1910-05-10 — Page 7

TUESDAY, MAY 10, 1910,

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910, PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

Ypa

MARSEILLES, & LONDON,

な Taking PassangERS ALSO YOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL &o,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Steamer DELET

ASBAYE 7578 ARCADIA......6903

LOATS

Donzooting Steamers

from CoLastra to

“Dus"

Dae MARVELIKA PLYMOUTH

(Bundial

EGNAZONUMREHLEY & LONDON 2days earlier)

London

1 day later)

Friday, June 18

STEAMARA

帕

Catokbo

TOME 1p.m. Sar'day! BONG

Steamor

Tona

Saturday,

May 14

· MOOLTAN.

10000). June..19

DEVANHA 8000

MAY 25

CHINA

8000 June 20

July

Jane 11

PERSIA

7951 July

10

June 25

-MALWA - 9500 July 2

བྱཱ་, July 18 Joly 50

DELTA..806$

Jaly 9

MACEDONIA 10519

Aug. 7

DELHI....8000 ABBAYE.......7500

July os

MOLDAVIA... 9500 Aug. 1

Aug. 8

MONGOLIA ... 9605)

Sept. 4

DEVANHA ...5000

Ang. 20

MARMORA...10509

Sopt, 18

AEDADIA......6802

Sept. 3

MOREA......10890)

Ang Aug. Sept Sept. 24 Uct...

....

Passengers change stoamere at COLOMBO, and those for BANDI transfer den b the Express Mall Steamer at PORT BALD. Accommodation in the connecting steamer from Colos definitely reserved in

Boogkond or at time of booking. FARES TO LONDON (Including Surtax):

£71.10 Single. £188

Lud

"

11

£108.14 Return. £ 79.12

In addition to the above Mall Stoamar" the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRAFOTIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

"

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

•FORE

•BORNEO

Leave

STEAMERS.

!! ACKOKONG

TONKAGE

about

8700

MAY

£700

Jane

4800

Jano

5694

June

808-4 July

6708

July

4874

Aug.

• PALAWAN

* SIMILA

• MALTA .

* POMALI..ALON-Y-KAUWEKEA

* SUNDA...aterikymments/

יי

Dac

LONDON

#boat

18

July

1

July

July

Aug.

Acg.

Sept.

Oct.

bone Steamers call nino at Bingapore. Penang, Colombo, and at Marseilles,

FABES TO LONDON (ualsding Surtax):

lat Saloon....IGH 2nd

Singlo,£82.10 Return,

£96.10

14

£57.4

E

* Carry lat and 2nd Saloon Passenger.

For further particulars Apply to

Steamship.

RUBI met son's

11

E A. HEWEIT, ·

Superintendent.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tons

Captain.

9540

A. Fraser

ZAFIRO... 2540 R. Rodger.

For Freight or Passage, apply to

For

Manila

Manta

BaBing Date.

SATURDAY, Day 14, at Noon. May 21, at Noon.

די

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION:

„(THE JAPAN MAİL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Via

STEAMERA,

IYO MARU, MARSEILLES, LONDON

Capt. R Takeda, Tona 10001 AND ANTWERP,

HIRANO MARU,

Capt. H. Fraser, Tons 90001 SINGAPORE, PENANG,"

1OLOMBO AND PORT TANGO MARU,“ SAID.....

Capt. A. Christianren, Tons 80001

VICTORIA, P.C. & SEAT

TLE, VA, KEELUNG,

SHANGHAL MOJL

SAILING DATER, (WEDNESDAY, 11th

May, at Daylight. WEDNESDAY, 26th May, at Daylight. (WEDNESDAY, 8th Jane, at Daylights

JTUESDAY, 24th TAMBA MARU, Ong K. Sato, Tone 70001 May, at Noon,

TUESDAY, 21st

RUBE, YOKKAIOHL |§ AWA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA Oxyt. S. Ishikaws, Teze 7000 Jans, at Novu,

7000

(SATURDAY, 21st.

May, from KOBE.

VICTORIA, B.U. AND]; SADO MARU,

Capt. S. Hiortdabl, Fons 7000 SEATTLE

FRIDAY, 18th

Ma7, at None. FRIDAY, 10:h

June, at Noon. (FRIDAY, 8th

May.

BYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

Tome 8000 Via MANILA, THURS Capt. M. Yagi DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Vapt. M. Winkler, Tone 6000 "DALNY, NAGASAKI, MUJI, {↑ KAWACHI MARU.

KUBE & YOKOHAMA... Capt. H. Petersen, Toos 70001 SHANGHAI, MOJI & KOBE 1 COLOMBO MARU,

1 Capt. K. Combes, Tuas 50051

KUMANO MARU,

Capt. af. Winckior, Toga 60001 (KAMO MARU,

NAGASAKI, KUBE, AND

YOKOHAMA ...

LUBE & YUKOBAMA

BOMBAY, V

SINGAPORE

AND COLOMBO,**

Capt. F.L. Bommer, Tous 9001

WAKASA MARU, Capt. N. Nielsen, Toon 70001

Fitted with new system of wireless telegraphy. I Cargo only.

* Carries deck passengers.

#

WEDNESDAY, 1ith

May. WEDNESDAY, 11th

May, as Noon. THURSDAY, 18th May, at Noon. TUESDAY, 17th

May.

THE CHINA MAIL.

Shipping

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

S.S.

'MINNESOTA,'

28,000 Tons,

CAPTAIN T. W. GARLICK.

ΕΙΔ

KOBE,

MANILA, NAGASAKI,

YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HONGKONG ON MONDAY, AUGUST 1ST, AT NOON.

DIRECT

IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong.. kong for Masila, Straits Settlements. Java, Indis, London and Paris:

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, Trans-Facile Cabin passengers may travel by rail if desired between porte of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of coastwing cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong. For full information regarding freight or passage apply to

Hongkong, March 17, 1910.

THOS

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

COOK & SON.

Notices to Consignees

NOTION TO CONSIGNEES. STEAMER TOURANE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. is

CONSIGNEER of Cargo from Lorsas

or

Cordouan; from Havesex BİRİ. Ville de Rochefort; from BORDEAUX DI 4.4. Fille de Rochefort, in conpoç- tinn with abors Stammar are hereby informed that their Goods with the QI• cpian of Treasure and Yaluables, are being landed and stored at their risk into tan Hazardous. and hazardous Godowns of the Horror

BODOWY COMPANY, KOWLOON WHANY & LED, at Kowloon whence delivery may be obtained immediately aftor landing.

Optional Cargo will be forwarded on malo intimatios in recolved from the Cop algnose before 3p.m., To-day, roquesting it to be landed hero.

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUIOKEST ROUTI BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE, VIA DAIREN.

SUMMER SCHEDULE.

"(Effective from May 1, 1910).

TERICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of oxcollëntly quipped Sleeping, Dining and 1st Class Cars, operated batwson Dairen and Changchun In connection with the Trans-Siberian Express Trains and with Dairon-Shanghai Direct Steamor Service by the 9.9. "Kobe Maru' and 'Saikio Maru' (nach 2:877 tons)

follows:

NORTE-BOUND,

Shanghal (Steamer)

niren' ) Múkdon

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Guoda romaining unclaimed after the 16th May, at Noon will be subject to rent and landing charges. All cixime much he sent in to mis on of balare the 18th May, or they will not be Changchun recognized.

Harbin

All damaged packages will be axamined. on the 15th May, at X F.M.

No Fire Insurance has been affected.

P. THOMAS,

Agent

Hongkong, May 9, 1910.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

603

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TACOMA, JAPAN & MANILA.

THE

Steamship

-CHICAGO MARU..... The above-motioned steamer having arrived, 'Consigness. of Cargo are hereby 925 notified to sand in their Bile of Lading for countersignature, and take immediato do- livery of cargo from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at once at Consignesa? risk and expense. ..

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

Cargo remaining on board after SATUR- DAY May 14th, 1810, at Noon, will be landed and stored at Consignees' risk and'i expenses.

มิ

* Gra

...AT.

Satur.

(Train)

2.00 p.m. 10.94 p.m. Lv.10.40 p.m. 8:00.10.

Sup

Suttr. of Bun, Mou, or Thee.. Tucs Fil.

1.

19

**

Mon

wed.

Bat.

(Russian Train)........Lv. 19,20 p.m. 8.90 p.m.

Connecting at Harbin with

......

for

State Express Wagon-Lite State Ex-

for

pross for Moscow. Moscow. St Poty.

SOUTH-BOUND

Connecting at Harbin with Train).......

State Express Stats Ex-Wagon.

prons from Lite from St. Pet's.

Moscow.Moscow. Trosday

Harbin (Busan Changchun

(S.M.R. Train). Mukden

Dairen

(Ream

Shanghai

from

11.30 s.m. 8.40 p.m.

Sat

14

14

Ar

9.00 p.m. 4.19 a.m

Vadies,

Sun.

...Lv.

4.30

1.30pm.

...LV,

Sunday. Tuesday,

TICKET AGENCIES- The Company's misway and acoamor tickets are obtate- able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Traing Co. and- Messra Thos. Oook & Son.

- RAILWAY HOTELS-YAMATO HUTEL (T:1. Add: Yamato ") Ab Dairen Port Arther and Changchun, and also very shortly at Mukden, all under the Corz. Pay's management,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen.

Cargo remaining undelivered after the Te Add: 'Mantelen.' Codes: A.B.C. 5th Ed., A.J. & Lieber's HEAD OFFICE:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EU. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS 17th inst, will be subject to rost.

FUSHUN C STEERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES "exchangist

4

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMEKGAU PASSION FLAYS

Head Office for the Far East:

10, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1008.

FOR

of 1910.

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH

43

OON.

AND LONDON. Through Bills of Lading fared for BATA.

VIA PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Japna Ofiles: 39, WATER STREET,

Yokohama,

Notices to Consignees

FROM EUROPE.

All brakon, chafed and damage goods are

to be left in the godown where they will be examined on 16th iner.

in any case whatever.

No fire insurance will be effected by as

B01

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Hoogkong, May 9, 1910

NOTICE TO CONSIGNEES,

AL

The best steaming coal in the Far East: Output 3,600 tons per day,

Fresh stocks always on hand at Dairen, Nawchwang and Tientsio Depots and also

at Chefoo, Shanghai, Hoogkong, Elugapore and Penang.

Agents: MITSUI BUSSAN KAISHA, LD..

:

SOUTH MANCHURIA RAILWAY" 00.

DAIREN.

FROM CALCUTTA, PENANG AND Tal Add: Mantatre.' Codea: "AR.C. 5th Ed., A. L. & Lisber's

SINGAPORE.

HE Steamship Catherine dpcar having TEE poet, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.

TIBE

FIBE HAL Steamship

SENECAMBIA, Captain Eckmony, having arrived, Con- signess of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at thair risk in the hazardone and/or ext hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whancs.delivery may be obtained against Bills of Lading copterigned by the Undersigned.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given. before TO-DAT.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival' hero, after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godawns, and al Goods remaining undelivered after the 11th inst... will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Gooda

THE Steamnbip DELHI, Captain G. W. GORDON, R. W., Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th May, 1910, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection are to be left in the Godowns, where they with the Company's Steamship Moolian, will be examined on the 10th inst., at 9,821 tons, from Colombo, Passengers sccommodation in which voasal la secutod before departure from Hongkong.

Slik and Valuables ail Cargo for France, and Tea for London(underarrangement) will be transhipped st Cclombo into the mall stesmer proceeding to Marsollle and London; other cargo for Icador, &., will bo conveyed via Bombay by the B.M.S. India, dao in London on the 28th June, 1910.

Parcela will be received at this Ofice until 4 p.m. the day before calling. The contents and value of all packages are required,

For further Perticalars, apply to

E. A. HEWETT.

"Superintendent. Hongkong, May 1, 1910.

r.

No Fire Insurance will be effected by us in 207 case whatever.

This reamer bringe cargo "Ex 8.8. Frons from Ahas,,

Ex s.s. Barsac from Bordeaux.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, May 5, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES...

www

FROM NEW YORK.

THE Steamship

INDRASAMHA,

691

Capt. T. R. Eviss, having arrived from the 669 above port, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed

.*SHIRE' LINE OF STEAMERS," LIMITED.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.

THE Steamabi

Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees risk and expensa Cargo remaining on board after P., of the 11th instant, will bo sabject to rent.

NOTICE

Communicatione relating to news aharuld b addressed to THE EDITOR.

Jorrespondenta must forward their name

and addresses with any communications ode dressed to the Editor, not for publication x sa sviðaea of good faith,.

All letters for publication shodil ba szeitzen

}

Consignes of cargo from Singapore and Penang a requested to take immediate delivery of their Goods from alongadonna side of the paper only. Sush Cargo impeding the diendango of the reesel will be danded and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by the andersigned,

DAVID SASSOON & Co., ED.

Igenas. Hongkong, May 6, 1910..

No anonymously signed communications tha bass already appeared in other papers will be inserted...

IMPERIAL GERMAN MAIL NORDDEUTSCHER LLOYD,

. "

"200

Letters relating to business should be addres ad to Tam ManaŬTER,

Orders for extra copies of the Cuma Ma should be sent before 11 am, on the day after publication. After that hour the supply, is LINE,imited. Cash 10 etw., Credit 20 da, per

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES,

copy...

Alterations and additions to Advertisementa on Puges' 9, 8, 8 and 7, should be sent to the Office, No. 5, Wyndham Street, not later than

a.m

Alterations and additions to Advertisementa on pages 1, 4 and 5 should be sent we not let than 1 p.m. -

Nege Advertisements should be sent in fero 8 pm.

THE Steamship

DERFFLINGER, baving arrived. Consignana of cargo are bureby informed that their Goods, with the exception of Optum, Tressure and Valu- ables, are being lauded and stored at their riak into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and not ordered for a fixed period will be conciones Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained

*

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining "undelivered. after the lith of May will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goode are to be left in the Godowns, where they

9.30 s.m.

14

Advertisements and Subscriptions which ar

countermanded.

Telegraphic Adidrous. Mai, Hongkong! Telephone-No, 23.

at their risk into the Godowns of the Hong-will be examined on the 1th of May, at PEAK kong and Kowloon Wharf and Godowa Co, Ld., Kleon, and stored at Conaig

noes-risk and expenko.

All broken, chsfod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TuzDAY, the 10th inst., at 9 p.11.

All Claims must be presented within fif teen days of the steamer's arrival here after which date they cannot he recognised.

MONMOUTHSHIRE, Captain G. E. WARNER will be despatched as above on or about 25th May.

No Claims will be admitted after the For Freight or Paseage, apply to

Goods have left the Godowns, and all JARDINE, MATHESON & Co., L., Goods remaining undelivered after the 10th

Ager,ta

Bengkong, May 4, 1910,

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

584

NAVIGA- TION COMPANY

CHEAPEST SUMMER RATES SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BETWEEN

HONGKONG "and" JAPAN PORTS.

Commencing 1st June, ending 30th September, 1910.- SPECIAL EXCURSION TICKETS (187 & 3D CLASS) AVAILABLE FOR 3, MONTHS.

Yokohams Return

1st class $120

"Kubo Retorn.

2nd class $ 80.

$110 $ 70

Moji-Ratura,

Nagasaki Batorn."

$100

$80.

$ 60

$50.

With option af Bail between calling ports in Japoni

اباره

For further information as to Freight. Pastege, Ballings, &c., apply at the Com.

Loral Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chabaz Rosa

T. KUSUMOTO,

Manager

iast, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TUMES & CO.,

Agents. Hongkong. May 4, 1910,

All claims must reach us before the 15th

of May, 1810, or they will not be re cognicod.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

This Steamer brings Cargo: Ex s.. Therapia from Constantinople. Ex. andolo from Venice, Ex a.. Burgermeister from Zanzibar.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00

Gremi Agents.

Hongkong, May 4, 1910.

178 STK

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Steamship

STEAM FOR ...... YUME and TRIESTE Dirsot, Calling st

CASAMA "Captain: PURCELL, having arrived from BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ the above Port, Consignees of Cargu

AND POET SAID..

re, hereby informed that their Goods Are being landed at their risk into the (Taking Cargo at through rates to the odowa of the HongIOND ROW- Enana, to PERSIAN GULF, RED BLOON WHARF AND GODOWY CO., LTD., BLACK SEA, LEVINE, YENIOR AN Kowloos, and stored at Consigneos": risk

and expense,/?: ADALATIG PERM).

TELE Company's Steamship

CHINA, 6, cone, i Captain G. BxzGUOLIAN, will badaspatched

All Broken, Chafed, and Damaged Goods re to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 18th inst at 3 P..

All Ulsima. mast bo presented within:Sf. so above on 27th May, K teen days of the steamer's-armen), hers aftor"

This Steamer has splendid accommoda, which date they cannut a rabigh Scand

No Claims will be admitted after the tion for passengers, Electric Light, Electric

loods have left the Godunt, and all Bar in all Cabins and carries a Doctor and Sowardess.

Goods remaining undelivered after the 12th instill he subject to rent

For information to Pssage and

Freight, apply to

VANDER, WIELER & 00..

Prince's Buildings." Hongkong, April 80, 1910,

8

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by SHY WAN, TUMES & CO.," Agente Hongkong, May 7, 49,10.

$96

ING

THE TRI-METRICAL CLASSES.- Translated by E. J. Errn, P.B.D. To be bad at the Oma Man Office

Price ...

130 cents. ***

586

I THE NEW FRENCH REMEDY,;

THERAPION

TRADE-

MARK

This comfal popularremedy, used continental hospital by Lond, Rostar, Jobert Teipes Find atbers, surpass everything bifaria ployee, T

THERAPION No. 1

in a remarkably shori tíma, olies & low daya only, removes discharges, sapeetoding injections, thá um of which does irreparable harm by laying the foundation of stricters and other serious diananoL

THERAPION NO.2

for blood poison, bad logs, spota, blotchat, oczemku j — pain and swelling of julnia, soundary symptoms, Ricorations gout, rheumatism, &c. If parties tim whole by store durough she blued, wad thoroughly eliralasian all poisons et from the badg

THE CHINA Max, 'Læd'

OOMPANI,

TRAMWAYS

LIMITED

TIME TABLS,

WARK DAYA

7.00 am to 4.30 am...Every Bb max thêm 1.30 am to 10.00am Hvery 10 minste 10.3m to 11:00amrary 15 minutes 11.80.m. to 12.46 p...rary 15 lume4 12.15 p.m. to 1.15 p.m... Every 10 minuta. Lld p.m. to Lid p.m...Rrary 15 Sfantes

1:45 p.m. to 2.25

1.15 p. to 8.00 inte

15 minutes

8.30 pm to 5.00 pmrary 15 minutes 5,00 m. o 8.00 pm Every 20 slaates

8.65 jim, and 9 pantes 9.65 pm to 11.17 9.m. arory half hour,

BUNDATE 1,00 am to 9.00 am.Every 15 mingiau. 9.00a.m. bo.9.80 Erary 30 minutes 9.30 to 10.30 am. Every 15 minutos 10.80am to 11.00a.m.. Every 10 minutes. 11.45 m, to 19 Soon. Every 15 minister. 13.00 Noon to 100 p.m... Every 10 minuta. 1.00 p.m. to 5.00 pm Every 15 mlanks, 5.00 pm, to 8.00 pm Every 10 indinhat. 5.00 pm, to 1.00 pm. Every 15 min. 1.00 pm to 8,00 Every 10 min FIGHT DARD sa on Week Daysi Extra. Care at 3.15, 11.30 and 11.45 pm

SPECIAL CAB8 by Azridgemant'ap the Company Osilon, AZAZINDRA BUILDINGI, Dea Four Hond-Central-

JOHN D. HUMPHREYS & 8ON

Gmera Manoj

DELS COMMEROIAŁ LAW ANTEOT

ING CHINESE 2

With Special Referenon bo PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTOR- LAWS. 1s HONGKONG.

THERAPIONNA

Loe on, those "unod up? family go maling Exodidacion, worry, work, or, e. possistes estprising power in voceton M

igour to themesgullwing from mortaling kaluwa ences of meldepcoja hot, healtby climates. THERAPIAN is bisinate of principet Chester becare Medicine CaHartsock 9 Road, Hampstead, Londoo. Prizela Lugland 29. The above Stade Mark is a fac-mile of weed THERION Baitappears on Brities Govecsesent Stany alized to every packcurs,

Reprinted from the China Mail.)

.Tới HN 14 thi Chúng Tau Ci at 5, Wyndham Street.

Pres

2008.

DR

34,

Dentistry.

CHAS. FONG DENTIST

QUEEN'S ROAD CENTRAL. ROOM No. 3, FIRST FLOOR (OPPOSITE PORT OFFICE).

DR. FAITH LEONG. Graduate of the College of Physicisan and Surgeons. Oakland, UK. Hongkong, April 16, 1909.

IEN

TING Burgeon Danilet

No. 14, D'ALAR SIZERS,

TERMS VERY MODERATE

Joanitation From.

LABUAN GOAL

OTIJE-This COAL cap

unly be obtained from The Labuan Coate De Co., Ld. who are now prepared to supply frest Coal straight from the Mines.. Steamors lead at the Wharven, Quick despatch.

В

Telegrams: LABOR LABUAN

BRADLEY & CO.,

Agent Hongkong. Roogkong, Angust 31, 1979.

JEYES'

FLUID

SOLE AGENTS

W.. EUMPEREYS & CO.,

BANK BUILDINGS. Hongkong, May 18, 1908-

1024

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER "EVER ISSUED UNDER PURELY NALITVE DIRECTION,

The Chinese Mall

THE REARONG Querzas FotoTOAR AMI

PULARED EYE Moser,

Dontains Tun Moet Rasianza TELEGRAPHIO NEWS FROM WORTH CHINA,"

ALL THE HAtest Lupallioznon "ZZUM TAR TAXIOUS PORTS, IN CHINA and Japan

$6 per Annum deliéered in Hongkons 312.50 to all Coast Porta,

5 Werlinazon Braust, HoneroES. Cedera booked Up Moanan, UmINA MATL