Burcarsa (opposite Bloke Pier)
FRED J. HALTON, Agati.
For further Information, Maps, Gride Books, Rates of Passage and Freight, apply to THE
PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
ÜTKRATING IN
FOR FORTLAND, via MOJL, KOBE and YOKOHAMA. WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.
Токи
CAPTAM
TO SAIL STRAMANTT SELJA3+4= +$99**
4458
OLAY LI
.....................About 23rd June. Through Bills of Lading Imed to Face Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, feminemiste with or apply to
FRED J. HALTON, AgenË.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM HỌNGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC SERVICE Connecting a TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AID
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. - from the Pacific to CHICAGOL
(The only direct, train astvice, withosh transhipment, lan shortest and fastest ronto)
Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Point in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Medeo, Central and South America.
For
Steamers
TACOMA, Vis KEELUNG, TACOMA MARU. - MOJL, RUSE & YOKOHAMA, Capt. H. Yamamotɔ.. TACOMA, VI MOJI, KOBEPANAMA MARU,
AND YOKOHAMA
Copt..
Tons
{grom reg.)
Leaves
6,178 Wednesday, 15th Japo, at Noon. Wednesday, 29th Jane, at Noon,
TO BAIE!
1, at 5p.
2. at 4 pm.
By Daylight.
9. at p..
...Jano 12, Daylight.. June 25, at 4 pm.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weekly.”
S.S. LINTAN and 5.5. SANUL." AUSTRALIAN STEAMERS have partor accommodation, with Blectric highs When he tires of these things he restesbroughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is married. REDCED FARES.Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tramaalin Forts.
MANILA TWIN SCREW SWAMERS & TENTSIN STEAMERS have superior sccommodation with Moctric Light throughout and Electric Fans in the Stassrooms and Dining Saloon.
his brain, (made in England) and forgets Rhodesians and the Rubber market.
Be gock
x,pff to lunch in a taxi cab (unde in France) and onvies the driver (mado in Switzerland). He is 'fond of Home-Fod Holland), and a bitter drink (browed in (raised in Paraquay), of cheese (churned in
Bavaria) served by an artist (made in Germany).
!!
Later he gets a cup (made in Dresden) of afternoon tea, croamed from a jar (made in Japan).
In the evening batikes big hat and gloves (made in Austria) captures bis cane (mada in Merico) tuins of the switch (made in France) and arrives home by the tube (made in America)
He dines ab home in style (made in Eng Inod
E SHANGHAI LINE.
Electric Fare in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shangha FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (3.8, Anhui, Offensa, Einar, Chinhan with excellent passenger socommodation, Electrio Light throughout and every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yingtasa
and Northern China Port.
N, B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sonday moraing sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock avery Saturday (84)
The Steamers and passengers in Shanghal, awolding the Inconvenience of tra
night
ablement at Woosung.
Afterwards he is free for his pipe (made 1...
in Turkey), his tobacco bowl (made in Para), and his matches (made in Sweden).
He rests on a chair (made in Bavaria) with his feet on a rug (made in Parsia)
FARES-$45.00 Single. $80,00 Return. For Traight or Passage, apply O
Telephone No. of
"BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
while his daughter opens the piano (made FORTNIGHTLY
in Germany), or arranges the bulbs (raised) in Holland) in their tong vases (mado. in Italy) on the what-not (from Ecuador). · ·
FORTNIGHTLY
"
Foa
SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL
SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI
-ŠTEAMKRE
ÜAPTAIN
TO SAIL.
He playa liis orening game on a billiard Labiu (made in Munich) and anarls at the balis (made in Germany): He aipa his favourite drink (mado in Spain) are he goes ANGHAL KUBE AND ARMAND BEHIC, CONNET. June 6, to his gorgeous bod (made in Burma) and in his finer moments he wonders what
YUKUHAMA MARSEILLES, Via Port... TOURANE,
The Co.'s newly built steamers have falt spoed. Superior accommodation for make unemployment (in England). (W.SSHANGHAI, KOBE AND TONKIN, steeraga passengers eltasted AMIDSHIP. A United number of Cabin passengers G. in P. M. G.) carried at low ratai, Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Paroola. Special attention given towards Express connection.
¿
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Steamerz
HONGKONG SOUTH CHINA SHANGHAI, via SWATOW, BUJUN MARU,
H
COAST PORTS.
IGHEST-Ches, Fantext und mort luxcrions Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Pavengers. Electric Light and First
Clear Quleino.
ETRANSHIP
HAICHING
U
Fos
LKATING
Osptain' Passmore, į SWATOW, AMOY & FOUCHOW. FRIDAY, Srd
HAITAN, -metra
Cap. J. W. Erana j
SWATOW, AMOY &" FOCUROW,
June, at 10 MD,
TUESDAY, 7th
June, at 10 ..
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive et, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Plez).
For Freight and Fassage, apply to --
DOUGLAS, LAPRAIK & CO).,
General Managers.
Boogzeug, November 17, 1908.
THE BASTERN &
AMOY AND FOOCHOW MOJI (Direct)....
SWATOW, AMOY & TAMBUL
Captain Y. Fasano. YITZPATRICK,
Capt. Hatchinson. DAIGI MARU,
Captain H. Murayama
ANPING, via SWATOW & SUBHU MARU,
AMOY
Capt. Y. TAKAMOTO.
J. T. SHAW
Los rea
THURSDAY, 2nd
June, at 84. FRIDAY, 3rd
Java, at Noor. SUNDAY, 5th
Jane, ab.10 M. WEDNESDAY, 8th
June, st 10 AM
Special Reduction of 20% will be allowed to 1st and 2nd Class passengers to Shanghai
in connection with the Nanking Exposition from June 1st, 1910.
Fals speed, Superior passenger accommodacom. Electric Eght throughout.
Ateamers:" The newly built cabins, AMIDSHIP AR
First-clare cuisina, CHOAHUX MAXU
帝 and Busun Manu-First-class
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
Hongkong, June 3, 1909,
•
Tailor and
Outfitter.
Ellwood's Helmets, 1910 Style.
YOKOHAMA MARSEILLES, Via PORT} YARRA,
P.M.
LANCELIN. Jcap.7, at 1p.m.. CHARBONNEL, June 30. p.m.
ROPORCALLS
June 21, at 1 p
ป
"TIRANSHIT-PING on the D's Stamed to SureAPORE for BATATZA, COLOMEO for 1 CALUUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT SAID.for the LEVANTE, Constan? Trotz and BLACK SEA...
Through Tickets to London, vis PARE, from £97.10 op to £71.10. 20 hom ilway from Maxscuss to London. Interpretora mest passengem on theft arrival in Marveli.ca.
For further particulars, apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),
T. ARIMA, Manager.
Tops, Gros.
PITH HELMETS 15 Hongkong Maru
·· 11,000·
9.5 Kiyo Maru 3.3. Buyo Maru
17,200* 10,500
For particulars apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
STEAMSHIP CO., IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
“SUBJELI TO MODIFICATION).
ARRIVE HONGKONG FROM, ÁUSTRALIA.
4
June June July
.
Jaoo 27th, tona,
STEAMKILE
TASTERN FÜDENHAM
Bor
NAPLES, GENCA, ALGIERS, DIRFELINGEE.
GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. Prosch, TON. ANTWERP & BREMEN...
SHANGHAI, TSINOTAU, NAGA- KOHAMA
SAKI, KOBE &
FOR
MEN.
PITH HELMETS
FOE
BOYS.
fo Baxt
1st June.
TORCK
at Noon, About WEDNESDAY,
Cap Bander
1st June,
FROM $4.50.
Mongkong, November 1, 1938.-.
1921
Balls
June 25th, at noon.
Aug. 24th, at noon.
Oct. 22nd, at noon.
N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN HAISHA, King's BeILÉINOS, "
SERVICE
Opt Sembill
Norddeutscher Lloyd,
WEDNESDAY. THERMOS FLASKS,
About ezd of June.
"MELCHERS" & 00, General Agents, Hongkong & Chius
ISOLA FLASKS,
THE BACK DOOR
A
AKETCH OF WHAT MIGE"
"HAFFEIS."
Heprinted from the "Prora Mand
To be bad se the 'Oztowa Man", One Wyndham Street
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HAMBURG,
EAST ASIATIC FREIGHT
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINER,
LE BIBAILS AND COLOMBO
To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YÖREI NAKINO Cargo at through Raton to all arogan, North Continental and Britan Porta, also Trieste, Lisbon, Operto, Marseilles, Guos, and other Mud tarnean, Levantine, Black Sea and Baltie Puita,
RAN AND ALL Nonna's Boom Astiawan -PorTS. lovis Ades or Port Bald, by the Company's Aralian and Persian Service" Arabian and Persian Gulf Port NEXT GAILINGS FROM HONGKONG
Uutward.
For Shanghai, Yokohama & Kobe 8.2, WESTPHALIA. th Jane B.S. ARABIA 15th June 3.8, MECKLENBURO 101 July S. BOANDIA AD 14th July 8.8. SAXONIA... Eh Jay
ANS PREomeward
For. Marseilles, & Hamburg
8.8 ILLYRJA Toh June. Rotterdam, H'bury & AWG
8.8. BILVIA vasten, ray 7th dune. Tor Hayre & Hamburge
8.5. SENEGAMBIA 8th June. For Havre & Hamborg KALAUJU BUEVIA Radio19th Jana, For Rot dam, #burg & Antwerp
8,9. SPFITAllth Aug. 18.8. ARUADIA about and of June,
Te Fortba Partiostars, apply to de
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong (
MANILA, YAF, NEWGUINES; PRINZ SIGISMUND,
BRISBANE, SYDNEY MELBOURNE
AND
Cart. D. Labp.-
LEAVE HONGKONG
FOR ÄUSIKALINE :
YOKOHAMA AND KOBE
Į PRINZ SIGISMUND,./
July Sith, at No. KUDAT AND RANDIKAN. Aug. 17th, at Noon,
Capt, D. Lear
BORNEO,
For further Partlealary apply to
SISE above Evörmem are fitted with Hefrigerating Machinery, sneuring – plentiful
supply of Too, Fresh Provisions, ato, and, are lighted throughoat with Electroly All Busts Rooms have Electric Fans. · 4 daly qualified Doctor and Stewardess are carried,
For further partieniars, apply to t
GIBB LIVINGSTON & 00.
Hongkong November 2′′
Agents
SATURDAY.
18th Jone, at Daylight.
Ahgat MONDAY,
30th May,
No comments yet.
Private notes are available after approval.