1909-11-25 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

es XRVOK PAGE

THURSDAY NOVEMBER 25, 1909.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping ____

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL: SEKAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAZINO PAMEWORKS LIBO #OR...)

DOLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISĂ JG. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND "NEW" TORK.

› Connecting: Steamers R! Da

'from Catzirao” to'

MARSHALAIN

Dun PAMOUTH (London

A JUANA 4 verujna (Brindisi" BEAMAMELIÁN de London Idaga serilor)}, 1 day (star)

March 13 March 15

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,'

10,500 tons,

CAPTAIN D. BENNETT, RNE

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY, WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON...

ESTS

Βοσκοπο

COLONSO it..

Steamer

ARCADIA..

ASTAYE

DELTA

DEVANHA (8000

ASSAYE...... 300

April & April 16

DELTA

DEER 8000

soup |1 ptm. Sat'day) - Stormen. Tona Saturday, „1000 | Rub K. MANTIZA.......11000) - March 5 27500 bb. 19 GHINA.

8000) March 19 8000: Marah,5 MALWA............ 12000) April.. '# MACEDONIA LO500 March 19 (Through steamer

calling ar. Bumbay April 16 MONGOLIA ...10000) April sö MARMOR A 16300 May 1 April 39MOREA 11000 May 2 My 14 MOOLTAN..............10000) June 18

April 19

April. 98.

April 16th. April 23rd.

May 6

May 20

Juga :3-

June 18

1ST Saloon.

2ND

#

FARES TO LONDON

..£71.10 Single. £106.14 Return.

£48.8.

£ 72.12. For further Particulars apply to

H

H

E A. HEWETT, Superintendent.

Hengkong, August 16, 1900,

1 Saloon..... £illy Single,

Sed

"

£106.14 Return, £79.19

Prasanger manga steamers at Colombo, and, thom for Bruynzer transfer also 'ba

A the Express Mall Steamer at Pune 8410, Atommodation in the connecting steamen front Cotosino la definitely reserved; in

Hodarone or so they of Thookingjerati

- Fabur- 19--Lordon Gnoloding Surtax):

In addition to the above Mail Steamer the following —–

INTERMEDIATE (Non-TrimentPEZET). STEAMERS

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED. RATES.

Boxoxoxe

Idkson

TONNAGE

about

kabout

SYRIA....*

6600

January

March

• SUMATRA CUI

4600 8700

February

March

* NYANZA

February

April

* SUNDA:.

4670

May

MALTA GON

-6069

April

June

• BARDINIA

8570

BEA

Jużo

FORE

6700

May

18

Jaly

March

*****

ཨམཨ

Thuse Stewmern eil valami stiålngapore, Finang Colombo, and, at Marseller,

FAME TO LONDON (Including Sarts)! haha

1st Baloo.....butters £35.0 Single.

&nd

pienācis £38.10

4 Carry lat and find Baloon, Frasengor...

.57

For further particulars Apply to

£85.10 Return. £67.4

E. A. HEWEIT,

"Superintendent

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

V

1030

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(BUBJECT TO MODIFICATION),

STEAMERS

ABMVY HONGLONG FROM ÄUBERATLA

LEAVE HONOKOZO

EMPIRE *******

Nor

8th Dec., $t Noon.

EASTERN

Dec.

ALDESHARK inimestäm - sull

14. J23. 1.

6th Jan.. at Noon 2nd Feb., Noon.

THE Above Stomem as Beted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply-of-Joe, Fresh tomatóna, ale, and are lighted throughout with Electdaty.. AnState-Rooms have Electrio Fanque A daly qualified Doctor and Stewardess are carried

Fox further patienlais, spply taj

GIBB, LIVINGST

Hongkong, Narember. 2, 1908.

VIRGSTON & CON

Agents.

THOS COOK & SON

Shipping..

*FOR

VETRAINS, JETEROS

་་

INDIAFRADER BOYET, MEDITER. ~RANFAH-PORTS, PLYMOUTH SAY AND LONDON Through Bule of Lading used for BÅTA. VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, PÁMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUĴOKEST BOUTI

THE FAR EAST AND KUROPA

26

DOAR UNE VIA DAREN, WINDER SCHEDULE.

(Effective from Oct, 28,1909): Sala'a pu yak THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVION) composed of ezb equipped Sleeping, Dining and lat Claas Cars, operatørd between Dairan, wind. Chem Lingneau et tion with the Trans-Sibarian! Kujarems Trains and with tho Dairen-Sh

as follows

THE Stormhip 4594 FR Captain Ower Direct Steamer Bervise by the 8.8. Kobe Mara and Salio Maru (8,87% cons

JONES, KI X., mirgling fila Mujanty's Mail will be despatched from this

for BOMBAY with Passengers

NORTE-BOUND) ANAS

and Minia, on SATURDAY, the 7th Shanghai (Steamer) same...hamLeave Nov., 1909, at Noah, taking Passengers and Peirong Cargo for the above parts la connection Murden with the Company's Steamship Moldavia, 9,900 tons, from Colombo, Paaseng

socommodation in which vessel la secured

› before departure from Hongkong,

50 nad Valuabled, nil Cargo for France. and Tee for London, underarrangement) will be transhipped at Colombo Into the mail steamer proceeding to Marsellies and London ; other cargo for London, co., will be; conwayed via: Bombay by the ILIES. Egypt, das in London on the 8th January, 1910.

Parcels will be received at this Office

Changchun ...... Harbin

4p.m. the day before "exfling, De Moontanta and value of sil packagmire | Harbin

required.

For further Particulars, apply to

E A BETT

Superintendent. Hongkong, November 13, 1909.

Changchun

Mukden

1Thunday - Susmay or

Saterday

Monday or

Amive

Lv. Ar.

18.00 a..

Sunday

10:10 pm

5.90

Monday

(Russian

Yain) ...Lv.

18.30 *

Ar. p.m.*

State Express Wagon.

for

Moscow. Moscow,

SOUTH-BOUND.

ĮState Express State Ex-

Connecting at Harbin with

··from c·

Connecting as Harbin with for

(Bussion Train) Loava) 11.95 àùm,*'

Arrive 1940 p.m. 10:00 pm.

6.08. 5,208. D

*WT*

3.10 p.m.

Bt. Pet g

Tuesday

Wednesday

13

[prima trom ja 200

Moscow:

1418 Dren

Shangha

Mikl #Russian Train time is 23 minutes earlier than S. MR. Hime.“

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

Taking Cargo on through Bils of Tading to Rangoòn, Kartal und klauritian,

THE Scamship

ARRATOON APUAR, Captain A. STEWART, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 997 th dyamber, at p. For Fraight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., E...

2) Aponte. -Hongkong, November 23, 1902.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

ARE LINE,

FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabar

Coast),

WYNRRIC, 1497 will be despataked for the above Ports on

SATURDAY, the 27th November, 1900.. *---Fouiligit, apply a

ARNEDLO, KABEERG & CO.,

Hongkong. October 28, 1909. 1338

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR-TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

AISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU

AND SALINA ORUZ (Mex).

5000

a. manshu Maru 8.8. America Maru .- 6000

+

BANKERS, etc,

* Bulb Oma-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.O

EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

BALWAY DUT

to ALL PARER of the World.

A

lected forwarded and insured at lowest rate. ANSATL

RT of CREDIT and CIROULAR NOTES ISSUED DIA CASHED. IGN MONIES exchanged.

Bails 1909,

Dec. 10th, at noon.

31

For particulars apply to

Feb. 5th at noon. K. MATEDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, KING'S BUILDINGS. 364

18, DES EUX, KO

Hongkong. Hongkong, AUTI 1908.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST PORTS.

HIGHEST.Osas, facts to port foul oue steamers on the sin pleas splendid Accommodation for Fint-Class Passengers. Eiectels Light and Flest- |

Class Cuisine.

STILLMAKEF

HAIMUN

Capt. J. W. Evana)

FOR

SWATOW.

HAITAN, SWATOW, AMOY & FOOUHOW,

Capt. J. S. Rosch,'}***!*

HAIYANG SWATOW, AMOY & FOODHOW.

Capt. A.E.Hodgins}"

IRATZIO SUNDAY, 28th

Nov., at 10 %..

TUESDAY, 30th

Nor, at 10a.m. FRIDAY, 7th

Dec., as 10 am.

For the convenience of Passengers, Steamers will sïrive at, and depart fromi, the Company's Wharf, (near Blake Pier).

-For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIR & CO.,

General Managers,

Hongkong, November 17, 1908.

Bizmarip

RUBI and

155

CHINA AND MANILA STRIAMSHIP COMPANY, LIMITED:

Tons

Captain

For

2540

W. R. Almond.

ZAFIRO 12540 B. Rodger

Fur Fraight or Pace, apply to

Balling Date.

SATURDAY, Manlia

Nov. 27, Moon. ... SATUEDAT," Manka Doo. Noon.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong-New York.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

8.8. INDRAMAYO

NEW YOKE,vie PORTS AND SUEZ

“MALATIK" DOAST

widrigamecon 14th December, 1908":

For Freight and forgos informadon, apply to

SHEWAN TOMES & CO.

General Agmbu

Hongkong, Movember 18, 1909,

FOR BINGAPORE, PENANG AND»

CALCUTTA,

Taking Cargo on through Bills of Lading bo Rangoon, Madras and Maantias. TEE Steamship..

TER LIGHTNING,

OFFICIAL, AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS Caput A E. GILES, will be despatched

"Hard

of 1910.

14 WATER STREET,

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Scrow Steamship

MINNESOTA -

26,000-TON SÜDA

10 Q

· BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAK), SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U; S. AL

Sailing Dates Subject to Ghange.

MIATKSOTA, Cape Ton, W., GARLICE { FRIDAY, 4th

February 1910,

Giling,az níanila, P.I. Westbound and omitting. Shanghai Hästboñadi

Direct commection al, Seattle with City Northern and N Facific Railways for a pouts in the United States and Canada aborith

· Atlantic Stemmmbing kukoma for all points in Great Britain and on the Coaren Ement Directychiction at Hong Kong for Manis, Straits Settle ments/Jarug India, London, and Para

47 (LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suiter and Burber

outside roca, Mume-rode! Libary, Smoking mom, Nizzsery, Laundry, Talo

NIPPON YUSEN KAIBHA, Agents,

OHARGEURST REUNIS 00/ FRENCH STEAMSHIP COMPANY

REGULAR FRONT SERVICE

Lo SAN FRANCISCO, MEXIUI PERU CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

stomers of the Chargeurt Housie Co. prooed from Yokohama DIBOT TO BAN FRANCISCO, without any mal his route,thür affording à fünt regdbir cargo boat service from China and Japan to deo Frandiago de CH JAG KURAS The 5.8 AMIRAL" OLBY C10,000 Tons, at Captald, Privat pelik be despatched dog SAN PHAMODIOO, BOG other shore destinations of or about the

For further particulars,

MESSAGERIES MARITIMERS.

Agents at Hongkons

Hongkong, Ayill-14, 1909,

*SHIRE LINE OF STEA

for the above: Ports on TUESDAY, the 30th November, at 9p.

For Freight of Page, apply to

DAVID SASSOON &Co., LD, Hongkong, November 23, 1909,

1456

**

Friday

Teenday.

TICKET AGENCLES-The Company's railway and itekter "tikkets are obicin, ablo at all the Agencies of the International Sleeping Car & Hyphess Traine Co, and.. Messes The Dook & San

HAIUWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol; Aideo! Yaniato ?). Aš Daizazi Port Arthur and Changchun, slao rary shinetly at Alakder, all undar the Company's managemnande de V CE GAA BUT?

FUSHUN CÒÂZdena

Fresh stocks always on

on hand at Dairen and Newchicang Depôts, SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAITSE Tal. Add.: ' Mantateu." Codes:: KB.O. 5t1⁄2 Ed;ÆL & Lieberia, ---

Notices to Consignees

PACIFIO" MAIL STRAMSHIP

COMPANTAN

Notices to Consignees

FROM EUROPE. THE H.A.L. Steamship

VENDULIA,

Vaping Kisazzo, having arrive,” | siguies di Vargo ure Lateby informand kana their goods are being landed and placed så and riskantha hasardous and/or me

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BAN FRANCISCO, HONOLULU JAPAN & MANILA“ "ONSIGNEES of Chipper Steamshl

• Eng" above-mentioned altanee, Karlig arrived, Consignees of Cargo Are Bereby notified to send in their Fill of Lading for

beralih arter and tafoediate do livery of matge From Tobydde

Cargo Impeding discharge of the vessel wil be landed" su ouds so "Consigneer' riak. and expense.

Cargo remaining on board after WED. NESDAY, Nov. 34th, 1909, at Noon, wil be landed and stored so. Consignees' riak | and expense.

hazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Whart"&" Godown Company, Fimited, whence delivery may be abotinei sgainst Bill of Lading, coonosesigned by the Undersigned.

Uphorial Carap will be foresel notion to the contrary Bird TO DET.

'All. eisime mums be presented, within tam days of the Sitminefi Arzialthers, after which data they cannot be escogebande jar

No claims, will, be särmlöm alter Se Goods have lafh the Fodays, and all Gronda. remaining undelivered siber,

No Fire Insurance whatever will be 1950. ill be subject be affected.

All Broken, Onsfod, asë Dükséged Goedil. All cargo undelivered on MONDAY,ars to,ba laffin-tha Gödöskallinen Lawy 29th, 1909, se noon; will be subject wil, pw examined on the, 27th, laste, an Nov.

32.36

to rent.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company Godown on SATURDAY, Nov, 27th, 1909, st. 10 AM

3. SILVERSTONE,

Agent Hongkong, November 22, 1909. 1444

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

Notices to Consignees NORDDEUTSCHER LLOYD,

!! [ ful+gy *,

FROM EUROPE. LAMP A

MEE BLI Bremship

SENEGAMBIA,

PS BREMIER

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

PRINZ LUDWIG,

No Fire Insurance wil be effected by sa in any case whatever to dreadÁ SA HAMBURG-AMERIKA, LINHU Bongkong Off

1454 Hongkong, November 29, 1969, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM, NAVI GATION COMPANT.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI

THE Company's Steamship of China,"

haring arrived, Consignose of Cargo are bereby informed that their Goods wit Captain Eckmoney basing arrived, Con having arrived. Consignees of orgy, are be landed into the haranteux, and/or extra hereby informed that their Gooder with hazardous Godowns of the Hongkong and dignees of Cargo are hereby, Lafomdat reption of Opium Trovare and Vala Kowlood. Whse od Godown Company thelt goods are being landed and passed at abide, are boisg hudad snelered at their their risk in the hardomanda axtarisk into the harded and for extral hazar

Ltdag. Whence dihvary, mag belobeslist As hazardons Godowa of the Honghead dous Godowns of the Hongkong and Kan Goods harte lath East Godown, held all

Novchine will 'bay namingasar CatNDEN Kowloon Wharf and Gadow Compady; 16on Wharf and Godown Company, Litled alims must be sint corsa C36 of the Limited, whence delivery may be obtained Kowloon and West Point Godowns, whence Undersigned before. Noon on the ht squid Hills of Lading countersigned by delivery may be abusad the Undersigned.

Not deime will Be admitted after the December, 1909, on they will not baimes Optional Unrge will be; forwarded unless

No Firts Insuran base boeur notice to the contrazy bez ziren before goods are left the Godowne, and all goods grad

rezaminkdg Fundelivered after the 27th of TO-DAY.

November will deathjude zorant

and any Goods remaining in the God All Claima musub be presented within ten

will be sub- Al-Backing chafed and damaged Goodster tire for December 1909, days of the stosmur's arrival, hare, alistared En left inibe: Godownszuhaid they (Jack to runt."

Blis of Lading will be axuntersigned by witbaexamined on the 27th of November, at 9.30 da

BANDER, WIEDER BLOK

Hongkong, November 24, 1909. Her

THE FIRST CHINESE!

في اول ثورة التور نگاه همه به دلاله

which data they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goodadera left the Godoznaïandal Gonda remankologsdelivered after the 28th inst willike su eject to meat,, 70%, bet da

All banken, chalad and based Goods arato.bo:jaft in, the Godewnap wheewither will be examined on the 27cbúnst,, at Sæ.is No Fire Tosurnace will be affected by, o in any case, whatetur,

CASUAL REALIT

Hoogkong Office Bongkang, November 22, 1909; 1459

All clafza minsỡ vich (án before (the Int of December 1979) or they will not be No Fire Instron will 156 effectuat pe

Back tůnk J. recogniskda3:12

Bills of Lading

will be countersigned by" the Undersiatied

COMPAGNIE DES MESSAGKRANS MARIA MARITIMA, AGE

NORDDEUT:ØRER LLOYD,

MKECHERS CO 12 General Avaníli Hongkong, November 22, 1909.

1448

NOTICE TOMCONSIGNEES, FROM CALCUTTA, RENANG SALI AND SINGAPORE A

THE Stonaisip õhkininė Variile strive

from the made. Fakta pUlaini maor SIGNKES' Cargo from Lobzor Goods will be delirared *** "Matapan & Cordouan; fram Cargo impedaly the client argent city BORDEAUX, F. Létos Laliter in will be kind en kranse andemulendőel vinkkit nomlection, with, tha, ábúrkučitöscher, aff | expense, #Osége vanaining on bomand After | bwenig einfcerade chauthate. Google with - 4 zamp of the 25th ligtaan, with ha denied.

tintexceptions

kandų Tauntoni wadą fablet Codellekaked expens ang belongobardandiazid, shoqet në thalt risk | „dCelaison of endfo from Singapore and Into the hasarddsay and be sextazokat Penangżąda n

BANKERS” MANY AbidipooksComrading LED FOR LONDON, HULE & ANTWERP, Kowloon, whence dubrary cay be ob

THE Bwahip

BRECONSHIRE, Captain Toksson, will be despatched as Moove on Each inst

For Freight or Punge apply to JARDINE MATHESON 4.0 L

songkong, November 1, 1500,

Waste Cuzgočivspeding shabədbanian genot the

No

ained Imediately after landing.HT 1. OpdonalCargo will be forwardedon unima intimation is received from the Consignees befors F. TO-DAY, requesting it to be the landed here.

***Bills of Lading will be counteragond” by

wikibeðlanded andə storiti.it Cont dkisk mad gäpense." riminati skok Fire Engirinos has been antiada

Laling will be constantmned by

NIX BASSOON & Cor Engils

is undersigned. Goods regaining analai.Bugtong, Merember 15, 19095m 1183

after MONDAY, the 29th November, at

Noon will be subject to rent and landing

All Claims must be sent in to Before the 29th Noramber, or

1 NAGY be recoglody

jar All damagemă package, will be""Hindi

DE HONDAT, Kan. 2013)

To be had

J. Ertat, PH.D. "the" CEZA MAZ' Ofiss,

No Pies Louisatos has been affected.

P 2¤ CHAMPMORIN

Hongkong, Novem

INTRODDUIS GE

5 Wyndies Serwet

AIM

EYER ISSUED USURS

· PURELI:FAMVE DIRECTION,

The Chinese Mail

Tua Kačenaw Chinrara Pozanels ANY COMMERIZAN JOUZZAL G

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.