1909-10-16 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BATURDAY, OCTOBER 16, 1909.

Shipping

THE CHINA MAIL,

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910,

PROPOSED BATHINGS OF MAIL STEAMERS.

"

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PAREINOVBI ALHO FOR-

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

ŠTRAMKERS

M

Dae KAMIKILLE | PLYMOUTH

Cicladie!

Marexilles & Lorvorkdays earlier) 1 day later)

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA,' 10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at ---- MARSEILLES........ LONDON...

Connecting Steamore

from Colomno to

Das

Horakara

(London

Steamer

TOE 1p.m.Sat'day ARGADIA ... 7000 Feb. 5 ABBAYE.......7500 Feb. 19 DELTA 8000 MACEDONIA 10800 Mamh 19- DEVANHA 8000 April 9 ABBAYKLomma 7500

Steemer

Tons MANTUA ......11000 CHINA, 8000)

Raturday.

Marah B

Friday:

March 11

March 19

March 35

March 5

MALWA 11000

April 2

April 8

(Through stesİNES calling at Bombay)

April 10

April 28

Apell 16

DELTA som.9000 DELHI

..8000

April 30 May 14

MONGOLIA ...10000 Apr 30 MARMORA 16500 May Id MOREA.....11000 May 28 MOOLTAN......10000 June 19

May 8

May 20 June 3 June 18

1ST Saloon,

2ND

1st Saloon..... 2nd

...April 16th ...April 23rd..

FARES TO LONDON

£71:10 Single. £108.14 Return

£48.8

For farther Particulars apply to

£. 72.12

E. A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, August 18, 1909.

1030

£106.14 Return. £ 79.19

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

Passengers change ezeamers at Corose, and those for BRENDA kranafar also do the Exprom Mail Steamer at PoRT SAD. Accommodation in the connecting steamer from Coromo la definitely reserved in

Hongkong or at times of booking. Fants to Loner Including Burtax) 1

£71.10 Single..

In addition to the above Mail Steamers the following :-*

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE 'TOR

LONDON,

CARRYING "SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

+ SYRIA

STEAKKER,

46+931

• KUMATERA MIT

• NYANZA - YEN

+ BUNDA

• WALTA

BARDINIA

• FOBE

11

Horaxora

boot

Das LONDON

abant.

6800 January

56

Marth

4600 February

9 March

2

8700

4670.

February March

April

23

May

6060 April

20

June

6576 MAY

• June

6700 MAY

18 July

HRREYON

STEAMSHIP 00,

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SCHEDULE. MAIL

(SUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMERS

ALDENHAM

These Steamer call-also at hingapore, Pegang, Colombo, and it flanellies.—- EMPIRE..

Firma to Londor (Including Surtax);

1st Saloon.....RD Bud

£65.0 Singlo. .£98.10

* Carry 2st and End Saloon Passengers.

For further particulars, Apply to

£83.10 Return.' £57.4

EA. HEWEIT,

Superintendens

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR-

EASTERN

ARRIVE HoxoXOXO

Oct. 18.

Nov 36. Dec. 14.

Heath HorskÒNG FOR AUTRALIA...

10th Nav., 35 Noon. 8th Dach Nom 6th Jan., at Noon, 1910.

TEE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, moaning a plentiful supply of Ioo, Fresh Provisions, etc., and are fighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are ozled.

For further particular, apply to

Hongkong, Noramber 2, 1208..

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

THOS COOK & SON.

1497

Shipping

AUSTRIAN LLOYD'S BIRAM

STEAM TO

NAVIGA ESTION

COMPANY.

SHANGHAI, YOKOHAMA AND

KOBE

* Co.'s Steamship

CHINA,

Captain Baavazzax, will lears for the shore places on TUESDAY, the 19th inst. p..

This steamer has ospital accommodation for Passanguis, Electric Light, and carries là Doctor and Stewardess. R

- For Freight or Phasago, apply to

BANDER WIEDER & CO. Agents

Frince's Ballding,

Hongkong, Catober 16, 1909,

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND ZUROPE.

*VIA DAIREN.

SUMMER SCHEDULE,

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed à. azosilently equiped Eleeping, Dining and 1st class Cars, aperated between Delran and Changában. in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairen-Shanghai Direct Stemmer Service by the 9.9. Ecba Mars' and 'Saikio Mars (2,877 tona mach, as follows zi

NORTH-BOUND.

Leave-Shanghai Active-Dziron

1978

Lv.

Ar

せい

Lv.

Changchun

Harbi

*-SHIRE LINE OF STEAMERS, LD.

FOR MARSEILLES, LONDON AND

THE Steamship

HULL

GLAMORGANSHIRE

Captain H., O. Noxam, will in desgatshed. as abors on or about SATURDAY, 2311 October

For Freight or Passage apply to JARDINE, MATHESON & Co., Las,

Agents

Hengkong, October 5, 1909..

*SHIRE LINE OF STRAMERS, LIMMERD,

(Steame

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunda Monday or Tuesday

Tue

8.50 pix 9.15 p.m..

2

the Th

Monday

Bat.

8.55 ....

p..

State Express Wagon Lite State

for Moscow. Moscow, 18t. Porj:

Comecting at Harbin with

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin,with-

Leave Harbin (Ruvian Train 1954 Arrivo--Changchun(

FOR LONDON AND ANTWERP.

TURE Steamship

MONMOUTHSHIRE, Captain G. E. WARTES, will be despatched as above on or about the 23rd instant.

Thie stomer has excellent accommods tion for a limited number of first-class pas. sengers.

Fare to Londen.............$35. For Freighs or Passago, apply bo JARDINE, MATHESON & Co., E

Agente.

Hongkong, October 11, 1909,

157

AUSTRIAN

· LLOYD· 8 STEAM

NAVIGA- TION COMPANY.

STRAM FOR

TUME and TRIESTE Direct, Calling a SINGAPURE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN; SUEZ AND

PORT SAID.

• Trainzy

Lv.

༤ནས་

Ar Mekden

Lv.

At

Ly.

(Steamer)......

-Shanghai?

17

16"; p.zi

2.10 ..

*2.30 1.

12.30 p.m.

aftoracon.

for

-Stato Express) : State Ex-Wagon!

from press from; Lits. Frons. St. Pat's. "Moscow." MoscOW.

Tuesday

Wednesday

Friday

*Remian Train time is 29 minutos earlier than 8. M. R. time.

Sunday

Tuesday.

TICKET AGENCIES--The Company'a zailway and steamer tickets are obtaine able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Erpress Trains On, and Messca Thos, Cook & Sen.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HỨTEL (Tal, Add.: 'Yamato') At Dalveg (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Companya management.

Fresh stock always on hand at Dairen and Newchang Depots.

- SOUTH MANCHURIA BAILWAY COMPANY, Dairen, Tel. Add: Manteleri' Coden: A.RO. 5th Ed., "Ar& Lisbers.

Notices to Consignees

NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES, EROM EUROPE, COLOMBO AND BERATES,

THE Co.'s 18temehip Sado, Maru, Having arrived from the sbars Ports, Consignees of cargo ambersby In- formed that their Goods am being landed and placed at thoir riskin the HomeKONG arm | HOWLOON WENY at Ganowa COMFANT'S Taking Cargo at through ratee to the Gopows at Kowloon, where sach consigo BHATIA RED BRA Brick Sment will be sorted out mark by mark and LAVANT, VENICE AND ADRIATIC PORZS) delivery can be obtained sa sood, as the

Goods are landed.

AISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS Company's Steamship

AND SALINA CRUZ (Max:0).

9.8. Hongkong Maru -

8.8. Manshu Maru

5,3 America Maru

BANKERS, etc.

Notices to Consignees.

*BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENAVON. FRUM LEITH, MIDDLESBRO", LONG

DON & STRATTS.

CONHIGHEÊS OF Cargo are heroby in

All Clabor against the Blamer must be presented to the Undersigned on or befcen the 29th, Lanty or they will not b

formed that all Goods are being landed at their risk into the headban snd/or extra bazarion GODOWAN “of the Harexone and KOWLOON WHALF End Gonow Co., Inces, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Claims will be admitted after the Optional Goods will be carried ou le Gouda have left the. Godewas, and AUSTRIA,

Instructions are given to the contrary booda rendalming und allvered after the Sexi

hrt, will-beubject to rente Captain COBOL, will be despatched store Nour To-DAY. above do or about MONDAY, the 25th

Geble Got a red before the Hiant Cato- [October.

This Steamer has capital accommodaber will be this to ruit.

No Fire Insurance-will be affected. Damaged Packages must be left in the recognised... - 6000 tons gross Oct. 26th, at noon-TICKETS to EUROPE by the principal-STEAMSHIP LINES and TRANS tion for passengers, Electric Light, and

Godowns for examination by the ConAll brokin, obsted, and damaged Goods signeo's and the Co.'s representatives at anar to be left in the Godowns, where thes appointed hour. All claims must be pre- will be examined on the sind ines, in sented within ten days of the stopper's | 11 e madhe ky i fakul

No Fire Inanrance has been affected. Bills of Lading will be squntarsigned by

GIBE, LIVINGSTON & 00.,

Agenda

- 5000

- 6000

.21

sails 1909.

Dec. 10th, at noon.

Feb, 5th, at noon.

35-4

For particulars apply to K. MATEDA, Manager.

TOYO KISEN KAISHA, YOSE BULLINGS,

DOUGLAS

STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

HAGE

COAST PORTS.

¡IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having splendia Accommodation for First-Class Passengers. · Elecizic'Light and First- Class Cuisine.

STEAMXDUP

HAIMUN... }

Capt. J. W. Evans

FOR

SWATOW.

HAITAN, SWATOW, AMOY & FOUCHOW,

Capu. J. 3. Roach,

1

HAIYANG SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Capt. A.E. Hodgins j

LEAVING SUNDAY, 174

Out, At 10 s.m.

TUESDAY, 19th

Dot, st 10 sm,

FRIDAY, 2nd

Ooh, st 10 am --

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blaka Fier),

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

Bengkong, November 17, 1908

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

JAVA, OHINA AND JAPJAN.

FROM

150

CH OB ABOUT

WILL GRAVE FOL ON ON ADOUT"

TJILATJAP...

TJILIWONG..

TJIPANAS... SHANGHAI

JAVA

JAVA

Second half of

Oct

Do,

"SHANGHAI

-JAPAN-

Segond half...

of Oct

-Doi

Do.

JAVA

TJIBODAS

JAPAN

Do

TJIMAHI

JAVA

Becond half of

Nov.

JAVA

Do.

JAVA

-SHANGHAI

JAPAN

**STKINI....all

First half of

Nor

Second half

of NOT,

Do

NEE Steamers are all fitted throughout with Electrian Light and bars accommodation

· for a Imited number of Saloon. Passagens, and will taka Chrgo to all Nother- landa-Indian ports on though Bills of Lading.

For Faridonias of Freight and Panango, apply to the

-York-Bummisna, 1st Floor-

RUBI

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.“

Expurnomm No. $75.

CHINA AND MANILA

1807

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Foss

Captain.

For

1540

B. Bodges

Manila

W, AlmoŻN

2540

sight or Passign, apply-

Bailing Dale SATURDAY,

Oct. 22, at Noo

KJATVEDAT... [Doli 30, at iooni.

Shewan, Tomes & Uo., General Managers.

HEAD OFFICE - LUDGATE. CIRCUS, LONDON, E.C.

SIBERIAN RAILWAY.........

TOURS Atanged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchangod..."

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Head Office for the Far East

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong.

Bongkong, April 4, 1908.

of 1910.

Japan Office 1.1. N 14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN.

STEAMSHIP

COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA ».

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U S. A.

Sailing Dates Subject to Ghange."-

MINNESOTA. Captain GARLICK, THURSDAY, 4th

3

November, 1909. Calling at Manila, P.L. Westbound and omitting Shanghal Eastbound.

Direct connechons al Seade with

Pacific Railways for aff points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all point in Great Britam and on the Con- tocat Direct connection at Hong Kong far Manila, Straits Settle- iments, Java, India, London and Par

¶LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Staterociss (all colade roocs);, Mane room, Libery, Smoking room, Nabory, Lundy, Toler

Traci Pie Cahir pengary may trwill, by rall if desired between poets-

kasa, Kobe, und Naquski, without extra charge, renom Z

For conreunace of contwine duben pieningus notum lichots' ses habercha angulat mail Fawn between Japart, China and Hong Kongen

For full infxation regarding freight, se

...

NIPPON YUSEN KAISHA

~OHARGEURS REUNIS 00.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL TEENOL STEAMSHIP COMPANY.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM TO LONDON AND ANTWERP, VIL HINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BAID & MARSEILLES THE Steamship

CEYLON

Captain H. N, RIVERA, B.3.R. Will for. the above places on or about Ep October, 1902,

Saloon Far£88.10 (including sertar)

For Traight or Famago,

REGULAR-FRRIORS SKRYŁOK

TO BAN FRANCISCO, MEXICO, PERU - * CHILE, RIVER PLATE, BRAZIE

TIELE steamers of the Charge Bounds Co, proceed from Yokolade DIRECT

TO SAN FRANCISCO, without any call

carried a Doctor:

For Information is to Passage And Freight, apply for WELER & 00.,

'Prince's Buildings. Hongkong September 27, 1909

·Agentry

1218

THE AMERICAN AND ORIENTAS FINE.

FOR NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabar

THE Steamship

COULSDON,

Captain TURNEU will be despatched for the above port on SATURDAY, the 80th October, 1009:

For Freight apply to tour en

JARSHOLD, KABBERG & CO

¿pents.. Hongkong, October 4, 1999.

arrival here, after which date they sanot

be recognised. No claim will be admitted

for the goods have left the Godowus

NIPPON TUSEN - KAISHA Hongkong, Derober 14, 1900,

193

SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

THE Company's Steamship Breconshire, THE

having arrived from the above ports, Consignons of Cargo are hereby informed they Eleif Good to belog lähded and placed at their risk in the Heating & Kowloon 1947 Whart and Godown Cohamedons and/or extra hazardous Godowns st Kowloon, ywhere each consignment will be sorted cus mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.***

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

Goods not cleared by the 19th inst., at 6.x will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns, where they will be uzsinized

FOR. VANCOUVER assert on 19th inst

THE Steamship

......... OCEANO, From Hongkong on

for VANCOUVER, VIA JAPAN PORTS

To be followed by the KUMERIC18 November. "AYMERIO ....16 December. SUVERIO.18 January, 1910. OCEANO10 Fabenaty,

Blits of Lading issued to Victoria, Van- convar and Urazland Points in Chinaña and the United States, also West Indian

regarding rates For further information" of freight, sto., apply to

CANADIAN PACIFIC FAILWAY Co.,

HONGKONG Hongkong, October 7, 1909, INDU-CHINA STEAM NAVIGATION,

BY COMPANY, LIMITED. TEOM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

of cargo bas, bean affected to Consignees, and same must be preslated within tem -days of steamer's arrival bare otherwise they

will not be recognized.

Optional Foods will be carried on unless Instructions are given to the contrary befoże. stemmer's arrival

'Agenta.

Hongrong, October 18, 1903

Hongkong, October 15, 1909,

THE BANK LINE, LIN

STEAMSHIP OOZĀNO.

FROM TADOMA, VANCOUVER YOKOHAMA, KOBE, MOH

AND MANTEL.”

above Steamer having tired Ca ignade of Cargo are hereby requested send in thair: Blils, of Lading for entersignature and to fake, dallvary a their Goods from Alongside

to

Cargo impeding the discharge of th Yousef will be landed and stoned, sh. Com signem risk and expense, za

No Fire Inmanoe will be effected by to any ones whatever?

DORWELL &00, LT

il gentile Hoagrone, October 18.-1909.

NOMOR TO CONBIGNEES. FROM SAN FRANCISCO. HONOLULU.

JAPAN & MANILA. BA

CONSIGNEES of CARGO per Starmality

The mentioned stramer Larte

1998, arived, Consignees of Carga are bask

notified to sand in their Bulk of Lading, countersignature, and to take immedi delivery of

of Cargo from slangelde. Cargo impeding the discharge will be discharged ab once, at Consigne |ziak and expense.

NOTICE TO CONSIGNÉES.

STEAMER TOURANE. COMPAGNIE DES MESSAGERITA

- MARITIMES YONSIGNEES of Cargo from London

CONSIGNETS

Cate remainique onboary DAY Octo

will be landed and stared at risk an

Na Fize Insurance will be sued All cargi undelivered on FRIDAY, October mond, at Noon, will be kurrock to

from BATRE 25 Matapang from BOLURAME utat. Firdockmoes de Ville de Borden, in commeation with the above Steamer Armrest hereby informed that their Goods, with

All chafed and otherwise damaged

the exception of Treasure and Valuable, I will be examined at the above Comp are being nded and stored as their za godown on WEDNESDAY, Octob into the beardons and/or extra baraɛ- 1999, at 30%, dos Godown of the Honroe & How LOOM WRARY and Gonow OCEANY, LAV, Kowloon, hos detrary may be obs medindiatly after landing pastki Optiound Chege al be forwarded on unleas Intimation is relvad, from the Copalgases before the 12th Dot, at 10 requesting

It

to be landed her the octubendened by ***BIL of Ending will THE Company's teamabip Latsang, the undersigned Goods rensining unclaim

baring arrived from the above Posted after MONDAY, the 1815 October, af em conia, thus sffording a fast regular cargo Consignee Cargo by her are hereby Nood, will be subject to read and Landing best service from China and Japan to Den informed, take their goods will be delivered, charges. For Manu

FRAL OLAYorimiding the d

The 8.8.

10,000 Tons Captain Privat,

Cargo Impeding The discharge of semat ing on board After 4 r., the 18th it

will be spaced for BA FRANCO and will be landed at Coixigases clk and

other abure destinations on or about to expen

For further particulam, spply to

Hongkong, Uspaber 19092

Bourke All 11909.

No Fire Insurance will be Bill of Lading will be conste JARDINE, MATHE

Genera

517

Hongkong. Datober 15,

€1190

on 'oe

As Claims must be sens, foto, before the 18th October, or they will not be recognland. De

"All damaged påd fasses will be equalised on MONDAY, the 18th October, at S pr.bt. -No Fire Insurance has bead edastada nin

P DE CHAMPMORIN,

Hongkong. October 11, 1999,

Elonzkorg: Cotóber 15,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.