1910-02-08 — Page 6

Shipping.

LOMBACHINA MALL.

Shipp

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL IS COMPANY

TION COMPANY,

WVIEL, despazoä - VISSEIS to the Codementioned. PORTS on or abous bi

WDATES uned

STKAMERA

GONDON & ANTWERP, ( SUMATHA......

{'10'4m; 9th | Friíght and

VIA UMEL PARO, CL Capt J. Bar, Z... February; }'... Franga.. Pose Bain & MARASILLER ( BÈANGHAI, MOJI, KOBE/SUNDA.... Į Apons Ilth | Freight and AD TOKOHAMA Capt. R. A. PIT...... Fabrancy. } "Prisaja.

DELTA .... ..... About 18th Fraud and SHANGHAĴksianacamenteuerant

Oapt. B. W. A. £xow ........ February. J Pancare. LONDON, VIA UNUAL POEMASSAVE1 Noon, 19th Ses Special 1 Opt OWIX JONI, 1.3.3. February. J Advertsinmená

P. & D. 5. N. Co.'s Oftes.

CANADIAN

E A. HEWETT, Superintenden),

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.---

EMPRESÀ LINH

LINE

Between Chink, Japan and Europe, vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohams, Victoria, and Vancouver, B.O..

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKÒNG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 7 DAYS UDEAN TRAVEL. Proposed Sailing frum. Hengkang and St. John, sla, fðubject to alteration). Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers.

4.

TUESEAT, 16TH FEB. SATURDAY, RUTH FIB.

From Fongkang: MONTEAGLE.....

'EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN + RMPRESS OF CHINA 'EMPRESS OF INDIA'

MONTEAGLE..

SATURDAY, 26ru Was.

From St. John:

EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 25 MAR. EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 2990 APRIL 'EMPRESS OF IRELAND'

Fram Queboo.

SATURDAY, 3RD AFE. SATURDAY, 14TH MAY. ALLAN LINE

TONDAY, SITH MAT.

4

FRIDAY, 20TH May,

FRIDAY, 10 Juxx.

•Empresa Stamships leave Hongkong at 7A.M. and Monteagle at 19 Noon.

Each Trans-Pacifo Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. Juba or Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. "Tha Empress of Britain' and 'Empress of Ireland' are magnificoot vowels of 14,500 tons, spood 20 knots, and are regarded as accond to none on the Atlantic.

The Empresa steamers on the Pacific and on the Atlantis are equipped with the

Marconi wireless apparatus.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World,

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Allantio Portior New York fizaluding Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifc direct Line)

------£71.10/ Passenger for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic. Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGE RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval MBitary, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the varions points of

intorest on route.

R.M. S. MONTEAGLE' crios only One Clasea of Baloon Passangers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in

STUNT WAY.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers,and 1st Class on Canadian and American Railways, 2nd Class où &tatio,

Vis Canadian Atlantic Port £43. Vix New York

£46.

For further Information, Mapa, Guide Books, Rates of Pissage and freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Fodder Street and Prága (opposite Blake Pier).

PORTLAND & ASIATIO S.S. 00. OREGON HALLROAD. NAVIGATION CO FOR PORTLAND, „via MOJI, KOBE and YOKOHAMA, BRAKE

OPERATING IN

CONNECTION WITH THI

Тола.

RYGASTERIN „ASTO

SELJA .............4878

HENRIK LBSEN ............4575

CATLLES

To Baxx SVINDEN.............................................. 10th February. "OLAR LIB.................. 6th March. CHANTEN SHITA...........15th March.

Through Bit of Lading immed to Pafie Coast Feins and all fa-turn, Canadian and upied Bean cinta. "For through rates of Freight and further information, Lommauicate with ox apply bo

FRED J. HALTON, Agent..

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

VI SUEZ UANAL

TOYO KISI

MAIL LIKES

SEMI-TROPICAL ROUTE.

INDO CHINA STRA

* SHANGHAI SZOBR

SAMOH

* MANILA

beg official areiauthig na 'attacken American: Iegation will be on KM, BOWELS China of opportunition for american can. terprise mys the Zochester (U8%A.) Imač As their head will be forman Governor Dawson of West Virgiode, reputed to hay* la fez hound'a noen for business opening

and labtared by no red tape, but allowed Carte blanche. He has been chosen by President Taft because. Tats his mada, sgivi his mind that the United Statge mast kara its fair share of the big, foreign trade 60 come through the moderating of China, and because he seems to be the right man ta organize an efficient commercial scouting

BHANSAL

SINGAPORE SANDAKAN AS Ham: CALCUTTA

MANILA

ARY S

MAUSING .... FRIDAY, „LOONGSANGATRIDAY,

RETUEN TOURS TO JAPÁN, “Docupying 14 days. TIHE issuers Kutaing, Namang and Flokiong linre about every 3. wests for Shang- bai and Yokohama matarsing vis Kobe (foland Sea) and -Moji to Hongkonna oviding sabay of 5 to 6-dayı ip Japan if passenrere leave the steamer is FORDON and rejoin st Kobe till Thoth vanili have all modain, improvements and are fitted throughout with discình Thrhts A daly qualified Surgeon is alan carried.

Whenever a Chinees village thine hd bhrónnhout ">, "Macizia frika“

Chaly los taking the War Bouzas Roten särder thé Pico, via HozzULU,Introducings trolley car or a modern water

zu Qaru, lås mosi fertile and besptifmi laland of the 21mas.

ני.

PROPOSED ALINNGS FROM BÖNGÉONG

STRASIME KOREA...ORTUNER

• NIPPON MARU

18,000 Tea..... 1,000 t

(SUBJECT TO AFTERATION).

BANG Darma MAY 17th- Fabumi Ap RDAY, = 9611 Febc; as Nobo URDAI, -35th-- Many aà Nooni: ATURDAY, 19th. Mary at Noom. SATURDAY, – 28th, Man, si Noạn, _____SATURDAY 16th April, at Noon, SATURDAY, Red April, at Noon.

e5* Steamars, have inparlor. Accommodation for Flass-pinne Fremrogers, and

Cargo on Tarmagn Billa of Biding to. Tanginan Parti, Uhelno,

Cargo on through Blin of Lading to Kudat, Lahad Datu, Unakan, Jesselton and Zabman, awwned 20 -For Freight or Psmags, apply toy | Sub Excl. 1. Teleph

JARDINE MATHESON & CO.

Garent" Manager 20

works, or whazovor ä- mandarin swakani, sits up and take notice, one of these-com--| mercial travelers will insinusta jato- tho *situation with a few apè remarks about the

merita of goods made in America and 135 with plans and specifications as to, how improvements can best be schiared... With cus disparagement of English, French, German" or Russian goods, these mis sionarias of American trade will do what Triple Screw Steamer.

they can to swing the unders this way, and The P. M. 8. 9. KOREA will be despatuned for San Francisco, via Bhanghai,

they will Help to ator American Nagasaki, habe, Tokohama and Hobotnium SATURDAY, February 17th, at 7 pm.apital into channels of profitable invest SHANGHAI ...

* BIBERIA **Sens

• MANCHURIA

‡ CHIYU, MANU

* MONGOLIA

✦ TENYO MARU

* Twin Screw

Н

Faros: Hongkong to Loudon £71. 10. 0. Including Barth and Meals |surces America.

ment...

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAIGON

VICE

SAILINGS SUBJKUT" TO ALTIMATION......

CEBU & ILOILO This is a new wrinkle in Amorican

MÄNILÄISKMA diplomacy, but it, comes to pass bec BHANGHAI

INTERMEDIATE SERVIC

Tuft his bean in the: Orians and is wisa to SHANGHAI varsinoercion China 10,200 -,, SATURDAY, 12th Mar.,

what the opening Chins mans. It will be SHANGHAI at Noon. Asia 9,500 Tons, SATURDAY, 2nd April at Noonqal pursuit of trade opportunities in

Fab. 10, Daylight Feb. 15, apm

Fab. 20 Daylighk Fab. 3 Daylig * Icrtucale, day when we shall have an “MANILA, ZAMBOANDA, and USUAL.

AUSTRALIAN PORTS NAPISANO

March 14, at & p DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER,--Twina Waekly.

28.8. ENTAN and 5.8" SANUL" AUSTRALIAN STRAHEES have adperior homommodation, with Eitetets high throughout and Hilsetele Fans'in khe Staterooms, & daly qualified Bargain; la marelada REDUCED FARES-Cargo Booked through for all Australlin, New Zealand and Tenkatan Pärku." BANANILA TWEN SUREW STEAMERS & TILETSIN SISAM MES have superior wocomundston with Bisotria Light throughout and Startuje Pans in the Staterooms and. Dining Saloon.

The .. CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, South America, a region offering even Yokohama and Horciula on SATURDAY, January 19th, at Noon.

richer, and more permanent ones than The fine Mall Stöamers ASIA and CHINA Carry Intermediate) China. passengers only, affording superior accommodation for that aman.

Hongkong to London vs Canadian Atlando Porta...£13.

vis New York

SPZOLAL RATES (first class only) granted to Missionarias, Member of the Naval,

Hotels

Mary, Diplomatis and Civil Services, and to European Officials in the Services of KING EDWARD HOTEL the Chia and Japan Governinente.

Through Bills of ding isaned to Japan, North, Central and South American Parts. For further information to Paesies and Freight, apply to the Agency of the HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL Companies, me' Bumono (opposite Blake, Piet

PRED J. HALTON, Agmi.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT - TO - ALTERATION)

TRANS PACIFIC SERVICE Connecting at TACOMA; wităr

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO,, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct tram service, without transhipment, also aburist and fastest ronte) from tàn. Pacifié. Cosal to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Paints in the United States of Amimics and Canada, also to the Principal Parts in Mexico Citeal †and South America.

For

Stowmers

TACOMA, Fia MOJL, KOBE CHICAGO MARU,

AND YOKOHAMA

"Da.

Ton

Leare

6,178

Wednesday, 23rd

Fab, at Noon.. Wednesday, 23rd MAT, a Noon 4,418, Friday, 4th

March Noon

Capt. TACOMA MARU,

··Capt. H. Yamamoto, TACOMA, Via SHANGHAL|FITZPATRICK, MOJI KOBE & YOKOHAMAÏCapt. E R. Hutchinson,

The Co.'s newly ballo steamers have fair, speed. Superior accommodation for ate araga passen para strasted AMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure, and Parcels Special I attention given towards Express connection,

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

DAIGI MARU,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOY & TAMBU Angin 3. Murayama,

BOA

Via SHANGHAT

STEALNEE CAPTAIN

TO BAL

ESANGHAI, KOBE AD ERNEST SIMONS, GĦARD. Feb, 14, pm, “

YUKUHAMAD graniitar |

MARSEILLES, VIS FORTE TOURANE,

SHANGHAI, KOBE AND TONKIN,

YOKOHAMA -quinone,

!!

LANCELIN: Feb, 15, at 1p.n

HARBONNEL. Feb. 28,

MARSEILLIS, Via Penis } ARMAND BEHIO, GORE March 1. at 1 p.m.

IRANSHIPPING on the Os,'s Steamer at SAPORE for Batavia, Cozorno for CALCUTTA, Dossar and AAA, at PORT SAm for the LRVANTE, CONSTAN HIXOPLE and Beiar Ses

Through Tickets to Lornos, vis Pizm, from £27.10 up to £71.10, 30 hours isilway from Mangaka to Leados. Inborgrotors meet passengers on their irdval in

Vas further particulars, apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING

ANPING, via SWATOW SUSEU MARU, AMOT · susantiummumum. Capt. T¿Bom, SHANGHAI, via SWATOW, BUJUK MARU,

AMOY AND FOOCHOW..

MRSA SWALOW. AMOY & TAMSUI

Captain Y. Fasmo. DALIN MARU,

Captain Y; Kaburakl

Me cuising.

HUNDAY. - 13th

Fob at 10 MI": WEDNESDAY, 18th

THURSDAY, 17ÉL Feb., at Daylight SUNDAY, 20th

Fair speed. Superior passenger accommodation. Electric light

The newly built steamer: ChomUR MARU' and 'Burow Max--Fiest-class cabins--AMIDSHIP

For information of Freight, Passages, Baflings, ste,Japply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Baild pga.

Hongkong, Juno 22, 1900,

T. ARIMA, Manager.

|

LADIES AFTERNOON TEA ROOM must, dann meny Ford Forty Saturday

Hot and Cold Water throughout Rectalpally Lighted, a tak se ne

Hinctric Fans (if required), Hlactile Passenger Elevator to sach Bloer. “Tanta D'HotHAT BEPARÁT Vaxtas. * Tele. Address: * VICTORIA,* Hongbing

For Terros, ata, apply to the

MANAGER Hongkong, October 2, 1908-

... 135

A FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (6.8. Anhui, Chman, Ilna, Chinhua)--with,, excellent, pasangre kecommodation, Fleetzle Light throughout, and ver Vhursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangime Eleotela Fare, in Statercoma sod Dining Saloon, leave Hongkong, for Shanghat, dimen and Northern Chine Parts Abrenent de pr

N.B. Pammengera must embark before midnight on Saturday for the Sundar

night.

These Steamers land passengers in Shanghal, avoiding the Inconvenience of team- shipment at Wooing..

FARES —— 145.00, Bingle #80,00 Return. For Fraight or Partige, apply do. 5)

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 86.

'BRADSIDE, THE EASTERN &

PRIVATE HOTEL

NTANDING ↳ the new grounds with „Temple and Crogist Dawns, Large-

Shy and Well. Farnished Rooms! Every homia incfort.. Pine View of the Harbour, Telephone, No. 290,

teta

Apply to Mixs F. W. WATTS

Braeside, 20, Macdonnell Road. Hongkong, September 2, 1908, 1214

KINGSCLERE'

PRIVATE HOTEL.

PPROACHED from Kennedy Boad and Macdonnell Bund;"

AUSTRALIAN

MAIL

то

ACENTR

STEAMSHIP 00.

SERVICE

AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ABRITE HONGKONG 25

"LKEK HONOLONG.

STELVERA

Marah nd, Noon. April 5th; at Noon May - 2nd, at Noon.

EMPIRE Tel. No. 134. Teleg, Address: SACEROLA, BASTEHN

A.B.C. Qoda, 4th Edi;

ALDENHAM out, Billiards, basals, croquet, patting Electric light, hot and cold water througa- green and fine stabling for horse.

·Propriétresnj› Man F. SAUHSE," Fongkong, September 1, 1908 A 198

VICTORIA HOTEL MAISHAKKEN, CANTOR,

Manager: HL HATTIL Talegraphio Address Victoria Shameer,

Situated on the British

Connession

MACAO HOTEL

MACAOND Telozrapblo Address k. Farmer Масло. Hitasted in the Centre of the Liner Praye Graaf, fo

Both Hotéis destrically lighfad and under sxperienced European Supervision, 2 SEÇĠULINER-ARi Onimus ProvEREDPRESS Every information and special attention

to Tourists. Bessonable Baton - SWM. FARMER,⠀ Proprietor Kutno, May 18, 18:

....

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE COMMERCIAL LAW AFTROI

BREMEN.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

HAMBURG."

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. BEGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES

STRAITE AND COLOMBO,

TO HAVRE, BHEMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK

Britis

MAKING: Ostya, at throng, Cora Costa

Porta, also Asiesto, Lisbon, Oporto, Mazueillon, Guson, and other MediterrEN GAZ, Loranting, Rick Bassi Belble Porta,

AND LE NORTH AND BOUTH AMKAMÁN POSTE

Also via den or Port Said, by the Company's Arabian and Paris Service to

Arshian and Persian Gulf Port

NEXT BAILINGS FROM: HONGKON

ai, Yokohama'& Kobe

8.8, SAXONIA"

6.8. BPIZI

8.8, 0.

For Marsellest & Hamburg

8.8. BRASILld in 10th Sab. YO HATTO & Hamburg) p Lath Feb.

8.8. SEGOVIA 10th March 16th Feb.

For. Rotterdam & Hamburg

HN HAMBBIA 15th Maral 21h fab. For Marsellies & Hamburg

MASA DA SAASLAYUNIA 15th March. 12th Mir For HANIS & Hamburg:

March 8.8. BAXONCA tih March.

26th

orther Partlonlara, apply to---

HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongkong Office

Fox

STEAMKER

NAPLES, GENOA - ALGIERS, PRIEZ-ETTEL FRIEDRICH,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. G. Malchow. TOW, ANTWERP & BREMEN

SHANGHAL NAGASAKI, LUTZOW,

KOBE AND YOKOHAMA

Ukpt. Dere,

“MANILA, YAP, NEWGUIRAT

BRISBANE, SYDNEY PRINZ WALDEMAR MELBOURNE septiennent

YOKOHAMA AND ROBE

KUDAT SANDIZAN

For further Particulars #ply zo

Capt, Inecke,

BORNEO,

WEDNESDAY,

9th Feb at Noon

About WEDNESDAY, 8th Feb, 24

FRIDAY

• 25662/Tobey

it Daylight WwAbout SATURDAY,

ING OKINESIADA With Special Risierenon-to PARTNERSHIP, REGISTRATION, ÄID BANKRUPTCY LAWS I

HONGKONG, FAZ Rapabibed from the China Mfs0,)

[G: Wyndham Strety »

THE

THERAPION

PRINZ WALDEM)E,

Capt. F. Ianoke,

4th Feb

THERAPIO

HE

Capt. B. Sembill

Nerddenta

Feb. 8- March 17 April 9

FTSE above Steamers ace fluted with Befrigerating Machinery, ensuring a plantifal supply of Los, Fresh Krovisións, etc., and are lighted throughout with herrleby, All State. Hocus hare Electric Esos. A daly qualified Doctor and Stewartiene are carrindle

For further partieniai, apply to junt

2

Hongkong, November 2, 1905.

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG BUB

TO ALTERATION,

MESHIMA MARU

SAILING DATE, WEDNESDAY, 18th

MARSEILLES, LONDON C. As a Loren, Tosa 9000 Eu Tabi, at Daylight:

AND ANTWREPY KAGA MARU,

WEDNESDAY, THE SINGAPORE, PETANG, "Capt. M. Hagine Tona 7000 1 Mat.. at Daylight,

JOLOMBO AND PORT ATSUTA MARU, EIWEDNESDAY, 16th SAID

Capt. Wm. Thompsam, Taras 9000 Mar., at Tislight....

Victoria, BO & Seatife (170) then goed aan

Marh - Toering Hongkong 3rd ("; TAMBRA MARU, March - dus » Yökohanın” 15th | Capt. K. Sato, Toos 6500 March, connsats)- VIONURT.SET TE SEATI

WEDNESDAY, HIG Maroli, trom YOKOHAMA

TUESDAY: 29th

STLE, SVILAHANGHÄR JAWA MARU, #MOJI, OBL YOK. Cap. 8. Lahikaway Tona 7000 1. March, it No

BNEJ NIKKO MARU,

URSŐ POS/M, Yezia/Pola 6000 110 Fabi WES. KUMANO MARUZGUNAY FEIDAT BO

"Ovity ML Wineklar, Tour 60001 →→ Marelu at Bona" " APORE (* CEYLON MARU,

DJ & KOBE

SAMA

YOKO

MABU

"{WEDNESDA

Part 60001 Tel

C. Horry fona, 6600 1: February, má 5eur.