1909-11-10 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, NOVEMBER 10 1909,

Ship

THE CHINA MAIL.

Shipping

Notices to Consignees

*BARBER LINE:

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM OF TEAM SUS.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER BRASON · 1910,

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

...

Taking PamEÈGNES 1280 TDI

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISŁ`ZG THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STRAJIKIS

50

Bozokno

בע.

Doa MAREILLES PERCUTS

Stemor- Ton Saturday. 'MANTUA ......11000 Miroh 5 CHINA - 8000) · March 19 MALWA....................11000 April

1 day later)

Hriday, Marohi March 25

Esary

HoroKONG

Connecting Steamers

brom Cozoarse to

Beladi MassKiclas & Lonnos 2 days earlier)|

London

Stommer some 1p.m. Sat'dar

· ARCADIA ................7000. "Fab. 18 489AYE.....500

DELTA, 8000 MACEDONIA 10500 DEVANHA 8000 April, 2 ASSAYE.........7800 April 16 DELTA, 8000 |....... April 20

Fab. 19 Marck & March 19

DELE..............8000 MAY 14

Through stommer SA

Kjell 16 alling a Bombay)? MONGOLIA "I:10000) April 30- MARMORA.....16500) - - May 16 MORBA..............11000) May 28 MOOLTAN......10000) Jun 19

April 8

April 28

May 8 May M Junio S Junie 18

Passengers change steamers at COLOR, and those for. BEINDIA transfer xlso to the Express Mail Steamos ad Porr Sam, "Accommodation in the counseling steamer from. Cotaiso, la definitely rosirved in

Hongkong or at time of booking. FARM TO LONDOs (Including Surtas); 1st Baloo...........................£71.10. Singls.

£13.6

2nd

M

£106,14 Return, E 72.19.

In addition to the above Msil Stemoze the following :---

INTERMEDIATE (NON-TRASIITIES) STEAMERS

LONDON

1

H

CARRYING SALOON PASSENGERS "AT REDUCED RATES.

E Bodexame

11

Dar

TONKAGE

bogs

LONDON

about

* BYRLA .....

• SUMATRA ..

• NYANZA

* SUNDA

1600 8700 4870 March

6600 January

Febranty February

24 March

March

$3

April

May

• MALTA .....

5050 April

20

Jone

◄ BARDINIA

8570 May

June

6700 May

18

Jaly

• FORE

13

****

NAVIGATION COMPANY.

s.s. MACEDONIA, 10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

W

And

ILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES...

LONDON...

----・ ・ April 16th.

...April 23rd.

FARES TO LONDON

18T Saloon£71.10 Single. £106.14 Return.

2ND

25

.........£48.8

For further Particulars apply to

Hongrong, August 16, 1909,

£72.12.

E. A. HEWETT, Superintendent,

MEXICAN DIRECT

1030

NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP SHIMOSA,

FROM NEW YORK.

YONSIGNEES of Cargo are harshy formed that all Goods are being

I landed at, their risk into the CenoWNS, OF the Honorare and Kowloon WHARF and GODOWN CO., LA, at Kowscom whence and/or Zróm the Wharves delivery”, may be obtained. A

Yo Grims, will be "admitted after tha] Goods have left the Godowns, and all Goodr † remaining undelivered after the 11th inst, ||will be subject to run.

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKIST ROUTI

THE FAR EAST AND EURORE,

WINTER SCHEDULE

(Erective from Oct. 28, 1909)..

THRICK, WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellamale equipped Sleeping, Dining and 1st Class Cars, operated between Tairon and Changel "All Claims against the Steamer must be in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Daizan-Shang presented to the Undersigned on or before Direct Steamer Service by the E.S. Kobo Mara"and Saikio Mara (3,377 bune monka) the 10th Inat, or they will not be re as followe enggulxod.

NORTH-BOUND..

די.

All Broken, Chatod, and Damaged Goodr

are to be left in the Godowns, where they Shanghai (Stecomer) will, bu aximised ez Tusspar, the 'Ilth *Daizon insti, nt 3'r..

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigand, by

DODWELL & CO., LIMUZED,

Apeni

Hongkong, November 4, 1909.

Mukden

Changohan

19.00 am -9.49 pizde 10.10. 5.308.20.

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday or Troadký

Monday

Wid.

Bunda Train) vol

8:30

1988

Connecting at Harbin with

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE KLEIST,

LINE.ving arrived. Consignees of cargo are

TO MANZANILLO, MAZATLAN- AND GUAYMAS, MEXICO, Via MOJI, JAPAN.

The SS. PERSIA, 9500, tons, Capt. A LOOKEIT, will be despatched for the above ports on the 18th NOVEMBER,

Rivor and Facile RR.ndt Marillo with the MEXICAN NATIONAL LINES, for all the principal places In Maxiẹp and points beyond. ⠀

Harblu (Russian Changchun (

nereby informed that their Goods, with the Maidan exception of Oplum, Tresero and Valu ables, es being inded and stored at their Deirea riak info the hazardous ånd/or exitu 'hazars dous Godowns of the Hongkong and Kow: - Shanghai loon Wharf and Godown Company, Limitest, Kowloon and West Point Godewas, whence

be obtained.

2:09 p..?

State Express WagonsLits Stabs. Ex

fur

pram for

for

· Moscow. Moscow. $t. FACE

| SOUTH-BOUND,

Connecting as Harbin with

Train). Leave 11.05 4.28.

.....Arrive 200 p.m.*

State Express State Ex- Wagon

from prosa from Iāte Fromm St. Pet'g Mangor. ↑ Memy.

Tuesday

Thure

*

10.03 m.

Ar.

6,08 am,

Wednesday

Fri.

Ev.

5:20 am

..At.

5.00 på

Sunday.

Friday

Tuesday,

Ruan Train time is 3 minutes earlier than S. M. I; time.

TICKET AGENCIES-The Company's tailway and steamer Helats are, obtain.

Connecting at Gdsymas with the Sonor RR, at Mazatlan with the Cananes, Yagof anlitary will be admitted after the able lat.all the Agenzies of the International Sleeping Car & Katpresa Trains Co. and

The steamer is fitted throghout wich electric light, and will carry Saloor, Second. class and Steerige passengers. For further information and rates for Passage and Freight apply to 12

THE ENG BOX FONG B.8. Co.,

37 D Var ROAD CENTRAL

28

Thoaa breamers call also at Singapore. Panang, Colombo, and at Marseilles.

FABES TO LONDON (Including Surtax):

Singla *****£55,0

1st Saloon.

Zud

£38.10

[+

* Carry far and Sod Swoon Passengers.

For further partienings Apply

283.10 Return. £37.4

E. A HEWELT,

Beperiasenience

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA.. OPERATING IN

"CONNECTION WITH TEK

SARA MINGLE

SELJA

TO SATL

Hongkong. Navamber 6, 1909.

No claims

goods have left the Godowns, and all goods November will be subject to rent

undelivered after the 10th of remaining

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the "Godównï where they 1389 will be examined on the 10th of November,

at 9.30a.m./

All-drains must ranch or befor the 14th

NAVIGAZIONE GENERALE THE AMERICAN AND ORIENTAL of November, 1909, or they will not be

ITALIANA,

FLUEIO & RUBATIDIO UNITED COMP ANKE))),

STEAM FOR BOMBAY, VLA SINGAPORE AND PENANG.. Having connection with Company's Mail'

Steamers to Port SA

NAPLASS, LEGHORS ADD GO, VENICE and TRIžita, all MaderaxZING -ZAN,ADELLITU,--EXVANTINH-and-So-OH-

AMERICLE FORTE up to CALLAO.

| (Taking Cargo si through ratos to PERSIAN GOLF and Bisnan, also BARKATA, Valenza; AtrcANTE, | AzMEDZE and MAMGA)

THE Steamship

APRI

LINE

FOR BOSTON & NEW YORK (With, Liberty to Call at the Malahar Oca)

HE Steamship

will be despatched for the above Ports on

YNERIC, SATURDAY, the 20th November, 1909.

For Freight apply, tor

ARNHOLD, KÄRBERG & CO.,

Hongkong, October 25, 1909.

Captain Dia, will be despatched as above AUSTRIAN

OREGON

RAILROAD

KAVIGATION CO.

Toss

CAPTAIN

4439

OLAF Ed............About November 25th

on FRIDAY, the 19th iñs...., at Noong›

For farther particular regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Mågesta. Hongkong, November 4, 1909, 1379

Through Bills of Eading teened to Paste Coast Points and að Easter, Chandian

and United States Points. For through zaben of Freight and further information,

sommunicate with on apply to

S. SILVERSTONE, Agent,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA

COAST PORTS.

FOR

*1335

recognized.

No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be counterigned, by the Undersigned

This Risamer brings Cargo :

9. Reutar from Smyrna, Bima. Ormslo from Venlos. Transhipped at Fort Sald ··

NORÐDEUTSCHER LLOYD,

MELORERS & CO.,

Grieral agenti Canton, November 4, 1909.

e

1380

Messes Thes. Cook & Son.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel Add: Tamito? At Port Arthur and Changchan, also very shortly at Mekden, Al under the Com management.

TUSHUN

Fresh stocks always on hand at Dairen and Neunseong, Depole

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, DAITSE Tel Add: Manteau. Codea: A.B.Q 561.Ed. 1. & Labor's C

To Let.

TO BET.

SEYMOUR TERRACE. Robinson

To Let

TO LET.

3. Bord level, Ene slew of Harbour, KING'S BUILDINGS.

y 1st wooncoas, 10 Aproved in be

possession. January Ist

Magistracy.

Apply Hongkong, November 8, 1909,

то Бет

FFICES facing the Harbour

tion of Mesura Jardine,

1986 ELL

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED

FARGE AIRY BOOMS, with Veran- fly dah and Gorddor, facing Harbour and CALCUTTA, PENANG AND-Hongkong Club, suntable for Offices,

Immediate possession.

A. P. LÀPICQUE, Apply

Car Queen's Buildings, 3rd Floor. Longkong, November 1, 1909.

FROM

ELQYD S STEAM

TION COMPANT.

STRAM FOR

THE

BENGAPORE

THE Co.'s Stormablp: Kumming having

arrived from the above Porta, Coo sigues of cargo by hor are hereby informal. that chair, goods will be delivered: frog alongside.

SLUME and TRIESTE Diroce, Dalling at mainide on board after 4 Pd, le 1024 impeding the discharge, or a

TO Art.

H

136%

BOMBAY PARAGUS DOLOMBO, inst will be linded at Qourgogne risk N MORRISON FIRE,

EARACEL ADEN,

SUEZ AND FORT SAID.

(Taking Cargo_at through rates to the BRAZILA, PERSIAN GULY, RED BRA, BLACK SEALANT› VINICE IND ADELATIO FORTS).

THE Company's Steamship

STRÁLIS, URYLÖN, AUSTRALIÄ, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERE

RANHAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

CHINA Captain Benoverans wil be despatched. isaažové vu br about the 24th inst.

This Steamer has capital socommods-

HIGHEST-Class, fastest and meet luxurious Steamers on the Coast, having Through Bity of Lading sued for BATA carries Doctor Mlectric Light, and

splendid Accommodation for First-Clam Passengers. Electric Light and First-

Clasa Ofisins.

STESISHIY

AYANG

Capt. AE.Hodgins

HAIMUN..

Capt. J. W. Erans ]

RAICHING...............

Captain Paarmore,

Fos

AMOY & FOOCHOW.

SWATOW.

ZRATING SATURDAY, 13th Nor, at Noon. SATURDAY, 13th Nov. 6 pan.

SWATOW, AMOY & FOUCHOW, TUESDAY, leh

Nor., at 10 am.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and “depart from, the Company's-Wharf-(nonr-Blake Pier),--

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong. November 17, 1908,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

156

VIA, FERBIAN GULF, CON. TINENTAR, AMERICAN AHL SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Staamabip DEVANHA, Captain TH. Poway, carrying Ella Majosty's

Malls, will be despatched fruin tila for BOMBAT, &c, with Paasang ses and Mails on SATURDAY, the 13th Nov., 1909, at Noor, taking Passangers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Malonia 10,512 tons, from Colombo, Paas Accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Sil- and Valuable all Cargo for France, and Tea for Eondon ander arrangement) will be transhipped at Colombo into the mal steamer proceeding to Marseilles and London; other cargo for Löndeti, dc., will be conveyed ris Bombay by the R.M.8. Persia, due in London on the 27th D

STEAMSHIP CO. ember, 1908

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE.

STEAMERS

ALDENHAM

EMPIRE.

EASTERN

(SUBIBỘT TO MODIFICATION).

Annzyw HoraLONG FROM AVETRALIA.

Oct. 19. Nov. 1,

Dec. 14.

EWAYR HONGKONG

FOR AUSTRALIA, TO

10th Nov,, at Noen.

8th Doa at Nden

5th Jan., at Noon, 1910.

Farcely will be received at this Offices mall 4 p.m: the day before istling. The contents and vaine of all packagos are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendená.. Hongkong, November 1, 1999; - 1370

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.

FOR VANCOUVER THE Steamship

KUMERIC,

TIES above Steamers are fitted with Retzigerating Machinery, ensuring a plentiful

supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Eestilety. From Hongkong, on

All State Booms have Electrly Fans. A daly qualified Doctor and Stewarded as carded:

For further particulars, apply to 19)

Hongkong, November 2, 1968.

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

"Agents"

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tona

Oaplain,

SUBY

2540

WR.. Almond

Manila

Passage, spply 50 Show

Basting Dat

[Bor-18, at Eloon..

BAYDEDAY, INGY, 20, at Koot..

& 06. General Managers

Thursday, 18th November, for VANCOUVER, VIA JAPAN FORTS,

To be followed by the AYMERIC 16 December BUVERIO...18 January OCEANO 10 February,

· Bills of Lading feened to Victoria

conver and Overland Pointa in Canada and the United States, also Woet Endida

For further information regarding rata of freight, eta, wyply to mem

CANADIAN PACIFIC

BAILWAY Co

HONGKONG.

Freight, apply to

For Information wi to, Piange and

KANDER, WIELER & CO.,

Agents... Prince's Buildings, Hongkong, November 1, 1903,

1559

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED

FOR LONDON, HULL & ́ANTWERP,

THE Steamship

BRECONSHIRE, Captain, Taszashon, will be despatched da abord on 28th inat.

For Freighter Pastage apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lim,

igenta, cótigkong, November 1, 1909,

1360

CHARGEURS REUNIS. CO, FRENCH STEAMSHIP" "COMPANY

REGULAR FRIOR Sxayo TO SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU* OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

"THE steamers of the Chargeurs. Becials Go, proonsă from Yokohama DIRECT TO BAN FRANCI800, without any onl en route, this affording a fast regular cargo- boat service from Caids and Japan tö. San- Frandeco, 11-ESE AN

The “8.9.- De PHMA,

OLBY

10,000 Toas

and expensa

No Fire Insurappo.will be effected. Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CA, L

Mart General Managers, rea Hoogkong, Novembez 8; 100%. 1384.

TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES, FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,

JAPAN & SHANGHAL T YONSIGNEES of CARGO per Steamship

ATENYO MARU:

The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargoans Hereby notified to send in their Bills of Lading for con warsignatur, and to take immediate delivery of Cargo from alongside,

Cargo impeding to a discharge of the vowel. will be discharged at once, ab Consignase". riak and expense.

„Cargo remaining-on-board after-FBI- DAY, November 12th, 1909, st Nood, will be landed and stored at. Consigneer.

risk and experas

No Fire Insurance will be effected All cargo undelivered on TUESDAY, November 18th, at Noon, will be subject to rant.

All chafed and otherwise damaged cargé will be examined at the shove: Company's godown on SATURDAY, November 18th, 1909, 11:10 4.K..

Aganty

Offices at No. 2, PEDDER STREET.

Apply

Mrs JARDINE, MATHESON &

Ca. Izo. Hongkong, May 12, 1900.

638

TO LET. MODOWNS Noni 95, 96 & 97, PRĂȚĂ

GEAST.

Appiz to

CHATER & MODY. Hongkong. October 17, 1908 |

TU LET. ODOWN NO. SA DUDDEB1

BTREET

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY Co. fin. Hongkong, October 1, 1908.

TO LET

FOR

TO. 2, KIMBERLEY VILLAS,

Apply to

SPANISH PROCURATION.

No. 2, Seymour" Eded. Bongkong, October 29, 1909.

1352

TO LIT.

S. SILVERST NE Blue Wuta Boarding House, Bebout, QUXBY LODUE, WAISE ROAD, Hongkong, November 9, 1909. 1400 College or Family Ridence, recently

palated and renovated, throughout Ima] mediate possesÍGA.

MyApply to

OHATER & MODY. Hongkong, May 14, 1909

COMPANY,

TRAMWAYS PEA

to

1.00 1.800

HIMITED.

TIME TABLE.

10.2, m, to 11.00a.m...Eɣary 25 11.80 am to 18.65 pas..Every 25 45 to 1.13 ... Brary 10 115p to 1.42 pm 25 1138 push to 2.13 p.mināvery 20 2.15 prill, to 5.00 yumakkeery 25 8.80 pm to 6.00 km. Brary 15 5.00 5.mg to 8.00 pamte.Every

will be despatched for SAX TRAGICU and beber, above destinations on on about the

For further particulars, spply to

MESSAGERIES MARITIMES,

Agents at Hongkong Hongkong, Ayď! '14; 1908.

JEYES LUIG

617

“B,45 pain, and Ep.m. 7:46 pm. 130 12,10

SUNDATIO

OFFICES TO LET

ROOMS ou lár Bloom * HOTEL MAN-

BIONS, from 1st October EinzÉ. Apply to

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Alexandra Buildings. Hongkong September 4, 1909. 1156

MATO KART

THE FYRIE, No. 18, Fesk, six Blous

Tennis Court and Tory large garden. BEACONSFIELD ABUADE, Boca

on let Floor, wall suited for Office

GODOWNE in DuperLL. BERING SE No. BEADONSFIELD" ARCADE facing the Parade Grosted videos 89.30 to 10,86 Robinson Boh bawly painted and colour. HHOUSES, IN BREILIOS TERRACE,

8,08 %m% to 9.00-nmudiyaný 15 minutes : 9.00 i, us, to 9:30 Mama, Koury Bi, mleka,

10.80 to 11.00 km. Every 10 minut,

15 galzube | wished, exeptionally cheap rentals: 13.00 Noom

(20 minutes; } } FOR SALE TOR: OREST," "af" Pork. | 5,00 Every 15 minute, commanding magnificent view of the Harr 5.00 pm

5,00 Tvery 10 mlauke, bani and adjacent islands, mo 6.00 pm. to 1.00

15 mixway 1,000 m. 10 1.00 1,5...Bya7 19 minutes

SHIGELE NABS ar on Work: Daye

Premises Intely. Taosted by Mosers Gordes de Co. known sa 2L WHITEFTRET Prominent SHAMEEN OAFFTUN now to bocupation of the Canton Howloon

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST-

HENT & AGENCY Co, Lo. Hongkong, November 1, 1909,

ТО БЕТ

NODOWNS No: 778 and 10; 298" she Top Floor of No. 8, Tang Singa Godowns East Point).

Immediac Porscssion, Rentézőnktion- ally moderate.

Apply to KAM FOOK,

No. 107, W9200 1999 (behind the Sống Kotay at Kágér

No. 6, Godowa (on the Spot).

Hongkong, May 1808 **

TU LET.

GODOWN NO. 1, PRAYA, KODUT

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., Lt.. Hongkong, October 92, 1908,

TO LET.

OUR and Fire-Roomed HOUSES

Kowlood.

New and Commodions SHOPS, NASHAN KOLD, Kowloon. Immediste pomaatiots. Cheap Rentals

Kowloon. Fire-roomed House with Tennis. "WINDSOR LODGE, Kimberley Bond;"

Coart and small Gardens wor

Apply so HUMPHREYS ESTATE & FINAÑUE

*Co., Lap, EN HA

408

- Hongkong, March 23, 1909; -

TO LIT.

FTICES ↳ FORK BUILDING.

GODOWNS in Priya East, Blue Balid- ing and No, I Pra Vin Roan Bach – to the Bongrong Hotel ELLEN KON

FLATS MOESTOY, TERAON No. 19, Dr. Valor Roi1OESTRAL.. Tas & Bosko T-REPOR PURAOR Floor trim kad kennt den

A Houss in oro, Aler Onore. Foa No. 3, CLIFTON GARDENS, CONSE Road

Officer to lat No. 2, CONNAUGHT ROAD, 3rd Floor

EXMOOR-CONDUTT ROAD,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY, Do. Lan, Hongkong, November 1, 1909

TER FIRSTUDIENESTA NEWSPAPE

EVER ISSUED UNDER. PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

PUBLIKA

EVAKY MORNING,

Bomgazen zirk Moes Exudarca STELEGRAPHIC NEWS FROM:

NOITE CHINA

VAKROUN POKES IN OPINA AND JAYAN

$12.50 €

عمر

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.