1910-04-14 — Page 3

THURSDAY, AFRIL 14, 1910.

·HONGKONG AVERAGE MARKET

· PRICES.

Serrashed in. Thursday April 7th, 1910.

41 100 sends per. Doğer. Me meanin

„Beal diriola & prisse out-Me! Long P410. 'D.50-

肉食

Samoa, -a Iau Zo

Shark,—8s u

Skate,-Po To

Shrimp,--Ba

·Soapper-Eap to.. Sales, Tat Sa Yu

ANT-Van Yo

Turbot-Che How Yo

Butcher Mont,

י

Corned Ham Ngau T

Roast, Shiu

Soop →→Tong Yok

Bross-Nagu Lem

"

1.

W+

די

Steak,-Ngan Yak hi

Catom Nesa so Stricto Banenges,-Ngan Chap

Bullock's Brains, Slov

Tengue 'resh-Ngan

"per set-10-

corned-Fam Sean Fi

each 50.

07

Yeni-Nya Tsu-

Ucart.-Ngan Sum

th

Tartice, small, fresh water, Bork Ya

White Bath --Ngan Yo Chal

Apples" Califorula)-Kam San Ping Ehe

魚魚魚:

補魚

立食

THE CHINA MAIL.

2

THE ALLEGED ROBBERY AT

THE STAG HOTEL.

The case in which a Chinese woman.

allegod that a native, took her to the Stag!

Hotal and there dragged her, after which

ho decamped taking with him jewellery

20 belonging to her worth about $149, was continued before Mr E. R. Hallifax on Wednesday.

K 左口魚

葉

ate.

t 23

杏仁

„,'-(Cheloo)—Tin Chon-Ping-Khorwe in-m-

Smak,el Tong ......

Unstard-Fan Lal Obl

Bananas, (brides), Biscao-San Beang Odlu

Care Hend #Fact-Ngau-thai-tad-kak, kat 91.00′′ Liebe Dried-La Ok Small Stone

"

Pige Chlings-Chi chong

***

Pork Chop-Chil Pa! Kwat

Corped, Ham Cha Yak

:

Dotoetics Sargent Appleton prosecuted and Mr J. H.-Ganliàs defended...

Detective Appleton said that defendant and a friend took complainant to the Stag Hotel where they had a drink each. Some time after complainant desired some

tes and orcatually defendant, aba allegod, hold her while the other man poured it

Wan berthroat. She became dizzy and

GEO. P. LAMMERT

AUCTIONEER

PUBLIC AUCTIONS.

T

Undersigned has received instruc. tions to Sell by Public Auction,

FRIDAY,

the 13th April, 1910, coazmending at 3.43 ... ad No. 10. HuuranETS

AVENTE, Kowloon,

A QUANTITY OF

XETA Holly consci5us and, was assisted bALUABLE BOUSEHOLD

海棠

in a stupefied condition by dufandant

It was not until o'clock the next day

that complainant completely recovered sciousness and then she misard her jewellery, Some time after that complain. Uant met defendant and she took him to the

police station. 服藥

Evidence was called and the case "WAS

adjourned.

AMOY NOTES.

(Blom Our Own Correspondent.)

DEPARTURES.

Axos, April 11,

The Spring axodus continges, and Fri- day bar the departure of Mr and Mrs W. B. Wallace, of the Hongkong and 山竹子

Shanghai Bank, who left by the Haiching

Grange, (Canton)—Sap Shing Tim Chang for Hongkong en route for England." Mr Oranges Sweat

Wallace has been a well known Agure in

10

·Paaro, (American),--Kam Baa Bhat hà 16 10 Namay for many years, and his sixsonce will

(Canton), "Cooking.---Sa Li

442

Persimmons Largs,-Hung Chia ***

Pine-spples, 1st quality,-Sheang Poon T

Paw Law

do-Chung-tang *** -law

Flantale-Tal Choc

Flame-watow Hong L

144

+

maku a distinct blank. He was Chairman

of the Municipal Council, of the Amoy

Club, and also Hon. Treasurer of the

沙菜

10

花生

*IN

大雅

| Mr Wallace was also à very keon horticul

0418-20.

牛腩

15

湯肉

w th

20

牛肉粑

Fraits

3

牛杯

Almenda. Hong Yo

·B

牛勝

400

60

•

鹹牛脷

BO

牛頭-

b. 18

Banana fragrant, Canton,-San Shing

Hearg Chin

M

牛心

Hamp, Sah-Ngao Ki

19..

牛腩

Fest-Ngan Kerk.

ÞChestnuts, Chinese,—Foeng Let

14

牛脚

Kidneys-Ngan Yir

** 10

Carambola-Yerng The

牛腰

+

楊桃

T-Ngan Mal

28

牛尾

Coconuts,-Yah T...

>Back 12

椰子

Liver,-Ngan Con »

(b. 12

牛肝

Lemona, China---Ning: Moong

·lb 8

檸檬

Tripe (drassal)-Nga To

6

牛肚

America-Kom San Ng Moun

金山檸檬

Matton Chop-Young Pai Ev

lb. g

羊牌

19

Fresh-

14

̇蔬枝乾] 荔枝

Leg.-Young Hol

24

羊批

Limes, (Saigon)-Sat RungNing Moong....

H

SIR

Shoulder,-Yeung Sha ...

50

IT

羊毛

|Masgo, Manik-Lai Sung Moag

Mangosteensa Chur Ta

B

22

You

**

Beslos-Chi Enew

"

Feth Kerk

49

64

Fry-Chi Chak

20

****

Herd.-Chi Tha Ess-Cal Sum Kidneys,-Oh! Tlu Livar,-Chi Con

18

www.

豬頭

Paanota,—Fa Sang .....

each

9

·猪心

-

猪腰

Ib. 50

猪肝 ¥

猪排骨 0

HH H

鹹豬肉

15

24

猪比

18

72

猪油

Fumelo, Bim,- Ohím La YsQ

sach 20

Shanghai-Lo Beat

esch 6

10

羊心。

21

8

羊腰

Green-dang Boy Too -

生合

ib. 24

-

̇羊肝

UM

猪仔

20

12

#2

生羊油

4

20

牛仔服

40

*ts.

13.30

類仔

30

鐵類

豆角

Ducks,-Ay

-

24

紅茶

"

Dorse-Pro 1

-

14

sch 15

班

B

་་

Reg. Ben-Kal Tale

pes dosan 24

類蛋

Cabbage, Chinese, com.--Kal Chop

*15.0*1

Foria, Canton,---Ka!

ib. 32

Cabbage Rod.-Bang Yes Choy

10

49

Cabbage, (Shanghai-Teh Chol

M

紅挿

Gone, Ngol

20

Ok Shoots, Banah,-Eat Shen

3

*

Goose, Wii 5 a-ba Zez Ngol, puls

Cauldower, Large-site-ul Yak Choiseach 12

Hosk Dent-Wong Keag

黃絲

Madium sise-Cheng Yes Che fa

11

10

Hara, Shanghai-Tu Ohai..

兔仔

Small glas, --Sal Yeh Chal F

*

:

Partridge, Che Kaw

Darna-Kam Shyn

Pheart-Skan Kal

pale

山難

---′ geans, Chatin,-Pak Kap

esch

白鸽

1)

Holhor,- How Pak Kop,"

17

Quail,-C-Chan

18

Rice Birds-Wo Fi Chenk

dosco

禾花雀

Saipe-Ea-Choy

sack

25

沙鏕

70

Hen,

BB

大鵝鞋

上海水员 |

Gulley Susp Dea

本機仔

"

"Log, Cha Pal

Fat or Lard,--Cho You

Heart Young Sum

11

Kidneyi,-Yeung Ye

Sheeps' Head and Foot.-Yeung Tan Baek sot 50

r

Edver,-Young Con

Sucking Pigs, To Ondor-Cha Chu!

-East, Boot-Sang Ngan Yan

Mutton-Sang Yeung Yau

Brosazo-Ngao Chal Choot

"

Foal,-Ngan Cha! Tak

Foultry.

Obleko,-Kai Chat...

Japons, Large, Amall,—Sin Bai

bainan-Hot Nam Kal

Na

P

T

DR want-Rop"1"

A

Watae Malon-Am.) Kum dan Sal Kwon y (China) Sal Kwo

Onde. --Sang Po Tal Tm ».

Ardahokes, Shanghal-Sheang Mai An

Chi Chook

Bann, (French), Maso, Moon Pia T

(French) Shanghai-Sheung Eizl

Vegetables &c.

Pla Tea

Sprout-Ah Chol

↑

Long-Tau Ko...

Best Root-Hung Cho Tan

Brinjala, Green, Ohing Yoan ... Bed,--Hung Kor

Calery, Ubianco,-Tong Kan Chot

English,-Yeung

28les Dried,-Con Eat Ohio

PA

€

7%

12

8

上海勞骨

A

生菩提

菜蔬

FURNITURE,

(Particulars from: Catalogue).

TaxCash on delivery,

Banks.

Banka

HOME BANKONGKONG & SHANGRA

HANKING CORPORATION

ORGANIZED UNDIR Investan Decans, OF PAINTY CAPITA

10mm Duoresen, 1895.

23,000,000 Rombles CAPETA: 2,000,000 8, Tales

DAINES) CAPITAE contributed by

GOVERNMENT 10,000,000 H. Taiso

Buxar FD Boubles 5,012,000 HEAD OFFICE-8

PETERSBURG.

"

RESERVE FUNDG==**

Sterling

£1,500,00C215,000 068

Silver-

Rasavyo. Zamlay

1000

Padricron senten

";

Cocar or DimOTORE

G. Baldocs, Esq. —Qbatesan, ROBERT SHEWAN, Ösg—Deputy Chairman, Landon Offort 41. Threadzeedie St, E6F.H.Armaning, Fay. 15. 1. Enty. Eng.

J: W. Bandow, Bag, T. Lieb, Baq Hon. My W.J. Gres. H. Medhead, Bhag

E. Sheljim, Esq CF Lensmann, Erq.FL. A. Biebe, Kay, Outer MaxamKI Hongkong—J, BMC SMITH

'BRANCHES AND «XNOIM!.... Askhabad --Khabarovak. Paring. Barnaoul boksad, Samarkand Bateum Klachb

uwoschenek.

Bombay

Bonkhars

On View from Thursday, the 14th April, Chatoo 1910-

AD

SATURDAY,

the 18th April, 1910, commencing, at

11 am, ab his 8.za Room,

DODDELL SELLES, —

(Without Resarvo)

A. QUANEITY OF

SILK EMBROIDERIES, Etc. Shawls, Hangings, Drons Places, Table

Covers, Ceation Cavers, etc..

TERM:-Cash on delivery,

7

K..L. Tennis and Cricket Club, taking BY URDER OF THE MORTGAGEE,

rest interest in, ind spending inash time

and thought on their respective affairs.

turer, his exhibits yearly gaining the fore most prizes nuid awards,

And in the sporting world, especially at Tennis, he, though no longer a young man, could still put up a sterling game with younger bloods, and it took them all their time to make a successful showing. Mr Wallace was a keen Golfer, played Hockey all the winter, and won a cap at Billiards not very long age. Mr and Mrs Wallace. will be missed in a very read way by the whole community, and we look forward to their return. after their holiday in the ** Old Countree. Thoy leave Hongkong on 18th inst travelling via Jaya and San Francisco by the s. Moseolia.

To-day we lose Mr J. W. Richardson, Yaff who has basa No. in the Customs for

stonths. He is transferred to Sentow, and though we shall be neighbours still, yat we feel that we are very much the lowers, and Swatow the fortaunie gainers.

芽菜荳

NAVAL

The C.-S. S Wilmington arrived ou Saturday, and left again Sunday morning

for a cruise.

PUBLIC AUCTION.

TR GEO. P. LAMMERT has instruc

MP Pobles duazion

1-

WEDNESDAY,

the 20th day of April, 1910, at 12 o'clock Noon, at his Auction Room, in

Daddell Street,

THE VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

in ONE LOT known as

No. 115. JERVOIS STREET, Victoria, Hongkong. •

The property consist of all that piece for parosi of ground situate at Victoria, in the Colony of Hongkong, and registered in the Land Office as Sub-Section No. 1 of Section

of Matine Lot Ne, 34, and has an arek

B. M. S. Alacrity left on 8th inst., stof 760 square foot, daylight, for Foochow

SPICK

Bonarca opium is selling at $2.420 per chest here this morning. There is a stock in the Customs bonded godown of over

A700 chests, valued at a million and a half dollam Dealers are inding it di- cult to dispose of their stocks, and if the price suddenly giver, there will be A number of heavy smashes among local Brms, who are in the business all the way. Opiem smokers are experiencing bad times 125ring to the high price of the drug.

刊

4 金钢花

洋芹菜|

唐芹

由

≫ 35-

Red,-Hung Fa

35

**

Green-Ching Eat Chit

200

#95

Tarkaya Cock-Pbor Kal Rang-

Wlid Dooks, S'hat,-Shangha goi-ap pale

Wild Ducks Canbon--Sang Shiny 511 Ap′9).

Fishi

Uury Staff English,Ka Eee Che Lin.

ABA Carambers-Oklag Kwa

海鮮~

Eliter Squab,-Fu Ki

"Unger, young,-Sun Tas Keung

Home Radiah, 8'hal-Lik Kan Indian Corn-Suk Mal

Teal,--Sul Ap Chal".

-Barba-Ka Yo

Br-Bla Ya

Canton Fresh Water Fiab,--Hof Bin Is...

old-Lo Keang..

紅花椒 青辣椒

苦瓜 蒜頭

*******

力機

****

1

8

1. 28

加

リ

16 3

16

1 16 海鮮魚

鳊蕻

Lettuce,-Yeung Sang Obol

cb

Water Cheanuts-Ma Tal

M

5

Mandarin,Kwel Lum Ma Tai, ....a

馬蹄

Carp,- Xa

18

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

桂林馬蹄|

Catfish-Chik Ytt

11

Mask Malon (Atur. Kan Sun Hong Kwa sas

生草菇

Codiab,-Men Ya ...

200

Okrone

Ib.

金山香瓜

18

星象

Cattle Fish,--Mak Za

TH

14 沙孟傲!

Oalans, Bombay-Young Chong, Tan Green--Fang Chang

洋葱頭

+

Dab-Sa Yang Y=

15

Shanghai-Cheung, Hai Chung Tan

477708

Daca, Wong Mel Lan

, 10

-跌倒沙

paw, Let quai---Tat Man dan Kw

10

Dog Fish--Tit To 8*

8

2nd,, Chang

TAB

104

"

Yaziley,-Kna Gnó me

Eels. Conger,-Hal Hann

per b',

8

HARR

Fresh water-m Bin Yu - -

8

"

Eels, Yellow, -Wong Bla

Faraton. Sweet-Fan Sku

7

田臨

Froge, Tien Ka

"32

石班

Japan,Yat Poon Sha Tsai

Garoupa,-Sek Pa

.白雞

American,K," a

Gedgaus,Fak Kup Yo

要自

Herring-Teo P

BET

Ballbat---Cheung Kwan Eas

Labra-Wong Fa Ya

Lobster-Eang Ha

Mackerel Ya

Mont Fish,-Hong Ya Male

海鮮

,,ren Foss-Ching Tha

黃:

葉花雞

烏魚...

龍蝦

Shaaghi-Sheng Hai Sha Tra

Foochow --Fak Chan Shu T

Pamphla, Tong Kows Radith Hang Lo

Pak Tra

| Rhubarb (Franb-Tal Woog Sage. (Chi Bone m

Teralis, Ponti, (bong)-fry Fai

Shrione-Con Chang Ti

Splash-Yin Chol

Tomatoes,Fan Ker

X ***

生耀

True, Tax

Oyster,Sang Hos

22.1

Protfish-Kai Kung **

15.

Percha Los

16.

Pika Paw Poong.

9

Platz-Pan Y

Portret, Black-Hak Chong

白艙

Bomfret, White

Pak Chon

阴暇

Ties -Pol Fa S

Root

Bei Kac X yng

- www.--Ming 'Be 'm.

KartChu Ya

石 公司

套急。

+

English,Yeung Low Pikĝpinn

Vegra Marrow,--Chit Kwe

(Am)-KamBan Cult of

Water Crasses-flaf Yeting Obet

Lily pook Lin

SHIPPING.

There is a brisk business in coolies to This month alrendy the Straits just.now. six steamers have laff with large numbers, and more boats are expected shortly.

Customs officers searching the Great

Northern liner Minnesota 5 Seattle for smuggled opium seized eighty tins of five. tel each on March 12. This was the second seizure made by the government inspectors

since the Minnesota arrived from the Orient on that trip, the total value of the opium being $5000. The inspectors believe that there is an organized ring of wealthy Seattle Orientale engaged in smuggling. Wilbin sixty days eight seizures have been

made on the steamships arriving from Chinese and Japanese ports.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Undersigned have received instrac- tions from A. Bayama, Esq., to by Public Auction,

0%

FRIDAY and SATURDAY,

the 16th and 18th April, 1910, commencing

Proportion of Crown Rant payable $13.40 per annum."

.

Particulars and Conditions of Bale may be had from the Vendor's Solicitors.

Messrs DEACON, LOOKER & DEACON,

No. 1. Des Voeux Road Central,

Rongkong,

*and also from

THE AUCTIONEER.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc tions to Bell by Publia Anctioo,

the

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNAD.

on 1

SATURDAY,

16th April, 1918, at 11 4, at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road,

corner of Ice House Street, (One hundred and one) 101-Cisza GREEN PEAS,

(Angel's Band).

TEX-A nemal.

HUGHES & HOUGH, Austionizers. Hongkong, April 18, 1910.

PUBLIC AUCTION:

400

THE Undersigned have received instruc tona from THE REGISTRIS OF THA Sureme Court or HonorONG, to Sell by Foblic Auction,

.. on

TUESDAY,

the 18th April, 芹菜

機

一日本薯仔| 花旗仔 |

AL

̇紅蘿蔔

番茄

#

each day at 2.30 2.2, within his

residence DETHICE," ROBINSON REAR,— THE WHOLE OF LES

VALDABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

TREZZIN CONTAINED.

Comprising

Teakwood Batstand with Beveled Glass, Marble-top Blackwood Sideboard with Glass, Tables, Marble-top Blackwood Garis and Flower Stands, Overmantels, Bronsell and Indian Carpets and Bage, Teakwood Extension Dining Table and Chairs, Japanese Bilk-amhraidered and Loquared: Sareese, One large Chinese Cabinet, Bronze Band Brass Vaset and Uramenta, Brass and Brass-munted Iron Bodsteads with Wire and Hair Mitroncs, Marble-top Wand- Bands, Teakwood Wardrobes and Dressing Tables with Berelled Glass Cof Drawers, neveral very Old Clocks, Englah and Japanese make, Une American Murdo Loo Chost, &o, &a.j

***

The price bally vary from day to day and the Sanitary

board sawer to sompal stallholder to sell the pries

Y. BOWEN ROWLANDE, A

Secretary, Panitary Beard.

One Gramaphone and Records, One Full size English Billiard Table and Accessories complete by Hennig Bros., Leados.

And

A large quantity of Fiants in Fate, Catalognes will be buander

Us View on Thursday, the 14th April, 1910-19

KARAZHUGHES & HOUGH;"

Hongkong, March 31, 1910.

1

1910"

at 11, at thel SALE Roos, No. 2, Dea Taz ROAD, Corner of Ice House Strent,

Victoris, Hongkong,-*-

THE GOOD WILL, STOCK-IN-TRADE, FURNITURE, MACHINERY, PLANT,

ENGINE, PRINTING PRESE

TYPE, &c., da

OF IT

HONGKONG SHEUNG PO, (C., LTD. ( LaquZDATION)

carrying on business at No. 1, Connaught

Road West, Vistors aforesaid, sư

going concern, TERMA-AS USUAL,

Koald

San Francisc Semipalatinsk Ebanghat

Krundarek Stratensk

Margcalar

Tchita

Tebougoutohak

Bask Calonia

Kunohenda Bahkand

London

Calombo

Faller

Hokow

Harbin

Moscow

Plantain

Newchwang TAGER

New YorkFarsaneondirah- Nicolajevsko/Amoor

Hongkong Nicola erak-Outsourisk

Irkucak

Karobl

Бледная

P

Noro-Moolaevak

Paris

Vladivostok

Tokohama.

BANKERS LONDON-Messrs Glyn, Mills, Carrie &

06.

PARIS Comptals National d'Escompte de Pariz, Banque de Paris at das Pays Bar BERLIN-Mendelssohn & So HAMBURGM. M. Warburg & Co VIENNA-K. E. Pry, Opaberr, Grech

-Angirit lu Bandel Gewerbe. AMSTERDAM-Lippmann

& Co.

Rossuth

Understi ABverwel # On Curreng Accounts at the rsts of per annum on the daily balanoEK.

Fixed Deport Terma on application Bocal Bills discounted. Spec a facilitie for Bredan exchange. Foreign exchang on the principal cities of this world bough and sold.

U. B. ADAMS.N. Manager. HONGKONG BRANCH:

BUILDING 8, FRINOE S

Hengkang, December. 4, 1909,

BANK OF

- 1

*MANAGER:

Shanghai-E. I E. HUNTER.

London Basyang-Landan CooNET ‘AMB Wasimiragan Bank,” Lanzos

HONGKONG-INTERBIE: ALLOWED, -

Un Osat Account at the mize at Ta par cent, per suntim on the dały balkong.

* Os Furun Derodiya Jam

For 3 meaths 34 per cent per antum

13

JR. M. SMITH,

Chief Mandphre

Hongkong, March 30, 1810-

--

HONGKONG SAVINGS BANE, THE bustion of the above Bank is

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. HON. Riles may be obtained on apw pileation

INTEREST on depoce a allowed al

PER UENT. per annum, Deps ay manfer at their option baiznos $100 ai mare to the HONGKONG SHANGHAT BANT, ta ba phroed TIXED DEPOSIT 4 PER CELUL POR

For the Rongrong and Shangbak

Baking Corporatlan," FÅR. M. SMIIR.

Chief Manager

Bonging January 12, 1907 LEM

TUBE: „MERCHANTER

INDIA, LIMITED

Autronized" GAFTTAL 51,500.00% SVESCRIBED do ******£1,195,006

602,00 TH AUSTRALIA, AND CHINA

PAID-UP BERIATE FUND

..do.

£250,000,

1

BANKIN Lorror Joirs Broox Baxx, hoCKED

- INTEREST allowed on Current Azcounu at the rate of 2% per annow on the Dally Balance.

On Firen DerDATES fun. For 17 months

ค

S

19

EVAN ORMISTOR,

Manager. Hongkong, April 28, 1909,

0.

TNTERNATIONAL BANKING

YORPORATION.

CAPITAL, PAID-OF GOLD $3,250,000 About Max. $7,23,231. BEEZTE FOND

GOLD #3,250,000. about Max. 7, 229, 1995-

HEAD Orsos-

50 WALL STEKEZ, NEW YORK. Lorvar OrsUCE THEMA DHEADLE Batis:

E.0.

LONDON BANKERS;

Bark or ExtSLAND, National Provincial Bank of England, ku

The Capital and. Counties Bank, wță.

SAXOS & AGENYS ALL OVER THE WOLLL THE Corporation Transact every da

scription of Banking and Exchanes business, receives money in Current A

at the rate of 32 per saam on daily balances and soospis Fiend. Deponien at the

ollowing rabes

.00

For 18 months 45 per monk per annGLER. per cent per annum,

For & For 3

Ne. 3, QUEEN'S ROAD CENTRAL,“ HONGKONG.

3 per cent per aÜDDED,

W. M. ANDH«SON}

Manager

Bongsung, January 24, 1909

For Sale.

FOR SALE

(LENSHIFL,' 195. The PEAK. To be seen by appointment only...

TOWNER Apply

Care of Unixa Mam! Orrior." Hongkong, April 11, 1910.

FOR SALE.

THE CHARTERED BANK OF INDIA.

'URUGATOMAZED 27 BOTAL CHARERn. 1858,

HEAD OFFICE, "DONDON,

Pam-zy Carmar RTE FUND 100 RESERVE ÉTANIDITY OF PRO+

www.

** m£1,519,000

PRIETORS

£1,200,0

INTEREST allowed on Current Avocana the rate of per annum on the Bulg Salamons.

Os Fixed Depolta for LX months 4

B

"

WM. DICKSON,

Hongkong, April 5, 1909,

Mfano ri

YOKOHAMA SPROIE

BANK

ESTARTERED 1880,

| UAFINAL PAID-07° 30%

REKRY FUNDE....... I

Pax:0.

Yen 24.090.00

18,250,000

-+1

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.

Богров,

BRAKITAN AND ÁRAK CÍMM :..

SAN FRAMONG SHANGHAI

KORT

LYONL

„NAZABARR

NEW YORK. HONOLULU, BORRAK. Honorow, KTUOTTEISS

PORT: ASTEUR,... Daisy. ELOYATO

Mu

A-1

CHANG-CHID

Horokoro-Interest silowəAL

On Current Accounhas the Rise' ot-3° par samans on kho dally balansa ??

ON FIXED DEPOSIES - For 15 months montinand X Per AEDENİ For 6 months vondtamem3)%% Fox 8 months assumeresoomust%

TAKEO TAKAMIOB", - Manager. Hongkong, March 12, 1910,

LANDSCHE HA MAATSOKAPPIJ.

(NWEERBLANES - TRADING Bombed

ESTABLISHED 1824.||

··477 | PAZD-UP

ALTWAT

SA GOING CONCERN the Gzi: AS A MAN TAVKET" established since 1857

Apply to

REDIRTE

#L45,000,000 (£8,750,000%,

sie31, 6, 125, 745,- (£610,1795- HEAD OFFICE—AMPIEREDAN, TEAD AGENCY ---BAZATLAN * BEANCHES:-Engapore, Pene Shanghal Rangoon, Samarang, Sonrabajo

Mesra DEACON, LOOKER & DEACON.Usertion, Regal Pecatongan; Pasoom

Hongkong, March 17, 1910.8662jag Padang, Medan (Doll),

bang, Kota Radys (Acheen), Mad Banjarmasin kak

Correspondente","st. Bombay, Colom

Inspooting orders can be had from the SWATOW DRAWN WORK COH Pondiskarry, (icutia, Bang

174, QUEEN'S ROAD CENTRAZ Saigon, Halphong, Hann Amoy andermigned.

hands Kobe, Melbourne. Sydney

HUGHES & BOUGH,.

Government Audioneers,

Hongkong, April 6, 1910.

161

FIKE COMMEBOLAL LAW ATTEUR THE

ING CHINESE A With Special Battention to PARTNERSHIP EXISTRATION AMH

BANKRUPTCY LAWS" "

BONGKONG,

Repaired on the China Mob Toy Bale si the China Mall Of

at 6, Wyndham Street

20 0

MANGFACTURERS of the best quality hand-made drawn Chinese Linen,

and Gran Cloths at ALL KINDS OF SILE OF THE BEST QUALITY Canton Embroidery and Chinese Lases of the latest Trench: --

Patterns. THONGKONG Hongkong, November 12, 1909,

SATZKING

1417

TAS TRI-METRICAL GLAIMER... Tranflated by E. J. Et P.8.D.

To be had at the Cama Hin Offee

Yaz, San Franceo, do, &

"Bomber BANKERS STEN Union London and Smitke Bank, Liesikat

The Binz boys and sells and recečvad collection Bill of Rachangsy leeues Ta al timốth on its Branches and perrenpa sate In the East, of the Continent fe (matt Belain, Amerion, And; Auriling ta Gabe banking business of every daBAKİ PİNK,"

· INTEREST ALLOWED:

· Un Carsmat Adogunta, 7%, par Ann) dally balappas, ORARIS

Flied Dapodi 13 montão

Do

G

5 months

Hongkong, October 3, 139,