1910-03-05 — Page 9

SATURDAY, MARCH 5, 1910,

Shipping

THE CHINA MAIL. Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERSTM

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PANGIES. ALSO, FÖR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDI91, " 80,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

本

tc

COLOMBO

Steamer KAÖRDONIA 10600

FEVANHA —8000 ABBATE.....7500 „DELTA 18000

| Connecting Shamon from COLOMBO to

Duo

Das MABAZIZE FZYMOUTH

I'day later) London

Friday,

Lov

HOGKONG MARER

Lorbon

(Brindis! days caxlier),

ross 1p.. Sat'day

Steamer

Ton

Saturday,

March 19 April

SCThrough beamer || calling at Bombay}}'

Apeff le

MONGOLIA ...10000

Apr 30

May

April 18

MARMORA...10600 May 14

April 30

MOBEA-11000

May $9

Tome $

DELHI......8000 DEVANHA:3000 ASKATE.......7376 ARCADIA 5603 DELTA 8053

May 14

MOOLTAN......10000

June 13

May 28

CHINA.........8000

Jane £5

Jute 11

25 July 9

PERSIA......... TAS Jaly 10 MACEDONIA 10812 Jaly 24 MOLDAVIA... 9500 Aug.

7

Juns 18 July 9 July 18 July 90 Ang. 13

April 29

B May 10

Passenger change steamers at Colod, and those for Best transfer also bo the Express Mail Steamer at Port St.

Accommodation in the connecting steamer from Cotoso la defeitely reserved .D

Book or it time of booking, "FARM TO LONDON (Thelading Surtax):

1x Saloo£71.10 Single. Rad

PD £48.8

54

£108.14 Rebord. £79.19

In addition to the above Mail Stemmere the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

•

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STRANCEZA.

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,'

10,500 tons,

CAPTAIN J. D. ANDREWS, RN.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

Shipping.

·THE AMÉRICAN AND ORENTAL LINE

,A.。bo,,.

FOR BOSTON & NEW YORK (With, Liberty to Call at the Malabar Conat).

Steamship

THE SSH FRINCE,

will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 8th March," 1910,

For Freight or Passage, apply to

"

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agenia Hongkong. January 31, 1910.

•SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

143

FOR LONDON, ROTERDAM AND

ANTWERP

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying HE Steamshir

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :- MARSEILLES... LONDON

T

...

FARES TO LONDON Jer Saloon.£71.10 Single. 2ND

12

11

.£48.9 For further Particulars apply to

Hongkong, August 16, 1900.

...April 16th, ...April 23rd.

15

→→

£106.14 Return. £ 72.12

E. A. HEWETT, Superintendent.

THOS. COOK & SON.

1030

"

GLAMORGANSHIRE, Oaptah H. C. NORR will be despatched A ADCs On OT about 21st April

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE, VIA DAIREN.

WINTER SCHEDULE.

(fective from Oct. 28, 1909).·

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of azellemily quipped Sleeping, Dining and 1st Class Cafis, opted between Dairen and Changshna. in conacation with the Trans-Siberian Express Taine and with the Dairun-Shangka" Direct Steamer Service by the S.8. 'Kubo Maru' and 'Saikio Maru' (2,877 tona sach.

follows:-

NORTH-BOUND, '

Shanghai (Steam) Leve Dairon

Thursday

Arrive

Lv. · 19.00 a-10.

Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday or Tuneday

Twee

F

Makden

Ar

9.49 p.

10:10 p.m.

5,80

Monday

Wod.

(Ruian Train) Lv.

Train

5.30 ..*

...AT.

2.20 p.m.

For Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L.,Changchun

Agents, Hot song, March 9, 1910.

285 Harbin

Notices to Consignees

NOTICE TO CONÈINETS,

STEAMER TONEIN

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITUIES.

Connecting at Harbin with -

19

State Express Wagon-Lite State Ex

for

"for

Prom for Moscow. Гоясом. St. Pat

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with -

Leare 11.25 a.m.

Changchun (Tram) drive P. 40 p.m.

CONSIGNEES of Cargo free LONDON Mukden

I

LT.

1000 p.m. 1.08 .. 6.90a.m.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS SALONIBLE 5.8. Sidon; from BORILAUK

3.00.p

11

BANKERS, etc.

-- (Nazmer). Shanghai

HEAD OXLUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

68. Cordown de dos; from,,

Duiren

State Express State Er. Wagon-

fromthet press from Lita From. St.Pat'g. Moscow. Mo@ow,

Tresday Thurs

Wednesday

Friday

Fri.

Sunday. Tumeday.

*Russian Train time is 23 minutes earlier than S. M. R. time. TICKET AGENOLES-The Company's away and steamer, tickets are obtain teners Thoa Good Son

MCKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS their risk Goday of the Foxekors / able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Traing Oo, and

TOURS arranged to ALL PARTS of the World."

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and OASHED.

ΠΟΝΕΣΟΤΑ

Die LONDON

TONNAQE

-about

about

HILE

60க0

April

10 June

B

FOREIGN MONIES exchanged.

• SARDINIA

6070

May

Jans

19

•NORE...

·8700 -

May

18

Jaly

PALAWAN

4700

Jane

1

July

16

Head Office for the Jat East

BORNEO......

4800

Jaco

28

July

30

BIMLA

5884

June

29

Aug.

MALTA

6064 Jaly

13

Aug.

23

Those Stasera cali ala at Singapore, Peneza. Culembe, and at Marallies,

FARM TO LONDOR (Including Surts);"

1st Salooo...ANDINE DEE permassenmang. £55.0 Single.

* Carry lat and had Saloos Passatigor.

2nd

JU SKRIPALLAS £38,10.

For farther particulam Apply to

£32.10 Rotorn. £57.4

E A. HEWEIT,

Superintendent.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

ax .. Terbeckmons, in mariaserion with above Steamer are hereby informed that their Goods with the exoption of Opium and Falasbles are being landed and stored at into the hazardous sod ar axira hazardous KOWLOON WHAT & GODOWN COMPANTY Lan, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on

OFFICIAL AGENTS, for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS unless intimation is recived from the Cen-

16, DES VIEUX ROAD,

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908,

of 1010.

Japaa Offion 14, WATER STREET,

Yokoham

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Scrow Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S, A.

Sternship.

Tons

Captain,

For

2540

2540

A. Fraser

B. Rodger

Manila

Manila

Salling Dats.

SATURDAY, Mix. 5, at Noon.

Max. 15, at Noon.

*1

ZATIKO

For Freight of Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

... LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

3

HIGHEST Chested were nonoce Steamers on the Cout, baving splawdid Accomodatios for First-Close Passengers, vctric Light and First-

Glass Unisine.

STEAMKHIT„

HAMUN ?

Capt. J. W. Erazm

HAITAN,

Fox "SWATOW;

Capt. J. 9. Rasch, SWATOW, AMOY & FOOCHOW.)

HATYANG

Capt. AE. Hodgins}

}

AMOY & FOUCHOW,

LEAVING

Į SUNDAY, 6th

Mar. at 19.D.

TUESDAY, 82

Mar. at 18.

16ATURDAY, 12th

Mar., at 3p.m.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at. and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pler).

Far Fraght and Passge, apply to

DOUGLAS, LAPKAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1905.

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR TEAMSHIP SERVICE FOR

164

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., YA MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND

SALINA CRUZ (MEXICO).

Tons, Gross,

Buyo Maru

- 10,500

A Hongkong Maru

8.8. Kiyo Maru

11,000 17,200

For particulars apply to

sails

April 27th, at noon.

June 25th, at noon. Aug. 24th, at noon, N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, KIKO'S BUILDINOR.

ON SALE

AT THE

CHINA MAIL OFFICE.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA. CAP. THON, WV. GARLICE { TUESDAY, Srd May, at Noon

Calling a Manila, P.1

Direct connections at Seanle with Great Northern and Northem Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Settle ments, Java, India, Lindon and Pari

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Stand Stat (all outside rooms), Manic room, Lilary, Sacking room, Naney, Laundry, Tea phones, vic.

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yoko- hama, Kohr and Nagasaki, without extra charge.

For corice of conswim cabin pagers retien tickets are interchangeable with regular mail fim between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding freight on pomaga apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA,

(FLORIS & RUALTZONO UNITED COMPANIES),

STEAM FOR BOMBAY,

TIA SINGAPORE AND BENANG. “

Having connection with Complays" Mail

signees before 3 r., the 28th February, requesting in to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining anclaimed after the 7th Marah," at Noon, will be subject to rent and landing charges. All daini must be sent in The Da bofore the 6th March, or they will not be recognised.

All damaged packager wül be examined on the 715 Marob, 1910, at 3.

No Fire Insurance has been effected.-

P. THOMAS,

Agent. Hengkoug, February 28, 1910.

FROM EUROPE'

979

THE H.A.L. Steamably

U, FERD. LAZISZ. -Captain--WAGNER, having arrived, Con signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra i bazardanı Gödswas of the Hongkong & Kovice

What Godown Dompany Limited, whence delivery may be obtained. against Bill of Lading countexigued by tha Undersigned.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAT

All claim must be presented within ten: days of the steamer's arrival here, alter which date they cannot be recognised

No claims will be admitted after the Gooda havs laft the Godowns, and eli Goeda remaining uzdelivered after the 8th int, will ha anlifeet to rent.

All brokan, chafed and damaged Goods must be left in the Godowns bore they will be examined us the Tihizat, at 5 PM

RAILWAY. HOTELS-YAMATO HUTEL (Tel Add.: Yamato *). At Daire - Port Arthur and Changchun, also very shortly at Makdon, all under the Company's management.

COAL

Fresh stocks always on hand at Dairen and Newchuang Depois.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tel. Add.: Manteau, Codes: A.R.C. 5th Ed., AL & Lieber's...

-VANCOUVER ISLAND OFFERS

SUNSHINY, mild climata: good profits for young men with small capital in barises, professions, fruitgrowing, poultry, farming, manufacturing, landa, dimber, mining, nilroada, navigation, fisheries, new town Fur matheutic Information, trea booklets, write Vancouver Dland Derslop m: Lengua, Room A17, Law Chambers Bla. Victoria, B.C.

Bangkook, September 13, 1909.

1102

LABUAN COAL.

011.E-This 004 an Jnly be obtained, from Tix Lazuan Obate Co.. Id. who are so pod he supply fresh Coal straight from the Miss Afarmert load at the" Whurros, · Quick despatch.

Telegramn: Labon · Kanda.

BRADLEY & CO.,

Agents, Hongkong Bongkang, August 13, 1909.

FAT HING & CO.

1014

Harz Azz KINDS OF FLOWERS, DWARF PLANTS, FERNS. GOLD FISH, etc.

1

FOR SALE OR HIRE

نية

We invite Inspection of our Fine Show s

No Fire Insurance will be affected by us No. 2, WINDHAM STREET, opposito

in any case whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Oce. Hongkong, March 2, 1910,

$49

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PUNTS, & SHANGHAL

ONSIGNEES OF CARGO per Etosmahip ORINA...

CANADIAN PACIFIC C

RAILWAY CO.

Sissmers to FORT SAM MESTA, FOR VANCOUVER.

NAPLM, PORCE and Gaxoa; aino VENICE and Tarren, ail MäpingeLÁT- 1A; ADETATIO, LEVANTE and Souz AMERICAN-POZts up to CazzaO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GOLF and BAGDAD, Bo BizdaLONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA and MALAGA).

THE Stonehip

OAPRIJ

in DL, will be despatched as abora on TUESDAY, the 18th inst, at Noon.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ &'O,

Aponte. Hongkong, March 4, 1910..

'INDRA' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

THE Steamship

THET

KUMERIC,

From Hongkong, on SATURDAY, 12th March, for VANCOUVER Direct..

To be followed by AYMERIC ...... 7th April. SUVERIC........ 5th May. GOBANO. 2nd June. KUMERIC........30th June.

999

Bill of Lading isssed to Victoria, Van- couver and Overland Polats in Canada,

FOR NEW YORK, 354 (With Iberty to call at MALAR COANT).

GENTS'. WASHING BOOKS. Useful to Bachelors. Price 30 cts,

SAM-TSZ-KING The Tri-Metrical Classic....

Flas Steamship

INDRAVELLI,

Captain Pranz, will be despatched as

Love on or about 16th March,

For Freight apply to

The above-mentioned steamer haring RITived, Copaignees of Cargo sro berely notified to read in their Eills of Lading for countersignatura, and take immediata de livary of cargo from alongside.

Cargo Impeding the discharge of the versal will be landed at once at Consigava risk and expense.

Curgu rumalog on board aftar Noon THURSDAY, Maruh 3rd, 1310, will be landed and stored at Consigue riek sod

exponses.

No Fire Lasacation whatever will be affected.

All cargo undelivered on TUESDAY, March 8th 1910, will be subject to rent

All abafod and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on MONDAY, March 7th, 1910,

10 A

FRED J. HALTON,

dyent, Hongkong, Fobruary 28, 1916,

970

CHIA MAIL OFFICE Bouquets.made up to order. Hongkong, December 29, 1909.

JARMICHAEL AND

1814

OLARKE, CONSULTING ENGINEERS AND JUNTEXORO. Queen's. Exilding, Hongxing.

8-5, CHING ALERT]:BINDAPORE WAXLE ADDRESING", CARMICHAEL, HONGKONGY

3.

CARMICHAEL, SINGAPURA. Gode Used:-Scott's 10ta Edition

A.B.O. 4th and 5th Edition Eleber's Standard; Watkins: Woo

Union and AI Traiana N«, 239, ·

RMMON

JEYES

LUID

SOLE AGENTS

DR.

34,

1

Dentistry.

FONG

OHAS. DENTIST QUEEN'S ROAD CENTRAL. ROUM No. 3, FIRST FLOOR (ORTDETTE Poen. O).

DR. FAITH LEONG. Graduate of the College of Physicia

Surgeon Cakiand, Cal Hongkong, April 18, 1909,

DR. HARRY FONG,

AXAKIDAX TRACEED DENTAL. LIEKOTRICAE and Eater Zapeč

.......AppHanone:

$1, QUEST'S ROAD DENTRAS, Hongkong, November 18 1908.

TEN

TING Burgaon Dankba

1399

No. 14, D'AGUILAR STREW. TERMS VERY MODERATE

Bosanitation Fro

PEAK TRAMWAYS

LIMITED,

TIME TABLA

WEEK DAT

COMPANY

7.00 am to 7.30 am....Every 30 men NEHOG 7.30 am to 10:00a.m...Every 10 mbetét, 10.) am, te 11.00 .D...Every 15 mingil 11.30a.m. to 12.3 p.m. Evkry 15 minuter 12.45 pm to 1.15 pm 7-10 mins

1.15 p. to 1,45 party 15 minut 1,45 pm to 9.15 pendumrary 10 inbratić, 4.15 pm to 8.00 p.m.Every 15 minut 8.90 p.m. to 5.00 pon Brery 15 mbiu 5.00 5.m, to 8.00 p.m.Erary 10 8.45. púm, and 9 pm 9.45 pm to LCI pam. every half hour,

9.00

am to 9.00 AM. Every 15 minutes 9.00 to 9,80 metery 30 minahale 8:50 10.30 a. Erazy. 15 minu 10.30 mm, to 11:00 am. Every 10 minut 11,5 m, to 13 Hoon. Every 15 minang 12:00 Nocu to 1.00 p.makvary

1:00 pm to 5:00 pm Prez. 16 modabla 15,00 m, to 8.00 pm...kw 30 malamang 5.00 pm, to 7.00 pm Every 15 min D7.00 p.m. to 8.00 Erary 10 sa tanong

NIGHT JAKS.az on. Weak Days? SATURDAYS,

8

and United States and to the West Indies. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP W. G. HUMPHREYS & CO.

For further information regarding rates

of freight, etc., apply to

CANADIAN PACIFIO

RAILWAY Co.,

HONGKONG.

Hongkong, March 1, 1910,

280

JARDINE MATHESON & O... LTD., INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

Agents Hongkong, February 23, 1910,

950

STIRE LINE OF STEAMERŊ,

LIMITED.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.

'COMPANY, LIMFTED.

FROM CALOUTTA; PENANG AND SINGAPORE.

JOMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM · JAPAN.

ONSIGNEES of Cargo por Steamship

SKIJA The above mentioned staster having Arrived, Condgoess of Cargo are herby Bullied to sol, in their Bills of Ind.

BANK BUILDINGS. Hongkong, Hey 15, 20

1906

1024

THE KIN FRENTE, BEGROT

130 THE APION

This char

‘others, suryaORE

THERAPION NO.

ing for counterelamatzen, and to take inhospitals by Biegif Rastan, Jobw:. Volgens and mediate delivery csigo isou Jeaylide.

Cerro impeding the discharge of the arrearly hory tasa, chers days on Yassol will be landed at one at Con-remores all discharges, separating flections, ila aimee' risk and expense,

se of which dom izrup mražile karm by laying the Siformation of tricks and other setter diseases.

Fire Insuram whatever will be

THE Co.'s Steamship" Kuting baring Cargo will be landed immediately and arrived from the above Porte, Con-stored at Consignete risk and expense. signees of cargo by hezare hereby informed that their goods will be delivered from effected. |xlongalde."

All cargo ondelivered or MONDAY

THERAPION NI 2

pain and swalling of joints, secondary DNA, A

Cargo Impeding the discharge or ro/March 7th, 1910, at Noon, will be subjectTHERAPIONNⱭe/

maining on board after 4 pm, the 4th to rent.

Captala. G. O. Cur., wilt. be despatched out, will be landed at Conalgnees' riek (will be examined at the sbory Company

30 cts.

A HISTORY OF UNION CHURCH,

$1.00.

TEE

NEE Bleamahir

FLINTSHIRE,

SIR ROBERT HART'S MEMORANDUM,

A Series

of Articles on. Sir Robert Hart's Schemes for the Improvement of Chins

·20 cts.

as above on or about 1st April ·

For Fraight or Passign, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L.,

AgentsTMTMTM Xongkong, Marah £, 1910,

244

All chafed and otherwise damaged cargo and expense.

No Fire Insurance will be effected.' ' godown an SATURDAY, March 5th, 1910, Bas of Lading will be countersigned by

KE 10%..... JARDINE, MATHESON & Co., Lag

FRED J. HALTON, Omeral Managari,

Lapent Hongrong," March 2, 1910..

-288 Hongkong, February 28, 1920.

269

forlod pozadin spora, bratches, a alcerations, gout, choupalim, the. Is purifine the #toistam brief the blood; and thoroughly elinalom all poisonous matter from plin brady.

fraxation, shoan-used up feelings resulting from diskpaikka, worry, dror-work, excessen, Rc. It vigour is fering from roervatior at- icon of linge wärence in hot, sobatbysmates THERANON is obtainable of perduespart Kebersinar Lis Le Glove Madiettiin. Hacenter) Road. Hapsad. Londen; Prica in England 2/9, Taber Trade Mare le a facelestia of word top als apposes on British Gewinns „ščany skixed in every aspasins packagm,

Extes Chenal 8:15, 11.50 and 11.15 p.m.- SPECIAL CABS by Arnagement as the Company's Office, "ALTXANDRA BULLO Dris Vaux Boaf Central,

JOHN D. HUMPHRZYB & 80N›

Genera Moncigarde.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPMS EYER ISSUED, UNDER PURELY NAMIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

Tam Zamung. CHEMMON POLIZZCAN AND COKKESEHAN JOURNAL

PUREXO Evans Mokazne.

DonZLIFE 720 Moss Battista TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHISA

ALT SEM ZATRIS Inzeizaamion SPACCIÓN, WESEN VARIOUS PORTA IN China And Japan!

$8 per Annum delivered in Hongkong $25,50 to all Coach Porta

WAXLETOROK Szares, HonaXCOPE.. Ondas booked by Manage, Caza. Man