1909-10-23 — Page 4

ਹਨ

Beef sirloin & prime rul-Mel Eong Pa... W 20

To-Wan Yo

C

Cerabd-Ham Ngna Yak

90

-

Roast,-Shiu

144

燒牛肉

EM

Brest-Nagy Lama

18

**

牛腩

Tarbot-Cho How To

Tarties, small, fresh water,-Kork Yo

| White Bait-Ngan Yn Chal

.." Soup-Tong Yak

15

湯閱

"

Steak,-Ngan Yok

20

牛肉耙

Fraits

Outom Ngai Eau Sirteld

3

牛糊

', Sausages,-Nga 1- Obaung

15

牛腿

Bellock's Brains

Blow

per as: 10

牛關

A 'CONE.

Tongue frosh-Ngao Al

ob 50

牛

point upwards

-

8

corned-Ram Ngan, fil

60

I

51

鹹牛脷

海棠

2

-Lined, --Ngan Tho

80

13

牛頭

6' 番荔枝

Heart.-Ngan 8ana

lb 13

+

***

牛心

The

6. 省城香蕉

A CONE

Kamp Salt-Ngan Kin

18

牛麻

4

山香蕉

point upwards

Feet-Ngau Kerk

Bach B

"Cirentmate, Chincorr--Poeng Eat co-

10

風樂

ind DRUM

below.

HONGKONG, AVERAGR MARKET

*PRICES.

Created a Turlavy: Dutober 14th, 19.

41,200 seniz per Delar Mevian

Butcher Hakt.

་

oth

Salmon-Me Yan Ya

Shark,-SA. To Skate, --Po Yo Shrimps,-Ha Sapper,Lap It

Solos, Tat a Yu

馬友 鯊魚 鹹魚

蝦

THE CHINA MAIL.

̇糙沙魚

鯇魚

菓子

OIA,

| WEATHER FORECAST AND

STORMOWARNINGS INSUED-

FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL BIGNALS

Motorological signals are hoisted on the

mast in front of the Water Police Station Tim Sha Tsui for the information of

manstars of vessels loaving the port. Ther do not pecossarily imply that bad weather is expected here:

Spust

Mo.

Almonds,-Bang Yan

Apples (California)-Karo San Fing Khe„ 94 QUTE A

(Chsfoo)—Tiu Chun Ping Khor... # 19 天津平菜 Swall,-- Hot Tong

Contard, -Fan Lai Ch!

Satanas, Fragrant, Canton, San Shing

Heung Chiu

| Bananas, (bridos), Alacao...-San Beng Chin

indicatis: a Typhoon

to the, North of the Calony.

indicates a Typhoon

the Colony.

CB

BY ROYAL

TABLE

Agenta for Lea & Perrins' M

·WORCESTERSHIRE_SAUCE.

Celebrated

Oilmen's Stores.

CROSS

ŠATURDAY, OCTOBER 23, 1909;

DELICACIES,

In Special Tins

PICKLES SOUPS, JAMS JELLIES. POTTED MEATS, MALT VINEGAR. SALAD OIL.

CROSSE & BLACKWELL.

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

to the North-East E

H

Kiduoja, Ngan Yiu

10

| Carambola-Young Too

194

牛腰

41

7

楊桃

T+11-Ngau Hol

18

1

牛尾

Cocoanata.-Yeh Tu...* **

**Cash 10

椰子

Liver,-Ngan Con

مواد

lb. 12

牛肝

Lemoon, Jhina-Ning Moung:

ib 6

檸樣一

L.DRUM_

Tripe (ndressed)Ngsa To

K

牛肚

Amarica-Eum San Ning Moun..

6

金山样稳

indicates a Typhoon

to the Eaar of the Colory:

Leg-Young Ful...

sives Hoad&Fro:~Ngam-balak, $1.00 m

Mation Chep.-Young Pal Est

Shoulder,-Young Shap

羊牌骨

92

11

羊

20

半手

Pigs Chitings-Chi chong

猪歳

Brain-Ch! Know

per out

2

Feul,-Ch Kork

12

猪腦

"

Fry,-Oh! Chak

£6

豬雜

יו

Fland,-Chi Tea Hicart,-Chi Som

dney,-Oh! Flu

18

4

猶頭

Poenuts.-F. Sarg ...

+44

each

9

猪心

猪腰

Lavor, Chi Cen

alb. 90

"

•

Leg,-Cha Fel

Pork Chop,-Chi Pal Kart

Corned,-Ham Che Yak

Fat or Lard,-CLs Yin

Sheeps' Head and Fect.-Yenag Tau Kerk not Co

猪肝

猪排骨

鹹豬肉

24

猪比

Llcheot Dried-Lai Ch Small Stone

Fresh H

Limes. (Saigon)-Sat Aang Ning Meong.. Maugo, Manila-Lai Sang Mong **

Mangosteens,-San Chak Te

Oranges. (Canton) San Shing Tim Chang ib

Oranges Sweet

***

***

Paara. (Amorteng)-&am Ran Shot La

(Canton), Cooking-Sa L

Persimmons Large,-Hung Chle um

Pino-apples, latquality,-Sheung Poon T

PAW LAY

Ordeping-Chang-tang ***-law-

l·lantaine-Tai Choa

Plums,Swato Hang at...

7

80

荔枝

*** 19

-呂宋芒

山竹子

A ÇONE

paint down-

warts and

indicates a Typhoon

to the South-East of

the Colony.

DRUM Blow

DE

甜橙?

I0 19 金山雪梨point down-

3. A CONE

10

H

沙菜

wurds

10

花生

紅粉

each I

本地波蘿 point down-

4. A CONE

中等波

wards and

BALL below

大猿

紅藜

او

18

猪油

Pamela, Siam,—Cbiza Lan Yuri'

3

Banb 0

邏柚

A BILL

Shanghai--Lo Kust .....

Ib 10

上海勞骨

"

Heart-oung Sum

each 6

羊心

Walnute-Hop I

**

•

-15.

合桃子

Kidneys,-Young Yic

Hr

•

9

羊腰

Liver,-Young Con

.. ib. 24

Sacking Fige, To Order-Chy What

羊肝

Green, Sang Hep Too

Water Meloa-(Am) Kum van Sit Kwa

生合

金山西桃

***, 23

猪仔

(China) Sal Kw

西瓜瓜

Bret, Beef,-Sang Ngan Yau

~120

生牛油

Grape. -Sang Po Ta! Tes

生善提

---

My

Mutica, Sang-Young-Yaa..........

22

*

生羊油

Vegetables, &of

Voa-Ngan Chal Yak

20

Sausages,-Ngun (bai Chairs

牛仔

Foultry.

40

Cra

Artichokee, Shanghal-Sheang Hai Ab

Cal Chouk

Beans, (Frencj, Macao,--Oh Moen Pia Ta French Shanghal-Sheang Hai Pla T

Sproat-Ab Chal

菜蔬

E

T

丫治竹

(11) 澳門焱竹

Chicken, Kai Obal ..

Capons, Large, Stalk-Bio Ral

Ducks-Ap

Doreau Ruo

# 90

1

❤

J

Long-Tau Bok

-

"

豆角

28

92

oach 15

班焰

Eggs, m--Kai Ten..

Condozen 20

雞蛋

lb. 32

Astuan, Nam K

༄།། ། ༄⌘

Towls, Daston,-- Kal

Gross, ---Ngol

Goose, Wild Sb'al.-S'he Yer Ngof,

Mask Doer,-Wang Kesi

Haro, Shanghat-To Chat - Partridgo,-Che E

Pheasant-Shan Kat----

Pigeons, Canton,-Puk £ap

Holhow,—Hof How Pak Kap..

Ries Birda,Wo Fa Oberh Snipe,-Sa-Chey

Tarkoys Cook-bor Kai Kung

Jalory, Ukiacst,-Fong Kan Chai English,-Young..

24hilles Dried,-Con Tat Chin

Red-Beng Fa

海鮮

Uarry Stuf, English, "Ka Leo Ohe Li

Cacumbers.-Ching Kw

Bither Squash,-Fɑ K»

Garlic,-Suen Ta

Unger, young-Son The Kosug - old.--Lo Koung

Homo Radish, S'hai-Lik Kan

Juan Cort,Bnk Mai

Lettuce,-Yeang Sang Chul

Water Chesnats,-Ma Tal...

Mandarin,-Kwel Lun Ma Tsi,

Mushrooms, Freaba-Sang. Cho Kha.

28 海南

|

Cabbage, (Shanghal,-Yoh Chol

23

Medium size-Cheung lab Uho fa

"

照仔

Small size,-Sal Yoh Uhol ? me

1+

11

-

Carrots-Kam Shro

H

H

- pats 81.70

山街

↓

►

cb

Es

白鴿

"1

16

24

1

機鵝

18

37

dover 40

禾花雀

KETE

#T

Bagh

24

沙雞

青辣椒

10

火雞公司

*

Hott," "

Na

45 ·火雞腿 |

2 青瓜料

Wild Docks, Bal-Shaughs" Sol-ap pata Teal,—Sal'Ap ̄CERT

- 上海水麵

&

苦瓜

水野仔

蒜頭

Wild Ducks Canton-Sangsbi bat Apa

-省熊水鹅 |

13

新子

老霋

Jisb.

13

加

w

M

place

粟米

Barbai,-Ka Yu

sich

1.

Bream-Blo Yu

酸魚

$

Canton Fresh Water Fish,--1 mu Ya

,,16

海鮮魚

馬蹄

Comic

20

鯉魚

1 X

"Cabinh, ChIK TES

熬

Codfish,--Mua Yo-

| itaas violaz={Amy, Exu Sas“Boog-

Okrom.

金山香瓜

Ib.

8

J

Craba-Hel...

Cattle Fish-Mak Yo

13

温魚

Oolonia, Bombay,—Young Chung Tau Green.sang Chong

3. 洋葱頭

● 沙孟魚

5

Daba Marg Ya ***

紅海

Dace,-Wong Biel Las

12

跌倒飯

12

Dog Fish Tir Tu Sa

HA

16

per be 21.00

Freeh, water,...in E'o

18

齊!

M

籬

28.

老番

142

石班

HA

白鸽魚

12

自白:

Herdags-Tec Pak ---

.. 20

將軍甲

Hallbat Cheung Kwan K¥*

.24

Labrus-Wong Fi Ta

Fosch,-Wa Ta

Foster-Lang Ha

antil-Um-Chun

Eels, Congor,-Hai Mano

Kela, Yellow, Wong B

#rogs,--Tien Kai

Garozpe,Sak Pan ..

Gudgeon,-Pak Kap Y

Mackeral-Chi I# ****

Monk Tlah,--Mong Yu

Malay Chal Yo

Oysters, Bang Buo

Farrollab,-Kal Kung Perch Tan Boo

Poong

p

Po

Plaka

Bak Chong

Vhiba –– Pak Chong

pale

>th

*

ཚ་སྐྱུ

**

Reset Rook, Bang:Cho Tar

Brinja, dress, Ching Yuen

M

Red,-Kang Ex...

Cabbage, Chinese, som-Kat Chry

Cabbage Rad.-Bang Yes Chay

Dane Shoots, bauch,-Kau Shan

*

indicates a Typhoon

to the South of the Colony.

indicates a Typhoon

to the West of the Colony.

Red Signals indicate that the centre is

believed to be more than 300 miles away from the Colony.

Black Signali indies'o that the centre is

上海海荳| pqieved to be less than 300 miles away

蔬菜荳 from the Colmy..

芥菜··· 紅柿

̇笋

Oxalidower, Large size,-Tai Yek Obo'-ta eück - ·大風茶

哨

Oroca,-Ching Lal Oblo

End..

Chang

Shanghai-Sheang Hal Obang Tan

WEB Papaw, la qual. –Tai Man Sao Kwa

Fareloy-Kus Uba

Green Fans-Obing Tar

Foxte. Swoo--Fia Sho

Bbang-Sheung Hsl Sha Tw

芒角

類

Japan-Yat Poor Shu Thai Autorisan, Fa E

Foochow For Chan Bhu Tw

Hung Eỏ-Pak Tant

Wong

Pumpkin,Tena Kowa

Rhubarb (Fresh)

Bag (Chi`8

Shaloty, Cop Chung Ta

Byfnash-Yi Chol

Tometon-Fin Eer

生屬 | Taron,-+-War Th

SAR. Toroips Fund, (Long)--Low Pak

- English-Keung How Pak

Vogorable Marrow,--Chit Kws

(Am-Kam Ban Ohlt w

Fister Creamer-Bat Xeting Chol

Idly root-Lin Nga

Yames hom

3 he above signals will, as heretofore, be

hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions

that information regarding them is een-

sidered to be of importance to the Colony, or to shipping leaving the harbour.

There signals are repeated at the Har bour Office, II.M.S.. Tamar, Green Island Signal, Mast, and the Flagstaff on the

premises of the Hongkong and Kowloon

Wharf and Goduwu Company at Kowloon. 橱榔茶花

金带花

#

URGENT MIGNAL.

In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the

A following Urgout Signal will be made at the Water Police Station, and repeated

姵材椒]

生草菇

生頭

at the Harbour Office:----

THREE EXPLOSIVE BOMBS AT INTREVALJ

OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be hoisted at the

same time, superior to the other shapes.

NIGHT SIZNAL,

The following Night Signals will be exhibited from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the

Harbour Ofice Flagstaff, and H.M.S.

Tamar

1. Three Lights Vertical, Groen, Green

Green, indicates that a typhoon is believed

to be situated more than 300 roiles from

the Colony,

Groen, indicates that a typhoon is believed

TERSWÉEEL, STEAMHUS hare brou found by experience to be the best cyna of vessel for shulam river navigation unda many conditions of working, End of thesa Mesara, Thuzow baik built « very large number of successful example for all parts of the world.

Vessels on this system art constructed when required, to draw as little as 10 Inches.

The construction of aballow river vessels pròpelled on various aysteine has been made the speciality of Moun YABROW & Co., LTD.

For particulars apply to

TARROW & CO., LTD., Shipbuilders & Engineers. GLASGOW, SCOTLAND (formerly of Popular, London.)

DrJ.Collis Browne's

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

The Best Remedy known for

COUGHS, GOLDS,

ASTHMA,

BRONCHITIS.

Acts like a charm in

The Most valuable Remedy, ever discovered. Effectually cuts short all attacks` ef SPÁSMS. Checke and arrests those too often fakal dilsenang- FEVER, CROUP, “AGUE. The only Palliativa, in,

NEURALGIA, GOUT, DIARRHEA, DYSENTERY, and CHOLERA. | RHEUMATISM, TOOTHACHE.

Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. It invariably relieves pain of whatever kind; creates a calm refreshing sleep; allays imitation of the nervous system when all other remedies fail; leaver no bad effects; and can be taken. when no other medicine can be tolerated. CONVINDING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE, Nene Gene without the wards Dr. J. Collie Bromma's Chlorodyne in the Siams.

Bold by all Chemists,

V191TORS AT HOTEL.

HONGKONG HOTIL,

Mrs Eugh Adair

Mr P. I.. Adama · Me F. H. Allen *** Mr J. Allea

Mr J, Audinet

Mr A. Boshna

Me M. J. Breen

Mr. H. Brownoll

Mr T. C. Buckland

Prices: In England,.

1/11, 2/9, 4/6.

Mr W. B. Knight Me . Landes

Mr and Mrs G. T. Lloyd and child Mr P. Latringhaus Mr D. Macdonald Mr J. H. Mackenzie

Miss MacKinnon.... Mr B. Markham

Me and Mrs W. C. Dr O. Marriott

Banner

Mr. Burnell

Mr J. H. Martin Mr F, Matson Mr and Mrs J. R. Mr and Mrs J., H.

McConnell Burns

Me M. O. Clark

Miss Qlement (3)

Mr H. R. Colvin

M: B. I. Condon.

Mr J. H. Crain

Me G. Curry

Hon. Mr W. Ross-

Davies

Mr E. W. Day

Fastwick to be alteated less than 300 milles from

the Colony.

III Three Lights Vertical, Red, Green

Red, indicates that the wind may be

expected to increase to fall typhoon force at any moment,

No. II Signal will be accompanied by

the Explosive Bombs, as above, in the

evant of the information conveyed by this

Major and Mrs F. G.

Me Denman Fuller

Mr M. Gariboldi

Mien E. Filip

Mr W. Gallon

Mus V. E. QU

Mrs M. V. Goods

Mr J. E. Managh Mr A. J. Mitchell. Mr E. W. Newell M: O. F.. Osborn

PELE HOTEL

Mr Alabaster Mr Archbutt Mr E. F. Aucott Dr Aubrey M: Auld Mr Bates Col

and Mrs Bayard Mrs Bowdler

Lieat. Col. Lander # Mr Lens

Mr F. Lieb Mien Lieb

Major and Mrs. Logan

Mt R. Marten

Mr. A. G. May

Mrs Jonson

Me and Mrs Bowen Mr Nicoloist Hon, and Mrs A. W. Mr J. W. Der

Mr W. 8. Pemberton

Browin

Capt. and Mrs Bride Mr and Mrs H, R.

Phelips Miss G. Campbell

Mr F.de Champmorin Major Philips Miss Chaplain

Mr Coughtrie Mr Courtney Mr E. Davidson Hr. DAVE Mr Dattón Mir A. Harle Bay. and Mrs.

Ennies Mr and Mrs. EMB. E. Fielder Mr B. L. Facker

Petzold

Mr. Forbes.

Mr & Mrs N. Osborne

Mr G. Olten

Pim

Mits 8. O. Rekama Mr & Mri BeRiddel Mr N. L. Bawyer

Mr Paul Boffletti Surgeon & Mrs A. D.

- Spalding, E.N.

Mr J. Spirtles

Miss A Square

Me and Mes C. La Mr W. T. Stabbing-

Gorham

Mr C. Stockhaussen

Mr J. Guggenheim

Capt. T. P. Hall.......... Mr G. G. Bangon

Bi Francis Tiggott Mr Pottst

Mr & Mrs Van der

Res

Lieut-Col, Reid

Me and Min Saylo Mes Rawer Dallabies Robellling

MOAL Finsisir Mr. A. Findlay Bmith Me 8, BorsatoO

Zout. & Mrs Griore. Lt-Col, Blaegole Me Harria

Mas Swee

Mr F. A. Exzeland Mr Tapp. Mr A. E. Howith Mr Temperley EngComdr. Hightonlt, & Mrs The mpson Mr W. T. Hockaday Rev. Thornhill Rev. Hongbes

Mr Torton

Mr and Mrs W. Hum Mr F. Walk

phraya.

M Hunter Mr and Mm W. Mr P. Jacks

Stratton Mr F. M. Swift

Mr and Mrs Joseph is L. D. Hargis Mr and Mr M. LM. Knight Me A.-B. Hargroves Thompson

Km Knoth

signal being first published by night. MF.G-Hawksworth Mr J. J. Thompson Mr & Mrs Lamperak

花旗著仔 關洲薯仔 冬瓜

The Night Signals will be substituted for

the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altared during the right

SUPPLEMENTARY WARNINGS,

For the benefits of Native Craft and

ILF pasting Cegan Vessels, Cone will be

*

紫蘇

縠

exhibited at each of the following stations

during the time that any of the above Day

Signs are hoisted in the Harlour.

Gag Rock,

Waglan

Stanley

Cape Collinson,

Aberdeen,

Sau El Wan,

Saf King,

Sha Tan Koi.

Me T. S. Hepard Mr.T. B. Tolman &

on. Mr & Mrs E. A children Hewett

Mr. Tampton.

MW. HBMe Paul. Washburn

Dr S, Hough

Mr. Iboleon

Mr. White

Mrs Wiebe Mr A. C. Wilford

Mr and Mrs F. Wola

Mr David Wood Mr Young

ASTON HOUSE.

| Mr K. S. Abrilsazı

Mr B. Whitounhakorn

MrAR. Watson

Mr J. C. Hyor

Mr M. W. Weeks

MES C. M. Jack

Mr A. Whittnarah Mr G. G.-Wood 4,

Mr O. O. Katich

Mr & Mrs Kline

Capt. R. Loves

MrU, H. Wright

ORIENTAL HOTELA

Mr H. E. Cartright, Mr M. Lary

| Mine Cartright" onMe In J. Magnar /

Mr P. U. Fenwick Me Harth Elson Mr and Mm W-E, W. Pringis, Jar Tai Po AA GED Afied Reed-

Hey Mr Av P., Stomia" De F. But Me P. Blugfbergen] Capt A. 17, Lazovy MF Bay Mr Lennon

Me A.Uschnigon for a gene KOWLOON HOTEL

This will indicate that there is a depres 節瓜 aion mewhere in the Chins Spa, and IM that ■ Storm Warning is hoisted in the

Barbour.

· Furtker Idelaüls can always be given to Mr Cooke He Ocean Vessels, on demand, by signal, from Mr Croft

the light houses, P

This prices ustesently vary from day to day and the Sanitary AMA korrá has an power 10. Biwona shilkolder to sell me the fries

maaked:

W, BOWEN ROWLANDS

Director

Master CleJokoutons Master A Johnstoga MeJ B.Gardner Master Ji Jobdiacono Ma Goddard,MEALPsOntegra Capt. P.Going HKB, Bott Me & M J. hnstonsMe O. Wedgwood MB Johnstons

✅† Mr. AlmazoËË MASAK.

Mes M. E. Avery

Mr M. Baillet

Mr C. Berrera

Mr-Enrique.Hidalgo. Mr H. O. Hol Mr F. Jamieson

Mr F.. B. Karanazh

za Mr 8. A. Kayanigh

Mr J. Bartke

Mr W. H. Bramwell

Mr Jean Knoth

Mr A. de Bree

| Safa"Manufacturers: 1. T. DAVENPORT, LIS...; London, S.E.

Mr E. Arndt

KINGSOLIRE HOTEL

Mr L. V. Langebeta

Mr W. Arthold. Mrs & Misa Langpiedā

My and Mr

Zedelius

Lieut. J. S. Arwine Engan **

Jt, U.9.N.

O

Capt, and Mrg Aș G.

| Mrs J. S. Arwine and Lött, U.S.A.

•

child

Mr A. R. Austin

Mr F. Bavington

D: Black

Mr •W, T, Broner.

Geo, Sir J.Machado,

K.O.M.G.

Mr and Mrs 0.0

MacKeo

Bir K. S. Morrison Mr F. K. Browning Mr and Miss Newall Mr Herbert Bulmer Capt.J. M.. Norton Consol General D.Mr Wm. Pittandrigh

Cin. Di

Ja

De and. Mrs FrancisMe Hand Popper

Clark

***¿Me P, Q, Potta *** · ·Mrs G. Bachre

Miss Clark

Mr and Mrs Cões.

Me Druickshank Mr P. A Dizon. Mr RM. Dyet, Me Harrison

- Mina K. Sachen

Mre & Motar-Tabor,

M-B. Webb

Mr and Mrs B.A.

Wannink

Mr W. B. TindalMe H.-W. Wikina-

King

KING EDWARD HOTEL,

Me and Mrs Blanche Capt. Mengeladaif

doveč

Me W. &. Bartt Mra T. Carlton Mim M. L Coffe Mrs Carlis

Misura E. & F. Curlis

Mrs M. C..Mayers Mr A. G. MoCine

Capt. and Mrs Mælast Mr H. N. Mody Mr B. Nagamatsst Mr T. Öoki

Me W. J. Daniel Mrs W. 0. Patimorj

ME E. Klar and Mr Pite

infest

Me T. Foster

Mrs Pino

Mes Foster & child: "Mr E Bigold

Mr A, Gower Mrs and Mis-Rogsts Mr A. N. Kamp Mr & Mrs B. Bilyar. Mru-A, Lobywaji, stone vi Mr LeFreistó

ME.EE. Smith Mrs O: H, Logan and Mr U. Thörn:

chúð var Herbert Ta:

Capt. B. Lozdholio "Mr G. A. Working" Mra Macomber

IZOM:KOJTETO 'GETUS'MORE

Capt. P. A. Lepiequ Mr J. Bul

Men D. D. Brooks Mr and Mrs B. Love

Mr 8. J. Bolden ... MrJ« DAM

Ma Brown Mr S.D. Martines Mr K. Boler Me and Mrs C H., Mr. and Mrs A, W. Mr. P. D. B

Brite and childina Nixon

Mr mod, Mrs. G. I. M2 A. D.

Clymo

Mias Munt M.B. Par

MER(I=Davina My JAPA

Mr F. Mi Roble Me 311m Dumberger Miss J. Mr. Confnous Capt. and Mrs G. V. Mr G. A Forsaith, Min farf Mr 7. P.G.Davidson® -- Robinson

4Mr D. Frueinander Air Fran 2

Me A Droilus

Mr Harry Esto

Mr Hougs!

Mr E. Loogssu Mr and Mrs. Bandc M&M E-Gibert Rav, M. M. Baty

Van dinkal mento My Clare Mr Simeck Hrá. J. Wide Comes Air & W/ Smith Me WyHermiston Mr Doo Spencer MIM J. DEFIELA raisa Epipker ME N. Haimeton * ME 0) 8. Taylor MR. Hiye Mt Rimon

Mr N, Gomilprar Me Jo Ri Mr R. Gowen Hon Mr B Bain Mr Sina Me and Mire WA9. Me Hemoriz

Madam Tarand Me M

Mr A&Thoka Me

Kilns 157 Les

indicales a Typhoon

to the South-West of! the Colony,

A CONE

point upwards

and BALL

below

indicates a Typhoon

to the North-West of

the Colony.