1909-12-31 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

"FRIDAY, DEOHMBER 31, 1909

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED. SAILINUS-UP MAIL STEIMERS

·YOR.

MARSEILLES & LONDON,

·TAKING PAISENOKBA ALĄD POS

COLOMBO, INDIA, "AUSTRALASIA, KĠYFT, BRINDISI, Ms. THROUGH · TICKETS ISSUED TO BOSTON `AND · KEW YORK.

DOLOKIO

Steemer

rom [1. pam. SatʻZap ARCADIA ........27000 Fed b ASSATE...7600

Stokmar |MANTUA

Tosa Saturday. 11000) March ́5 PER 79511 March 19

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA, 10,500 tons,

CAPTAIN CD. BENNETT, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910,

staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :--- MARSEILLES... LONDON...

M

Lory

HONGKONG

Oonnecting 8tomISTE Due

from Colours to

(Brindis}" MARAEILLES & Lawnon #daya sazller

(London

1 day later)

Friday, March 17

Fob. 19

March 9G

DELTA 8000. ACEDONIA 10600 DEVANHA „B000-

March $

March 19

Apell 9

ASSAYE.........7500 | April 16

BELTA 8000

April 80.

DELEI.2000

May 14

| MALWA....11000||| April 2

Through steamer Falling at Bombay) April 16 MONGOLIA ...10000 April 30 MARMORA 10500) - May 14 MOREA 11000) Mag 28 MOOLTAN. 10000 June 13

April 8

April 99.

April 16th April 29rd,

May B

*May 20 June 3 June

1er Saloon....

2ND

FARES, TO LONDON £71.10 Single. .£48.8

£106.14 Ro £ 7242

E.-A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, August 18, 1905.

2nd

#

"

£108.14 Retard, £49.12 -

Passangers change sosamers at CoLOMBO, and those for BRINDE transfer also to the Express Mall Steamer at Pour SAID. Accommodation fix the connecting steamer from Cotenso in definitely reserved .t

Bougrong or at time of booking. Fans To Lornas (Including Surtax):

------------------£71.10 Single.

smmoceceu suste kyok£18,9

In addition to the absors Mall Steamers the following :---

INTERMEDIATE (Non-TraxAMPSENT) STEAMERS

WALE ZNATI PA

LONDON

CARRYING SALOON "PASSENGERS AT REDCOED RATES.

* BYRIA..

* BUMATRA

* NYANZA

TEAMKEJ.

DEVE

Dur

Loron

KONNASE

about

about

6600 January

26

March

1630

February

March

6700

February

April

4670

March

Mar

6874 April

Jace

6570. May

Jana

8700 May

Jaly

*****

SUNDA

* NILE

• BARDINIA

• NORE

- Thesia breamers wall also at Singapore. Panang, Colombo, and at Marmilles.

FARES TO Lormer (Jncluding Sartar);

1st Saloo...RAUDERSENED- 2nd

£55.0 Single.. £39.10

**

Garry Lat sud End Baloon Famougom.

4

11

For further particulars Apply to

£82.10 Hetur. £67.4

E A. HEWEIT,

Superintendent,

THE SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.

HE Steamers,

THE

PEMBROKESHIRE (to Segura) & CARMARTHENSHIRE Offering superior accommodation for Firar-Clase Passengers, will be despatched from Hongkong sa above en or about end of January and beginning of March respectively.

FARE TO LONDON..

£35.

A' Stewardes and fully qualified Doctor are carried. N.B.-Pembrokeshiro' cal's at Maral's.

For further particulars apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

Agents

Hongkong. November 28, 1908,

SOUTH AMERICAN LINE.

"REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

1481

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VA MÖJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND

8.8. Kiyo Maru

SALINA ORUZ (MEXICO).

Tons, Gravi

10,000

10,000

6,000

For particulars apply to

9.5. Buyo Maru

89. America Maru

saile

Feb. 28th, at noon.

April 27th, at noon.

N. YAMADA, Acting Manager. TOYO EISEN KAISHA, KIxo's BUILDINGS,

854

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA.

COAST PORTS.

For further Particulars apply to

THOS. COOK & SON

Notices to Consigrice

FINDUCED

COM

·FROM UAEGUT

THX Company's Stenally. Fumung, * 2: having arrivid, from the above Ports Conalgreen of Cargo, by her arms) Baroky Informed that their goods will be delivered" from Mongeido.

Oarga impeding the discharge or remains ing on board aftor dr...the Sixa, inst. 2 will be landed as Consignees' risk" and

Na Fire Insuranne will be affected. Bills of Lading will be countersigued by JARDINE, MÄTELESUN AL

General Managers. Hongkong, December 29, 1909,

NOTICE TO CONSIGNEDS,

KINOS

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWIN

THE FAR EASTLAND FUROPE,

SANGVIA DAIREN.

WINTER SCHEDULE

(Infective trom Oct. 98, 1908).

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of eros 1613quipped Slooping, Dining and lat Class Cars, operated between Dairen and

in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dalrei Diroot Stesiner Survica by the 8.S. Kobe Maru and · *Sallio Mazu! (3,877 taní as follows:

· NORTH-BOUND,

· STRAMSHIP SUFERIO, FROM SEATTLE TACOMA, VIC TORIA, YOKOHAMA, KORE AND

THE

MOJI

יו.

Shanghai (Stemmer) Dhiran

Mukden

Thursday Baburday

19.00am-

Sunday

・8.4913.10.

Changeban

10.10 p.m.

15:30

(Kuasion Train) u Lvi

8:30a.m.

Banday .:

Hi above Steamer having aived. Con- Hashin

signees, of Cargo mas karaby requested:

to ed in tholk Bills of Lading for countersignature and to take delivery of thair Goods from alongside.

·Cargo Impading the discharge of the Tomal will be landed and stored a Co- signees' risk and expense,

No Fire Insurance will be affected by na 1030 in any osae whatever. -

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, KE,

DODWELL & CO., LTD., Hagkong, December

1800

PACIFIC MAIL, STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THICKETS to EUROPE the principal STEAMSHIP LINES TRANS FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, 1. SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and immured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

#

Head Office for the Far East 18, DES VŒUX `ROAD,

41

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

of 1910.

་“

Japai Office 14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

[Operating"_the_Now Twin Sorow Steamship

MINNESOTÄ „

25.000 TONE

ju -

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA Capt. TROE, W. GARLICE. FRIDAY,th

Feb 1910.

Calling at Manils, P.L Westbound and omitting Shanghal Eastbound.

Drect connections at Seattle with Great Northern and Northera Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- iment. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.

- LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sutes and Stateroom l outside roomi), Masia roon, Library, Smoking room, Numery, Landy, Ida- phones, etc.

To-Prete Cabin pasenjena may trand by mil it dained betwem posts of Yokos hama, Kobe and Nagasaki, without catrs change

For confreiece of countwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail finca between Japan, China and Hong Keay

For fultaformation riguring freight or pattage apply so,

NIPPON TUSEN

FOR

RANEAN PORTS, FLYMOUTHJ

AND LONDON.

MAISHA, Agents.

SHIRE LINE OF. STEAMERS,

LIMITED.

JAPAN & MANILA.

NONSIGNEES of CARGO per Steamship MANCHURIA

The above mentioned steamer having arrived, Consignees of Carge are hereby notified to send in their Bills of Lad- ing for countersignature, and to take im. mediate delivery of cargo from alanguide.

Cargo Impeding the discharge of the | vessel will be landed at once at Cou signees risk and expense

No Fire Insurance will be affected.

All Cargo undelivered on MONDAY,

the 3rd January, 1910, will be subjeci to

rank.

· Saturday or tisda Monday or Tuned

5.30 p.m.*

State Rxpress

Yagon

far Mascow. Moscow.

Connecting at Harbin with-

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

State Express State Fix Wigonya from: presa from. Elts from St. Pet'g. Moscow. Mos

Thurs.

Haraln (Ruanan Train) ...Level 11,95 a.m.* Changchun (

) Mártive) – 9.40 p.m.*

10.00 p Mukden

5.08 a.m.

∙Dairen ......

(Steamer Shanghal

Tuesday

**

Wednesday

3:00 p.m.

Friday

St

Sänday. Twoodsy.

· Bassian Train time is 23 minutes earlier than S. M. Titime: TICKET AGENCIES--The Company's railway, and staamer, tickets are obtain. able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Hapress Trains Co, and Masses Thos. Cook & Bon

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol, Add: "Yamato") *&‡ Dairen Post Arkkar, anil Changchun, also very shortly at Mekden, all under the Oompany's management.

FUSEUN.COʻAIL.

Fresh socks, abouye on hand at Dairm and Newchwans "Depôta,

·BOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen, Tel. Add Mantetan. Codes: .R.0. 6th Ed., A. 1. & Liber's

Hotels

Dentistry.

All chafed and otherwise damaged cage KING EDWARD HOTEL DR CHAS. FONG,

will be examined at the above Company's Godown on THURSDAY, Dec., 30th 1909, at 10A.M.

१.

...

S. SILVERSTONE, Agent -Hongkong, December 25, 1909,

TOYO KISEN KAISHA, NOTICE TO CONSIGNEES.

1.

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.

1558 PRIVATE BAR AND BILLIARD

ADIES AFTERNOON TEÀ ROOMS

Rook Hot and Cold Water, throughout. Electrically Lighted.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANITA.

MONLIGNEES OF CARGO per Staamahip CHIYO MARU.

The above-mentioned stasmer having arrived, Consignets of Cargo: sie heraby notified to soud in their Billa of Inding for - countersignature, and to take immediate

dalivary of Carge from alongside.

Cargo impeding the discharge of the roase will be discharged at once, at Consignees risk and expense.

་ ་ ་

Cargo remaining on board after THURS- DAY, Decomber 30th, 1908, at Noon, will be, landed and stored at Consignees risk and expenzac ↑

No Fire Insurance

will be

offyted. All go undelivered an MONDAY, January 3rd, 1910, at Noon, will be sub- ject to rent.

All chafed and otherwise damaged cargo will be azamined, at the above Company's godown on FRIDAY, December ist, 1909, at 10 A.

. S. SILVERSTONE,

Agent. Hongkong, December 27, 1909.

̧ ́BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENLARIG.

1589

FOR MARSEILLES, LONDON AND FROM HIDDLESBRO, LONDON &

ANTWERP.

"STRAITS.

THE Steamship

CONSIGNE Foods are being CONSIGNEES of Cargo are hereby in. Captain R. Rays, will be despatched as landed at their risk Into the hazardous

PEMBROKESHIRE,

and/or "extra hazardous Coooweef the HongKong and KOWLOON WHAUP and Gobower Co., Lasteko, whenca - and/or LE.No Claims will be admitted after the from the wharvos delivery may be obtained. 1540 Goods have left the "Godowns, and all Goods remaining andalivered after the 4th January, 1910 will be subject to rant.

All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 15th Jannary, 1910, or they will not be recognized.

· STRAITS, UEYLON, AUSTRALIA | | | above om, og shout, the 25th January.

See Special Advertisement. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDIY ER.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, December 18, 1909,

CHARGEURS REUNIS 00. FRENCH STEAMSHIP' COMPANY

REDULAR FRzióna. Servion de

Through Bills of Lading issued. for BATA-|

VIA PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,

AND

THE Steamably DELHI, dapat G.

W. GORDON, N... carrying 's Ella |

All broker, chafed, and damaged Goods

will be examined on the 4th January, at

HIGHEST Cha, Lastert and wost luxurione Steamete on the Coast, having BOMBAY, Mo., with Faseng To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU are to be left is the Godowns, where, they

splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electris Light and Fint.

Tou

SWATOW.

Olas Coline.

SZZAMEKIT HAIMUN

LEAVING

Ospt. J. W. Evans

HAIYANG IL.

Capt. A.E.Hodgins}

SWATOW, AMOY & POUCHOW,

[ SUNDAY, 2nd

Dec., at 10 am, TUESDAY, 1h Jan., at 10, A, FRIDAY, 7th

Dec., at 10a.m.

HAICHING...}SWATOW, "AMOY & FOOCHOW,

"Captain "Passmore,j

OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL,.

188 stemmers of the Chargeurs Beunis Co. proceed from Yokohama DIRECT

this for &c., Passengart and Mails, on" NATURDAY, the 8th | Jan., 1910, Noont, taking Passengers and Cargo for the above ports In connective with, the Company's Steamship. Morea, 11,000 tons, from Dolombo, FassengersTO SAN FRANCISCO, without any call sooctïmódation in which vessel in vocured

en zoute, thus affording a fast regular cargo- boat service from China and Japan to Saz before departure from Hongkong, m

Francisco.

Silk and Veltabian, all Omego for Franne, and Tos for London undersengement) will be transhipped at Colombo into the mail

will steamer proceeding to Marsells and will be conveyed via Bombay by the B.,8. Arabia, des in London on the 18th Febru ary, 1910.

For the convenience of Prinsengers, Steamers will arrive at, and London; other cargo for London, depart from, the Company's Wharf (near Blake Flor).

For

ind Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO

General Managers:

Hongkong, November-17,-1202.

CHINA AND MANILA

፫!

Parcels will be received up this Offes anti 4 p.m. the day before exiling. The pontørts, and wins of all packages are 1 required

For further Factioalues

Apply to E. A HEWITTE

Superintendent. Hongkong, Desember 27, 190351603

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Backp

Tona

Captain

3344

BW, Almond.ar]

2540 B. Bodzar

RUBI

Passage, spply to

Bathing Date FIDA

Dec. 1 http. BAHAZURUAT,

Jan, 8, 6 Noon

Shewan, Tomas & Co, General Managers

|

SHIRE LINE OF STEAMERS,

- LIMITED.

FOR LUNDON. ROTTERDAM AND

AMSTERDAM

ITTEE Steamably

CARDIGANSHIRE

Önɔfalk W. O. TYERS, will be despatched above on or about the 19th January, For Freight or Pasange, apply to JARDINE, MATHESON & Co.;)

"Agente."""" Hongkong, December 13, 1909,

The %8 AMIRAL OLRY,

10,000 Tona Captain Privat, se abors, destinations on or about the be despatched for Sax FRANCISCO BUG

For farther particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES,

Agents at Hongkon » Hongkong, April-14, 1909.

· HECOND · EDITION,

TIETORY OF WHY CHURCHES

No Fire Insurance has been effected.

Electria Fana (if required), Electris Passenger Elevator to enol Flour. TABLE D'HOTE AT SEPARATH LARGA, Tala. Address: VICTORIA, Hongkong),

For Terme, ets, apply to the

Hengkong, October 2,

BRADASTANAGER

IDE

PRIVATE HOTEL,

TANDING in its own grounds with

Tennis and Croquet Lawas, Large Alry and Well Varnished Rooms Every Some comfort. Fine Tiew of the Harbour. Telephone, No. 880.

Man F. W. WATTS, Apply to

Brasside, 20, Mandonnell Road. Hongrong, September 2, 1908.

31914

KINGSCLERE

PRIVATE HOTEL PPROACHED from Kennedy

and Macdonnell Road,

AGBILINI DE CI

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

BOUM

No. 3-FIRST FLOOR,

(Orroira Pon: Carton)....

DR. FAITH LEONG.Va

Graduate of the College of Physicians and Burgeons, Oakland, Cal. Hongkong, April 18, 1908.

DE HAREY FONG, AMARIÁN TRADES, D'RETIRE.

ALECTRICAL” and Exteis Ingenvol

Appilazosa. $1, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, November 18 1908.

TEN.

1979

Burgeon Donital

No. 14, D'AdʊILÁK BIKEN.

TERMS VERY MODERATE

„Consultation Fre

For Sale.

FOR SALE OR TO LET.

RoadRRINGTON, Pesk Raid:

SHORNOLIFFE, Garden Road. For particulars apply to

Fat No. 134. Taleg. Address: SasuKOLÁ,

A.B;0. Gode, #th Ed.

Electric light, hot and cold water througn. : sut. Bülkrās, tennis, croquat, patting groer and fine stäbling for horses.

* Proprietrem, MEN F. SAUHEE

Hongkong, September 1, 1908

1808

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON, Manager.Mr. E. HAYES, Telegraphic address Victoria Shamsen.

Situated on the British Concession.

MACAO HOTEL,

MADAO Telegraphia Address Farmer Macao Bituated in the Centre of sha Praya Grande

Both Hotels electrically lighted and under

experienced European Supervialom..

GUIDES AND CHAIRS PROVIDED,

G. SCHROETER,

of GAMEILS BOTINEL & Co., “. Koso's "Buzinutos, Third Floor, 751 Bongcong, June 8, 1909.

8. ALE

KE fall size Burroughs and Watts.

BILLIARD TABLE

In good condition.

Apply to

GEO. P. LAMMERT,

Duddell Streßt.

Hongkong. September 24, 1800,-

FOR SALE

1204

“AT TER CHINA Max OrFILE.

ROM LONDON TO FEKING,

FROM

ACROSS SIBERIA IN 19.7

•Price

50 conte

Every Information and special attention PEAK TRAMWAYS

to Tourista. Reasonable Rato

W FARMER, Propriator Macao, May 13, 1808.

T80

Bills of Lading will be countersigned by THE FIRST CHINESE, NEWSPAPER.

· QIBE, LIVINGSTON & CO.

EVER ISSUED UNDER" Agents.

1609 Hongkong, December 28, 1903.

PURELY FATIVE DIRECTION

SINGON & CO.

TRON, STEEL, METAL and HARD. 1WARE MERCHANTE. Wholela 617 and Retail Ironmongers Pig Iren and Foundry Coke Importen, Geceral Stors- keepers and Shipchandiam. No. 85 and 87 Has Loom Bruxer, (2nd Street, west of Central Markst) Telephone No. 616.

Hongkong, September 4, 1909.

OF

– Prezruza, Okinonta, Asian, Tam..

PU ČORBA AND JAPAN A

"Entranted to the Bouiry of this

Tantsued by EDWARD HANOIR PAKKOR

Reprinted rom Em Crowd Beror

PRE 50 Cent":

Wyndham Best

2

LABUAN

GOAL..

1124

The Chinese Mail

Tax Laabire CupMMER. POLITIČAN ANY ComicBOLAS JOURNAL

PUBLIKE+ EVERY "Monster,

CONTAINER Moes BELLLELA TELEGRAPHI, NEWS THOM

NORTH CHINA

NOTION This CDAI can only be ALL THE EST EXCELLEONNOR PROM VER

obtained from Tu LABUAN COTARIOUS POMES IN CHINA AND JAPAN) wizona Ca., Id. who are now prepared to apply fresh Coal atraight from the idione.

Blesmere kosa at the Wharred. Quink 88 per' Ann uzƐdelleri, in Hongkong daspatch Set

Talegrams: Luzon LinvaN,

BRADLEZ & 00,

Agents, Hongkong. Hongkong. August 11, 1909

$1014

$1250 10 nil Coast Perth,

FIMITED,

ТІМК ТАВЬ.

-WEEK DAZIlm, is

بعد

COMPAN

7:00 am. bo 1.30, an........livery 30 minutter, 1.50 10.00 mmásEvery 10.3 am, to 11.00 a.m...Every 25 islantes, 11,30 auto to 18, 45 p.m. Every 15 minuter, 18,45 punë to 2,15 pin::. Brary 10 mlante.. 1.15 pm to 1:66 p.z.mävery 15 satuateė, 1.45pm to 2.15 pm-brary 10 valanber, 1.15 p.m. to 8.00 pagi...livery 15 minuter, 8.30 pm to 5.00 painumBiyay 15 minuten 5.000m, to 8,00 prutas, Every 20 nafnarbor,

8,45 punt and 8' pim. Bidé psu, 10 LLIE

5.1. gray half heat.”

9:00 10 to 1,00 sim..Every 15 minutes. 8,00 am to 9.50 aut.,brary 10 mínat

(10.30 am.” bo 11:00 am,Brazy 10 minuter. 11,35 cm, tó 12 Soon,MEray Z5 zilantei 12,00 Noom to 1:00 pamukarmy 10 salgsbes *1.00 păz, tö 5,00 pinusEris7/25 MbIKEM 5,00 p.m. to 8,00 pammalyný 10 mhers 18.00 pm, të 1:00 pomise ring 15 miKK $7.00 pm to 1.00 print viny 10 mem NIGHT CARS is on Weak Daph,

SPEDLAE WAYR Company

JUHT DABU

KANNATA Din p

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.