1910-02-12 — Page 8

THE CHINA MAIL.

Shipping del CEX TRY T Shipping

Shipping

SATURDAY FEBRUARY 12 1910.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL S. S. COMPANY, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

TION COMPANY.

XVILL- despatch (VESHKIS. to the Undermenilerad 1ERTE on or shone the

DANES named 200

FOR

SHANGHAL.me

SCRANKEN

TO BATL ON

RIMLETE.

SHANGHAI, MOJT, KOBE SUNDAbout 17th Freight and AND YOKOHAMA................ Capt. R. A. PEZERI. February, Friga.“ A. About 18th { Freigat and Capt. B. W. R. Srow..] February, }· Pammas” 'ASSAT: ....................................) Noon, 19th Ser Special Capa. OWEN JONES, 1.5.x. February, † Advertimoneni

About £9ed Freight and

LONDON, WA Uswaz Ports:

GONDON & ANTWERP; ( NYANZA

VIA S'PORT, FANG, CL'BO,

Post SA & MARSEIL Capt. H. B. BRADSHAW...... February.

P.&O..S. N. On.'s Offca.

CANADIAN

Рамада

E▲. HEWETT, duparisiendenti

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

EMPRBES LINEJ.

Butwest China, Japan and Europa, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagaki (through the Island Sea of Japan) Kobs, Tokahamay Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Sarrics of

18 DAYS TOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGEDNG TO VANCOUVER. SAVING I TO 7 DAYS' OCEAN TRAVELL Proposed Sallings from Hongkong and St. John, etc. (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlantic Stamers, From Hongkong

From St. John: MONTEAGLE

dangan.

TOYO KISEN KAISHA.

BHANGHAL

U.S. KAIL LINES.

SELNGHAT

SINGAPORE PERANGI TARANTİ CALJUTTA

BANDAKAN

SEMI-TROPICAL BOUTE.

PROJECTED MYLINGE FROM «HONGKONGAMA

(HUBING

Fab is at Noor WEDNESDAY, Feb. 16, a Noom FOOKSANG.. WEDNESDAY, Fab. 16, at Noon. MAUSANG IMERIDATE „Feb. 18," st. No, MANIZA JOONGSANG...RIDAY, Feb. 18, 24 4.7.1. Sinks SINGAPORE... PENANG -KUMSANG TUESDAY, Tab. 25-ah. Koos.

AND GALONTÀ”

RETURN TOURS TO JAPAN. Docupying 14 days.". TUBE einamaru Huisang, Namming and Fooksung leave about every 3 weeks for Shange

had and Yokohama, returning va Kobe Inland Son) sad. Mojl to Hongking providing a stay of 6 days to Japan if paramante Idare the absumer at Tokosme and rejoin at Kobe

These resin base all modern improvemente and new thed throughout with Electric Eight, & duly qualifed Surgeon la aled carried.

* Steamers have superior Accommodation for. First-class Freasagnes, sad sin Only lian taking the warm Botensin Houza serous, the Pacuri, ris Blomo,fated throughout with, Electrin Light R

Taking Cargo on Through Büla of Lading to Yangime Forba, Chotos, Tiemirin de Dinữ, the mor formie add beautiful island of the PaCIFIC

Kawah wang

Taking Cargo on Chrome Bils of Lakwao,. Usukan, Jamoltan.and Esbath,

For Freight or Panags, apply to Sub. Exch. 4 Felephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO., Ltd.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

“STRA MURE.

* KOREANALDUNDANTİ.

* SIBERIA starcanechases

• NIPPON MARU,,000

* MANCHURIA.

+ CRITO MAKU

MUNGULIA 200

+ TENYO MARU

** Twin SoreWW.

(SUBIKUT TO ALTERATION).

THURSDAY, 17th Feb. 2pm SATURDAY Soth Feb, a Noon SATURITA

Sth. Mar, an AOOD. 958. BATURDAY, 19th Mar,, at Noon. »SATURDAY, 36th Mar Moon.

SATURDAY, 10th Apd at Noon." SATURDAY, Bikes April, as Noon,

18,000 Tour

6,000 #000

21.0

87,000 21,000

Triple Screw Stasmer.

In order to accommodate passengers attending the Hongkong

Races the P.M. 8.8. "KOREA' will be despatched from Hongkong at

7 p.m., THURSDAY, February 17th

Lading to Kodas, Lahad Dars, Simporna,

COM NUDE NAP

Genaral Managers."

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANILA

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

The P. M. 8. 9. KURRA will be despatched for San Francisco, via Shanghai,HOIHOW & HAIPHONG Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honotalu, da THURSDAY, February 17th, at 7 p.m. SHANGHAI

Fares: Hongkong to London £71. 10. 0. Inoinding Berth an

́ ́EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 26 Man. across America. 'EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 2ND APRIL. 'EMPRESS OF IRELAND

From Qeebie.

TORSDAY, 16TH F

SATURDAY, 28TH FIB. SATURDAY, 282' Mar. SATURDAY, 3D APK. SATURDAY, 15TH MAY. ALLAN LINE

*TURNDAY, 94TH MAY,

EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF CHINA' »

'EMPRESS OF INDIA

MONTEAGLE

FRIDAY, 20TH MAY. FRIDAY, LOTH JUNE.

Empresa, Steamships lease Hongkong at 7... and Monteagle' at 12 Noon,

Each Trans-Pacific Empress esanosts at Vancouver with & Special Mail Express Train and at St. Jaha or Queboo with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain' and Impress of Ireland' are magnificent rousels of 14,500 tons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

The Enproan steamers on the Pacific and on the Atlantie are equipped with the Marconi, wireless ipparatus,

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, Also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Mosla and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by £71.10%- Canadian Pacific direct Lino)..........—PÚṬ-------

TAEscogers for Europa have the option of going forward by any Trana-Atlantic Line either from Canadian Ports or from Now York or Boston

SPECIAL THROUGH RATES (Fink Cinas daly) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed Stop Over' privileges si the various points of interest on route.

B. M. S. MONTEAGLE' carries only One Class of Saloon Passengers! (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in avery way.

HONGKONG TO LONDON Intermediate on Steamers and 1st Class) on Janadian and Americau Railways, ad Class on Atlantic,

Vin Canadian Atlantia Port 243 Vis Now York

£45,

For farther Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to.

D. W. ORADDOOK, General Traffic Agent,

Corner Fedder Street and Praya (opposite Blake Fies).

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. |

“ÖVZRATING - IN

CONNECTION WITH TEX

Toxs

CAPTAIN

FOR PORTLAND, įvis MOJI, KOBE, and YOKOHAMA.

STRAKULTY SELIA ....... HENRIK 18SEN.....4578

To Ham OLAF LIE...................... 5th March. CHRISTEN SKE.............15th March.

...4578.

Through Buls of Lading issued to Past Coast Pelote and all Eastern, Canadian and Dated Saree Pots. For through rates of Freight and farther information, Communicate with or apply to

FRED J. HALTON; Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

VIA SUEZ CANAL.

China.........................10,200

11

Meala

SHANGHẬT MANILARMO SHANGHAI RIVARDIS SHANGHAI

At Noon. at Noon

INTERMEDIATE SERVICEL

SATURDAY, 12th Mar., Asta 9,500 Tons, SATURDAY, 2nd April

The 6.5. CHINA. will leave for San Francissa, ria Shanghai, Negaki, Kobe, Yokohama and Hamolula, on SATURDAY, March 18th, at Nodo..

The fine Mail Steniers ASIA and CHINA carry Intermediate Passengers only, affording superior accommodation for that eman, Hongkong to London is New Yorku245, vis Canadian Atlantic Ports ...£43. }

1

STEAMERS.

„SINGAM

Hotals

KING EDW

IGH-CLASS PRIVATE HOZIR

Pervats Baz and Bilttaan Bacson, Hob And Cold Wasar throughout.p Electrically Lightad, dolap • la ma

As Deetzio. Hane (if my miesč). Backrio Patranger. Elegator to awon Fisti TABLE D'EST AT ÖSPARITE TABURE Tain, Addrons : “VICTORIA, Hongkong,

For Terms, etc., apply to the

MANAGER, Hongkons, October 2, 1908.

'BRADSIDE - FRIVATE HOTEL,

(UTANDING in las own grounds

Tonnie and Oroquies Law, Larg Ley and Wall Fumished Rooms Bedr bame comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 690.

Apply to · Man-F W,WATTS,

„Briodda;* 20, Maodonnell: Road: Hongaon, September 1, 193, ine

KINGSOLERE'

PRIVATE HOTEL.

-PPROACHED: from Kennedy. Hoid and Macdonnell Fwed.

ITO BAIE Feb 15, at 3.p. ..........-Feb. 16, at 10a.m.

Electric light, borand cold water througe- Feb. 17, at 4 pmnt. Billiards, Janais, croquet, putting „Feb. 20, Daylight. | zenan and fine stabling, for harsan.

Fal, No. 154. Telog, Address; ↑ SAMEBOSAL

A.B.C. Code, th Ed..

LISAN „Taxing maineFab. 22, ut 3 puzz ANTTI Feb. 24 at 4 pm. CHITTA.Feb 27, Daylight.

MANILA, ZAMBOANGA, and USUAL CHINOS Mazeb 14, at 4 pm

མ་་བ་་་--་་ནས

AUSTRALIAN PORTĀ

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Tries Weakly.

6.8. LINTAN and 88. "SANUL' AUSTRALIAN STEAMERS have superior commodition, with Blectzis Jigbáo throughout and Kentric Fans in the Staterooms. & daly qualified Surgeon is merial. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts,

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior śccommodation with Electric Eight throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.A SEURAN

SHANGHAL LINE

SPECIAL RATES (ärst slass only) grinned to Missionaries, Member of the Nari, Miltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officlain is the Serviour of

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8,8. Anhui, Chenen, Eluan, the China and Japan Governments.

Through Bill of Lading isanod to Japan, North, Central and South American Porte-Eladio Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Sharghal dirach

Chinhua)with excellent passenger accommodation, Electric Light, throughout s For further information as do Pansize and Freight, apply to the Agency of tho Compastes, Kira's Baitomo (opposite Blake Piler)

FRID J. HALTON, Agai

OSAKA SHOSEN KAISHA

"REGULAR" SERVICES, PROPOSED- SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct trains service, without transhipment, also shortest and fastest routs) From the Pacifio Coast to CHICAGO)

Taking ours on through Bill of Lading to all Overland Common Polnis-in the United States of Amories and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

Four {gross rox.)

For

AND YOKOHAMA

Steamers

Leates

avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Fading to all Yangis and Northern China Porta..

・

NB Passengers must embark befors midnight on Saturday" for the Sunday morning sailing. A Company's launch loaves Murray Piar st 10 o'clock every Saturday night.

These Stowmers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of wan- | akioment at Woosing.

FARES :—$16.00 Bingla. $80.00 Retard.. For Freight or Passage, spply boʻr

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 3.

AGENTR

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

I

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRAL

TACOMA, VI MOJL KOBE OBICAGO MARU,

Wednesday, 23rd Capt.

Fab., at Nood. TACOMA

MARU,

6,178 |Weduceday, 23rd Do.

Capt. H. Yamamoto.

Mar. at Noon.

EMPIRE... TACOMA, V SHẲNG VAL|FITZPATRICK, 4,418 Friday, 4th MOJL, KOBE & YOKOHAMA Capt. E. R. Hutchinson.

March, at Noen ZASTERN..... The Ca's newly built steamore bave fair speed. Superior domommodation for ALDENHAM steerage passengers sitdated AMIDSHIP. A fimited number of Cabis passengera carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressoro and Parcola, Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

*For

Steamers.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOY & TAMSULDAIGI MARU,

Via SHANGHAI,

8 TEAMKEE

SHANGEAL KOBE AND ERNEST SIMONS, GARD,

YUKUHAMA memas

Capt.-T. BUGL BUJUN MARU,

Captain B. Marayama. ANPING, via SWATOW SUSHU MARU,-

AMOT BHANGHAL, via SWATOW,

AMOY AND FOOOROW... SWAJOW, AMOY & TAMSUI

Captain Y. Fuseno.

DALJIN MARD,

Captain T. Kaburakt,

TUESDAY, 15th

Feb. 10 WEDNESDAY, 18th

Fob at 10 AM THUR-DAY, 17th Feb., at Daylight. SUNDAY, 20th Feb., at 10

Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.

The newly built steamers

MARSEILLES, VLa Pazz.. TOURANE,

Fab. 5, 1 p.

SHANGHAI, KOBE AND TONKIN,

p.m.

YOKOHAMA serezani,

da bina—AMIDSHIP. AE

MARSEILLES, TIL FORD ARMAND BEHIC, QUOSE. March 1.

p.

TRANSEIPPING on the de Steamers at SrGAPORE for BITATIA, & CUctor for COUTA, BORSAT and AUHTBALLA, pt Yoraz Sag for the LEVANTE, Constan- TIKOTLE and BLLOK-SKA ---

Through Test to London, via Paz, from £87-19:00 to £71.10.20 hours exlway from Mansell FC LONDON. Interpretar mest passages on these arrival in

Karsail

for furthas sustenia. Apply to

F. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING."

First-class culgina.

Choeng Manu" and "Busys Many-First-class

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch Offer at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings...

Hongkong, June 29, 1968.

T. ARIMA, Manager,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMBURG AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

-

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE.

BEGULAE SAILINGS FROM JAPAN CHINA AND PHILIPPINES

GIANTHAMS, AND COLUMBOJ

HAMBURG AND TO NEW YORK:

To HAVRE, BREMEN AND TAKING Cage at through Bates to all European, North Continental sud Beitian Poria leo Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Guide, and thee Mediterranean, Levantine, Black Ess and Baile Ports,

AND ALA-NOKIN AND SOUTH AMERICAN POSTI.

Alo via Lay or Port Bald, by the Company's Arabian and Farslan Bervice to

- De ámblan and Persian Gulf Pertic

NEET BAILINGS FROM_HONGKONG.

For Shanghai, Yokohama -

6.8. BAXONTA

& Kobe

15th Feb

FS. SPEZIA

For Havre & Hamburg

B.S ́ SEGOVIA THE Ohh March For Botterdam &: Hambary

For Marsellion & Hamburg

EB/BLAVONIA 25th March. For ¡Hayım & Bamburg

88. BAXONIA March Lil March For H8725 & Hamburg S #26th March WALSERPEZAR

Ard. Apri.

-6.9, 0. FERD, LABISZesh Feb

6.5. LIBERI

8.3. ALESIA

For Furta

Parbleulary, apely toy

FANBURG-AMERIKA LINIE Hongkong Office

STRANIER

GIBRALTAR, SOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAI,

7. Fendermann.

NAGASAKI LUTZOW KOBE AND FOROBAMA.

MANILA YAF REW

·BAMAKAT, BRIBBANI SYDNEY & MELBOURNE

YOKOHAMA AND KOBE..

KUDIT 18 MANDIKAN

for further ParIMBIONTS

PRINZ WALDEMAR

Capt. 3. Taacke

1 PRINZ SIGISMUND,||

Capt. D. Lenz.

BORNEO,

WEDNESDAY, Bird Fab, at Moon.

SATURDAY,

FRIDAY,

25th Fab., 25 Daylight

SATURDAY, 5th March.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

· UBOK ÁTRESBAINA.

EMATE HomeKONG

YOS AUVERAI

March 2nd, at Noon.

March 12 April 9

April 6th at Noon. May ud, at Noon.

THE above Stesmani" are fitted with Refrigerating Michinary, ensuring a plentiful axpply of Ice, Fresh Provisione, sto, and are lighted throughout with Electricity, State Rooms have Electria Fans. A duly qualified Doctor and Stewarçom ano carried.

For further particulara, apply: taulust

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents.

Hongkong, November 7, 1908.

Proprietress, Mas T, SAUHSÉ Hongkong. September 1, 1908,

1908

VIUTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON. Manager.Mr EL. HAYNES Telegraphic address Vistoria Shamsen,

Situated on: the British Concession.

MAÇÃO HOTEL,

MACAON Talmeranblo Address Farmer Machows Situated in the Centre of the

· Praya Grund. T

Both Hotels sinetrically lighted and under experianced European doparrislom. GUIDES AND. CHELIZA PROVIDEA, Every information, and special attaúto to Tourista. Rensonáhle Ratomi..

י.

WM. FARMER, Froprición:

so, May 13, 18078.

SOLE AGENTS

W. G. HUMPHREYS & COF BANK BUILDINGE. Hongkong, May 18, 1908

PRINTING

PRINTING

NIPPON YUSEN KAISHA PRINTING

DESTINAZIONE,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

ROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

Sailing Date, (MISHIMA MAKU, WEDNESDAY, 166 MARSEILLES LONDON Capt, A. E. Moses, Tons 00001 Feb, Daylight

AND ANTWERP, - Va KAGA MARU, ƒ WEDNESDAY, And SINGAPORE, PENANG, † : Oxpt. M. Bagizo, Tons 7007). Mar), at;Dkylight, a

JOLOMBO AND PURTATSUTA MARU,

WEDNESDAY, Töch BAID

Capt. Wm. Thompson, Tons90001 Mars, as Daylight.

WEDNESDAY, 10th March.. from -TOKOHAMA,

Viatorie, B.C. & Seattle ('Iyo Maru, loving Hongkong Sed Marek dus Tokobana 15th March connects) VICTORIA, 3.0. & BEAT. THE BHANGHAL MOJI KOBE, YOK WATCH AND MAYOKO-

BYDNEY AND AM VỪA MANTEA; THDE84 DAY ISLAND TOWNS A VILLE VET BRISBANE, BAGABAKI KUBE AD

YOKOHAMA

ROBE & YOKOHAMA KOJI KOBE

BOMBAY A

TAMBA MARU, Capt. K Bato, Tous 6500

*

TUESDAY, THE

AWA HÄRU, Omps 5. Jahikawa, Toni 7000 – March, at Noo

NIKKO MARU, ANUSHA THURSDAY, 17th Capt MjKazi, Tana 60001 Fabi sk Moor HUMANO MARUL FRIDAY, 18.h

Opt., AC Winckler, Toss 60001 March, at Noony EUMANO MARU. WEDNESDAY, 18th

Caps M Winekles Tar 6000 Feb., at Noon, [MIYAZAKI HARU, THURSDAY, 170

Capt. T. Murai, Tons 2000 Feb., at Moca

"JBRIDAY, 1815

TOKO IS BUENANO MARU,

Dapt B. Takeda Tour 7000 Fal, at Nobric

TUESDAY Lond. -EVANS, Toss 50001: February

PORE(• BOMBAT BARU,

SHANGHAL, MOJI & KOBE I TAKASAK MARUTHURSDAY, 24th "Capt. A. Moura, Tóni 5000 ↑ Februarying get

zoby.

100% witted with new system of privat

Carries' deck passenger

| End of 20

· Capt. P. Bambill,

February

Through Pasanger Tikai bu Canada and Europe, in downsation

terreling by Ballas

· From Hongkongi diesen

cher Word

pany' bewal Bench rimda fu

General Arrent

Hongkong

iba Principal Chiton is, the United. Enter

Artistic Printing

AND

10:4

Book Binding

Done with Wantamis

As Moderate Pricks

mmes

Uompany Reports

Business Circulary

and

Books of all kinds.

China Mail Offa