FRIDAY, DECEMBER 10, 1908.
HONGKONG ATERAQI MARKET
PRICES
"Derracial de Turnkey, December 8th, 190
Beal sitioin & primus.cat-Mul kang kho
Derned Ham Ngas Yuk
"
*Breast-Nagu Lam, er
-14
Rosat,-Shin
a ves Head & Festi-Ngun-chal-te-kak, et 1,90
Shoulder-Young Ɛbảo...
M
སྱཱབྷཱུ༣
肉食
Almonds-Hung Yaa
Small--Hot Tong va
Bananas; (byidos), Minio-Ban Heung Che
America--Kam Bao Ning Moon...
Licheen DrindLai Ch Smail Ston
***
Limas. (Sxigon)-Sal Kung Ning Moong...
Mango, Manila-La! Sung Yong
Mangosteens,an Chak Te
菓子
杏仁
THE CHINA MALL
What the landing spizit le that morot the Boere of Canton, the views which setcats them and the sima, thay, propose to them- salvos we gloan from their own bearing and the propaganda to which they have devoted themselves. “
To the Boxers of Canton may be briood
all the uprose rampant in Canton tending tor abuse and oust the Baropean. From
thera too emanate the repeated, boycotis
and attendant acts of violence indulged in (by' 'thẻ mysmidons of the Society, ucts which, by the way, lad the. British Government of Hongkong to take them ***UTR severely to task over the Fatshan incidunt. The agitation now obtaining in the. Kwang 天津平系
Tung province, the all round anti-European rumpus, finds its soures in the Boxer Society of Canton. The self-aams Boxera ib was who convoked the uproarioun mest idige at Canton and elsewhere at which the Europeans were certainly not grudged a fall share of odious entopholism, while the audience warg having instilled into theit minds the most stupendous tartachddies fraught with perilous aberrations. At such meetings the sequisition of arms, and munitions of war, its distribution among the sectaries and the villagers in the ont- lying regions, war openly broached and sanctioned.
30
荔枝
Oranges, (Canton)-Slap Shing Tim Chang 15 TRES
Oranges Sweet
Paars. (American);—Kam San Shuu bi -
(Canton) Cooking.—Sa El
***
Turtles, mali,
牛腩:
White Balt
Soup,-Tong Yuk
15
Steak,-Ngin Ink P
牛肉
Froita
Cabom Ngan Is Shrlein ...**** Bausages,-Ngan Cheong
3
19ollock's Brains Blow -
par det 10
Apples (California)-Kam Ban Phng Khe (Cheloo) Tin Chan Ping Khot...
Tongue reeb,-Ngao l
ch 50
corred--Rats Ngen f
W
牛和
Custard-Fi Lal Chi
kin Ngan The
80
Bart.-Ngao Sum
Bansoss fragrant, Canton,-San Shing
Houng Chin
Simpli-Ngan Kin
+18
牛腩
Feet-Ngan Kerk
ach B
牛脚
Chomskauta, Chinese--Foong Lut am
Kläzejs,-Ngue Tie
10
̇牛
Carambola, -Tamg Tas
T-Ngan Mel
18
牛尾
Ooopanuta-Yah Tas...
Liver,-Nga Con
Lamane, bina-Ning Moong
Tripe (andmed)-Ngan To..
#M
Watton Chop,-Young Pal Kwst
..tt. 99
羊牌R
*
Fresh-
"
Lex,-Teong Pef
羊比
90
"
羊手
Pigs Chitings-Oh! chong
23
Brain-Chi Know
per wat
2
Feet, C Kert
12
猪脚
猪雞
་
18
豬頭
Peanut-Sang
猪心
&
"
1b, 20
一猪腰
猪肝
21
"
猪排骨
Corno-Ham Cho Yak
-
"
鹹豬肉
11 Logs-Oka Pet
24
猎比
18
猪油
each 6
羊心
9
15
羊腰
15. 4
羊
猪仔
11
Mutton, -Sang Yang Yst
生羊油
Vaal-Ngan Chal Yuk
20
*
Samages-Ngan Chai Chaut c
20
牛仔購
Poultry,
4.0
Pin Tan **
Sproet,-Ab Obel
#1
1 .28
Long-Tra Kok
28
20
-
Bach
32
斑矯
H
Eggs, Hanai Taikan
per dose $8
類蛋
#owl, Canton,--Kid
tb. $2
29
Fry,-Ohl Chak
Heart Chi Tao
Heart-Obi Sam
Kidneys,-Obi Tha
Liver,-Oh! Con
-Park. Uhop,-Chi Pai wat
**
Heart-Yang Sum
Fai or Lard,-Che Yan
Sheeps' Head and Feet.-Yeung Ta Korka: 50
Kidneys,-Yeang Ylu
Sucking Pigs, To Order-Uno Che!
Beat, Boel, Sang Ngan Yan
+
L
11
Elver,-Young Con
Thicken, --Kai Chai ...
Dapons, Large, Small,----Sin Ka!
Ducks--Ay
DoTEL,-Pan Sad
Geese,~~~Ngal
20
** Esinan.--Ho! Nem Kal
Goose, Wild Sh al-She For Ngol, pais 86
Helhow-Hof How Pak Kup.
Quail,Um-Ohmm
Rice Birda,-Wo F's Cheuk
Sulpo,-Ba-Choy
-- Han,'
-
14
Turkeys Cook-Phos Kal Kung --
Ea
༔
Persimmons Earça ---Hung Chile we
-
30
花生
T
6
sch 10
Pine-sppies, lat quality, Sheung Poon T
Paw Law...
-
S
2nding-Ubong bingmax=
Plantains, Tal Choc
Ploma-Swato Hang Lai..
Fumelo, Slam,-Chim Lo Ysa
Shanghai-Lo Kwat
-Hop 1 u
www
Groen,--Bang Bop Tuo
The strange point in the spidst of this turbulent and savagely aggressive die
GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL
AUCTIONEER
PUBLIC AUCTIONS.
NHK Undersigned has received Instrues. done to sell by Public Audion
TUESDAY,
the 14th Decembar, 1909, commencing at 9.30 PM, at his SALES ROMs,
Deppam BIBELT, =
A QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE,
Comprising
Silk Tapestry Covered Drawing Room Sulis, Hatstands with Mirrors, Teak Over mantels, Bookosses, Tiled-top Tables, Carpats, Rugr Curtains, ota, etc.
{{The mork" POWERFUL DISINFE "TIMES more effective than para darboke, TEST on TYPHOID GERMS: Cert NON-POISONOUS Emma NON-TREET. NON CORROSIVENTANZAN
MANY and ANTMAJ
ONE GALLON wil make 400 Gallons of Efficiens Disinfectant
MOETHETE
PRICE $ 3.00...
12:50... $80.
PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL
CO-EFFICIENT 10 in 1 Gallon Drums) 16 be obtained from teral am
Prices on application
Ask other manifäcturers of fluids for a Guarantee" of the Germioldat Strengths of their products (in relation to Pare Carbolic Acid) uude Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result with |HYCOL-This is the only way you can arrive at the Germ killing propertie
and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid.
- DODWELL & “00” INTER SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA SATAPAN
PEARE PEARSON'S ANTISEPTIC CO., ED.
Banks.
Banks
Teak Sideboard with Bere lad Mirror, Extension Dining Table, Dinner Waggone, Dining Chairs, Brass-mounted Fenders, sta E-P. Ware Cutlery, Crockery and Glassware Brase and Brass-msented HOKING CORPORATORAL THE MABORANTER RANK UP Double and Single Bedsteads, Double and Single Wardrobes with Bevelled Glass Doors, Dressing Tables, Marble-top Walk-
tande, Toilet Sata, etc, etc;
ut organization does not lie in the fact of the Chinees Government looking on as though in impassive complicity. Oh, no! What etrikes one is that the Chinese Govern mont is making extensive purchaser of arms and munitions of war, reinforcing the garrisons and strengthening the defences of the Boots Tigre Forts and dispersing firearms among the petty authorities in Heung Shan. In other words, having in the vitals of the Empire the very ill to, which it stands to succumb, the Chinese Governmcat far from attending to the means of redress, panilers to it, not by coontunencing it only, but worse still by 1909. offering it a cheering stimulus.
紅柿:
大煮、
3
紅菜
rach
15
Water Melon (An,) Kam van Bat Res.
(China) Sal K
Grad-Rang Po Tai Ta
Vegetables ás
"Uk Cheak
Artichokes, Shanghal-Sheung Hai Ak
Beana, (French), Manso,-Oà Moon Pin T., 16 (French), Shanghal,-Shag Hai
Best Boot,Hong Choi Tan
Brinjala, Green-Ching Yuan
Red,-Hung Ke..
Cabbage, Chinese, com-Kat Choy.
Cabbage Red-Hong Yes Chuy
##B Cabbage, (Shanghai,--Yehi Uhol (A
Oans Shoots, bunch,-Kan Shon
生菩提
榮蔬
Did we say that the Boxers of Canton promote by every possible means a blood- thirsty and hateful campaiger against the European! Well, the thinssa tavernment goes hand in hand with them by permitting such a campaign and endeavouring to ensur the Society a free hand by the guarantee of the improved state of its forts on the Bocca Tigre river, with a view to obviate'
European interference in favour of Euro- pasta.
Did we also say that the Boxers of Canton scatter are broadcast among the
Y villagers of Houng Shan on the confines of 13
LELE
10
1+
2
,, 10
Bab 2
豆角.
4
紅茶
4
脚
3
8
紅柿
3
*
26
Calidower, Large size-Tai Yak Cho'-in each
Medium size,--Cheng Yeh Cho la
Small iso-Sa! Feb Uhol F
Onzrots,~Ka Sh
Celery, Chine-Tong Kan Choi
English,--Young
illos Dzied,-Con Eat Chin Red-Hung Fa
L
Green-Ching Eat Chin
Our Staf, English, Ka Ene the E's
Bitter Bqarab,-Fo Kwa —
-
14
4*
20 大椰菜
中檸茶花
6
唐芹
n25
12 25
OK
1.
10
Maak Dear,-Wong Keag
aal $1.00
Bars, Shanghal,--Ta Chai -
60"
兔仔
Partridge,Che K
60
Pheasant-Shan Kal
pris €1.05
山類
Pigeons, Canton,-Pak-Hup
* 30
白鴿
11
23 É
22
林糖
doses.
禾花雀
1
Bach 22
J
80
Customber-Ching Kwa
45 火鍋]
80
水機仔
(Hinger, young,--San Tes Keung
蒜頭"
*1
ไป
old-to Kerng**
Fisb
海鮮
Horse Radish, S'ani--Lik Kan
老對
Indian Com-Suk Ma!.
打根
piece
Barbel-Ka Is
10
Latince,-Yeang Sang Chol
粟米
Bream,-Bla Ya
,, 16
騙魚
Waber Üheenata, ----Ma Tai ...
Carton Fresh Water Fiab,-Hoi Bin Is
,, 18
海鮮魚
Carp,--Ed Yu
18
鯉值
"
Mandarling---Kwel Zam.Ma. Tai,
洋生榮 馬蹄
--7
"
Mushrooms, Freeb-Sang Cho Kho
桂林馬蹄
Catfish, -Chik Yo -
12
赤色
Ooday--Mua Ya.
17
繁飯
Wild Ducks, S'hal, Shangha Snap a $1.30 Garlic, Buer Tan To-Sul Ap Clas
Wild Duska Canton-Sang Shinyal p' $1.00
Crabs,-Ha!
Cattle Fish-Mak-Ya
Dab,-Ba Mang Ya
Sala, Yellow, Wong Sin
Tage-Tim Kai
་
-པ་ ཆ,
Moak Melon—(Amr. Kan San Hong Hwa saut —
Okrool,
H
Onlone, Bombay,-Young Chong Ta
Green-Sang Chug
沙孟魚 Shanghai,-Sheung Hai Chung Tas
TAB Papan, lat quai.—Tal Man Sax Kwa
跌長沙
1
2nd...
海运 Parsley-Ka Cho
Chanz
★ Gres Po-Obing Tau
Dace, Wong Med Lac
Dog Fish-hit Tusa
Eels, Dangal Hann
16.
Fresh water-Tom Efa Yu
田鵝
» 30
石班
白鸽急 白
將軍
18
烏魚
Garoupa,--Sek Fan Gudgeon,-Pak Kop Yo errings, Eso Pa...
Habat Cheung Kwan Ki Labra
-Wong Fa Ya:
Finch-Wa Ya
Lobsters-Lang
Mackeral,Chi Is
- Monk Fish,---Along
· Mollotyni-Chal
Oysters-Sang Hoo Farrotfish-Kai Kong. Perch.Tan-EDG
-Fa Paw Porng!
Džawk, Whits
མོ་སྡེ་བ་དང་མ
Potatoe. Sweet, Fan Sh
Shanghai,Shenng Bal She Tas
Japan, Yzf Fooo São T
Amelon-F EF
Fochow-Tak Chan Shu Turi
Pumpkin-Toug Kows
Badlih-Hung Lo Fix Tal
Bhabert (Frost)Tal Wpog
Baga-Cht Bo
Ebilite Dọa Chung Xan
Spinach,-Yin Chef
Ber
Engilah,Y Bow Pak
Faraips, Punth, Lodg
YegetablTM Marrow, Chik Hrs
Bat Taung Chot
Ass: Egos.
苦瓜
新子
生草菇
金山香瓜
上大中
上日花
洋葱頭
梅某
芹菜
Macao ? Well, the Chiness Government
does not lag behind. Instead of smother-
this criminal procedure it proffers and by forwarding, as it did duly just recently, cartridges some thousands of Mauser
to its delegates in the mid district.
New for the crucial query. To what does all this tend? Was it due to the Delimita
tion of the boundaries of Macao and its The delegates of depondencies
And then had not as yet met in Portugal and China Hongkong and much prior to it the Boxers
of Canton had already assumed their present attitude under pretext of the above then More than once have they pending fact sought
ught for some plea to air their manour, fa
in the Taten Mary case, the next in
the Fatshen aflair. Folled on every side they simply jumped at the first opportunity that offered itself The Delimitation of
Macao !
And while Portugal, and her delegates
were awaiting in unruled composure friendly solution of the negotiations- the Bozor of Canton, little prone to lot elip this luscious cccraina, tountered up to obstruct the peaceful trend of the pour parlers by poisoning the public mind and Howing the seeds of discord and hostility. They threatened the Chinese Envoy, and besped insults on Portugal sad the Forty- guese, and the better that the force of their propaganda be not lost on thegaping country folks they term themselves invulnerable And Members of a society who fear_pot Death!
.And
A few pieces of Canton Blackwood Ware; Also
One Grafond Teak Bedroom Suite.
Trans-Chah on delivery.
On View on Monday, the 13th December,
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
FOR SALE,
BARKING
INDIA,
PAID-OF CAPITAL $15,000,000 AUTHORSTEN JARIZAT 23, 800, ORI PERVER FUNDI→→→
Sterling
£1,300,000% me $15,000;000. Silver
... 15,550,000
Reyk TALMENTE Q
PROPRIETORS Courses
SUBCRIEND đi PATY-OF
do Rave FUAD
30,260,000 $15,000,000
snárastmerek. 502,500. £ 280,000
OGGET OF DHKOTOR Hon. Mr W. J. Gaemon-Chairman. -- EL & Tokis, Esq.-Deputy Chairman.
Fr. Lleb, eq. G. Ballock, Esqu
J. W. Bandow, eq. Ehellim, Hog EL G. Barot, ER Sbawan, Bag
E. A Blebs, q O.S. Gabbay, Esq. DR.Lenzmaze, Esq,
QHDET MANAGER!' Hongkong J. B. M. SMITH.
MANAGERA
Shanghal-E. ER HUNTER. LONDON BAKKE-BORDON COURT AND WESTUSTER BANK, AMITED,
HOSOKONG-Brienzer Autowebion.
On Current Account at the rate of Twai",
CIGARETTE MAKING per cat per annum car the daily balance.
MACHINES
(English and American).
REPAIRING MACHINE
A Quantity of
On Fred Deedan. :----
For 3 months 2 per cent per satung,
常
TİM
J. RM SMITH,
Chief Manager,
Hongkong, November 13, 1909.
HONGKONG SAVINGS BANK. !ŢINE kusiness of the above Bank. La con 1 dnced by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. VION. Ralts may be obtained an sp plombier
LEATHER BELTING and INTEREST on deposits se allowed as
PULLEYS
For Further Particulate apply to “
GEO. P. LAMMERT,
In identical manner as their invulnerable DR. confrares of 1900 the Canton Boxers of
1909, are merely paving the way by riot and confusion for a fresh slaughter of their ntangible sclves. **
84,
Dentistry.
OHAS. FONG,
· DENTIST. QUEEN'S ROAD CENTRAL, ROUM No. 3, FIRST FLOOR, (OFFORT POST OFFICE).
American graduate with twenty yeam experience in the practice of Dentistry specialist for treat, 1
ment of teeth.
CHER WING & Co. Hangkong, April 16, 1909.
27, 28 and 29, LEE YUEN STREET (WEST)
HONGEONG.
DEALERS DT
All Borts at COPFER, ERASS, STEEL, IRON WARE, ke,
STEEL GIRDERS AND THEN,
CORRUGATED IRON, FIG IRON, da
Jaltable for DEN
1:90
DR.“ HARRY FONG, AMERICAN TRamen Draxis2. NLECTRICAE and Latest Improved
Appliances.
11, QUEEN'B ROAD CENTRAL. Hongkong, November 18. 1908.
S
1 EN TLN G
·Burgse Danstel
1223
Bars. ENGINEzza and Hover Buztanas,
TELEPHONE NO. 169.
YUEN
HING
No. 4. D'AGUILAR STREET.
#SWATOW KIA LAK FACTORY,
*AUTACTUREE, WHOLESALE & Beraz
Dealer in all kinds of 花蕻薯仔
冬瓜
香甜
Hand-made Drawn Work,
1879
No. 14, D'AGUILAK Bzzaną,
“TERMS VERY MODERATE Consultation Fros.
YOKOHAMA SPECIE
BANK
Surastaksed 1880.
£am 24,000,006
~15,000,000.
Embroidery, Chinese Linen, Gres CAFEAL PAD-OF
Cloth, Pewter Ware, etc.
ALL OF THE BEST, QUALITY,
HONGKONG.
Hongkong, Anguer 10, 1900,
1005
CHINA EXPRESS CO.,
3, DUDDELL STREET.
Telephone 668 P. 0. Bax 14.
Iroer SrECIALITY:-8 ad initable for
growing in this Climate
Eros PrECIALITY—Disses fet any goan-
tity at wholesale psicos
gents for Contractors be
HEAD OFFICIOKOHAMAR
BRANEERS AND ARcros
Kork
HAN Fazendo, HONOLULU, BORANŲ?
· Hazarow, Ozkron, 2.
PORT:AXINUE. DALÍTÁ EKOKANISMES MUSI CLEN-BRUNG
84 PER CENT. par ennom. Depodion my transfer at their optien balances of *3100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT iz 4 FER ÜILFL-po-
ADES,
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation...
J. R. M. SMITH,
Chid Manager. Hongkong January 12, 1907.
ས
1317
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA..
· IXOCKPORATED et Royal OmaNÍNH 1858, HLAD OFFICE, LONDON,
PAR-UP CAPTIAL BATAYE FUND --- Ramayy -- ELAKIRANY OF PRO-
|
BAXKERE Lornós-Jonz Brock Bag Ban
INTEREST allowed as Current docoumes
at the rate of 2% per annus on the ̧ Úkliy Balance,
-ON FIXED DEPORNER. Sim
·For 19 months' sati
12
EVAN ORMISTON,
Manionr
Hongkong, Apell 26, 1909.
EDERLANDSCHE ANDER
MAATSCHAPPIN
(NUZZERSTANDS Traning Socuri.
PAIE-UP CATTAX
Jump
Betantismes 1884,
(LFT) 45,000,000 (£3,YSTIEDOT:
-“Ahoni
- FL, 6,125,745. — {5610, »€$)~ HRAD OVETORNE HEAD AGENCY-BALATEA
BRANCHES-gapore, Pammas Shanghaly Rangoon, Bamazing, Bourabaya. Charbon, Legal, Prestongan, Pasotrosai.. Tillatisp, Padang, Medan (Dell), Palom
· Kota Radja, (Achom) Band gemaak Correspondann að,
Colombo, Mauris. Ponishers » Sallamtes, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanch, E Yckobama, Kobe, felbourne, Sydowy New York, San Francisco, dany die
LONDON BA-The Union o
Bondon and Souths Bank, Eimited.
The Baax bags and salts, and ZROBIYAS
colleeribo Bills of Exchange, arced-to-t of credit on tus Branches and correspond in the East, on the Continentin Ora Britain, America, and Australia, skal f racks banking businem af every dowel poka
INTEREST ALLOWED JAA Un Carrant Accounts 2% per Annám dally balances. Fixed Depoulia 18 months
per
Do. Do.
6 monins
3 modis
De
·J, BY WAY; HEES Agora
Bangkong, October 23.1908.
ROBSO CHINESE Ban
OKSANTIED UNDEE IMPERIAL Dummen og Jen Dadrackas,, 1995)
£1,209,808 **EL,#15,000 | CAPITAŁ
£1,300,000
"NTEREST allowed on Current Accom the rate of % per annum on the Daily
On Fixed Deposite for 13 months 47
WIL DIOKBON,"
Manager.
Hongkong, April 6,†1909.
15,000,000 Ronklest 2,000,000 3h. Talons CAPTRAL” contributed by OHINES
GOVERNMENT ...5,000,000: 1. TWOES
BRIKSYS FIND" pomeni Boables
6,812,00
HEAD OFFICE—5%, FETERSBURG.
Eendon Office: 41. Then adnewdie R. Ka
BILANURES AND METGESA 2 Askhabad Khabarovsk Faking
Khokas Samarcand Bateam Klachta Ban Francisco Balgowartchemat Bombay Bookhirs
Barna
ERNATIONAL
BAN
NKING - Bitsk................
Olentta
Chatoo
| Colombo
Hellair
DAFETAJA FAZ-UP GOLD 18, 200,006 | W
Marabout. Men, BAZINE Harbin
Gouldss Bhangbet
KramorakTM Stratondk Konnebandse Tashkund London
Tahit
Marguelan Tahong
Mosco
Zantela
Newahwang Tabithae
Mionlajevak
BaseARVE. FUED Card ell, the 100. Hongkong Moulajevals-Dussowink-
akont Mez, 87,181, 183. Jelen tak Hors-Nicolsevak te
HEAD OFFION—
60 WALZ SZKIN, Nuw Loxx. Lowbow Orton THREADFEEDLE HOL
LONDON BANK FES+
BANK OF ENOZAEN. Kailimál Ererindal Bank of England. In. Tiss Captial and. Gogories Back, oldi
Bxameuse à ASEEM ALL OVER THE WORL
TIBE Corporation Crazzo very de Lscription of Banking and Exchange Daziness, receives money, in Carisot Ar On Current Account at his Babe of 97% comms ki the rate of 12, per annum im daly talamoos and soonpter Mixed Deposits” në tës {Lollowhiig zubes Baske For 12 months by per For 6
AIMPERIALS GERMAN AND ROTAL DASHINEC Pnt on the drilly hadnton.
Katering FORWARDING AND INSULAKOS
PACKING & WAREHOUSING.
Kangar
·Paris -
Yoinbas
BANKARS
LONDON--Mowers Glys, Milis, Danie
PARIB Comptoir National de - Parla. Banque de Pays Base BERLIN. Mandalasohn. HAMBURG YEA VIENNA-K"K" AMSTERDAM-- El prod
per annum on the daily
The
VABORES iad case of any
** or weight sent to sil paro
and all other charges can be wired, so that they are d
For
months
Toru 8 monthe
No. 9, QUEEN'S ROA
and sold.
Hoogkong Beber
No comments yet.
Private notes are available after approval.