1910-05-31 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STJAM NAVIGA-PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY.

JILE despatch. VESSELS" to the Undermentland PORTS on or shade the W

DAVES samed

37%

STIAXIM

LONDON & ANTWERP. (PALAWAN

To Sam os

REKANIS

Noon, In Freight and

Jane, Phi

VIA S'OR, PANG, 20, apud R. Loxory, 17.1 Pony Sarp & Mamarazzi ( SHANGHAI, KOJI, KOBE(MALTA...................................) About £nd) Freight and

A YOKOHAMA, ... [Capt. G. M. MONTFORD, L... June, Passagi,

·FARCADIA ..............................................................) About „9th) Capt. S. BanewAM Í June.

SHANGHAI...

Fraight, and

LONDON, TIA USUAL POSTS ASSAYE

Capt. Owen JoXELEX,LĴ

(Noon. IIth

Juun

Pazin, Bie Special Advertisemest

P. & 0. B. N. Oɑ,'ı Office.

E A. BEWETT, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

MINI SEHUJNG'

Between China, Japan and Europa, His Canada and the United Statom, oalling at: Hongkong, Shanghai, Nagasak! (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tukobima, Victoria, and Vancouver, B.0.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

$1 DAYS HONGKONG TO VANCOUVEŔ SAVING 5 TO 7 DAYS' OCRAN TRAVEL. Propped Sailings from Hongkong sa Chieboo.

Sabject to Alteration), Coumpoting with Royal Mail Atlantic Steemer.

From Hongkong :.

• EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF CHINA'.

SATURDAY, 4TH JUNE. SATURDAY, 28TH JN,

• EMPRESS OF INDIA'

SATURRAT, Irя July.

•EMPRESS OF JAPAN!.....

MONTEAGLE'............

*EMPRESSOF CHINA'

1:

SATURDAY, 6TH AUG.

Tuesday, 1871 Avo.

* EMPRESS OF BRITAIN" SATURDAY, 27TH 4co.

FRIDAY, 3RD SEPT." Empresa-Steamships leavs Hongrong at 8.00 1.. and Montsagle as 19 Noon. Bach Trans-Pacino Empress connecta at Vancouver with a Special Mall Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain' and Empress of Ireland are magniscent. vessels of 14,500 tona, spead 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

TOYO KISEN KAISHA

U.S.

MAIL LINES.

SEMI TROPICAL ROUTE,

"BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOULETY.

China Agency's Report.

The report of the China Agency of the British and Foreign Bible Socfety for the year ended December 31st, 1907, has "boon | 7 Lauad. It is a volume of sunsiderable bulk and reflects the noticities of the Society in all its branches. During the year there ware printed 1,562,336 volumes, or 25,042 less than in 1908. The Scriptures issued were 1,019.688 volumes, or an inorasso of 400,067 over the issues in the previous year. The Scripturos creuinted wars

1,504,933 volumes, an advance of 139,710 on the total given a year ago.

In the section devoted to the Hongkong

Uniy Now taking the warm Bourne Rours across the Pacero, vin RoxoLULU, {gab-agoncy it is recorded that there was a

JARU, the most fertile and beautiful island of the PADITIO

PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG

ČENA MUSE.

• MANCHURIA ...........

+ CHITO MARO

MONGOLLEN

-21,000 ,000

++

11

18,000

+ TENYO MARO ..............31,000

KOREA....

NIPPON MARU

• SIBERIA

* Twin ScrewE.

50

(SUBJECT TO ALTERATION)

Sartora Dases. TURDAY, 4th June, Daylight RDAY, 11th June, stip SA RDAY, 2nd July, as I p.m. 8th July, at 1 pm, 16th July at 21.02. 30th July, az 1 p...

...SATURDAY. SATURDAY, SATURDAY,

3000 ....18,000. Triple Screw Stormer,

6th Augi, ata p.m.

w.

The P.M... MANOBURIA will be despatched for San Francisco, ris Koolung. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shinidzu, Tokohama and Honolulu, on SATURDAY, June 4th, at Daylight.

total circulation of 79,029 volumes, com* |pared with 70,206 in 1908. There are

TUESDAY, MAY 31 1910.

Shipping

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED: SAILINGS

GS FROM HONGKONG KHUBITUT 50 - ALTERATION)..

TO BAIL

Fon

* TIENTSIN Lainer

MANILA SHANGHAL

June

Jane

3. st.4 P.NG ♫, at 6.1.3.

Jane 10, at No.

L.CHEONGSHING.FRIDAY,

„YOKNSANG ......FRIDAY. KWONGSANG SUNDAY,

* SHANGHAL, KOBE AND - MANILA

AHOJT

Juna 6, Daylight

FOOKSANG... FRIDAY, LOUNGBANG...¿PRIDAY, June 10, na 4 răm SINGAPORENANGKUTSANG... SATURDAY, June 11 Noor.

AND CALOUTTA

FELI

Elght, y

KETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days.

Auting, Nursing and Fooking leave about avery 3 weeks tur Shang hal, returning via Kobe (Inland Boa) and Maji to Hongknagagamit Thane vansals, have all modern improvements and are Eṛted tároughout, with Klestate"

A duly qualified Burgeon la also carried, ** Steamers bare superior commodation for First-ciam Pasangars, and are dated throughout with Electria Light,

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangime Ports, Chatan, Tembela Nowchwang

For Fraight ar Paniago, apply to

35 astire colporteurs wholly or partly 155 employed, and nino Bible women. A

recognition of the work of the Rer.

T. W. Pearse, as récretary, is recorded on his relinquishing the post,, while his sug cessor, the Rev. T. W: Scholes, is given

a hearty welcome on taking up the dutian.

The lattor pans a most interesting revie

of the year's work, in which he refars

Fares: Hongkong to London £711 19, 0. Return six months £120 amongst Chinese Christians. 24 months £128; Including Barth and Meals across America.,

1

Asia

Sub. Exeh, 4 Telephona N6, 215.

JARDING, MATHESON & Co. Ltd.,

* Gevesi Managersi

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

OSTÄMYRA

ANECI

alanè

I KAIL

1. at 3 p.m.

5, Daylight 8, 20 „INAT........June 12, Daylight MANTRA, ZAMBOANGA, and USUAL TATUAN.Jana » 25, at 4 pin

AUSTRALIAN PORTS severnancia {

to the growing popularity of the Bible & ILOILO, TEM PLEA

SANGHAI nome cannot SHANGHAI systémunirmomis The general report states that to the SHANGHAI Victoria Gaol, Hongkong, 500 Wenli Bibles SHANGHAI and 500 Canton Calloquial New Testaments were presented. The books were courtona.-. 9,500 Tons, SATURDAY, 18th June, at 1p.mily received and the Assistant Superinton- SATURDAY, 13th Aug, at 1 p.m.cent was good enough to have them put

INTERMEDIATE SERVICE,

China.....10,200"

From Quebec. EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, Iar JULY. ALLAN LINE

FRIDAY, 22xd Jazz. EMPRESS OF IRELAND "

FRIDAY, 19TH` Avo, ALLAN. LINE

The s.. ASIA will leave for San Franolov, via Keelung, Shanghai, Nagama, into the calls. These prisop gifts, it should FRIDAY, AK SEPT. Kobe, Yokohama and Hodelula, on SATURDAY, June 18th, at 1 p.m.

be said, were provided from special funds The Ane Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate | sexi by one of the Society's supporters.

In his Toport on the 'Canton District's passengers only, afterding superior accommodation for that dias8,

Hongkong to London Canadian Asiatic Forts...£1

work the Acting Sub-Agent, Mr Hans vin New York ..................

£15.

Doring, incidentally records that it is SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mambers of the Naval, undoubtedly the fact that anti-foreign and sufitary, Diplomatie and Oivil Services, and to European Oficials in the Services of anti-Christian feeling has spread amongst the China and Japan Government

Through Bill of Lading aed to Japan, North, Central and South American Ports, the people in Canton, and in the neighbour For further Information ar to Passage and Freight, apply to the Agency of thing cities and markets which are worked Companies, The BUILDING (opposite Blake Pierk

by our Canton colporteurs, and for this the FRED J. HALTON, „Aşma.

yellow press and the Self-Government Society are largely responsible. But what the colportedis, and indeed all our men, nood is quickening by the Spirit of power. It is nothing less than a revival which we want for our men here in the south."

The Espress steamers ca the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Marconi wireless apparatas.

Passengers booked, to nil the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Olasa, vin Canadian Atlantic Fort or New York (Including Moals and Berth in Sleeping Cai while crossing the American Continent by Canadian Pacido direct Line).........................

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Lina either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH. RATES (Firat Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of Chins and, Japan Governmenta.

Through Passengerï åre silowed. 'Stop Over' privileges st the various pelate of interest on rotta,

RMS. MONTEAGLE' 'carries only One Class of Saloon Passengers itsmed Intermediate) the accommodation and commissariat being sacallant" in Svery way.

1

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and lat Claes on Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £43. Via New York

£45.

For further Informatica, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafia: Agent,

Cornar Paddar Street and Praya (opposite Blaka Pler).

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PACIFIC

SERVICE

..Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO. MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

JAND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route) from the Pacific Coast to CHICAGO).

Taking cargo through Bills of Lading to all Overland Common Points in the

and South America.

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. Uutbed States of America and Camsin, also to, the Principal Ports in Mexion, Cantral

OPERATING DIE NAA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

·CONNECTION WICH TEX

FOR PORTLAND, via MOJI, KOREJand YOKOHAMA, WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.

STEAMIZLIT

To Bath Tow SELJA. 1955 OLAY IN..................bout 23rd Jans,

W

CAPTAIN

Through Elle of Lading leaned to Profis Const Foints and all Exstem, Canadian and United States Polata. For through rate of Freight and farther information, Pommanicate with or apply to'

FRED J. HALTON, Agent.

DOUGLAS

STEAMSHIP COMPANY

LIMITED.

HONGKONG- -SOUTH CHINA

COAST PORTS.

For

SCBR878

TACOMA. Vis KEELUNG TACOMA MARU, MOJT, RUBE & YOKOHAMA Capt. EL. Yamazzoto, TACOMA, Via MOJI, KOBEPANAMA MARU,

AND YOKOHAMA Capt. →→

2

Tons

Lostor

6,178 Wednesday, 15th

June, at Noon. Wednesday, 29th Jane, at Noon.

The Co.'s newly built steamers have fair spond. Superior accommodation for steerage passeurors situated AMIDSHIP. A fimited namber of Cabin, passengers carried at low rates. Bost adapted rooms for merging Silk, Treasure- and Parcels. Bpecial attention given towards Express connections.

4.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

BHANGHAI, via SWATOW, BUJUN MARU,

AMOY AND FOOCHOW

MOJI (Dirbat)......

SWATOW, AMOY & TAMU

Captain Y. Foseno, FITZPATRICK,

Capt. Hutchinson,` DATĢI MARU,“S

Captain El Murayama.

HIGE EST-Class, fastest and most luxurious titeamer on the Coast, having

splendid Accommodation for Tint-Cinar Passengera. Electric Light and Fi ANPING, SWATOW SOSEC MARU, Class Cuisine,

STEAMARIY

. Fox

LAYING

HAITANGISWATOW, AMOY & FOOCHOW, TUESDAY: 81st

Japt AE Hodgins)

May, at 10 am.

BAISHING SWATOW, AMOY & FOOCHOW. FRIDAY, 3rd

FRIDAY, 3rd.m Ospalo Passmore,

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Plar).

For Freight and Passage, apply ta

DOUGLAS, LAPHAIK & CO.,

General Managersi

Hongkong. November 17, 1008.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

TO

616)

AMOY M wim Capt. 7. Yastixora.

Lexten

#

[THUESDAY, 2nd

June, st 8. FRIDAY, 9M

June, at Noos. SUNDAY, 5th

June, at 10 AM. WEDNESDAY, 8th

June, 10 A

Fair speed. Superior passenger accommodation. Flectric light throughout. First-class cuisine.

The newly built ateamers: cabine-AMIDSHIP

For information of Freight, Passagen, Sallings, sto, apply at the Oo.'s local Branch Office at Second Floor, No.1, Queen's Build nge,

T. ARIMA, Manager. Hongkong, Jane 22, 1909.

DIRECT SAILINGS 10 WEST RIVER,—Twiss Wookly. S.S. LINTAN' 'and -9.9. '9ANUL! AUSTRAMAN SEEAMERS have superior accommodation, with Electric Eight-

and Blectric Fans in the Bistrooms & dely qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. ~Cargo booked; through for all ́Austrailan, Now Zealand" and Teamsalan Forts.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bare experion Accommodation with satria Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dinley Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SÜRLƏDÜLE TWIN SOREW STŁAMERS--(8.3. Anhui, Chanso, Elnan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, ectric Light throughout und Electric Fans in Historooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghal éirsok very Thursday and Sunday, taking cargo on through Ella of Lading to all Yangtame and Northern China Porte.

Saturday for the Sunday N. 8.-Fingers must embark before midnight on morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pler at 10 o'clook every Saturday night.

These Stesmere land passengers in Shanghai, svoiding the inconvanlanes of tram- ahlimant at Wovenng.

FARES-$15.00 Single. $30.00 Retara... For Freight or Passage, spply to

Talepame No. 4

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGNETS:

PATELL & CO., MESSAGERIES MARITIMES

Exporters & Importers

General Merchants

and

Commission Agents.

Hongkong and Canton.

CARMICHAEL AND ULARKE,

CONSULTING" ANGINEERS AND

**SURVEYORS.

1. Queen's Balking, Hongkong 8-5, Unanus: ALLEY, SINGAPOR

BAKİN ADDRESSES

CARMICHAEL, HONGKONG -

CARMICHAKE; SINGAPURE Goder Used:-Scott's -10%. Edition-1

A.B.0, ith and 6th Editions. Eleber's Standard 1 Watkins: Wentes: Valon sud, A,I TELEPHONE No. 132.

FRENCH

# MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis SUEZ CANAL. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM “JAPAN, Via SHANGHAI

FOL

CAPTAIN

TO SAL

STEAMERE BBANGHAL, KUBE AMP ARMAND BEHIO, Grower. June

TUKUHAMA onink

LAXCRLIN. June MARSEILLES, Via PORTE TOURANE,

it 1 p.m.

CHARIONNEL.

Jaze 90, Pitt.

June 21, at 1 p

SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA site)

TONKIN,

MARSEILLES, VI PORT YAKRA,

WINOYLY and BLOK SE

TRANSEIFPING on the Q%'s Steamers #2 SINGAPORE for BATAVIA, » Gozosso for 1. OALOUTTA, BOMAT and Australia, at Porn Sath for the LT, CONSTAN

Through Tickets to London, via Fant, from £27.10 up to £71.10. 20-hours allway from Mazamizar in Lordoy. Interpreters meet passengers on tholz arelval is Harpollon

For further particulam, apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC, VA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

CHORU MARU' kod Burus Mast-First-class

RUSSIA INSURANCE

{

COMPANY.

XT: PETERSBURG, "RUSSIL

as, Hongkong Maru - TOTAL ABETH,...

TOTICE IS HEREBY GIVEN that 6.9. Buyo Maru

„Tons, Opos » -11,000

-17,200

10,500

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

STEAMSHIP CO., IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

A LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

STKAMERA

EASTERN ....

ALDENHAM in.

SUBJELI TO MODIFICATION).

EMPIRE Zapamtidary

AzRIVI 20»G” ANG ;

FROM ÁTSTELLÄKIL.

Jane

Jugo 98

28,

July

Leave Hünuzae FOR ADUSKALLA.

Jine 7hab Moon. Joly that Noon, "Aug. 171h, at Noon.

E above Steamers are acted with longerating Machinery, saspring a plentiful supply of Los, Fresh Feovisions, ata, and are ifched throughout with Hoctricity. All State Boonde have Electric Fans... 4 daly qualifiel Doctor and Stewardess are surtled..

To further, partemlar, apply to

Noventer 1, 1908,

GIBB, LIVINGSTON & COL

Voz

STEAMKEE

KAYERS. GENUA ALGIERS,DERFFLINGER,

GIBRALTAR, SOUTHAMP

Capt. F. Prosah,

TON, ANTWERP & BREMEN.....}

Capri.Rendermann.

SHANGHAI, TSINGTAN, NAGA YORUK

BAKI, KOBE & ZOKOHAMA

MANILA, TAP, NEWGUINEA, BRISBANE, BYDNEY AND MELBOURNEőmérsé

FURORAMA AND KOBE

KUDAT AND BANDARAN.....

For further

{ PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lens..

PRINZ BIGIAMUND,

Capt, D. Lear

hey: Capt. 7 Bombül,

WEDNESDAY,

Jst June, at Noone

About WEDNESDAY,

In June.

ATURDAY, 18th Jane, at Daylight,

About KONDAY,

30th May,

about end 6.

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & Q0. General Agents, Hongkong & Chin

***Bables 73,000,000. 88. Kiyo Maru

been Appointed, our AGENTS in Hong- kong...

Eelerring to the above Notice, we have taken over the Agency of the

ROSSIA INSURANCE COMPANY?

" ST. PETERBSZARO - PLUMLAM-

And we are prepared to Accept Orders for FIRE & MARINE "INSURANCE (European and Chinese Risks) at Current Rates, MELCHERS - &.00, Insurance Dept Hongkong, February 4, 1910..

169

HOFTE BREVBH AND MERCANTILI NSURANUR COMPANY.

NOTAS BURDA An der Tumors, 1901.

£18,114,024 Authorised Ospital £8,000,000 17: Subearibed Capital i

122,750,000 Pallop, Ospital

£687,500 0.0 -Fire audac 3,068,874 15.

Liis& Arquity Fande 14,315,848 10. 3. Sinking Feat Acount 45,900 S : £18,116,684 11. 1 Revenue-Fire Branon 290,55% 18 -

Elle & Aupulty 1647,224 18 * Brancheprostem. Binking Fand 40

nda of the Fire Al partments was free from labitley, 15 SHEWAN QMTB &:00.

Baile

June 25th, at noon.

Aug. 24th, at noon.

Oda 22nd, at noon.

366

For particulars apply to N. YAMADA, Acting Manager.

TOYO KISEN KAISHA, Kra's Burto

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. SEGULAB BAILINGS FROM JAPAN, OHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO

To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK MAKING Cargo, at through Rabsa to all European, North Continentai kad Brillan Part, also Trieste, Ibbon, Oporto, Marseilles, Genos, and older Mediterrane Laraatins, Black Bal Kuid Baltic Porta,

AND AN NORTH AND BODEN AMERICAN PORTL

Ja via Aden of Fort Bald, by, the Company's ↑ Azakiary! and. Persian Servion to

Arabian and Persian Gulf Port NEXT BAILINGS FROM HONGKONG'

pro domaward. Outward.

For Marseilles, & Hamburg

8.8, ILLYRIA 6th June, For-Hayrede. Hamburg LABORERING 18,8.9KNEUAMBIAZMI 8th June, For Rotterdam, H'burg à & wara LA BIB, BILYTAbout middle of June.. Tor. Havre & Hamburg veel ** 6,8, SULVIA 19th June, For Hot dam, B'barg & Antw

For Shenghul, Tokohama & Kobe B.B. WESTPHALIA ... 4th June 15th Jone 6.8. ARABIA 1.8. MECKLENBUBG 17 AR. SCANDIA ZAAM14th July 8.8. BAXONIAcoiith Joly 6,8, SPEZIA 1

Aug

6.8. "ARVADIA, qabout and of Tome,

For Forking Partioplace, apply ke

AMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Odies