1909-11-10 — Page 3

WEDNESDAY, NOVEMBER 10, 1908,

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES

Gervastad de Ingriday November 4th, 2009.

At 109 muita per Dolkw sterioan.

Buisher Mast

肉食

Solos -Tai Sa Yo

Beel strioin & prime cut-Malo 20 ADR T-Was Yo

鹹牛用

Praits

Almonds.-Kung Yão

Apples (California Suo Ping Khr

(Chefoo)-Tin Chan Ping Khor...

Smail,--Hol Tong

Custard,--Fan Tai Chi

THE CHINA MAIL.

鯇魚: 左口魚 魚

THE SHANGHAI

The following account of the Champions

we have taken from The Norte China Daily

THOI COZAMIONSKISZAKES ---Value T

1.000 Second ponyi The "300" Third pony, la 200. For all China ponios winners do thir Meeling Weight for

Juches as per scala. No entrance f One wide and a quarter

Mr. Saro Borussia's brown Sagittarius

(Mr Moller) 1581

Mr Buray's chas. Spring Ross

Mr MacWatt's grey Russley

GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL

AUUTIONGIR

PUBLIC AUCTIONS.

THE Undersigned has received insurna Tour to Sell by Public Auction

TO-MORROW '(THURSDAY),

The 11th November, 1909, at 11:a.my/ 66°

(Ch-xricks 18/20)

The most POWERKUL DISINFECTANT in the WORLD. Guaranipod.

MES more effective than prve Carbolic Acid under GOVERNMENT TEST on TIFROID GERMS. Certificats of strength giren, to ench

JON POISONOUS and NON-IRRITANT ↳ HUMAN and "ANIMAL NEA-CORROSIVE

NE GALLON will make 400 Gallons of Efficient Däinissant

·12.50

Sir Camming 158h 0 Godowns Nos. 18 & 92 of the H.. & PEARSON'S SAPONIFIED

Wharf and Godown Co., Ed.--

Mr MadWatt's grey Kingsclere

**** (Mr Vida) 18.11b 01 Mr Dick Turpin's bay Yaspasian........

(ale Springfield) 1881 0. Mr Balinus chee, Fabalus

(Mr Lawrence) 158lb Q trasha grey Marbles

(Mr Alderton) 161b 01

p

Cerned-Ham Nga Yok Kcast,Shin Bros-Nagn Lam Scop-Tong Yos

4-

Turbo-Cho How Fa

30

"

"

Tries, Amcall, frana frater,—Kork

18

牛腩

White Bait-Ngan Yo Chal

#6

11

湯肉””

Steak,-Nga Fukt

$90

牛肉耙

•

Curem Ngad Eat Sirki' 73

$ 牛奶

菓子

(Mr Poulsen) 1551b: 2 My Buzey's black Little Gear Rose

(Mr Burkill) 1328.

Sa-Ng Chang.

18

牛腿

杏仁

Bullock's Brain Stow

The set in

94 金山平菜 |

Tongue TechSmo U

sh to

erved-Rain Nean Ja

tinad,-Ngan Tax

半頭

Ts.P3-21 1:|:

牛心

Spa-Nga Klo.

Feet-Ngan Kera

牛華 牛脚

Kidney-240 Vie

6. 10

牛腰

T-Ngan Hol

18

牛尾

∙Liver, Nena Dou.

th.. 19

牛肝

Tripe (undressed)-Ngau To

*

牛肚

alves Hand&Feat-Ngan-chai-can-kak, sot #1.00

gm

Mutton Chep-Yeung Pai Kwa

99

羊牌

10

Log-Yeang Pel

92

羊氏

10

10

"

##

Shoulder,-Yeung Sha

Figa* Chleings-Chi chong

Braine-Chi Know

Feet,- Kork

Fry-Chi Chak

Kidneys-Chi Yu

Pork Chop,--Chi Pal Kwat

Cornod,-Ham Chu Tak

Log.-Cha Pat

Fat or Lard-Cha Yau

Sheeps' Head and Foot-Yeung Tan Kerk set 60

Banana fragrant, Canton, San Shing

Beang Chiu

Bananas, (brides), Mácso-San Heong

Chestonta, Chinose,--Boong Int i

Carambola-Teng Too

Coconuta,Yeh Thi......

A

Lemona, China-Ning Moong

檸檬:

America-Kom San Ning Mout to

6 金山檸機

Lichers Dried-Lat Ch Small Stone

Freah-

31..

Lies. (Saigon)-Sal Kang Ning Hoong 1

Mango, Manila-Lai Sung Mong ***

Margostera-San Chuk Tim

M Paignton's ohen. Chrasa i

(Mr Rawe) 138 0

Me Henry Morriss gewy Hankow

(Mr Dupree) 1510 Mr John Pool'a bay Burkpatrick

Biz Johnstone): 15516 0 Mr Fem's roan. Millapattes

-

(Mr Schoor) 18316 01 The paddocks and stands were crowded. when the candidates for championship honours went out and camered up the course. The number of startar was twelve, and the koenent athusiasm was displayed in the race. Little Gem: Boss was the popular favourite, and it was confidently expected by many that Mr Busey's`atable

Oranges. (Canton)—San Shing Tim Chang i would win first and second places. Bir Orange Sweet

1

www

Formone Large-Hang Okle

Pine-apples, 1stquality, Sheung Poon T

Paw Law

2-Jhang-wag

Plantains-Tai Chen.

Plams,-Bwatov Hung Law

Pamela, Siam,-Chimbo Ya

Bach 14

1b --

19

紅機

中解波

紅果

Head-Chi Tau

10

Heart-Chi Sum

per nat

S

12

H

25

18

7

Panta,

mortean), -kism Han Snus 1 -

當機

Ib 12

(Canton), Cooking.—S« El

F

soph 9

| Peanuts.—Fa Sang .......

+10

猪心

花生

$

179 ▼

J

11

Liver,--Chi Con

each 19

91

猪排骨

*1

-

143 T

鹹豬肉

豬比

:

18

猪油 R

Shahabo Kwat

Hart,-Yetmg Sam

rach.6

羊心

Walnut-Hop I

www

Hidneys,-Yeung Yle

9

12

羊腰"

Ever,-Young Con

ib. 24

羊好

Backing Pigs, To Onder-One Oasi

12

猪仔

Boot, Boel,-Sang Ngan Yau

220

it

Matton-Sang Yeang Yan

生羊油

Paal,-Ngan Upal Yak

LOR

Bangos,-Ngan Chai Cheorg

10

牛仔服

M

www.

#8

Poultry.

1

Pin Ta

生日 Truth Shanghal-Sheung st

·Beana, (French), Masso,--Ok Moon Pin Ta

10

+

eta.

1 92

Sproat-Ab Chal...

2

H

boog, Taz. Rok.

+++

8

esch

1

Chicran-Kai Oħal ...

Japons, Large, Small,-8in Kai me

Ducks,-Ay

Davos,--Pan Est...

Egg, He-Ex! Tallam

Fowls, Canton,-Ka-

仔 鴆蛋

Green-Sang Bop Te...

Water Malon (Am;) Kum san Ɛai Kwa -- 1; —

(China) Sa Kwa

Sang Po Tal Ta....

Vegetables, &zo2

Artlobokes, Shanghai-Sheung Hst Ah

Oki Obenk

生合

11 24 生菩提

Best Boot, Hồng Đào Tan

Brinjala, Green,--Ching Yasa

Rod,-Hung Ker

Cabbage, Chinese, com.-Est Choy

Cabbage Red.--Hung Yes Chuy

Cabbage, (Shanghal-Teh Chol

Cane Shoots, banab,-Kau Shun

Osallflower, Large size,-Til Yek Cha'n each-

菜蔬

上海邊巷

紅茶

Sinnecker had two ponies qualified" and Sagittarius carried first colours. All the ponies that faced the starter had won two rates at this meeting with the exception of Vespasian, Sagittarius, Fabulus, Marble and Orcas.When-the flag fell in front of the Grand Stand Hankow went out and took charge of the pacemaking, followed by Fabulas and Millepattes in third place. Kirkpatrick got a very bad, start and was. lengths behind the field when the runners passed the Press Box. Little Gem Rose With the was fourth at this time. exception of Kirkpatrick the field was well bunched when opposite the Horse Bazaar Fabulus bad gone up to third place and was making the pac rather hot. He won slacked off, however,

and on entering the back straight Little

Gem Rose went up intodest place, with

„Fabulas second and Hankow third. Mar-

940 CASKS CEMENT.

Ir

#7 BAGS BECHE-DE-MER.. or loan damaged, ux un. "Glenlockyj. Texas ---Cash on delivery..

Marg

TO-MORROW (THURSDAY), the 11th November, 1908, commencing sti i .., at the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Company's

Godown No. 18, Kowloon,

the

(TOR ACCOUNT OF THE CONCIRANO), - ST BALES PAPER

...More or less damagį ex v.8. Sílvia. Torman:-Cash on delivery.

00

THURSDAY,

11th November, 1909, commensing ab Sr., at No. 21, Bruce TERBACK-

-----À-QUÀNITYY OF

VALUABLE HOUSEHOLD

- FURNITURE

(Particulars from Catalogue). Team:-Quah on delivery.

in 1

per 1 Gallon Drums, per & Gallon Drums. por I Galloza in Brilk

CRESOL

Co-EFFICIENT 10 in 1 Gallon Drums) To be obtained from usual o Prices on application. Ask other manufacturers of fluids for a Guarantee of the Garmini Strengths of their products (in relation to Purs Carbolic Acid) under Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result with HYCOL-This is the only way you can arrive at the Germ killing prop and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid,

DODWELL & 00, LIE,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA E JAPAN |

'PEARSON'S' ANTISEPTIU CO., LD, Hongkong, September 2, 1909.

Banks.

Banks

ONGKONG & SHANGHAT THE CHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

"..

PAID-UP UAFITAL...

Starling

PENERYE FUNDE

$1,500,000@3/$15,000,000

Bilver

$15,000,000

AUSTRALIA, AND UEIRA.

THEQEFORATED- xy Boran Orannum 1955. FLAP OFFIES, LONDON,

•

15,250,000

-$30,250,000 | Padour - Capitan RESESVS EZARLIZE OF $15,000,000

BURD PROPRIETORS Men

BASKETBANDITY OF' Pro-

COURT OF DIRECTORS Hon. Me W. J. Gazsson-Chaleman..

H. E. TOMK, Esq.-Dapoty Chairman G. Balloch, Esq. ́.

J. W. Bandow, Eag.

E. G. Barrett, E

Un view from Wednesday, 10th Nov., C. Gubbay, Esq.

1909.

M

FRIDAY,

the 19th November, 1909, commencing at

11. LM, at 'THRITY OF PARTE,

Poddar Street, ----

| blee now began to show up prominently THE

and he was seen to forge his way into third.

Yplace by going on the outside. Hackow was fourth, Millepattes fifth, and Kirk- patrick still length babind. Little Gem Rose began to ease the pace new and as FAH they approached Probate carnei Marbles 豆角

was well up on his quarter. Marbles and Little Gem Rose raced nock and nock on to the half-mile post, where Sagittarius came up to third plane, Sagittarius, going Fall, made up more ground and BOOK wrested the lead from Marbles and Little Gem Ross, while Fabulus dropped back. Whon the ponies, swung into the home traight Fabalus was on the rails bahind Little Gem Rose and Spring Ross, and about

76

大 茶

20

sach 15

per dosen' 50

類蛋

ib, 94

Bana-Hol Nam Kal

28

海南類

lean, -Ngol

H

[h]

20

Goooo, Fild Sh'AL-S'hi Yer Ngel, pala

Musk Deer,-Wong Keag

Bara, Shanghai-Tu Chal

Partridge,--Che Ex

Qual-Um-Chun

.

14

ཟུ ཛྫོ ར - ཤྩ སྠཽ : ང ཟླསྠཽ

上海野鵝

黃館

瓶仔

Medium dia,-Cheng Toh Cho ta

+

65

"Small fes-Sal Yah Obot Fo

1

11

paly $1.60 山

Qarrots-Kam Shun

lb 6.

eaco

£7

白鸽

6

·唐芹

11

English, Young

17

14精度

doxon 40

禾花雀

Chilles Dried,don Lat Chla

Bod-Hong Fa

r

20

"

20

E

£6.

沙錐

8

440

2

Na

4.3

Pheasant-Shan Kal

Pigeons, Canton.-Pak Kup

22 海口白 Hollow-Hol Row Pik Kap.

Rice Birio Fa Okook Snipe,-Sa-Chuy

Turkeye Cook-Phor Kei Kang

Han," "

Wild Dosks. S'hai-Shangha" Szlap pali

Teal,-Eal Ap Chai,

Wild Ducks Cantou-Bang Shiny Bal Ap′ 19.

Bib

Barbel,-Ea Ys

Bream-Bla Yo

-Canton Fresh Water Flab,-Hol Y

Car-Ya

Catish, Ohik Yu

-Codfish-Mon Yu

Crabe,-Hal

Cattle Fish-Mak La

Dah,Es Mang X

Dace-Wong Mal Luz

·Dog Mah-Tit Tri Ba

Esle, Congor,-Hal Mann

*** Fresh water, -Tam Sia Ta

Lola, Yellow,Wong Sin

Frogs-on Kat

Garoups,-Bek Pá

Gudgeon,--Pak Kup Yu

Herrings-Too Pab

Hallbat-Cheung Kran

labras-Wong Ba In

Foach, Wu Ya

Lobsters-Lung Mackerel, Cht

Monk Fish,--Mong

Galery, Uklases,-Tong Kan Chol

Cucumber-Ching Kwa

-

海鮮

10

加您

117

鯉魚

"

22

+1

old.-Lo Keang

加匣材椒

青瓜料

力密

粟米

length behind Sagittarius, whose jockey was bringing him out towards the centre. Sagittarius came away very rapidly. Russley was observed to come through second from the rails, but it was Sagittarius's reco he arrived at the Grand Stand, where before great excitement prevailed. Russley fell away again and Sagittarius won the race by half

If a length from Spring Bose, who had Little Gem passed his stable companion.

Rose was third and Fabulus fourth. One length separated second and third. The time was 2 min. 552 soc. The winning owner and jockey recaired an ovation as Sagittarias was led past the Grand Stand.

Fari-Mutual,

Ponter.

Sagittarius

Spring Rose

WHOLE OF THE STOCKIN

TRADE.

(Positively the laat" Salo).

Trums --Cash on delivery.

THE

Undersigned as received instroo tions from Capt. CottrawOOD, RAMO, to sell by Public Auction

OD

TUESDAY,

the 16th November, 1909, commencing at

O.B.Lemana, Bag

Fr. Lich, Esq.

E. Shailim, Esq.

R. Shewan, Esq.

H. 5. Siebs, Bog."

CHEY M

LANADES - Hongkong-J, B. M. ËMITE.

MAMASKE ! Shanghai--HER. HUNTER. LONDON BANKER-Lander and Cotazy

BANKING Co., Inc.

Honaxougezzzzy AttowED.

On Current Account at the rate of Two per cent. per sunum on the dally balanos.......

**Us Frits Deporte !--

For 8 martie 24 per cent per azim

"

13

*NTEREST allowed on Curewos Amatus the rate of 2 X per annuin' on the Daly

W. DICKSON,

Hangkoka, April 8, 10

PLANDSCHE

HANDRE

МААТВОНАРРИ.

(ANTHERLANDS. Talarna SostaeY}",

写真

J. R. M. EMITE,

Chief Manager.

PAID-UP QAYWAZ ESKIRTE

FUND

6

Hongkong, October 29, 1909,

HONGKONG SAVINGS BANE,

FL: 43,000,000 (53,750,000))

...71. 8,125,745 —{£610,679), FSÁD OFFICE-AINEINÉMA FEAD AGENDY—BATAVIA.

BEANCHES-ingapore, Fazang) ahanghai, Rangoon, Samarang, Sressings, Charban, Baga, Palongan, Pundaja: Tjlažjay, Padang, Močan (Dad)

-Hadja, (Achsen) Band Odlombo, Madras, Poodlehazy, Bangkok, Bagun, Balphony, Brani, i Yokoika, Hobe, Melbours, New York, Ban Brination, din,"

2.45 r... at his Rosidence, No. 7, Des 146, baudnens of the sbors Bank is co-pondants' at Macamar, "Bombay,

Voeux Villas (No. 64. The Foak),-

A QUANTITY OF VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE

(Particulars from Catalogie). TERMS:-Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instru Pixestiona to sell by Public Asction,

-10% ACCOUNT OF THE CONCERNED,

on

THURSDAY

$

the 11th November, 1909, at 2.50' r...

at their Sas Rooms, No. & D

Your ROAD, Carner of

Ice House Street,

A QUANTITY OF

ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORA TION, Ruim may be obtained on ap. plisation

INTEREST on depoutte is allowed at

LONDON BAExas :-The Unlo London and Smiths Bank, kamitude 3

The Bane boys and solls and rooslyndas 3 PER OENT, per annum, Depodtons

collection B of Exchanges Lawesser) my transfer at the option balances of of edit on im Branches and scrrange 1100 of more to the HONGKONG ANDs in the Fast, on the Continent hor Britain, Amerion, and "Anshalla, atbil "Winə SHANGHAI BANE, to be placed on

saeta banking business of every description. FIXED DEPOSIT ▲t 4 PER CLUNK per

For the Hongsong and Shanghai

Banking Corporation, J. R.-M. SMITH,

Chief Manaque. : Bangkong January 12, 1907.

156

INTEREST ALLOWED Un Current Accounts: 3% per Annual of dally balanose, Fixed Deposits 12 months 61% par Anna;

6 months' 4" DU

Do, Bo.

-3 months 31% D

J. F. VAN RESS 4pm).

Hongkong, Otober 23, 1969-91

Vin.

80

161

苦瓜

51

30

7

蒜頭

Caal Sweck.st

THE MERCHANTEE.

BANKTM U

新子

Little Gem-Boss 958

580-

活塞

1,531

1,632 Dividends-W, 886,10

90

Places, 11.60, 817,00, $6.80

PASD-CT

do. do

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL £1,500.00 R BinksCRIBED

£195,00€ 502,500

USSOM

JHINES.

B

plocio-

, ་ ་

Cash Sweep

Ticket No. 3026, 18829,925.00

HOUSEHOLD FURNITURE

●洋生茶

TI

4040, nd,$ 8,550.00

$180, 301$ 4,275.00

Comprising :-

BANKINA: LONDON Joxer STOCK BANK, LAITED

1. 12.

Qualified Unplaced Fonies

Mandarin,-Kwel Eam Ma Tai,

12 桂林馬蹄

INTEREST allowed on Current Acocus

13

生草菇

– LUFA

Ib. 14

Lettuce,-Young Sang Chaf

Green-Ching Lat Chiu

KBA Stuff, English, Ka Lee Cho Elo...

黃麵包

Bilter Squash-Fo Kwi

Grile, 80en Tai

Wager, young,--Son Tax Krung -

Horse Rafiah, hal-Elk Kan

Indian Corn,-Sak Mal

Water Cheenata,-Ms Tal

bed

Mushrooms, Frosh-Sang Che Kho

Monk Malon-Amr. Kan San Hong Kwasa

Okrook

Onions, Bambay-Teang Phong Thu

Green,Bang Cha

Shanghal-Shering Hat Chung Tao 5

Papa, Lr gasi-Tai Man Bau Kw

Cho Paraley, Kan

Green Peas,Ching Tax

Potaton. Ewenty-Fazi Bhu

Japan, Yut Poop Shu Taxi

Americana K

Foodbow, Ches Sha Tuul

Pamplin, Tong Kow

Hab,Hung Lo Pak Tual Tal Wong

Rhubarb (Fr

黃凴錄 跌倒沙

存臘

淡水魚!

田類

32

石班

高白鸽飯

曹白

將軍甲

黃花魚

Radia

烏魚

龍蝦

thang

Shanghal-Sheng Hai Shy Tis

Curdye, Part

Leung Low Par.

༄ ། ༥ ྂ།བྷ F!"

=o སྤ ༞ ། ཨ ·

会上大中

海薯仔

Drawing Room Suits, Orermantele,

www.m

RELETE FUSA£250,000 OSHANTED UNDER Imperial, Dumas, m

·T02H DnGreen, 1996,

15,000,000, Bouling CAPITAL savai 1,000,000 3h. Tasked GAFFAE contributed by OPINI GOVERNMENT -5,006,000 B. Exalty

Brava Foxi Boubles 4,585,808;

At 81.50 each,$2,250.00 Bookcases, Sideboards with Bevelled

Commission,... 5,000.00 10, Toakwood Extension Dining at the rate of 5% per annum on the Daly

Tabies, Single and Double Brass-mounted Balance, Total,...250,000.00

Anctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned-have received instruc

tions to Sell by Public Auction,

FRIDAY,

the 12th November, 1909, at 2.30 1.2

at No. 2 GAMERON VILLAS,

The Faak,

.... THE WHOLE OF, THE

FFVALUABLE HOUSEHOLD

花旗暮仔

薪萄仔 大阪

FURNITURE,

CONTAINED THEREIN.

Catalognos" will be lurted,

As necal

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, “.

Hongkong, November 6, 1902.

1391

Bedsteads, Washstands,, Telist Bate, Eir-

then Ware, Glane Warn,

Catalogues will be lasund.

TYRM :--Åa usual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers Bengkong, Navotziber 9, 1909.

YOKOHAMA SPECIE BANK

azanie:

War 12 months surink

141

·EVAN ORMISTON,"

Manager *Hongkong, April 85,-1909.

B

ANELIO

TNTERNATIONAL JORPORATION.

CORPOR

CAPITAL, FAM-UT

HEAD OFFICE SI FETEISHI2)

bendów Odios::41, Tro sdmalle 86; Zü

Andijon Khokan Batoum

Balgow

henck

Blacksta

Sobe

Kouldja

Fating

·Bamarkazit

Ban, Frazadone

Shanghat

· Birat ocuple Des

Krasnolarak - - Túxhikuid. Kwantchaudes Telita

Bodalbe "Boakhars

code Calcutta - Elaoyang... Ghafood London

Margusian GOLD. $3,250,DEF Halse About Max. 87,229,399, Hakhodaba, Moscow

Hinkow |Harbin

BROKAT FUND

About Max: $7,3,

CAPITAL PAID=177

BERY FUNDA

14,000,000) 5,000,000

Balgin

OPTION--TOKOHAMA,

PUBLIC AUCTION, A BONDON,

SAN FRANODIos. Een SHMANGNAL

TEE Undersigned tave received insteno, Tona,

tions from Captain PARKE to wal Pons Aureos DALJE, Public Auto

SATURDAY

the 13th November, 1999, AROLIUTAT

within his Residense-No. 7. Ormsby || sector, Graavilli Band, Kowloon,— y

HOUSEHOLD

BE

Quliariza!

«Hean". Orszcz A, RAZL

60 WARD SPRIN, NEW-LOKE.

Bosnom OrriON--PRENAPZIEDZE· Havin: Khs bazoval Parli

C

LONDON BANERES

BANK TroDEND,

dogs! Proticalal Bisk är ä

The Caplis, and Countles

BAKE LONDON Glyn, Milla, Ouzela d:O

PABIS Compool, National?

( Pays: Baz.

BERLIN

HAMI