1910-04-23 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

LEA & PERRINS'

SAUCE

Assists digestion and gives a delightful piquancy and flavour to all

MEAT DISHES, SOUPS, FISH, CHEESE, CURRIES, GAME, POULTRY and SÁLADS.

The

Original & Genuine Worcestershire.

BY BOTAL WANT TO

H. THE KING.

G. FALCONER & Co.,

WATCHMAKERS AND JEWELLERS.

·HOIDL

MANSIONS.

NEW SELECTIONS

OF

1)

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLIBS HILVER WARN HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE BELAUTION OF FRESENTATION PLATE, OUPS, BOWLA, 77. FALCONER & Co, A 20zNES TÓK ROSSS FAMOUS TELESCOPES AND

BINOCULARS, LORD KELVINS NAUTICAL INSTRUMENTTS? ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

SOLE AGENTS FOR THE EMPIRE TYPEWRITER.

WING KEE & CO.,

Nos. 47, 48 and 49, CONNAUGHT ROAD CENTRAL

| HIP-OFTANDLERS, SALLMAKERS, PROVISION MERCHANTS, COAL MERCHANTS, &c, &c., OF FIFTY YEARS STANDING, CHIP CAPTAINS ARE REQUESTED TO GIVE US A TRIAL

FRANCISCO TSE YAT, General Manager..

Bongtong, August 12, 1903,

1117

ORIENTAL HOTEL

No. 2, Queen's Road Central.

A THOROUGHLY FIRST-CLASS AND UP-TO-DATE ECTEL. TICATED in the most central position Large and Airy Brems. Hot and Cold Water Baths.Gas and Electric Light. Cuirs entirely under European Super. visits. Puvale Bar and Billiard Forms. Monthly. Rates for Tin and Dinner. Torma Tecate..

FREDERICK REICHMANN, Proprietord Manager. (lais Manager of J. Lane & Co. (Trecader) leading Caterers Londen end of the

Grind Oriental Eletal, Colombo). TriBARRIO ADD COMFORT,' Hoogkeng."

TELETHONK-No. 197.

Hongkong, December 1, 1909.

WHITE

1810

ANTS.

"AVENARIUS CARBOLINEUM

THE BEST

WOOD PRESERVATIVE.

30 YEARS SUCCESS

ΤΗΣ ONLY EFFECTIVE AND

LASTING PROTECTION

AGAINST

WHITE ANTS.

GOVERNMENTS AND OTHER TESTIMONIALS.

SOLE AGENTS;

MELCHERS

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Bilious Boaz Brastalions

DINNFFORD'S MAGNESIA

Auctions.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

THE CHINESE ENGINEERING AND

MINING CO., LTD.

KAIPING COAL

Now well-known throughout the East for

APOTHEOSIS OF RED TAPE,

Being the Romantic Blatory of A Babu and A Postage Stamp.

BY.

MORINY.

Without wishing in any way to dopreente the delictousness of the story copeurning the put Malay bear of the 2nd Life Guards, it may be timely to outline briefly the true! history of Baba" Tara Chand-finto-of-the Subordinate Branch of her Majesty's Indian Civil Servico) and the three-pies postage stamp, over which he waged long

STEAM RAISING, FORGING, STEEL MAKING, SHIPS "BUNKERS, AND but successful war with the mighty forces

HOUSEHOLD PURPOSE.

Ships Bunkers supplied at short notice.

KAIPING

COKE

Competes with the best quality English Cakes for

FOUNDRY, SALELTING AND HOUSEHOLD PURPOSES.

HIGHEST

"་་

FIREBRICKS

SQUARE ACH AND. COPOLA.

GRADE

Boiler Seating Blocks, Flat Covers, Ground Fireclay, Stoneware Glazed Pipes, Glazed Tiles, Foundation Bricks (Non-absorptive),

a Building Bricks (Extra Strong)

of the Indian Administration. The story is a trio one..

Babu Tuen Chand was a deputy-sub! assistant acting-clerk in the Cutcherry ef Mr Deputy-Collector Smith (or Jenes), in the Swankihigh District of Southern Beogal, xud the pincipal duty, which is fell to his lot to perform was licking the postage stamps and afixing them to the letcars which emerged from the Deputy- Collector's office in time to catch the four -o'clock "dak" each afternoon. The inland postage fate in India at that period was three pies, or about one farthing, for each letter weighing one cola or less-a.tols being tha weight of a rupuo, which is about the

size as an English derin

OFFICES 16, ALEXANDRA BUILDINGS, HONGKONG.sa

TEL. ADDRESS: MAISHAN, HONGKONG, TELEPHONE: No. 809.

Hongkoop, April 16, 1910.

ORDER

TO-DAY

OR

You will

PEARS

Use fine day when the high officials from the Audits and Accounts Department had concluded the annual or bicunia! overhaul 10s of the books of the Cutcherry, it was dis covered that, by some unheard-of turpitude, one stamp of the value of three pics had been unaccounted for. The stamp could ba.clearly treed to the desk and control of Babu Tark Chuad. Thence it had disp peared, vanished into the Ewigkeit.

PEACHES

SLICED PEACHES

“DEL MONTE

LATE

STRAWBERRIES;

APRICOTS

APPLES

CHERRIES ASPARAGUS

KINDLY OFFICIALS.

SATURDAY, APRIL 23, 1810,

In Consumption

"Suitable to the most delicate stomach.

Dear Sirs-Some time since I became a victim of pathiels, and rapidly lost weight. When, however, on the advies of my doctor, I availed myself at Angier's Emulsion my hoaira began to mend, and I quickly put on flesh. The Emulsion is suitable to the most delicate stomach: my digestion was never hindered nor my appetite lessened by ils action. Its influence upoat the pulmonary organs is most beneficial, while it certainly fortifies the system in a marked degres. I may say that no medicine I have hitherto takon has been so ethicacions. Unlike other emulsions, it does not offend the palate, its flavour is delicate, and I was able to take it with relish.

(Signed) 3. SSHERIDAN (Journalist).

Angier's Emulsion

(NITROLEUM WITH HYPOPHOSPHITES.) HEALING AND STRENGTHENING.

The mor palatable af dil diletoma and mgren.' lng perfectly with dalate sporabe, Angier's Emulsion is unquestiomelty" the best long remedy for use in any find It not only heals and strengthen the kys, at it krops the digestive organs in a bealthy condition and exerts a wonderfully, invigorating' influence... upon the general health. It promotes appetite, aids digestion, builds up strength. Angier's

Emulsion is unequalled for consumption and for all lang affections and wasting diseases.. It is also invaluable in digestive and bowel disorders

"ANQUER CHEMICAL CO., Ltd.,

AGER

FUSION

68 dierkenwell Razd, London; LIS

Recent and two

of all

Chexaby

KOWLOON CRICKET CLUB. ments in the case of lost postage stamp of thras pies, property of her Most Gracious

SECOND ANNUAL DINNER. Majesty the Queen Empicas. Therefors, by grace of God and under regulation para 13,459, section CXXXIII of Depart-EMBERS are reminded that the mental regulations, Vol: $7 (Pongal), ANNUAL DINNER will take place- request you forward for my infomation at the Boxozose Hora, 13 SATORLAY, complete copies of entire file of corrcapor. 30th April, doncs in this caso, so that I can report again upon same to your incisfaction. have the honour to be, Sir peur most obedient bambla servant, Tara Chand.

(Deputy Sub-Assistant Acting Clerk to the Depaty Collector, Swankibagh.)

Auditor General never repiled. Tara Chand had won his case. —D. Expr731.

The

Mombats are requested to notify the Hon. Secretary on or before WEDNES. DAY, 27th April, if they intend to be present.

T. OBER

10

Hon. Secretary, Hengkong, April 16, 1910. THE HONGKONG ELECTRIC cu...

LIMITED.

Now there is one good thing about the gigantic machinery of out" Indian Acmini. stration. The most essentially equitable and bereavematic Administration in the world, as it is justly repated to be, it nevertheless humanly merciful oven to the bumblest of its million employees and officials. Babu Tara Chand was pot sum marily dismissed; neither was he made the target of a criminal prosecution. Instead of being thus victimised. be received lengthy lattor on blue foclscap "paper, pointing out in detail how certain property of her Mest Gricious Majesty the Queen

Not since the day of the Marquise d Empress, to wit, one Indian postage stamp

YOTICES HEREBY GIVEN that the Woman As

TWENTY-FIRST ORDINARY · of the value of three pies, had been com- Briavilliers has. so beautiful s mitted to his care op the 10th day of April, the Countess Tarnowaska been placed GENERAL MEETING of the Sharp- in the year of cur Lord one thousand right upon her trial on a capital charge. All holders will be held at the Company's hundred nad eighty-dot, and that up to the those who have seen her in Venice, where Offices, St. Georga's Building, on SATUR DAY, the 30th April, 1930, at 19 o'clock date of writing a proper or adequate she stands her trial, declare that her NOON, for the purpose of preserting the explanation had been forthcoming as to the face once seen is one never to be forgotten REPORT of the Directors, together with Statement of Accounts to 28th February, disposal, loss, or destruction of said pestage and it is clear from the admitted faste in

The TRANSFER BOOKS of the Com- stamp, of which he (the Babu Tara Chead) ber history. that she exercises the most 1910, and electing Directors and auditors. was the recrguised and official custodian extraordinary fascination over all with pany will be CLOSED from 18th to the

whom she comes in contact. Over women. 30th April, 1010, both days inclusive.. By Order of the Board of Directors,

GIES,

LIVINGSTON & 00.

Agenia Bongtong, April 19, 1910.

and ballee.

JUST ARRIVED. This communication fell upon the luck

as wall as over men, she seems to cast an

Icas Tara Chand like a bolt from the blue,slaost magical spell By ducant this It left but three courses open to him, extraordinary woman is Irish, being the daughter of Count O'Rourke, whose family emigrated to Rusein about a century ago. (4) Resign from the service.

viz

RETAIL DISTRIBUTORS: Messrs LANE, CRAWFORD & Co.) Explain the disappearance of the

Hongkong, February 8, 1910.

and MUTUAL STORES,

KELLY & WALSH, LTD.

Morsing Star, by B. Rider Haggard 31.75 I Will Maintain, by Marjorie Bowen 1.75 The Mystery of the Green Beart, by

Max Pemberto

Reginald in Russia, by Saki' Fints on Advanced Bridge, Capt.

H. S. Hingley' Early English Froverbs, by W. W.

Skeat

144

When No Man Parueth, by Mrs

Belloc Lowndes ke

1.75

Eve in Earnest, by J. Barnett The Trail of the Lonesome Pine, by

1.75 1.75

John Fox.*** and

175

1.75

The FINANCIAL NEWS' MAP of the RUBBER ESTATES in the MALAY Peninsula. Sesle 10 miles to in...

it

MI

...

The Red Flag, by Georges Ohnet. Wayward Anne, by Curtis Zorko An Imperial Adventaro, by Ivor

McIver ...

340

An Averted Marriage, by Perey

Whits

1.75 L75 MY RECOLLECTIONS By the Countess of Cardigan and Lan- CABITO India Rubber and Its Manufacture,

by B. L Terry...

118

farthing postage stamp in a manner deemad antisfactory by the Auditor-General.

(*) Recoup the farthing.

MASTERLY DEFENCE.

Of these three courses it will be obvious to any person with the shallowest know ledge the Bengali character that the third one (c) was from the oatset beyond $2.25 the pale of consideration. The first (a) was also too terrible to contemplate. 1.78

Therefore Baby Tara Chand sat down and 3.10 composed a letter which was a masterpiece in its way, and in which he requested to be seconded from routine service for a period

of four weeks to enable him to make such

a search among the records of the depart- $3.50meak, etc., so might enable him te trace

the missing postage stamp.

This reasonable request was readily granted.

Fou: weeks later Babu Tara Chand applied for further term of two weeks 5.75 wherein to draw up a report upon the

LAP

1.75

***

The Grass Widow, by Dorothes

Gerard

1.75

7.50

6.25

When the Devil Drives, by Florence

Warden

1:75

& CO.

Foes of Justice, by Headen Hil... The Gold Trail, by H. Bindiosa Why Did He Do It, by Bernard

Capes

1:75

135

The Religions of Eastern Asia, by

Underwood... en sa *ING. Memoirs of the Emperor Baber, by

La Col. F. G. Talbot

1.76

The Crowning

Lance

by Rupert Hour, Mrs Skeffington, by Cosmic Hamilton 1.78 The Lantern of Luck, by R. Aitken Aun Veronics, by H. G.. Wells

1.75

A Century of Empire, by Sir Her bert Maxwell, Vol. 1, 1801-1832.

To-lay and To-Morrow and Other

Esay, by Viscount Esher...

6.80

1.75

1.75

The Ball and Crom, by O. K.

Chesterton'

A Journey in Southern Biberia, by

J. Curtin...

12.00

10.60

The DANGER MARK, by R W.

„Chawbem.....a me

$4.80

The Works of Christopher Marlowe,

by C. F. Tucker Brooks ***

4.00

The Physician's

Gure for Grouk,“

Rheumatic Cont

and Gravel.""

Balest and most Effective Aparient for Regular Use. “

MAGNESIA

The only Medicine of the had awarded a vernacute at the Calcutta Exhibition, 1983-4, opan to a

REGISTERED.

DR. LALOR'S

TRADE MARK

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD,

or forty years has matutakond ke

- po zldewid en rejistari a "Best and

inferrellskie Phosphoria Coro fòr #i Beat Dietmar Parata,SLAAPLEKA

Cyn, 'Nerve, Kidney, and Liver, Gopali Horasang Drons, Promater De Vilet Power, Gorneal Debillis, all Radio Dinaràory, and Fancifusal . Dual Canctions of the Bysten, causen Li trenutcivacy of the Vibi Forces

Thuellent of dày Standard Phospheric Mesečar in Marvae Duwuty and its faderd Krila in Monnetite and permanent, all

› Mammalia Fedlings and Dietfiéving Benzina disappearlag with a rapidity

() mat, der groundly marvellons.

Din for Sell Test of the above „Huntsbus mich auch Battle,

IF

Lesson from an Afghsa Ecrapbook,

by E. and A. Thornton... Cleoparts Queen of Egypt, by P. W.

Sergeant...

17.00 results of his investigations in pareuit of the errant postage stamp. This, having passed through the eighteen or nineteen different hands necessary for such as application, was in its turn duly granted, and at the end of the fortnight Tara Chand submitted a report of 816 foulscap pagos 4.50 explaining that despite the most diligent 6:50 efforts and inquiries on his part he had

been unable to secure the slightest clue to 13.10 the cause of the deficiency.

MEE CHEUNG & CO., ART PHOTOGRAPHER, ICE HOUSE LANE, SPECIALIST IN ENLARGING AND BROMIDE WORK, Select Views of Hongkong and South. China Special Department for Developing and Printing for Amatours.

CAMERAS FOR HIRE.

THE CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKES

Its energizing offers are abewn larm Qi Erst day of its adftrionby Rarkable Increase, at Nurse and Intațiedtual Power, with" "bellug" of Corner, Stenkih, and Comfort, Digestion is laevigorated. Thiê Appetite increase wonderfully, S becomes calm and refrains. The such as: becomes fuller, the Lipa - Bye brighter, add Skin dear and healthy.

Beware of tile imitations!-Nonu sanice withode, the Belsh Government Stamp wit's "Dr. Laer's Phosphodyne, Landon, Regland," engraved therean, by met of Her Majesty's Hondure Commisionera Thousands of unimpeachable torti monials from all parts of the World, and From the highest Medical Authorities, ta Other Phossarle Preparatlas has received - such distingulized socoguldan."

HEALTH, STRENGTH & ENERGY.

Sold in Battles at da. 04. and 115. each, by all Chemtaja throughout the World. ACTURED ONLY AT DR. LALOR'S, PHOSPHODYNE LABORATORY,

BAMPOTHAD, LONDON, ENGLAND.

Agente's A. B. WATSON & Co., Lr

When the Department of Audits and Accounts had fully digested this document and presented a report of the same, in

At 18 she eloped with the husband who subsequently divorced her, and whem; by her conduct, she induced to kill rivsi in Kiel. She made her lawyer leave his wife and family and embezzle the morey of his clients in order to follow har about Europe. Now she is acaused cf having persünded a third lover, young student, to murder her second husband in order that she might enjoy his property in union, ast with the student, but with the lawyer.

A GOOD, SET OF TEETH

le of the greatest importande to everyone for the sake of health and spearance.

ROWLAND'S ODONTO

Thorighty Cossed the Teath, Iren" at Imperitine, Whitess and Penarves them, Eradicates the Formation of Tamar, Ive+! veau and Arpents DearY, Bad · Ko A Piping Fragranos to the Breath. Containe Nothing Graty or Acid. £ por baz Sold by Stores, Chemisi and ROWLANDS, 67. Hatton Garden,

Loado

SOUND.

515

TEAR Union Church, 1 Pair PINONEZ, Owner may have same by applying official précis, to the Auditor-General, the to The SECRETARY, CHINA MAIL.' Auditor General, though the Secretary of Hongkong, April 18, 1910. the Assistant Auditor General of the Fre sidency of Bangal, notified Babu Tar Chand that it was not whelly satisfactory, and that the circumstances bearing upon the loss of the stamp would have to be definitely explained proves or the deficit of three pics would have to be made good.

PERSISTENCE. :

NOTIOR

N

The Unrivalled Killer) Fatal to insect life- barmless to everything else. Sold in túng and botties only, but

be sure you

KEATING'S

POWDER

get-

Kile

YIAS:

Flies, Bugs,

Beatles, alo

THE BIRD IN THE HAND

(A" BIRD IN THE BAND IS WORTH TWO IN THE BUSH).

THE bird in the hard to the mercat is the customes within the store. I requires sems sort of

The attraction in the first place to get customer there—about the beat al- traction is a real, lite advertisement acmething good that will catch the eye that has been carefully writion, artis tically compiled and strikingly set up. Advertisements in the Chun Mail ad Uverland China Mail read the best,. look the book and give the best results.

Hongkong, April 12, 1910,

"NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Partnership berotafors subulating In the Good's of the lats WILLIAM betwoon us the Undersigned carrying on ALYAH RUBLEE of Milwaukee, buniceman SHARE and GENERAL Wisconsic, U...A., and Victoria, in BROKERS at No. 5, Queen's Road Cen the Colony of Hongkong, Conaal tral, Victoria, under the style or firm of Gedural for the United States ofERNON & SMYTH has been dis- solved and the interest and responsibility America in Hongkong.

of the Undersigned JOHN YARDLEY ceased as from the 91st. Man ir VERNON VERNON in the mid firm has

acessed

Babu Tars Chand stuck to his guns, and wrote Rio He wrote many times." As 1718 often as he wrote his explanations the

Anditor-General wretu signifying his official DARTICULARS of all claim against the dissatisfaction with the usma.

Eventually-one fine day, about cine should be sent in writing to the Under months subsequent to the discovery of the signed on or before MONDAY, the 28th luns, and some two yours subsequent to its iontispb. alleged perpetration, the Aadifor-General -bis interest in the matter of a farthing

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING postage stamp being overwhelmed in i

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC TOSES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC. Obtain quotations frora,

THE

CHINA MAIL OFFICE, $, Wyndham Street.

European Supervision

War Budgetent an ultimatam to Tara Chanda. The loss of the postage stamp 514 would have to be defnitely explained, or its value. the sum of three pies, be duly

Dated 18th April, 1916,

STUART J. FULLER" Vice Consul General in Charge.

Aperiosa Consulate,

Hongkong.

rafunded, to the Trofeurof of the Swanki RUBBER bagh district in the Province of southern Bengal.

don Babu Tars Chand became posserved of an inspiration, which, even to this day, ia pointed to with pride and complacency by area the most circumlocutory of the Red Tapo Departments within the parview of the Government of India

Babu Tore Chand wrote to the Auditor General follows P

ESTATES.

AND

All debts due to and owing by the late received and paid respectively by the Under firm of VERNON & SMITH will be signed FRANK SMYTH who will continue to carry on the said bruinets under the style or firm of VERNON & SMYTH.

Dated the lab,day-of April, 1910.

(58) J. Y. V. VERNON. (84) F. SMYTH..

492

DENTS, ACCOUNTANTS B

VISITING MANAGERS.

Reports and Valuations undertaken by Be Lorz POSTAGE STAMF or Taher (3) Pizs, } Ms W. DUNMAN personally,

Sien reply to your memo. of the 7th Imutant, I have the honour to stata terrible

DUNMAN & 00.-

SINGAPORE. instant hopelessly annihilated all docu Hongkong, February 17, 1910.

Moderate Prices, nigration in my cookhanee on the 6th

- HISTORY OF UNION

CHUROR.

the RTG. E. BONDFIELD AD &. DYEE BALL, M.RAS.

Edited by Ray. Q.'H, HICKLINGį.

To be had it, the “Omni «Max · Dis

5, Wyndham Street.

$1.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.