1909-12-08 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

AY, DEONMHAR &

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- PACITO MAIL S. 9. 00

TION COMPANY,

WILE despatch ESAKES to the Undermentioned FORTS on or about the

DATUMS namedi 20"

SHANGHAI.

STEAMERS

↑ DELTA _

To Bait Of

· About · 10th) Freticas and Fransen -

********{ ̈· Capt. D. W. B. Sow...] December.

LONDON, VIA UKUAL FOR

Į HIMALAYA ....

Capt LES BRICEE, ET.E.

LONDON & ANTWERP Í NORE

YA SPORN, P'aro, ‚Üz'xo, POXY BAID & Marunzales |--

~Capt. G. Pamirs

BRÀNGHAI, MOJI, KOBEJSYRIA ...................

Noon, 11th Sa Special

Decembr. | Advertiarovaná

|

About 18th | Freight and

December. Fasange."

1Ahoni 18th Freight and

AD YOKOHAMA 1 Opt. D.D. a, ... December. Paga.

P.&.0.3. N. Co.'s Qtos.

EA. HEVETT, Buperintenden:

CANADIAN PACIFIC

-RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL, STEAMSHIP LINE,

EMPRE388 LIN EL

Between China Japsa and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghat, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, fokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

SATURDAY,

91 DAYS HONGKONG TO VANCOĽVER. SAVING 5 TO 7 DAYS' GOBAN TRAVEL. Proposed Sailings from Hongkong and St. John, (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlantic Stamers.

From St. John? From Hongkong : EMPRESS OF JAPAN'

ALLAN LINE

FRIDAY, 2STE. JAN. 'EMPRESS OF IRELAND' *EMPRESS OF CHINA

FRIDAY, 95H FAB, MOSTEAGLE

MPRESS OF INDIA XHPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA'

EMPRESS OF IRELAND

· EMPRESS OF IRELAND'

18 Jan.

Baruerit, 9 Jax.

TURSDAY, 15TY Fra

SATURDAY, 28 Fx3.

FRIDAY, 2ND APRIL. SATURDAY, ÇÊNH • Max.

• EMPRESS OF IRELAND' SATURDAY, 2nd Arz.

Friday, 10th Max. Empress Steamships leave "Hongkong ab7 A.M. and Monteagle at 13 Neon. Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express The Empress Train and at St. John with Atlantic Mail Stoanfer: as shown above. of Britain and Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,300 tons, speed 20 kucts, nad are regarded a second to none on the Atlantic.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES

INDO CHINA STRAN NAVIGATIO

THE ·

in the danc) youthful" victim. Two brothers (Alexander

SHANGHAL VABWATO and Nicolsa Maligan) sons of a well known; » MANILA

Hisakow, hare bean firing lone with their warrants in the Rumian Valley, adjoining Kaling Estate. Some tima' ego the slder of the two, A. young man of swenty, began to entertain sus piciens, quite pufounded in fact, that the younger, a boy of eighteen, and the Chinese servants ware attempting to poison him. For month or more the situation had been becoming more and more acute Unly line taking the warm Bournay Rouxa hross the Famio, The HoxozuEP, and on Sunday evenite matters arrived at na Qanʊ, the most Fortile and beaariful fland, of the Pacino.

%....

SEMI-TROPICAL ROUTE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALGERATION),

#SAILING DATEN.

10th Deci at Noon. 17th. Dec., at Noon. 31st Dec Noon 7th Jan, Nosti. 38th Jan, at Ndon.

4th Feb., at Noon.

• NIPPON MARU ...........11,000 Tons... FRIDAY, SIBERIA......-----

18,000

FRIDAY,

• MANCHURIA meminera 27,000 FRIDAY.

+ CHIYU MARU 21 OFHIDAY,

"MONGOLIA

37,000 FRIDAY,

TENYO MARU..............$1,000 FRIDAY, `=

* Twin Screws. † Triple Screw Steamer.

SINGAPORE PENANG

* AND CALOUITA'

SHANGHAL. MANILA A

➜ SHANGHAI, YOKOHAMA,

. KOBE A MOJI....!

# SINGAPORE PENANG AD CALCUTTA T

SUNDAY,

KWONÈSA) FUENSANG FRIDAY, {XUTMANG

SUNDAY,

BAMGANG THURSDAY, JAN. Or

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE commers Eutning, Famang and Faokang fears about every 5 woers for Shang Ihal and Yokohama, returning via Kobe (Inland Ses) and Moll es Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passenzer. leave the steamer at Yokohama and refola at Kobe

241008 voerslı have all modern Improvements and are fietoa thrangaout with Mostrie Lights A daly quillded Surgeon is amo, carried. Monda

• Steamers have imperior kocommodation for Tis-Pongora, "and" throughout with Electele Light. Taking Cargo on. Through Bills of Inding on Yang Ports, Cheloo, sendo Telephone No. 61

· For Freight or Panaga, anply m

JARDINE MATHESON & Co.,

"Gemiral "Ranajera,

Nawohwang,

A culmination. The elder brother scomodated antirely to lose his mental balance, and | After a serious altercation he picked up

repeating ride. His brother warned him nob to touch it, saying that rides were 755 not for madmen · and that he saw wedness in his eyes. As he began to lead the weapon the younger brother left

the room. He was, however quickly CHINA NAVIGATION CO., LD.

followed, and without any further warning

The . NIPPON MARD will leave for San Francisco, the Shanghai, Nagasaki, the elder brother fired off a succession of Kobe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, December 10th, at Noon

shots at him, at least six passing through different parts of his body and riddling the

CHINA.

SAILINGS, SUBJECT TO. ALTERATION.

BRYANKEE

CHANDREAS

Fares Hongkong to London £71. 10. 6. Including Berth and Meals back of the easy chair in which he bad TSINGTAU, WEIHAIWEI & CHEFOO...NAXCHANG L

|SHANGHAI „..... thrown himself. One shot passed close SHANGHAI COSS America

under the bear, and another went AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO.Stri through his Inng. Fearing for their own MANTdhammama

BHANGHAI «mmernisiminsimoneTICULATSIOONIT SAL afety the servants did not send for help SHANGHAI ******* until after dark-five hours later. At 10 p.m. the news rosched the Kuling Estate adice and Mr Robertson promptly went to render sid. Both young men were At once received lato the Kaling hospita where the utmost was done for the injured man by Dr. Barris aastated by Dr. Morgan.

N

INTERMEDIATE SERVICN FRIDAY, 26TH MAL,China.......10,200 Tons, FRIDAY, 24th Dec, at Noon.

Asia

FRIDAY, 9,500 »

14th Jan., at Noon, The ne Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengara only, affording superior accommodation for that Çıras.

via Canadian Atlantic Ports 6243. Hongkong to London is New York in £45... SPECTAL RATES (first class only) granted to Midonato, Member of the Nava, Military, Diplomatie and Civil Serviços, and to Europese Ufficiale is the Service of the China and Japan GovernmN BARDEU

The Empreet accamera on the Fucile and on the Atlantic aro aquipped with the Marongi wireless apparatić."

Fassengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe. Also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Cisse, via Canadian Atlantic Port or New York (naleting Meals and Berth in Sleeping Cat while crossing the American Continent by Canadian Pacífa direct-Line) ..................KEERMEFYRRAESIDELIN

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Ulasa only) are granted to Missionarias, Hambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governmenta.

Through Passengers are allowed 'Stop Oror' privileges at the various pointa of

interest on route.

MS MONTEAGLE carries only One Case of Saloon Pawangers (termed Intermediate) the mommodation and commissariat being excellent

"HONGKONG" TU" "LUNDUN, Intermediate on Steamers-and--Ist-Cisa-on- Janadian and American Railways, 2nd Ulsas on atinotio,

Via Canadian Atlantic Port £43. Vis Now Tark

£45.

For further Information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage and freight, apply to

D. W. CLADDOCK, General Traffic Agout,

Corner Padsinr Street and Prays (opposite Blake Pior)...

PORTLAND & ASIATIQ S.S. CO.

Dac. 19, Daylight.

Dec. 13, at 4:

Dea. 16, as: 3]

„Dec. 16, atij 4. p.zn.

Do 19, Daylight

„Jan. 10%, at 4 pups.

MANILA ZAMBOANGA and USUAL

AUSTRALIAN PORTS

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tion Weekly.

HANS.B. LINTAN and 8.8. SANDL AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation, with Rusetric Hght shroughout and Electrio Fan in the Staterooms. A daly qualified Burgson is carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STRAMERS have superios

Through Bills of Lading issued to Japan, North, Central and South American Ports t was evident, howover, from the begin.modation with Electric Light throughanh and Electrio Fans in the Stateroquin sad

For further information as eu Passes and Freight, apply to the agency of the Cumpaaten, Kise's Bezorra (opposite Blake Pler).

6. SILVERSTONE, Agent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

~REGULAR-SERVICES PROFOSED

SAILINGS FROM HONGKONG—

(SUBJECT TO ALTERATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without truhshipment, Also slicirtast and fastest route)

from the Pasifa Cosat to CHICAGO). - MAE Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Foints in the OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. United States of America and Canada, also to the Principal Forts in Mexico, Central

and South America.

TOR PORTLAND, via MOJÍ, KOBE and YOKOHAMA,

ÜTERATING IN ►

CONNECTION WITH THE.

STRANZEEZY

CAFTARI

Tora

TO SATL HENRIK IBSEN ......1078 M. B. STRANDWIT...About December 13th, 1909. Through Bill of Lading issued to Psoe Cast Points and all Easter, Canadian and United States Polam. For through raise of Froight and further information, sommunleste with or «pply to.

8. SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

For

Sha

Steameri

TACOMA, Viɑ MOJI, KOBE TACOMA_MARU,

AND, YOKOHAMA ......

Capt. E Yamamoto.

Nam

Leaves

Korors reg.)

9,178

Friday, th

Dea, ab Noon,

The Co.'s newly built steamers have fair speed. Buperior socommodation for steerage passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin pamenaRTS carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parcels. Special attsation given towards Exprom connection.

ning that the case was hopelose, and not- withstanding the skDful treatment and oficient pursing, the sufferer passed away in the carly hours of this morning. During the greater part of Monday the injured youth retained consciousness, strangs to | say, and spoke clearly enough of all that had happened, having no doubt whatever to the mental condition of his brother.

Hotels

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL,

ADIES' AFTERNOON TEA ROOMS

PRIVAIS BAR AND BILLARD BOOMI Hot and Cold Water throughout

Electrically Lighted.

Elentria Fans (if required), Electric Famenger Elevator touch Floor, Tanta D'Horn at Suraxanı Tanzza. -Tala, Addzsen: 'VICTORIA, Hongkong.

For Terms, at apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 1908,

1959

BRAESIDE,

PRIVATE HOTEL,

TANDING in fur own grounds with Teunia and Croqust Isiwus, Larga

home comfort. Fine View of the Harbour, Telephone, No. 620.

Apply to Mas F.. W. WATTS,

Branalde,' Macdonnell Kosd. Konggong, September 2, 1998. 1214

|HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND Ary and Well Furnished Rooms, Every

For

-FORMOSA SERVICE

Steamers

FORTNIGHTLY - SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOY & TAMBUT DAIJIN, MARU

Bos

Via SHANGHAI,

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE OCEANIEN,.

YOKOHAMA Samar

MARSEILLES, Vis Pozza TONKIN,

SHANGHAI, HUBE AND NERÁ,

"

YOKOBAMA miscom

MARSEILLER, VIS PORTS POLYNESIEN,

P..

GASTLIN

TO SAL 1909,

SALLIZE, Dec. 20,

CHARBORNEL Doc. 21, at 1 p.

MARTIN. Jan.

BROC. Jan,

3 p.m.

4 st Lp.m,

IBANSHIPPING on the On's Bemmard at SAPORE for Barka st-Colono for

and arusaama & Pans Care for 1 KINOPLE and "BLACK: Sak

Through Tickets to LONDON, vio Paz, from £27.10 up to £71.10. 20 hours zallway from Markustana tó ̈ Londos. Interpretues meus présengers on their arrival In Maroolilea.

For further partionista, apply to

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE,

HAMBURG,

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINĂ AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, EBEMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.

TAKING Cargo: at through Rated to all European, North Continentai and Britian Garaben, Oporic, Marsellos, Genes, and other Mediterran.com, berantibe, Black Bas and Baltia Porta,

AND ALL NORTH Arn. Bouch AMERICAN PORTA. Also vis Aden or Port Bald, by the Company's Arabian and Fasia Service' to

bag Arablan, and Panian Gulf Forts. "TEXT ́SAILINGS FROM HONGKONG.

Homeward

SWATOW, AMOY & TAMBUT

Captain Y. Kabuzakt DAIGI MARU,

Caztain H. Murayama.

Learn

SUNDAY, 12th

Doc., at 10.23, SUNDAY, 13th

“Dec..., nú ́10 a.M.

Fair speed Superior passenger sccommodation, Electric Hght throughout. First-class caialne.

CHOSHER MARC and Husum Mazu '—--First-cinai

The newly built steamers: bins-AMIDSHIP,

For Information of Freight, Passages, Sailings, etc, apply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

T. ARIMA, Manager. Hongkong, June 22, 1969.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STBANKER

NAPLES GENUA ALGIERS, PRINZ LUDWIG,

GIBRALTAR;//--BOUTHAMP

Capt. Binter. TON, ANTWERE & BREMEN,

BHANGHAI,

NAGABAKI BUELOW,

Bapt. F.Froach. KOBE AND YOKOHAMA ...

.....

MANILA, YAP, NEWGUINEA PRINZ BIGISMUND,

BRISBANE, SAMABAL BYDNEY “A MELBOURNE: van

Capt. D. Lear

PRINZ SIGISMUND,

YOKOHAMA AND KOBER

"Bhanghai, "Tokohama & Robe For Havre, B'dam & Hamburg/ KUDAZ AND SANDAKAN.

SH TASDIA

ES. BRASILIA

8.8. SEGOVIA

3.8. BAMBIA

DR 8.6. SILKSIANA,

16th Dee For Ret

5th Jan,

2nd Feb. For Havre & Hamburg

18th Dan..

2015 Dec.

Capt. 7. Bessbill

Por Lurther Part:culars: •pply

8.8. ANDALUSIA en 9h; EsbBENELAMBUNG Let Jami KE BAXO IA13 Febrer Marseilles & Hamburg en 8.8. C. FERD.LAE18Z., 27th. Fel;

... S.B. BUEV lőhetaminer oss. 6th Jan,

HAMBURG AMERIKA LINIE Hongkong Ofa!

Norddeutscher Lloyd, MBLOHERA,

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON. Manager....Mr E. HarzRA. Telegraphic Address Victoria Shamnen

Situated on the BritishTM

Concessiona

MACAO HOTEL,

MAÇÃO Taleursobie Adáróon Farmor Macao. Situated in the Centre of the

· Prays Grand,Ha

Dining Saloon.

ESHANGHAI LINE GI

*k

FAST SCHEDULE TWIN BOREW STKAMERS (8.8. Anbai, Chanso, Elnan, Chinhus) with excellent passenger sccommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Diving Saloon, leave Hongkong for Shanghal diras every Thursday and Sunday, taking carge on through BIRs of Lading to all fangse and Northern China Ports.

N.8.Passengers moth embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch loaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the Inconvenience of trans ablement at Wocrung.

FARES:45.00 Single $80.00 Rothen.“ For Freight or Zastejoy apply to

Telephone No. 38,

BUTTERFIELD & SWIRE

·AGENTS

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS..

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.)

2JECTED SAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT

"TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON Vis

AND

STKAMIRA.

HIRANO MARU,

apt. E. Fraser. Tona 1000 TANGO MARU,

Satúrne Dazis, 1902. WEDNESDAY, 29nd Dec., at Daylight FWEDNESDAY, 5th

ANTWERP,

· SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PURT KAMO MAEU, SALD

Uspt B.L. sommer, Tens 2000

A Christiansen, Tons 20001 Jan; at Daylight,':

Victoris, B.C. & Beattie ('Inaba

Water Bit Bustle ('Inaba AWA MARU

§

Į WEDNESDAY, (19th

Jani, at Daylight.7

WEDNESDAY, 1965

Jan from

Jan. die Kobe 18th Jan, Capt. A. Keith, Tons 5500 YOKOHAMA

Victoria, BC & Seattle (Nikko

Maritearing Hongkong leth BANUKI MARU, Jan, dne Kobe 25th & Yoko-Capt. K. Homma, Tuns 6560 hame 27th Jan., connecta.

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU

KOBE & YOKOHAMA

BHANGHAI, MOJI

BATURDAY, 29th

Jan., from K BE

FRIDAY, 345

Deo, at Noon.

FRIDAY, STA

VIA MANILA, THURS Capt. M. Winckler, Tons 8000 DAY IHLAND TOWNS- TAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE

Capt. T. Bekins, Jon 5000 Jabat Nono,

SARA SƐATURDAY, 11th. JAWA MARU,-

Capt. A. Keith, Tons 62001 Dec., at Daylight.

FRIDAY, 10th December. THURSDAY, 16th

December SATURDAY,

Dec., it Daylight.

KOBE

(I VETOKOPU MAKU,

Capt, K. Boyeria, Tous 46001

BOMBAY, VI BINGAPORE (* BINGO MARU,

AND COLOMBO,

71 Both Hotels electrically lighted and ander GABAKI KUBKI

To SAIL, 1908,“

WEDNESDAY,

15th Dec. at Noon.

About WEDNESDAY 18th Dec

FRIDAY.

31st Dea.

̈w Day(fchi

About SATURDAY,

lith Des

Middle

experienced European Supervision, GUIDES AND OHATER PROVIDED.

Every information and special attention"

to Tourists. Reasonable Ratra. *WL. FARMER, Proprietor 7 Macho, May 12, 1808.

KINGSCLERE

"T80

[

PRIVATE HOTEL

PPROACHED from Kennedy Boad

and Macdonnell: Boed.

Tel. No. 134. Teleg, Address:SDEMOLA, CAB.O. Code 4th Ed..

Elsetria läkt, hot and cold water through- at Billiards, tennis, mroqnst, “patfing green and Son.stabling for horse

Proprietas, May E. SAUHEE Hongkong. September 1, 1908.

SECUNDEDEFTON,

1208

EBTORY OF ERT OHUBORS, ON

HYOLA BREKA BUSS,

PENDKIUZA, JAMRONTAL AXWAM, THER

તને

bostad to the Bourr ut “kini

ADWALI HAKPAS FAZEM.

YOKOHAMA

Uspt. 0.0. Hurry, Tons €5001 MISHIMA MARU,

Cap. E. Moses, Tous 90001 YAWATA HARU,

Capt. T. Sekine, Tons 50001

Fitted with new system of wireless talegraphy."

* Carries dock passengers Carge only.

18th

(WEDNESDAY, 230d

Dec., at Noon,

Through Passenger Tikes med to the Principal Citim in the United Stat Danads and Barope, in connection with tile Gitar NazreHIEN BAILWAY and Asian lo Steamers, Round the World Tickets also ined Between Nagaland Yokohama, Ist and 2nd class through passengers bave the option of travelling by Rallen

From Hongkong direct to Naganski 4 daya, ti Kobe & days and to Tokohams 8 days. For further information is to Freight, Pasco, Saliuza da, apply at the Com pany's Local Branch Oos in Prince's Buildings, First Floor, Ohster Road.

T. KUBUMOTO, Manager.

MIYASAKI & CO..

COAL MERCHANTS.

SARATENACEL KORS JAFA

нікі, Вишково, Всего

DDRESSES

HEAD OFFICE BRAN HS

CABL

BAKI

PAHA

Apply rito, Bar

2ffice, and Shimonosed banak

The Head And Branch Offices wil

receive any Order for

JAPAN COALS.

Y KURO. Masa

4th Floor – FG 2 CONNAUGHT BOAD