1909-11-09 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, NOVEMBER 9, 1909,

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PaisENGKAS ALSO TOR"? ? COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, MO. THROUGH -TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STRAMTRA

OgloMao

200023

DEB

(Brindal

Connecting Steamers

Братя

tum Colostro to

PLYMOUTH Chondon

HONGKONG

MARRIES & Larson

days earlier)

Saturday,

Tome 1p.m. Sat'day ARCADIA ..........7000- Fab. 5 £5SATE...500 Fob 18

March

March 19

DELTA 8000 MACEDONIA 19300- DEVANHA 3000- ARBAVE...7500 DELTA...8000

April 9

April 18

DELHI

.8000

April 30 May 14

Steamer F Toda MANTUA .....210009 March 5 CHINA, 8000) March 19 MALWA......11000 Apl

· [Through strämer

calling at Bombay) April 16 MONGOLIA 1:10000) April 30 MARMORA .....30500) May 16 MOREA 11000] May 28 MOOLTAN.....10000 June 18

1 day later)

Friday, Marchi

NAVIGATION COMPANY.

121

S.S. MACEDONIA,

TES

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, RN.R..

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY

1

WILD leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to drive at →→ MARSEILLES... LONDON...

April 16th. April 23rd.

March 20

April 8

April 29

May 8 May 20

June 18

1ST Saloon..... 2ND..

FARES TO LONDON £71.10 Single.

-

£106,14 Retura.

£48.8.

£ 7312

Jane

Paasongs change steamere at CoLeao, and those for Bayer transfer alão do the Express Mail Steamer at Porr Sáu, Accommodation in the connecting steamer from Dofantó la definitely reserved In

1st

Sind

Hedqrong or as time of booking. FARE TO LONDON (Including Bartar): Baloon..........£71.10 Bingle

In addition to the above Mall Steamere the following p

£100.14 Return, £72.13

H

A INTERMEDIATE (Mox-Trasamirness) STEAMERS “WILL LEAR. FOR.

LONDON

CARRYING SALOON, PASSENGERS AT REDUCED RÄTES,

STRAMXES.

* SYRIA

• SUMATRA..

* NYANZA

* BUNDA

MALTA

• BARDINIA.

• NORE

Kesy & RONGKONG

"Da LONDON

TONNAGE

*bou?

about

6600 January 4800

February 6700

February 4670 March 6060 April 6570 MAT

- Marob

MAT

Jane

Jatia

$700 May

18

Jaly

2*338**

March

April

17

****

Thens Steamers call also at Bingapore. Fensug. Colombo, and at Marvelllen.

FLAME TO LONDON (Including Surtax): .......£56. Slaglo.

£98.10 1

1st Saloon....

2nd

* Carry leg and deal Balcon Passengers.

"For further particulars Apply to

£83.10 Return.

E A. HEWEIT,

• SuperVRŠENZANI.

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

OTKRANING ZONA A

CONNECTION WITH TIE

STEAMĚTY

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.1

Тол

CAPTAIN

TO SAIL

Tarough' Bills of Kading famad to Panka Coat Poltate and all Exstern, Canadian and Untold States Points. For shrough rates of Freight and further information, sommunicata wiis on apply to

*

། '

S. SILVERSTONE, Agent,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HG

--

[{IGHEST-Clues, fastest and most lazarious Etomers on the Coast, having plendid Accommodation for First-Cisas Passengers Electric Light and First-

Olan Untaine

STUNEED

HAIMUN wsunam

Capt. J. W. Evans,

HAIYANG

Capt A.E.Hodgins

HAICHING...

Captain Passmore, ♬

FOR

SWATOW.

AMOY & FOUCHOW.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

LEAVING

WEDNESDAY, 10th

Nov., at 10 m.

SATURDAY, 13th

Nov., Noon.

TUESDAY, 16th

Nov, at 10.

For the convenience of Fassengers, Steamers will arrive ̈at, and depart from, the Company's Wharf (near Blako Pior),

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

fi

MAIL TO

ނ

de-

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

(BUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMIES

ARRIVI HosOONA FROM ÁŰSZRAIYA.

Dot

19.:

Nov. 16.

DEC. 14.

ALDENHAM—w EMPIRER

KASTEEM...maaskaaĮ.

Leave HowGLONG FOR AUSTRALIA.

10th Nov,,at Noon. 8th: Dec,, at Noon. 5th, at Noor, 1910.

E shove Steamers are fitted with afrigerating, Machlasty, ansuring plentiful supply of 16e, Krock Provisions, ote. and are lighted throughout with ectricity: All State Bouma bara Edinstalo Fone." & duly qualified Doutor and Stewardess are carried,

Pos farther particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & 00,

Agenta...

1407

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

For further Particulars apply to

Engkong, August 18, 1908,

E A. HEWETT, Superintendent.

MEXICAN DIRECT

1030.

BTRAIN, OPTION, AUSTRÁLIA, INDIA, ADENEGYPT SOLTER.

·RANEAN PORT, PLYMOUTHË

AND LONDON Through Billa of Lading jaruri for BATA- VIA, PERSIAN GULF, 001- TINENTAL, FUAMBRICAN, AND SOUTH AFRICAN POETS

Steamship DEVANHA, Cpain.

MANCHORIA

ÁLAOS

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST RQUII B

THE FAR EAST AND EUROPE, VIA:DAIRES wa Zona 52:

WINTER SCHEDULE

** \(Effective from Out. "W, THOBY: 25- THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN BERYRUE, composed of am equipped Sleeping, Dining and 1st Claas Dus, operated between. Laizen wil Dar in connection with tba Trans-Siberian Brities Trains and with the Direct Steamer Sørvice by the 9.8. Kobe Hayu, and. Bakio Magi,

NORTH-BOUND

T. Powa, camping His Majory to followed w for BOMBAY, aki tale

Sadik · Passblguen) Shanghat (Stoamner) and Malla (on SAXURDAY, the" 150h – Fairen

Nor., 1908, at Noon, taking Passing ana kad:

- flaggósdagsklem aburi, porta de tomaction | KAN?

with the Company Steamably dowia 10,ASE tons, tom Qalemmid, Faelgars Boommodition là nho th bafies departure, front Hongkong

Bilt and Valuables, all Cargo for Praños, and Tas for Kondomé underlesszigetňani) w:111 be transhippedusa Dolombet into the mai? KÕNADER. Prosanding/to. Hümali?” and London 1 other cargo for Kobian; day will be convoyel via alfombay by the K.MA. Perno, das in London in ihre T7th (De-

Prolol bị xoắn đạt thì Canon til 4 p.m..the day Ploër miling, The, content and value of all peokaree are

LINE.rther Particulars, apply to

TO MANZANILLO, MAZATLAN AND GUAYMAS, MEXICO,

MEASURA MVIL MOJI, JEPAN. A

E. A HEWETT.

Esperinbladest.. Hongkong, November 1, 1909;, -7. 1570-

The SS. PERSIA, 9500 tons, Capt A LOCENIZ, will be despatched for the above ports on the 10th NOVEMBER.

Connecting at Guaymas wish the Sonoma R.R.. at Mazatlan with the Cananes, Yanuk- River and Prails R. R., and at Manzanillo with the MEXICAN NATIONAL LINES, DE for all the principal places in Maxjon, and paint beyond...

The steamer is fitted throughout with electric light, and will carry Saloon, Second- clam and Storage perengeti. For farther information and rates for Passage; d Freight apply to THE ENG HOX FONS BLI C0,

veni 1,82, Du Vœux Road ChemRam Ra Hongkong, November §. 1905. .'*

THOS.

T. R

1

COOK & SON.

†TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc”

17

HEAD OFFICE LUDGATE CIRODS, LONDON, MO.

GANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. FOR VANCOUVER

daily

THE Steamship

KUMERIC,“ From Hongkong, on

Thursday, 18th November,

for VANCOUVER, VIA JAPAN

UCKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANSPORTS, I SIBERIAN RAILWAY....

TOURS arranged to ALL PARTS of the "World,

BAGGAGLE collected, för värded and insured, at lowest rates.. LETTERS DI CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED EIN QASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS

AK

for the OBERABENERGAU

of 1910.

T

PASSION PLAYS

-Japan Offics: 14, WATER, STREFT:

Yokohama dies

·Fend Office for the Far East: 16, DES VAUX ROAD,"

***Hongkong.

Hongkong, Airil 4, 1905.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Borow Stankuskilpa

MINNESOTA •

13.060 TOES

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG.

*** And SEATTLE, U. 8. A.

“Sailing Dates Subject to Ghange,

'MINNESOTA. Capt, ZE08, W. GARLICE.

| FRIDAY, 4th

- February, 1910:

Calling at Manila, P.L Westbound sad omilting Shanghai Eastbound..

Direct comections at Seattle with Great Nanbern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Coo- tinent. Direct, connection at Hong Kong for: Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris.

@LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS---Serikan and Staterook (all outside roots), Mavic room, Libbey, Smoking rooms. Huwy, Laundry, Jelen Track Prelle Cabin pewarges may travel by tail if deemed between parte of Yokos

and pimpali, wahota Cams change.

Pegler mail kau between Japan, China and Hineng Kong, ¶ For full inkynston zegartling freight or peraga sepły ko

LEON NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

To be followed by the AYMERIQ: 1:15: December. „SIIVERSO.38 Tinowy,

OCEANO.10 February,

19.00 + 9.49 pm 10.10

Sunday

Monday

5:30 am 3:30a..* 30p.m.

Connecting at Harbin with-

State Express

Moscow Mo

SOUTH-BOUND.

Connbuting at Harbin with

(Russian Train). Leave 11.15 sm.

Harbin Changcbant

Mukien

Defren

Shanghai

"

Arivol`9.10 p.m.*

70.00 puzz

5:08.

5.30a.m.

3.00p.m.

| State Expressj State

from

Tacaday Thur

Wednesday

Sunday

* Busdan Trälä time is 23 minutes earlier than RM. R. sime. TICKET, AGENCIES--The Company's railway and steamer ticketa sen ohia ablo, at,all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Do Mesays Tros Cook & Sen

"BAILWAY HOTELS YAMATO HỰTEL (Tol, Add.) • Yamado"). At Fort Arthur and Changchun, also very shortly at Makden, all under the Company management.

TGETAN

"Fresh stocka akcays on hand at Dairen and Neuchwang Depôts, 8OUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, Ďal Tel. Add.: Mantutan.' Codes) "AFO, 8th Eddiebenja, pr

Notices to Consignees

BARBER LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO DONSIGKRES,

THE STEAMSHIP BEZIOSA,

FROM NEW

YOR

Bils of Lading issued to Vietoria, F.ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods art, being pouvez and Ovariend Points in Canada and landed at their risk is the Gangwas of the Hosokusa ann KoproCH WHARFARNĀ the United States, also West Indies

GODOWN Co., LID., Kowlogy, wheuge *For Turther Information regarding rates and/or from the Whares delivery may be of freight, to apply to

"CANADIAN PACIFIC BAILWAY Co.,

HONGKONG.

Houghong, November 8, 1901.- 1395

AUSTRIAN

ELOYD S -ESTEAM

obtained..

No Claims will be admitted after the

WEEKLY NEWS

FOR HOME

The Overland China Woll

e:

MƏTİ MATA? Ri50) te

FULL REPORT

DATEST INTELECTANCE:

Goods have left the Godowns, and sil Goode | Order before you laste'so you may remaining undelivered after the 11th inst.. will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be prosented to the Undersigned on or before the 10th that khoy will not be ne- bognand

A Broken, Chefnd, and Damaged, Goods NAVIGA- are to be left in the Godowns, wings, they

ΣΤΟΝ

will be, éxamined on TuxiDay, the 11th COMPANY. inst #1 ST. My

STEAM FOR FIUME and TREESTE Direct; Calling at SINGAPORE, FENANG, POLOMBO, BOMBAY KALACHI ADEN, SUEZ AND PURT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the BRANIA, PERZIAN Ögle, Ben Shay BLACK BRA, LEVANT, · VENICE ATE ADRIATIO. PORT

HE Company's Steamship -

"No Fira Instance has been effected. "Bill of Lading will be counterziensed by

DODWELL & CO., LIMITED, 19 Agenta. Hongkong, November 1909. 1588

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

DEAK

1.00 ade

la whila at Homma.

TER CHIKA "Man, Las,

5. Wyndham Steser

| 11,30 BREMEN, | 18,45 25,11, 2

NOTICE TO CONSIGNEES;

THE Etoamabip

THE

having

OBINA

KLEIST,

Tired, Consignees of cargo are Captain BERGUGLIA, will be despatched dereby informed that their Goods, with the 8.46 pm sa above on or about the 24th Inst.

exospliva of Oplum, Ergaspre and, Yalp- This Steamer has capital accommoda.ables, as being landed and stored at their tion for passengers. Electric Light, and risk into the hazardone and for extra basse-

| carries a Doctor.

For information sa to Passage and Fraight, apply to

VANDER, WIELER 4.00.

Asenis, Prince's Buildings, Hangtong, November 1, 1999,

FROM EUROPE."

SILESIA,

1369

TRANEWAXA

SIMITED

A TIME TABLR.

9.00a.m. to S

doos Godowns of the Hongkong and Low loon Wharf and Godo Company, Limited.

9.30 am, te-10.3 Kowloon and West Point Godoxens, whengo | 10,30 2m. 15-XX delivery may be obtalged,

BAD (124ATA thu to

Bo daims will be admitted after the goods bave left the Godowns, and all goyde rasining undelivered after the 10th November will be subject to peng, Je

All kroken, chaled, and damaged Goods ace to be left in the Godown bare they will be gramined.outBe 10th of November,

"Allegians must renk, us before fam2337 of, Norimber, 1909, as they will not, be recognized ALEGION Na Fire Instratios will be effectedk Bill of Lading will be gonzcensigned by

Captain Y. Horr, Having arrived, Con- signees of Cargo are hereby informed that their goods are being Apfel sad played at their rink in the harasdons and/or extra. bardeloos Goddwms of the Hongkong & the Underigned Fowloon What & Godown Company, This Staurer brings Cargo; Támited, whence delivery may be obtained

NAVIGAZIONE GENERALE THE AMERICAN AND ORIENTAL against Bills-of-Lading countersigned by

PPALIAN A,

FLORIO & RUKATERÓ Üzerio ComPANIES).

STEAM PUR BOMBAT VIA SINGAPORE AND PENANG.

Having ownnection with Company's Mall

Steamer to POET SAID, MESIN NAPLES, LEGHOSS and GENDA, A VENOK and Tarzana, all MediterrIT. Man, Adrianut” Lavinenen and Boum AMERICAN PORTE un to DALLão. (Taking Cargo at through rates, to PERALAT Guty and Bannað, also BjörïONÁ, VALENKA,” ALIOANER, „„AZIERTA. Bod

THE Steamably

APRI, Captain Don, will be despatched as above. on FRIDAY, the 19th list, at Noon,

For further particulars regarding Freight and Pasage, apply te

SUARLOWIEZ & Co.,

Agente Hoogkong, Kovember 4, 1909. 1979

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON, HULI & ANTWKEP,

Boking Date

THE

Bloomship

BALCONSHIRE,

Tons

·Oaptain.

RUBI

W-B. Almond

A Bodger:

hewan, Tomas

Oo.,

nagers,

LINE:

POR BOSTON & NEW YORK

- (With Liberty to" Dall' at the Malabar Cost).

TAX

Steamship

WYNERIC

Undersigned, Antiquang Optional Cargo will be forwarded unissa notice to the contrary, be given before TO-DAY.

All claims must be presented within ton days of the steamer's scrival harn, after which date they cannot be pacogulaed,

** Bx tai Festari, from Smyrna, Frk. Grato, from Youles. Transhipped et Port Baid.

NORDDEUTSCHER HOID,

MELCHERS & CO.,

General à penta. Canton, November 4, 1909 ----

1390

will be dorpatched for the above Parts ou retaining undelivered after the 90, inst

No claims will be admitted, after the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Goodï have left the Godoyes, and all Goods SATURDAY, the 20th November, 1909.

For Freight, apply to...

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Bengkong, October 26, 1907, "-

1909, well-brabject to tank”.

|

4,00 11000 7.00 p

EIGHT SARS As on

DOMI

Katen Onze så 3.15, 22:30 REA SPECIAL CARS by Aresp Company a Ofisa Kaptamina Beni i Des Voeux Bond Cymist, s

JOHN D. BUMPERITE E BUN

THE FIRST CHINESE NEWSP.

GEVER ISSUED UNDER. PUENLY FALIVE

The Chinese

BY COMPANY, IẰMITED FROM CALCUTTA, PERANG AND

THOL BLAZERS Chiarios. Por

Ai Erobia, Called, End Damaged Goods B are to be left in the Clodown, where they mahalind

in

407

will be examined on the Bell I 1909, FL Co.'s Steamy Kumny having arrived from the above. Posta). Con- 1359 Bq, Fles Lawurance will be affected by us dignes of cargo by her are hereby lalonsed

csas: whatever,

that their goods will be delivered froms Alongede,

Cargo Impeding the dischargs os

dboard after. 6 poma tha: 100kc will be landed at Consignets' sat

CHARGEURS RIUXIS CO. FRENDE →→STEAMBEIP "COMPANY

Requián Fasions Bzavidn

To BAN FRANCISCO, MEXIOU, PERUS CHILE, EXVER PRATE, BRAZIE,

LE stead of the Chargenes Ebenis Go.proceed from Yokohama DIRECT

HAMBURG-AMERIKA, LINIE,

do Hongkong Offer. 5 Hongkong, November 5, 1909. 1874

=" ༄།

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

*ON COMPANY, LIMITED. ANAL

FROM CALODPLA. PENANG AND SINGAPORE

TO SAN FRANCISCO, withoes by all HR Company's Steamship Fooking an route, thus affording a last regular cry having derived from the above Porta boat service from China and Japan to Sa Consignor of Cargo by her are hereby informed that thofe goods will b5 deffrutni

ANTRAZ OLET

80,000 Ton Captain Prirah,

Dargo Impoling the discharge or

ing on board slier 4 way than 4th ins

will be empatoimet for Bay xaymon and, Osplain Toxcasson will be databed other boys antinations out of abban the will ibu, bundled, at Cenalinese head

Såbors on 96th “inst

For Freight of Fange apply to

rember. 1. 1909.

(1980)

Hongkong, Aerit

No Fire Insurados will be af MATERI Bús of Lading will be countételg

RDENA

maining

to Fire Lowrance will be anyotadi 2 Bils of Lading will be countersigns so TARDINE MATHESON – OG

General ManaØRTE Hongkong, November 8, 1907,

LUB HISTORT

*UBIOM

- OgwzATHI KICK Mons Bar

NORTH

TAMOURPORTE DE CED

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.