1910-01-12 — Page 7

WEDNESDAY, JANUARY 12, 1910,

THE CHINA MAIL.

Shipping AVIHH Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910,

PROPOSED RAILINGS OF MAD

FOR.

STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

+aking PasseNGERA ̧ÁZAO FOR

DOLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 20, THROUGH TICKETS 133SUED TO BOSTON AND KEW YORK.

SERAMERI

to

Ootomo

Eers

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA,

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR

LONDON, Via BOMBAY, MARSEILLES · AND"

MANICA CARNIVAL,

LF SUTBIQLENT INDUCEMENT-

THE Steamship

THE

OFFERS

PARSIA,

5000 Tons, Captain A. LooxerT,

will be despatched to MANILA, on the Sad February.

Fary for the round trip, Including 10 days stay on board at Manila, $150. For further information apply to

ENG HOS FÓNG'S.E. CO., 37. De Vosur Road Central,

or to

-

Mars THOS. COOK & SON,

16, Doa Vez Road Central,

81

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, stayips Bungkoof, Jansary 11, 19:0

Bombay 24 hours only and is due to arrive at :-

HINOS

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND TUBOPA,

WINTER SCHEDULE.

(Effective from Def. 28, 1909).

THRICE WEEKLY EXPRESS 'TRAIN SERVICE, composed of spellently equipped Slooping, Dining and 1st Class Cars, operated between Dairen and Changchen in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairen-Shanghal Direct Steamer Service by the 9,8. Koba Maru" and "Safkio-Maru' (8,877 tona sach) as follows:-

NORTH-BOUND,

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Connooting at Harbin with

State for vres for Moscow. 198 Pag

Connecting StaZDETE from COLOMBO to Maraxillas & Lotson

Dan

1210 MARIFIZIER PLYMOTER (Brindisi (London days darlles}

1 day later)

Steamer Cars 1p.m. Sat'day!

ARDADIA......7000

Feb.

B

Stormar MANTUA ...........11000

Tons

Batorday,

Friday.

March 5

March 13

Shanghai (Steamer) si Dairen

ASLAYE...7500

Fab. 19

PERSIA 7951

March 19

March 1

DELTA9000

March 5

MALWA 11000

April 2

April. 8

- MACEDONIA 10500

March 19

(Through simmer

calling at Bombay)?

April 18

Apell. 98

MARSEILLES... LONDON...

.April 16th. ***April 23rd.

Muiden

Notices to Consignees

DEVANHA...OOO

Apr 9

ABBAYE.........2500

April 18

DELTA 8000

DELHI.......8000

MORRA April 30 May 14

MONGOLIA ...10000 April 30 HARMORA...16800 May 1

11000 May 29 MOOLTAN...10000) June 12

May May 20 June $ June 18

5

Changchun

Harbin

samen (Busan Train)".. Ev.

Ar.

19.00 16-14. 9.49p.m 10.10 p.m. 5.30a.m. 8:30 *.m.*

Thursday Saturday Sanday

Saturday or Sunday Monday or Today

FTL

13

**

·Monday.

Wed.

FARES TO LONDON 1st Saloon,£71:10 Single

2ND

1st SalooDeveron 2nd

"

Passengers change stormses at Coroso, and those for Barrin transfer alas bo the Express Mall Steamer at Pozr Bira.

Accommodation in the connecting stommer from Cotouso ha definitely resurred

Hongkong or a ton of booking. FARE TO LONDON (Including Surtax):

£71.10 Single. 248.8

In addition to the above Mall Steamere the following:-----

INTERMEDIATE (Nor-Tranksi?reks) STEAMERS

**AM WILL LEATE POK

LONDON,

CARRYING SALCON PASSENGERS AT REDQUED. RATES.

£48.8 For further Particulars apply to

Hongkong, August 18, 1903.

£106.14 Returni £ 72.12

85ata Express for Moscow.

1

E A. HEWETT, Superintendent.

1030

11

£106.14 Return. £ 13.19

FOR SINGAPORE, PENANG AND

17

Iv. 10.40pm.

Az

5.08

Wedzondsy

FL

San

.LT.

5.20 a.m,

Ar.

3.00p.m..

L.T.

Friday

』。 Sunday, Tueday.

SIKANERE.

Doe

Ножехохе

TONNAGE

About

LONDON

about

B800

* SYRIA....

January

March

4600

* BUMATRA --

February

悲 March

6700

* NYANZA sma

420

bfarch

43 May

• SUNDA

6894

April.

go June

6070

A

Jane

19

6700

May

18

Joly

• FILE..........

• BARDINIA

•FORE...men

13

February 23 April

Biay

These biostar cali o at Singapore, Penang, Colombo, and at Marvelties.

FARE TO LONDON (Including Surtax):

$55,0 Single, - £38. 10

**

lat Baloon. OR 2nd

Carry 1st and Sud-on Pasangars.

Yor-farther particolars Apply to

£89.10 Return. £67.4

E. A. HEWETT,

Superintendent.

THE 'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.

THE Steamers

THE

PEMBROKESHIRE (la:-8gor) & CARMARTHENSHIRE dering superior sccommodation for First-Class Passengers, will be despatched from Hongkong as above on or about end of January and beginning of March respectively.

FARE TO LONDON..............

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried. N.B.Fabrokeshire calle at Maramilies,

For further particulars apply to

..£35.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

Hongkong. November 28, 1909.

Agents.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE YOR

1481

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (Mexico).

8.8. Kiyo Maru

a.s. Buyo Maru

8.8. America Maru

Tons. Geog

9,500

6,500

"

eails

Feb. 26th, at noon. April 27th, at noon.

CALCUTTA.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritios.

THE Steamship

THE RESORT APUAR

Captain S. E. BITON, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 19th inst., at 3 p.m.

For Freight or Passago, spply'iz

D. SASSOON & Co., L.,

Agents

Hongkong, January 10, 1910.

52

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO..

FOR VANCOUVER.

THE Steamship

T

SUVERIC,

From Hongkong, on Thursday, 13th January, NAVIGAZIONE GENERALE for VANCOUVER Direct.

ITALIANA, (FLOSIO & RUBATTING UNITED COMPANIES),

STEAM FOR BOMBAY, VLA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with Company's Mall

Steamers to PORT SA, MENDES NAPLES, LEGHORN and GENOL, LIBO VINICE and TRIESTE, ali MEDEKKRBAN- HAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SourR AMERICAN PORTE up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERRIAM Güz and Bagdad, sino· BarerioxA, VALESZI, ALICANTE, ALMERIA and MAZAGA

THE Steamshi

་

FBI,

Captain Dixi, will be despatched as above on SATURDAY, the 16th inst, at Noon.

For further particular regarding Freight and Passage, apply to ente

CARLOWITZ & Co..

d genta,** Hongkong, January 5, 1910! |

⚫SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

To be followed by the OCEANO....10th February. KUMERIC.......10th March. AYMERIC ... 7th April... SUVERIC... 5th May.

Bills of Lading isaved to Victoria, Van- ouver and Overland Pointa in Canada, the United States, and West Indies.

For further information regarding rates of freight, etc., apply to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,

HONGKONG. Hongkong, January 5, 1910

AUSTRIAN

29

LLOYD'S STEAM

FOR LONDON, ROTTERDAM AND-

AMSTERDAM.

THE

HE SCARDIGANSHIRE Captain W. O. TAXRs will be despatched on 18th inst, at Daylight:

For Freight of Pawaga, apply to

SI

FROM MIDDLESBRO. ANTWERP. LONDON, MARSEILLES, COLOMBU AND SINGAPORE.

THE.Co.'s Steamship Athula Moru,

Wagoo press from Its from. Moscow. Monow.

State Express State The-

from St. Potg Tuesday

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with-

Leave 11.25 1.m.* (Aurion Train) Arrive 3.40 p.m.

baving arrived from the above Ports, Harbin Consigones of cargo are hersby In Changchun ( formed that their Goods are being landed and placed at their zisk in the HovoxaONG AND Mukden KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPART'S GoDowns at Kowloon, where each consiga- Dairen.. ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon at the Goods are landed.

Coke, Strap Iron or other similar pa- tured goods are ve te tiken immediato delivery ship; otherwise they will be landed into the rame Company's Godowns at owner's risk and +xpenso.

Shanghai

1

(Stener

Thors.

Russian Train time is 23 minutes rlier than S.M. R. time. TICKET AGENCIES-The Company's raitway and steamer tickets are obtais. able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Expresa Trains Co. and Messrs Thon. Cook & Bon

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Esl Add.: 'Yamato') At Dairen Optional Goods will be carried on unless Port Arthur and Changchun, also very shortly at Mekden, all under the Company's Instructions are given to the contrary be- I management****** fore Nook, TO-DAY.

Goods pot cleared before the 17th January will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Damaged Fackages must be left in the Godowo for examination by the Con- aign's at the Co.'s representatives at an appainted hour. All claims must be pen- sented within ten daya" of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No cisims will be admitted After the goods have left the Godowas.

NIPPON TUBEN KAISHA. Hongkong, January 11, 1910.-

FUSEUN" COAL

Fresh stocks always on hand at-Dairen and Neuchaoung Depsis.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen, Tel. Add.: Mantetsa.' Codea: A.RO 3th Ed., A. L. & Lieber's.

Notices to Consignees

57

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE

Hotels

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL,

#180 Steamahlo Lightning having azdrad | ↑ ADIES AFTERNOON TEA ROCKS. *SHIRE LINE OF STEAMERS, the bot Port Consignes

JATMEVNEND."

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

THE Company's Steamship Carnaronshire having attived from the above porta, Consignees Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rink in the Hongkong & Kowloon NAVIGAl and Godown Co.'s haardous and/or extra kazanious Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted cut mark by mark, and delivery can be obtained as your an the Goods Landed.

WION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAL, YOKOHAMA AND KOBE

fing Co.'s #teamship

VORWAERTS, Captain Benxinz, will leave for the above places on TAURSDAY, the 20th inst. p.m.

Goods net cleared by the 16th inst at 6 will be subject to rent.

No Fire Insuranos will be effected by us in any case whatever.

All damaged packages must be left in the Godowas, where they will be examined-at- 9.30, on the 15th inst

No claims will be admitted after goods have left the godowns nor will they be

of Cargo are hereby informed that the Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignos risk and expense. Cargo remaining on board after 4., of the 13th instant, will be landed as Colignoes' risk and expan

Consignor of cargo from Singapore and Penang are requested to take immediate delivery of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the

will be landed and stond at Dog- sipasce' zisk and expertise, and

a Fire Insumos, has been affected. Bills of Lading will be countersigned by the ordersigned, dotar perdecher sala SA DAVID BASSOON & Co., E.,

Hongkong, January 11, 1910.

FRUTICE TO CONSIGNEER. FROM SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE AND MOJL

58

THE Steamship Gregory Aponr having

This steamer has capital sccommodation recognized if presented after 10 days ** arrived from the above ports, Con- JARDINE, MATHESON & Co., LD., for Passengers, Electric Light, and carries

Agents.

Hongkong. December 13, 1909.

FOR

1539

STRANTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER FANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading inued for BATA CON VIA PERSIAN GULF, TINENTAL N. YAMADA, Acting Manager.

AMERICAN ANI SOUTH AFRICAN PORES.

*-, 6,000

For particulars apply to

TOYO KISEN KAISHA KIG BUILDINGS.

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED.

354

COMPANY,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

H

IGHEST Class, fastest and most inxurions Steamere on the Coat, having splendid Accommodation for First-Class Famongers. Electric Light and First

Class Unisino.

STEAMERIP HAIMUN.....REDDE

Capt., J. W. Evans,

For

SWATOW.

HAIYANGSWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Capt. A.E.Hodgins

HAICHING SWATOW, AMOY & FOUUHOW,

Captain Passmoro, 1

LEAVING WEDNESDAY, 19th Jai, at 10.13.

FRIDAY: 14th

14 Jan. Eat 10 a..

TUESDAY, 18th

Jany at 10 am,

For the convenienes of Passengers, Steamers will arrivo at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier)."

For Frog and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.

General Managers.

Hongkong. November 17, 1908.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

156

Balling Date,

SATURDĀT, Jan, 15, at Noon

Jan. 2. at Koon,

Tors

Copiain

For

M4540

Rodges as a

Mánila

Mantia

imply to

& Oo., Géneral Managers,

THE Steamship DEVANA, Captain H. POWELL, carrying Ela Ma Jesty's Malle, will be despatched from thin for BOMBAY, &, with Passengers and Mails, on SATURDAY, the 22nd Jan., 1910, at Noor, taking Passengers and Cargo for the ahora ports in connection with the Company's Steamship Moglian 3,621 tons, from Colombo, Frasergers accommodation in which vesss! is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London underarrangement) will be transhipped at Columbe into the mail steamer proceeding to Marseilles and London; other cargo for London, dhe ll be conveyed ris Bombay by the B.M.S. India, das in London on the 5th Mamb, 1910,

Parols will be received at this Office until 4 p.m. the day before exiling. The contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWLET

Duperintendent. Hongkong, January 8, 1910.

CHARGEURS REUNIS, (FRENCH STEAMSHIP COMPANY)

ALL ROUND THE WORLD LINE). REDULAE FREIGHT SERVICE

To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL THE steamers of the Chargeurs Rean's

TU SAN FRANCISCO, without any call

a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Ca.. Agents, Prince's Building, ́Hongkong, January 11, 1910.

*SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

39

Fessel's arrival hore.

JARDINE, MATHESON & Co., Lb.ignees of Cargo are hereby informed that their Cargo will be delivered from along- 59 side.

Agenta. Hongkong, January 10, 1910.

IMPERIAL. GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD,

THE

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FOR MARSEILLIS, LONDON AND THE Steamship

ANTWERP.

THE Steamship_

PEMBROKESHIRE. · Captain R. Hayza, will be despatched as above on or about the 25th January,"

beo Special Advertisement.

For Fraight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lts. Hongkong, December 13, 199.

AUSTRIAN LLOYD B STEAM

Agents.

1540

NAVIGA

TION COMPANY.

COBLENZ, bisting arrived. Consignoes of cargo are hereby informed that their Goeds, with the exception of Oplum, Treasure and Vala- ables, are being landed and stared at their eink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Gedowns, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 18th of January, will be subject to rent,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they on the 21st of January, will be examined on að 9.30 a

All claims must reach us before the 26th of January, 1910, or they will not le

home recognized.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at the undersigned. SINGAPORE, PERANG, COLOMBO,

BOMBAY, KARACHI, ADEN,

SUEZ AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through mater to tha BRAMS, to SOUTH AFRICA, PRESTAN GULJ, RED SZA, BLACK SHA, Levant, VENICE AND ADELATIO POZIK).

www.

No Fire Insurance will be effected. Billa of Lading will be countersigned by

WORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO., Gengil Agents, Hongkong, January 8, 1910.

$4

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES." STEAMSHIP BENYORLICH. FROM ANTWERP, LEITH, LONDON AND STRAITS,

THE Company's Steamship Captain GrozOTICE, will be despatched sa aboys on the 26th January, 1910..

This Steamer has capital accommoda tion for passengers, Electria Light, and carries Dostor and stewardess, kanYONSIGNEES of Cargo are hereby in-

For Information to Panga-and Freight, apply to

SANDER WIELER & CO.

Agente, Prince's Buildings F. Boogkong Jassiary 8, 1910.

▲ HISTORY OF UNION

CHUROE.

formed that all Goods are being landed at their riak into the kassidocs and or extra hazardous Copowa of the Flameron and Kowloon WHaar and Gonowy Co., Imar, whecce udfor from the wharvon delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods bars Jaft the Godawas, and all Godds remaining audelivered after the 18th January, 1916 will be subject tu rank, flest All Claims against the camer must be presented to the Jindersigned og gr.before

en route, thus affording a fast fegular carry the Ray, G. H. BONDFULU and the 22nd January, 1910, or they will not ba boss service from Chios, sud Japan to Ban

Francisco,

The 5.8. AMIKAL EXELMANS will, leave on or about the 28th January.

For further particular, apply

PA. LAPICQUE & CUM

Ogden's Bollflinga. elephone 950,

Hongkong, April

617%.

DYER BALL, M.R.AS.

Edited by Exv. O. H. HICKLING,

To be had st

the Omni Mam Office Wyndham Street.

$1.00

recognized.

All broken,

kats, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where, they will be amamined on the 16th January, a

No Fire Inmanos has been effected. Bill of Lading will be countenlzoed by BULAQIBE LAVINGSTON # 00.,

Hongkong Juary 20, 1910,

A AY AND BILETED ROONE Hot and Cold Water throughout Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). leatle Pameuger Elevator.to each Floor,

TABLE D'HOTS ar Separate Taxtak Tele. Address:1⁄44 VICTORIA, Hongkong.

For Terms, eta, apply to the

MANAGER. Bangkong, October 2, 1908.

BRADAIDE PRIVATE HOTEL, CITANDING in la own grounds with Teunis And Ocoquat Lawas Large Airy and Well Furnished Rooms, Bray, Aome comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 690,

Apply to MES F. W. WÄTIS,

Braeside: W, Macdonnell Road. Honggong, Beptember 8, 1908.

KINGSCLERE'

Cargo impeding the discharge will be A landed at Consignes risk and expense

PRIVATE HOTEL. PPROACHED from Kennedy Road

and Macdonnell Road,

.B.O. Code, 4th Ed..

into the hazardous and/or extra hazardous Tel. No. 134. Teleg. Address: “ SACKNOLL, Goions of the HoxeronG AND KOW LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID SASSOON & Car, Lo..

Agenta. Hosgrong, January 10, 1910.

•

For Sale.

FOR SALE

61

THE Cutter Yacht BRYNHILDE, sa at lies off An Kac's, with all Gear and Stores, Bedding and Mess Trape on Board.

Length over all 48 foot, Beam, 10 Loat 5 feet 8 inches; Draught, &

Tad Keel weighing 7,050 lbs. Teak Balle, Copper Fastened

New Sail, Ares about 1,70) aquare feet. Large English-bail Dinghy, Three An- chore, Chain and Hemp Cables, Two Life Booys, Company ights, de.

Complete and ready for ses.

LEIGH & ORANGE, Princes Building.

2, Des Voeux Road Central,. Hongkong: January 1, 1910

FOR SALE on TOʻLET.

ERRINGTON Park Road

DBORTOLIFTE, Garden Road.

For particulars apply to

TIC SCHROETER

/0- GARREOS BOLERE & Co., KOG'S BUILDEos, Third Floor. Hongsung 8, 1909, 19

FOR SALE

NE full size Barroughs, and Watt

In good condition. Apply to

GEO. P. LAMMERT,

Duddell Street: Bongkens, September 24, 1909.

THE BACK DOGA

3904

SKETCH OF WHAT MIGH

HAPPEN.."

Keprinted from the "Crna Maz

To be had at the "CHINA MArt & Dinos 5. Wyndham Btrost. Day

HO

Electric light, hot and cold water througn- Billiards, tennis, zoquet, patting ren kud fine stabling for baron,

Proprietres, Mon F. SAUHSH

1208 Hongkong, September 1, 1908.

VICTORIA HOTEL SHAMEEN, DANTON. Manager. É HAYNES Telegraphic Address. Victoria Shameen. Situated on the British Concession,

MACAO HOTEL

MACRO). Telegraphic Address Farmer Macao, Situated in the Centre of the Praya Grand, or bang Both Hotels electrically lighted and under experienced Europesa dupervision. GUIDES AND CHAIRS PRATEDKU,> Every information and special attemtiota to Tourists. Bessonahls Rates.

Vr. FARMER, Proprietor. Mano, May 13, 1808.

LABUAN GOAL.

AYOTIVE This COAL can only be obtained from Tes LaxUAM COAL, FIELDS Co., Ld. who are now prepared to apply treats Coal streicht from the Mina. Steamers land at the Wharram Quick dempatuko d

Telegiants: LABOR LABUAN

BRADLEY CON

Agants, Hongkong, Hongkong, Aegset 11, 1202 1014

SOLE AGENTS