1910-01-22 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JANUARY 22, 1910.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD "PASSENGER SEASON 1910- PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR.

MARSEILLES & LONDON,

TAXING Pamanders also Por

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 86,

THROUGH TICKETS ISBURD TO BOSTON AND NEW YORK:

Connecting Steamore |

SULAKEZE

COLONSO

Steamer ARCADIA .............. 7000 ABBAYS.........7500 DELTA. ............9000 MACEDONIA 10800 DIVANKA 8000 ABBATE.......7500

Dat

"Dur Mannizzes | Parstoven

· Érem Golombo to (Brindia! (London Marssituni & Londondays sarlier)" I'day later} \\ |

Stonier

Tons Saturday, MANTUA 11000 Marah ***

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,'

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :--- MARSEILLES... LONDON...

Shipping

NORDDICTSOHER LLOYD,

BREMEN

A

NOTICE.

FOR KUDAT & SANDAKAN Taking Cargo at Through Raton bay- TAWAU, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO & MENADO.

THE Steamship

THE

BORNEO,

Captain F. Sacs Candy load on Wednesday, the 20th Inst.), Will Jaiva an THURSDAY, the 27 Inetanijus Dam

For Freight or Passage, apply to

KORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHES &00

· General "if pentas.

Hongkong, January 21, 1910,

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND FUROPE, VIA DAIRIN.

WINTER SCHEDULE

(Infective from Oct. 98, 1999).

TERICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently. «quipped Sleeping, Dining and 1st Class Cars, operated between Dairen and Changadan In connection with - the Trans-Siberian Express Trains and with the Dwiran-Shanghai

10 Direct Stammer Service by the 8.8. Kobe Maru' and 'Saiklo Maru' (2,877 tona madh).

as follows:

Shanghai Daires

FOR LONDON, ROTTERDAM AND Makdan

ANTWERP.

Steamship

THE SES SRVONSHIRE,

4

LOATS

Ευκολοκα

TOKS 1p.m.Bar'day:

Feb. 3 Fab. 19

NORTH-BOUND.

Friday,

LOATA

March 3

PEESLA * 7951 March 19

March 11

Arrive

March 25

MALWA.................11000 April 2

April 8

March 19

April 2

Apell 16

DELTA

* 8000

April 30

May 14

(Through steamer calling at Bombay)? MONGOLIA 10000 April 30 MARMORA ...16500) May 14 MOREA.........11000 May 29 MOOLTAN.....10000 Js 19

April 18

April 2

...April 16th. April 23rd,

At.

19.00 sm.

9.49 p. 10.10 p.m.

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday as Tasaday

Tell

E1

+

May 8 May 20 June 3 June 18

Changuhun

Az. Ir

5.30 a..

Мораат

..........£48.8 "}

FARES TO LONDON Jsr Saloon.........£71.10 Single. END

Barbin

£106.14 Return. £ 72.12

Captain W. Gasonry: will be despatched La above on or about Sist February, For Freight or Pambagy, apply to JARDINE, MATHESON & Ca., La.,

8,30 1.2* 2,20 pin.*

Connecting at Harbin with

1+

++

1st Saloon...

2nd

18

„PORNOEN FÜM Y............................£48.8

Passenger change steamers at Coroso, and those for Baran

the Express Mall Steamer at Pra BAID.

Accommodation in the connecting steamer from Colosso la definitely reserved.

Bongkong or at time of booking, FARES TO LONDON (Including Surtax):

£71.10 Single.

In addition to the sbora Mall Steamers the following :---

INTERMEDIATE (Nov-TxantxiraIST) STEAMERS

WERE LEAVE YOR

LONDON,

CARRYING BALCON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

transfer also to

For further Particulars apply to

90

fl

Hongkong, August 16, 1909.

1050

£106.16 Kattru. £74.10

П

Connecting at Harbin with -

Harnio (Rumian Train) Love 11.25 L13.*

sian Train)

...Arrive. 5.40 p.m.* Changchun

10.00 p.m. Mukden

AI. 6,08 a.. 6.20 s.. 3.00 p.m."

Tubatay

State Express Wagon-Lite State Ix-

for

for pross for Moscow. Moscow, St. Pet's.

SOUTH-BOUND.

State Express State Ex-| Wagon-

from

11 St. Pet's.

press from Litä" from Moscow. Moscow.

Thuis.

Sate

"

Wednesday

Fri.

Sun.

21

(Steamer).

Shanghai (

Friday

Sunday, Tuesday.

Dar

TORNAGE

ΠΟΣΟΙΟΣΟ

About

LONDON

• about.

8800 January

28 March

19

* SUMATRA

4800 February

9 March

28

* NYANZA

6700

- HUNDA

4670

February March

93 April

oy

* НЦЕтвом

6994 April

90

Juas

• BARDINIA

6570

May

4

Jane

• NORE constrai

6700

May

18

July

11

ad

BARECE MENDONO£38.10

$39.10 Heinzmo... 2957,4

Thosa Steamers call also at Singapore, Panang, Colombo,- and at Marsollice.

FARIA TO LONDow" (Jncluding Burtar);

1st. BalogEKOM RATURES 13,2396) (£65.0 Single

* Carry lat and End Saloon Fassengers,

For further particulars Apply to

E. A. HEWEFT,

Superintendent.

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico).

9,500

Tons, Grou

B.S. Kiyo Maru

8.S. Buyo Maru

.' 6,500

8,8. America Maru

6,000

For particulars, apply to

Baile

Feb. 26th, at noon. April 27th, at nood.

N. YAMADA, deting Manager:

TOYO KISEN' KAISHA, King's BuildINOS.

$54

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

HIGE

COAST PORTS.

[HIGHEST-Clans," fastest and most luxurious Etomers on the Coast, having splendid Acommodation for First-Cize Fassengers, Electric Light and First-

Casa Jäisine.

HAIMUN

STRAMSHEP

"SWATOW

Capt. J. W. Evaža

HAIYANG .

SWATOW," AMOT

Capt. AE.Hodgins

RAICHING

Captain Passmore,

LEAVING 1 SUNDAY, SScd .. Jan., at 10 a..

TUESDAY, 25th

Jan, at 10a.m.

SWATOW, AMOT & FOOUHOW FRIDAY, 28th

- Jan., no 10 mm.

For the conveniszco of Passengers, Stemmers will naziva at, and depart from, the Company's Whart (acar Blaks Pier).

For Freight and Fassage, apply to...

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908

CHINA AND” MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tons

Captain,

2540

R. Rodger

9540 A. Frader

Бог

165

Bailing: Duta,

SATURDAY, Hanila Jan. 29, at Noon.

Manila Feb. 5, at Noon. *SPECIAL REDUCED RATES FOR VISITORS TO THE CARNIVAL. For Freight or Panangs, apply to

7819

Showan, Tomas & Co., General Managers,

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR BOSTON & NEW YORK; vis PORTS

HLAND BUEZ” JANAL

(WITH LIBERTY TO GATE! AT ZEZ

MALABAR CAET),

SS, MUNCÄSTER CASTLE

Freight and further Information, apply to

SHEWAN, TOMES

Hengxing, January 18, 1910,

General Agente

E. A. HEWETT, Superintendent.

THE 'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP,

THE Steamers

PEMBROKESHIRE (Late Segura) & CARMARTHENSHIRE fering auperior accommodation for First-Class Passengers, will be despatched from Hongkong sa above on or about end of January and beginning of March respectively.

FARE TO LONDON.

£35.

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried. N.B.- Pembrokeshire' calls at Maramilles.

For further particularu apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD..

Sganta.

Hongkong. November 29, 1909.

THOS COOK & SON.

1481

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS |

BANKERS, etc.

HALD OFFICH :-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

SIBERIAN RAILWAY.

Hongkong, January 17, 1910.

CHARGEURS REUNIS, (FRENCE STEAMSHIP COMPANY), (ALL ROUND THE WORLD LINE).

REGULAR FRIIDAT BERVICE

To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.

THE

THE steamers of the Chargeurs Rendia Jo, proceed Frodi Yokohama DIRECT

* Eussian Train time is 23 minutes earlier than 8. M. R. time. TICKET AGENCIES—The Company's railway and steamer tiskata are chlain-

TO BAN FRANCISCO, without any callable at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Part Arthur and Changchun, also very shortly at Makden, all under the Company's Mesas Thos. Cook & Son.

boat service from China and Japan to San sa route, thus affording a fast regular cargo

Francisco.

The 8.S. AMIRAL EXELMANS will be despatched on or about the 37th inst

For further particulars, apply to

P. A. LAPICQUE & CU..

Agents at Hongkong, No. 4. Queen's Building, Telephone 950. Hongkong. April 14, 1908.

Notices to Consigness

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

617

TUCKETS & EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS FROM MIDDLESBRO, ANTWERP,

TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Head Office for the Far East: 18, DES VEUX ROAD,

Hongkong." Hongkong, Aura 4, 1908.

of 1910.

Japsi Offert 14, WATER, STREET,

Yokohama,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA »

15,000 TONN

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA. CAP. THOS. WV. GARLICH FRIDAY, 4th

·February, 1910,

Calling at Manila, P.1. Westbound and omitting Shanghai Eastbound"

9 Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points is the United States and Canada; abe with Alantic Steamship Lines for all points in Great Britain and as the Cons tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle menis, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Suites and Statem all optride room), Music room, Library, Smoking rows, Nunery, Laundry, Tala phones, att.

S

Trans-Preife Cabio panonger may travel by mit il desired betwpen parts of Yoko. Irma. Kober and Nagunki, wibock extra charge. ·

Q For convénience of comewise cabin passengers stain dekati are interchangeable with regular mað Inns between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding freight or patxas apply to

AUSTRIAN LLOYD 8 STEAM

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

NA VIG A

TION COMPANY.

“SIEẠM FOR FAUME and TRIESTE, Dirset, Calling at SINGAPORE," PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, BUEZ AND PORT-BAID.

(Taking Cargo" at through rates to the Buana, to SOUTH AFRICA, FERMAN GULF, RED SEA, BLACK BRA, Ervant, VENICE, AND ADRIATIC PORT).

THE Company's Steamship

PERSIA

THE

Captain Grunnavica, will be despatched above on the 26th January, 1910, This Steamer has expital sccommoda- tion for passangers, Electric Light, and, 15th Febrasty carries a Doctor and stawnedes,

For informaling us to Fassage and Freight, społy to z

KENTLANDER, WIELER & 00..

domia

& CO.

Prince's Buildings Hongkong, Fannáry 8, 1910.

20

'SHIRE' LINE OF SERA MEES, TAMLARD,

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

·AND YÒKUHAMA.

HE Stormskip

CARMARTHENSHIRE, Captain Dantzis, will be despatched as abore on 27th inst

This Steamer has Superior passenger scommodation.

For Freight or Page apply to JARDINE, MATHESON & Co., Len,

Agents, Hongkong, January 20, 1910,

** SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

LONDON, COLOMBO AND

SINGAPORE,

THE Co.'s Steamship-Hitachi Mara,

having arrived from the above Ports, Consignees of cargo are hereby in formed that their Goods are being landed i and placed at theirriak in the HoxazoNG AND KOWLOON WHARY AND BODOWN COMPANY'S Godowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods at landed.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (TEL AÅL.: 'Yamato") At Dziren

management.

FUSE UN

COAIL

Freak' stocks always on hand at Dairen and Neuschwang Depôts.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPAN'T, Dairen. Tel. Add: Mantetsu,' Codea: ARC. 51⁄2 EI, A L. & Lieber's,

DEB

For Sale...

FOR SALE OB TO LET.

ERRINGTON, Fak Road.

SHORKOLIFFE, Garden Road,

For particolare apply to

0. SOHROETER,

ojo Gazers Box & Co., Ama's Bundues, Third Floor, Hongrong, June 8, 1909.

FOR SALE.

NE fall size Barroughs and

BILLARD TABLE

In good condition. Apply to

701

Wath

GEO, P. DAMMERT,

Daddell Street. Hangkong, September 26, 1909.

Joke, Scrap Izen or other similar na- tured goods are t be taken immediate DR. delivery.ex ship; otherwise they will be landed into the same Company's Godowns 24, at owner's risk and expense.

Optional Goods will be carried on muters": instructions are given to the contrary be- foro Noon, TO-DAY_

Goods notcleared before the 58th January will be subject to rent.

No Firs Insurance has been effected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- eignes' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pro- seated within ten days of the steamer's arrival here, alter which date they cannot

Dentistry.

1204

OHAS. FONG

DƏ ER INTUINIST... QUEEN'S ROAD CENTRAL. ROUM No. 3, FIRST FLOOR, (OFPOSITE Post Ürsion), DR. FAITE LEONG. Graduate of the College of Physicians and

Surgeons. Oakland, Cal Hongkong, April 16, 1905.

DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAmeen Destina,

Appliances.

590

be recognland. No claims will be admittedTRICAL and Eaters Improved after the goods have left the Godowns.

11, QUEEN'S ROAD CENTRAL. NIPPON YUSEN KAISHA. Hoockoog, January 19, 1910.

Hongkong, November 18 1908.

100

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

T

SEE Company's Steamanip. Fooksang, having serived from the above Porta Consignees of Cargo by ber are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain ing on board after 4 P., the 20th inst. will be landed at Consignees' risk and

expense.

Ho Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Ló

General Manageri.

Hongkong, January 18, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER TOURANE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

98

TENTING

1979

Burgon Dental

No. 14, D'Aseman Sonya .

TERMA. VERY MODERATE

Gomaillation Free.

LABUAN GOAL.

TOTICE-This '00AL can only be

Noblatos from. ARE LABUAT COAM

LDS Co., Ld. who are now prepared to supply fresh Coal straight from the lines Steamers load at the Whares. Quick despatch.

Telegram: LABOX LATUAN,

BRADLEY & CO.,

Agents, Hongkong. Hongkong, August 11, 1909.

DEAK TRAMWAYS

SIMTUREN

NIME-TABLE..

1014

COMPANI,

WIEK: DAYS.

130 sm to 10.00 süm... Every 10 minuti,

1.00 win: to 7.30 MissEvery 30 minutes

NONHIGNTES of Cargo from Lesson 10.3, 11:00 Ery 15 sadness

CON

ex La Charente & Medion from £1.80 to 12.58 p.in..Every 15 minus HAYBE

Ex... Medoc; from Box 11.40.m. to £15 p.m....Every 10 mhem DRAVE er 2. · Vie de Bordeur, 1.1.5 p.m. to 1.46 pm.Aracy 15 mini in connection with above Steiner are 1.46 p.m. to 1.15 pemakvary 30 minke hereby informed that their Goods, with the 1.15 ping to 3.00 p.m., Eýary 15 uiteet expion of Upinn, Trosaurs and Valuables, 3.50 pm to 6.00p.m.Every 15 minus! asa being sided and stural at 500 to 8.00 pm Erary 10 ma risks into the hazardous and or extre

hazardous Godowns of the HoxALDEG

KOWLOON WHALF & GODOWN COAT, 8.16 p.m. and 9 p.m., 9.45 primi: do 11.11 be obtained immediately after landing, Len, at Kowloon whence delivery myrary half house sty

Optional Cargo will be forwarded on $9 unless infirmation is roseived from the Con- signees before 7 P.M., To-day, requesting le to be landed-Bere, c.

Bills of Lading will be connmenigned by the Undersigned, and Goods remaining enclatured after MONDAY, the Kit

8,00 alumina 9.00 am..Byarp: 15 mingi 3.00 sum, to $1,30 a.tamBracy 20 malant 9.80 to 30.30 sám..Every 15 míni 10.80am to 11:00a.m.Every 10 mmf28800 21.48 sum, to 13 Noon.....Every 15 minute 19.00 Woon to L.00 p.m...Krory 10 matas

1.00 pm to 6.00 p.m...Every 15 minut

FUR MARSEILLES, LONDON AND January, at Noota, will be subject to rent5,00 pm to 5:00 pmrary 10,

ANTWERP,

THE 556dáibly

7. PEMBROKESHIRE, lawy

Osptain B. HAY, will be despatched as above on 29th January:

bos Epecial Advertisement.

For Fraight of Passage, apply te JARDINE, MATHESON & Co., La..

Hongkong, Diosmber 15, 1909,

15:40

and landing chargos,

1.00 p.m. in 1.00 pm Every If All claims must be sent in bo ma on ne 9200 gm 10 8.00 pamullirurg 101 before the 24th January, or they will not be recognized. M

All damaged packages will be szambat MUNDAY, the 94th January, 1910, 47,

No Plas Insurance has been effected.

P. THOMAS

Hongkong, January 17, 1919,

WIGELT DABB as on Week Daya

SABAHURDAIN.

Bates. Chen 13 2.15, 21.30 and 11.45 p.m. SPECIAL UABB by A Tangensant al the Dómpany s Dfiles," AITELEDRA BUILDEREN, Das Faux Road, Central

JOHN D. HUMPHREYS & BON)

Chesara Manciers,

Hotels

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL,

LADIES' AFTERNOON TEA ROOMS

PRIVATE BAX AND BILLIARD ROCKS, Bot and Cold Water throughout. Hlectrically Lighted....

"Electris Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor. "TABLI D'HOTE AT SEPARATE TABLES, Tele. Address: * VICTORIA, Hongkong,

For Terms, etc., apply to the

MANAGER. Honeżeng, October 5, 1908.

BRAFSIDE?

1552

PRIVATE HOTEL,

CITANDING in its own grounds" with ▷ Tennis and Croquet Lawne, Large- Alry and Well Furnished Rooms Every home comfort. Fine View of the Harbour. Talephone, No. 890.

Apply to

Mas FW. WATTS, *Bruerido,' 20, Mandonnell Road. Hongzorg. September 9, 1908.

KINGSCLERE"

PRIVATE HOTEL.

APPROACHED from Kennedy Road

and

Tel. No. 154. Talog, 'Address :''ŠAKOBOLA.

A.E.0. Coda, 4th Ed. Elentric light, hot and cold water throug suk--Billiards, tennis, sroquet, putting green and finestabling for horses,

Proprie, Mas F. SAUHSE. Ifongkong, Septembar 1, 1908.

1808

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON. Manager... H. HAYNEE Telegraphis Address Vistoria Skämser,

Situated on the British -

Concession.

MACAO HOTEL MACAO

Telegraphió Addzami - Farmer Maosa.

gituated in the Centre of the Praya Grand,

ན་

Both Hotel electrically lighted and under experienced-European Supervision,

· GUIDES, AND`ÜHAIRS PROVIDED,

Every Information and special attention

"

to Tourista Bexactable Rates:

WM. FARMER, Proprietor,

Mano, May 18, 1906.

EYES LUID

SOLÆ AGENTS W.G HUMPHREYS & CO.

BANK BULLETZOB Hongkong, May 18, 1006

HE COMMEBOLAL: LAW "AFFRON

KENG OPINBER TO MAS SEE With Byanlal Baterions to PARENTRAHIP: REGISTRATION "BANKRUPTCY ZAWE AR

HONGKONG

•Excar "The Chin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.