1909-10-15 — Page 3

FRIDAY, OCTOBER 15, 1909,

HONGKONG AVERAGE MARKET

FRIUPS.

Gerriched to manday.. October 15th, 209,

As 100: seski per Dollar Station

Juscher Hens,

肉食

Semon-Ma Tan Fa

Shark,--Sa Yo

Skate,-Po Yo

Shrimps-Ea

Seapperap In

Hi

Barfagrant, Canton,-Saa Shing

友魚魚蝦魚

BIG HA

立魚

菓子

THE CHINA MAIL.

11

at 7.50 an but should we require any

more water during the day, we had to

Latch it ourselves or go without

In the face of these facts, can it be

wondered at that boya do not care to go to

ses, or that parents do not care to

their boys to sex 1, Because if a parent has

to pay a premium of anything from £30 upwards, bealdes buying an expansive outle and keeping the boy in pocket money for Z the four years he is serving his time and has the expense of fans, etc., for his ex- #mination for Second Mate when his time

is finished, with the idea of his son be coming an officer, and then for the son to come to this sort of thing at a 'nominal salary of £100..or £9 per month, then he had far better keep his son ashore and put him in an office or apprentice him 12 天津平菜

to a good trade, for as long as Masters of vessels insist on rousines of this descrip 海棠送

tion being carried out on board ships they command, then the conditions of things for Oncers will never improve,

28

杏仁

** £UTX

Bacanas, (bridoe); Macao--an Houng Üble »

Chestnuts, Chinese-Joong Lat

Carambola, —Yerng Too

Cocoanuts,-Yoh Taz...

Lottoon, China-Ning Moong

บ

7

Back 10

b 6

་

SO

Amarica-Kam San Ning Meons

Cards Dried-Lat Ch Small Stons

Limes. (Esigon)—Sai Kung King Moong........

Beal sirloin & prime out--Mai Long Pa...

ob. To 20

Soler, --Tab Sa. Yn me

A Tobch-Wan Ye

Cerned-Ham Ngau Yak

Bad 11 20

Turbo-ho How Èz

#1

Boast-bla

29

904

Turtles, small, fresh water-Kort Ta

at BB

Bross-Nagu Lam ---

+18

牛腩

Wältä Bali-Ngan Yo Chal

"Soaph-Tong Yuk

15

A

Steak,-Ng Yok P

20

牛肉耙

Praits

10

Catom Nga as Sidelo

Bansages,--Ngas Obsang

Bullock's Brains, Slow

Tongue rosh,-Ngxo 31

corned-Ham Ngan fi

WR

•

牛腿

Almonds.-Haug Ika

>

per at 10

牛腩

Bach fo

牛肉

| Apples. [(aktornis)-Kam Sen Ping Khe' (Chelco) Tin Ohun Ping Khor...

14

60

I

Head, Ngau Tau

Heart-Ngan. Buas

鹹牛

Small,-Hoi Tong

80

Custard, -Fan Lai Obi'

on 3

ib 13

Hoang phía

Feet,-Ngan Kurk

Hump, Salt-Ngan Ela

Kidneys,-Ngan Yis

T-il-Kgas Mel..

1,

18

"

牛腩

專

8

10

牛脚

18

牛腰

•牛

Livor,-Ngae Cos

12

牛肝

Tripa (undressed-gau To

8

牛肚 M

· Lives Head&Fast-Ngan-chal-ten-kak, so' #1.00 4

Mation Chop,-Yeang Pal wit

.. lb. 22

羊牌骨

*

"Freak

Lex,--Yeung Pel

Shoulder,Yeong Shan ...

20

手

Pige' Chitings-Chi choog

gp

Braine--Chi Know

per set..

+1

18

Fest, Cb Kerk

18

H

Fry---Chi Chak

Head-Uh! Tsu Heart-Chi Sam Kidneys,-Ubi Yi Liver,--Chi Con

Pork Chop,-Ub! Pal Kwat -

Corned,-Ham Chu Yak

Leg,-Ohu Pal

25

猪雜

18

T

猪頭

exch 8

Peanuts, Sanz...

PM

ib. 30

3 猪腰

Fersimmons Earge;-Hung Chle ***

猪肝

21

200

猪排骨

1+

"

"

Fab or Lard-Cha Yan

Plantains--Tai Chòn

24"

Ploms-Sato Hung L...

18

M

Fameic, Slam-Chim Eo F10

each

M

67

Heart-Teang Sum

"

Liver,-Yeng Con

Sheeps' Head and Foot.-Yeang Tan Kerk eet 50

-Kliners,-Young Yiu

Sucking Pigs, To Order-Chu Oha!

Fach

B

羊頭

21

Shanghal-Lo Kwat

9

b. 24

̇羊腰

Green-Sang Hop Tao

25

猪仔

Bust Book-Bang Ngan Yau

20

+24

Matton,--Sang Yeang Yau... Veal,-Ngao Chal Ink

22

生羊油

11 20

Sausages.---Ngad Chat Cheory

ye

90

牛仔服

Poultry.

cta.

"Ohtaken,-Ka! Ghal

Capons, Large, Small,-Sta Kal

·Ducks,~~~Aga'

Doves,--Pan K.D

Egge, Hen--Kal Tro....

Foria, Canton,-K

ww

11. 30

28

90

f

Bach 15

BAD

par doxam 20

fb, 32

*

Bainan, Edi Nam Kal

!

<tease,-Ngol

32

Geese, Wild Sh'al,-B'hs Yes Ngol,

pata

Monk Deer,-Wong Keag

www

Bare, Shanghai,-Ta Chal ...

Partridge-Che

Phassant,-Shan Kai

Pigious, Cantor,Pak Eag

Quali,--Um-Thur

24

Rise Birds-Wo Ya Check

Salpe,-Sa-Choy

Hen,"

Teal,-Bad Ap Chali

Turkeys Cock--Phór Exl Kang ---

Wild Ducks, s'hal,-Shangha” Sulap pal

Wild Dacks Canton-Sang Shin? ôsí -Ap“ í

L

NA

Mango, Manlla-Lai Song Mong

Mangosteons,-San Chak Tes

Orangos. (Canton)--Sad Shing The Ching

Oranges Sweek

Para, (American),-Kami San Shut Like

(Canon) Cooking......Sa El-"

Pineapples, 1st quality,--Sheung Poon T

Faw Law

Endo-Ching-tang %, -iaw

"Y

Vegetables, &c

Uht beak

*

-

Pin Tan...

甲睹

F

...

椰子

禪機 •

.

Perhaps some people reading these 10. marks will say: "Oh he is one of those

man who want to be pampered and is afraid of a little maomal labour," to which I roply: Neither do I wish to be pa

pered, uar am I afraid of manual labour-- when it is necessary, for I happen to be one

of those individuals, who, as the mying goes, has come up through the hawse

• NTP, a fact of which I do not think I need be ashamed." But what I do maistain is that when men have work- fed their way up and duly qualified

EUG

7

it 12

10

17

沙槳

# 10

花生

1

each 12

中静波 大

them

KY.

HYCO

GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYO

AUCTIONEER

(CO-EFFICIENT 18/20)

Date a

The most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD Guaranteed - TIMES more effective than pure Carbolic Acid under GOVERNMENT STÄNDATIO TYPHOID GERMA) Certificate of strength given to each beyond,

PUBLIC AUCTIONS.NON-POISONOUS and NON-IRRITANT to HUMAN and ANIMAL

THE Undersigned has received instrus- Tuto sell by Pablis & notion

on

SATURDAY

the 1fth October, 1909, at 11 a.a., ́nt- his Bales Rooms, DUDDELL STREET, ***

À QUANTITE OF COLOURED SILK THREAD, *(for Embroidery › parposos). Tax-Cash on delivery.

FTHE Undersigned hea received Instrno- tions from Mr. H. R. Pasirrs, to solk by Pabllo Auction

on

the

WEDNESDAY,

30th October, 1908, commencing

9,45 r.M., at his Residence No.

CAMERON VILLAS. (No. 59),

The Peak,-

WE ZO FIORA KEL

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

(Particulars from Catalogue).

·Teams :—Cash on delivery.

On View from Tuesday, the 19th Oct. 1909.

THURSDAY,

2.80 P.M., so his Sam

to hold the position of an Offear-the 21st October, 1909, commencing st then lot

by treated

BOOMS, BUDDELL STREET, --- Officer, and not as a sort of "glorified. boatswain-relieving-the-bridge-for-moale

A QUANTITY OF

sort of thing. For one must admit that itVALUABLE HOUSEHOLD is decidedly hard lince to have to stand by

And see part of the work which is generally receguised as part of the Second Officer's duty, and for which he has to pasa an exam., being entrusted to the Steward.

Now I think thede for items will come As a surprise to at any rate a few of the members of our cloth whose life is spent in Mail boats and regular Lines, and when 1b 10 they have read them they will be inclined to agree with me, that it is not to be won

12

生合

小西瓜瓜

24 生菩提

AL

菜蔬

&

13

·40

仔鷄 炒蛋,南

Walnuts,-Hop ww

Water Malon-(Am.) Hum Dan Bat Kwa....

(China) Sad Kwa

po-Sang Po Tal Tas

Artichoke Shaughal-Sheang Hai

Beats, (French), Maso, Moon Ple T,

(French), Shanghai,-Sheung Wa

Syzont,-Ah Chol

M

Beet Root,-Eung Choi Ten

Brinjals, Green,Ching Yoen

Red,Hang Ker...

| Cabbage, Chinese, com.---Kal Choy

Cabbage Bod,-Hung Yes Choy Cabbage, (Shanghai,-Yeh Chat

Lane Shoots, branch-Kaz Shaä

f

H

Long-Tio Aok

Holbow,Ho! Har Pal Kny.

2.4 海口白雏

dozer 40 禾花雀 Red-Hung Fa

Fisb.

Barbel,-Ea Yu

"Brats,la Yu

HM

Canton Fresh Water Fish,--Eo! Si Ya

***

dered at that boys of the present day da

not consider there is sufficient inducament

offered for them to go to sea.

I remain, Faithfully years,

FURNITURE,

Comprising →→→

Tapestry and Plash Covered Drawing Room Suite, Teak Chifonnier, Teak Orer mantels, Lace Curtains, Carpets, Book- cases, ote, el.

NON-CORROSIVE.

ONE GALLON will make 400 Gallons of. Efficient Disinfectante -

T EMULSION-IN WATHER. $3.00...

∙12.50....

2.60...

PRICE

...per 1 Gallon Dram

...per 5 Gallon Drum. per 1 Gallon tu Bulk.

PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL

Co-EFFICIENT 10% in Gallon Drama) Tobeobtained from usual dealers.

Prices on application. 5 in 1

11

Aak other manufacturers of fluids for a Guarantee of the Germlaf Strengths of their products (in relation to Furs Carbolic Acid) under the Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result withe cur KYCOL--This is the only way you can arrive at the Sarm killing properties and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid.

DODWELL & CO LTD,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA & JAPAN FOE

PEARSON'S ANTISEPTIC CO., ED. Hongkong, September 1, 1909.

Banks.

Banks

THOMBROHANTRE

ONGKONG & SHARONA INDIA, LIMITED.

BANKING CORPORATION

1101

BANK OF

4

PAID-UP, CAPITAL$15,000,000 || AUTHORIZED CAPITALS £1,500,000

SUBSCRIBED PHISTE FUNDE----

·do.

******£1,115,000 Sterling

PAID-OF

do.

£ 582,500 - £1,500,00062/-- $15,000,000.

REXATE FELD £ 250,008 15,950,000

$30, £50,000 or 1 RESERVE IZARKATY

$15,000,000 PROTELITORE narum §.

..

BANKEBA: LONDON Jour Brock Bank, LanzpED,

COURT OF DIRECTORS Hoa. Mr W. J. GEESSON-Obsirman. Extension Dining Table, Teak Sideboard H. 2. Taxis, Esq.-Deputy Chairman. with Bevelled Mirrors, Dinner Waggons, 3. W. Bandow, Esq. E. Sheilla, eg. Dining Chairs, Brass Monated Fenders,etc. G. Barrett, Esq. R. Shows,

Br Mounted Bedsteads, Wardrobes 08. Gabbay, Esq. H. A. Siebe, Tag, with Bevalled Mirrors, Drassing Tables, Holus, Teq. E. A. W. Slade,Bag. Marble-Top Washstands, Writing Desk, etc. D.R.Lanamann, Bag.

One Cottage Piano by Paul Werner." One Brass Bedstood.

One Brass Cot. One Ice Chest,

And

A few places Canton Blackwood Ware. TERMS:-Cash on delivery.

On View from Wednesday, the 20th Oct.,

**MATE."

1909.

DEATH OF A CHINA VETERAN. THE Undersigned has received instrue- tions from Mr J. L. VAN HOUTES, to 丫治竹

soll by Public Auction 澳門邊竹

豆角

*

FA

B

11

Mesh 2

紅茶

4

1

青元頭| 紅泵茄 茶榮

The death has taken place of Rear-Ad- miral Pollard, who entered the Navy in

1846, and had a distinguished career. serving through the Crimean war and in

the China war. As lieutenant-commander of the Woodcock, gunboat, he took part in the bombardment and exptero of Canton Fia December, 1857, and received com mendation for the repulso of a very detar mined attack upon his vessel by Chinese

on

FRIDAY,

the 22nd October, 1902, commencing as 2.45 P.M., at his residenceYALSA,”

No. 65, The Perk,-.

THE WHOLE. OF S

CHEY MANAGER: Hongkong-J. R M SUITE.

MANAGER': Shanghai-H. & R. HUNTER. LONDON BANKENS-LONDON AND COUNTY BATTING CO., LD.

HONGKONGLwenger Áizowa...

On Current Accedint at the rate of Twe

per cent.-per annum on the daily balance.

US FIXED DEPORTE For 3 months 24 per cent per annum.

B π 12.

8

13

A

INTEREST allowed en Onrrent Accountin at the rate of 2% per konum on the Dally Balancs.

OS FIXED DEPOSITS. :— For 12 months.uk

8

A

15

EVAN ORMISTON,

Manager.

Hongkong, April 26, 1909.

TEDERLANDSCHE

HANDEL

[AATSCHAPPLI

(Namikasanom Thangre Souzayi)"

PAID-UF CAPITAL

11

+

J. R. M. SMITH,

RIETI FUND

Chief Manager.

63

VALUABLE HOUSEHOLD Hongkong, August 21, 1909,

FURNITURE,

Comprising -

Upholstered Drawing Room Suite, Over

mantels with Bevelled Mirror, Parisian Okrpets, Isce Curtains, etc., ets.

Extension Diainz Table, Dining Chairs, Task Sidaboard with Bevelled Mirrors,

Waggon, Hatstand, etc, etc.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

ELE business of the above-Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA

ARABINKED 1874.

PL £5,000,000 (£3,750,000),

Abouk ....FL. 6,125,765-~~ (£519,471), HEAD OFFIORE-AMPERÁRIÍ. HEAD AGENCY --- BATAVIA, BRANCHES-Smgapors, Penangi Shanghai, Rangoon, Samaring, Sourabaya, Cheriben, Fegal, Pecalongan, Prevervein, Tilaljap, Padang, Medan (Dell), Palme bang, Kota Radja, (Achsen) Bandjermaning Correspondents why Macassar, Bombay, Calombo, Madras. Pondicherry, Jaleab Bangkok, Balgon, Haiphong, Házo! Amey, Takohas, Kobe, Melbourne, Sydneys

fire rafts. For his gallant action in the Dianer Mounted Bedsteads, Wardrobes MON. Ralée may be obtained on ap New York, San Francisco, doc, day a

same. ahip in November of the samŅU YEBT-

in jamping into the river near Tiger **

Island and supporting a bluejacket 中興茶花

who had fallen overboard until & bost 翻轉茶花

arrived, he received the ailver medal of the Royal Humane Society. In the Woodcock also in the following year he took

唐芹

A part in the operations in the north of Obina, including the capture of the cities

ww

紅機

10

3

Callfower, Large size,-Tat Yek Cho- each

Medium size--Cheung Teh Cho fa

18

BE

Amall alco, Sai Yeh Cho! Fa

pair $1.70

山湖

Carrot Kam Shun

31 8

SACO B

Celory, Chinese,→Tong Kan Chel

4

19

English,--Young 11 Chiller Daled,-Con Lat Uhin

"

16

18

+

T

24

Bach 沙錐

Groan,--Ching Lat Ukip

18

10

60

Uurry St, English, Ka Lee Cho t

8

48

Cucumber-Ching Kwa

131

2

Bitter Squash-Fa Kw

、苦瓜

*

Guik-Sten Tai

-

8

*

Uhiger, young,-Sun The Kong-

海鮮

old-Le Keung

Horse Radiah, S'kal—Lik_Kan

Indian Corn,Sak Mal

10.

"

Lettuos,-Yeang Bang Okot

..18

Water Clacemats.-M. Tai

15

鯉鏡

Codfish--Mun Yo-

.. 17

Orab--Bal

Ekrobl

20

Cattle Fish,-Muk Ya

TH

13

溫飯:

Dab,-Ha Hang Yo

17

沙孟集

Dace-Wong Mei Lan

12

黃尾袋

Dog Flah-Th To Sa

Eols, Congor-Hal Mana

海雙

1J

Fresh water,The Ela Ys

AK

Fels, Yellow, Wong Sle

黃店

28

Ing-Tion Kal

32

Garoupa, Sak Pazi

石班

Gudgeon,-Pak Kap-Yo

白鴿魚

-Herringo,-Tso Pak,

白

Hallbot, Cheang Kya KI”

Labrue,Wong F-Ya

20

Loach,-Yu Yu:

烏魚

Lobetersburg Ex

Mackerel,--Chi s

Monk Flab,Mong Yo

Mallet, Chai Tu Oysters-Bang Eco Fairotiek,-Kai

fret, Whitle Fak Chocy

Bay P Pa

Mandada,-Kwel Lam M. Tai,

苦瓜料

蒜頭 新子

老賽

of Tientsin and Namtow. In 1860 he was

sppointed to the command of the Staunch,

sunboat, and in the vasol served in the Gelf of Pechili, and was present ́at, the

capture of the Taku Ferie. For the zealous work he did on this occasion, and parti-

calarly in connection with the wansport

and disembarking of troops, he was spo

cially mentioned in despatchow, and in 1861 was promoted in a destà vacancy. He

also received the China medal with claspa

for Canton and Tika.

18

力获

粟米

1

洋生茶

Jt.

8

馬

10 桂林馬蹄|

For Sale..

金山香瓜....

lb.

Shanghai-Sheang Hal Chang The

3

12

Ühang

perb 91.00

將軍甲

Onions, Bombay,-Young Chong, Tan Groen-Bing Chung

Tapa, Lai qual.—Tai Man Sau Ew

2nd

Party,Km Cho ...

Groen Pas-Ching Tau

Potatoe. Bwesi,--Fab Shu

*.

Shanghai, Shoang Hat Sha Tas Japan,-Yut Poon Sha Trei Amerian,-Ft Kl

Foochow --Fak Obaasha Teni

Pumpkin,--Tang Howa

Rhubarb (Fresh)-Tal Wong

Sahi 86.

Khilti, Cin Chung Tân.

Spinach-Thi h

Tomatoes,Fan Ker

Theo Wa Ta

Turulpy, Routh, (bon

Radish-Hong to Pak Toxi

bis Marrow,—-Uhli. Kwa

-Kam Ban Obit:E-**-

上大中

洋頭

生葱頭

NE full size Burroughs, and Watte

BILLIARD TABLE.

In good condition.

海頭

Apply to

3 日本薯仔

GEO. P. LAMMEET,

Daddell Street.

Hongkong, September 24, 1909,

FOR SALE.

1204

DEBRINGTON, PEAK ROAD No. 8.

For particulars apply to

O. SHOROETER,

Kawa's Bullptros, IIIan.

761

**ff Bougrong, June B. 1909.

大节

乾葱頭 寬柔。 番莊 芋頭4

-KORTH BETTISH AND MEBUANTILE NBURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS 15 BİN Decaps, 1901,

Authorland Capital £8,000,000.

Subscribed. Capilial 22,750,000

*Fat-up Capital 1557,500 0 {---Fire 3 anda pisan 8,065,874 15 1 17Hle&Annalty Funda 14,915,843 10

Binking Fund Account

derpane Firs Belizas

- Kate & Annulky

Shading Food Account

Brass

Tolst

with Berelied Mirrors, Draming Tables, plication Marble Top Washstands, Desks, Sets, Cheats-of-Drawers, sto., etc.

Bathroom, Pantry, and Kitchen Reqa sites, One Iron Sate and Stand,

Alko

A Quantity of Flanta in Pots. fERNE:-Cash on delivery

On view from Thursday, the 21st Oct., 1909.

Pries

A

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer..

RAMBLE.

THROUGH

SOUTHERN FORMOSA

- With Woodents,

* 30 con ba

To be had at the Cars MAIL Offs.

FOR SALE

AT THE OBINA Man Orfile.

FROM LONDON TO PEKING,

ACROSS SIBERIA IN 193

BACHING THE GOSPEL

*IF

INTEREST on deposits in silowed st & FER OKNA, par sabum, Depoation ay trialer at their option balanzos of $100 or more to the HONGKONG AND (HANGHAI BANE, to be placed on FED DEPOSIT si 4 PER CHTS. par

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

- Chief Manager, Hongkong, January 12, 1907.

BONDON BANKana :—The "Union of London and Staiths Bank, Ilmit, de

The Bang boys and sells send receives for collection Bills of Exchange, Lantee letteren of credits on its Branches and dorkarpond- ents in the East, on the Continents in Geway, Baltak, Amaries, and, Amtralia, and trans mote banking business of every description,

INTEREST ALLOWED

1 On Current Assomba 2% per Åtmine on daily baianons. Fixed Deporte 15 months 43% pre Ani

Do

6 months 4′′%

Dow

Do.

5 months 812

1517

1.-1. VAR HOUTEN, Agri Hongkong, July 22, 1909.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

IXQQETONANKS MY BOXAL CHANTEN 1858. HEAD OPTION, DORDON,

-

Par-ur CAPTRAK BAKERYE FUND 100 BEIRYS Hamlety OF PEO

TRINTURA

RUSSO CHINESE

£1,300,000 £1,575,000

1,300,000 CAPITAL 2,000,000 sh

125,000,000 Rout

> CAPITAL contributed by CHINESE

GOVERNMENT 155,000,000 R. Tael

CANZEN UND IMPERIAL PRE 179. 10 DECK, 1895,

*NTEREST allowed on Current Accömmi the rate of 'per annum on the Dally

R

London Office: 41. Threadneedle 8., 10:

BRATCHES AND ACror':

Khokan Klachta

On Fized

JAPAN AND TIBEL

By Prof. E. H. FAITIE.

WE DICKSON,

•Manage Hongkong, Apel 6, 1909.

Andijon 64 Baton

Balgowont

ohenek Bodalbo

Kobe. Kould)

On sale at the O-Man-Ownerca”

6, Wyndham Street.

Price -

80 cond

YOKOHAMA SPECIE BANK.

ESTABLISHED: 1880,

DAFIRAL PAT=UT. 948 Len 24,000,000. 15,900,000

HEAD OFFICEYOKOHAMA,

· BRANGIAN AND AURIGINA

Kozy, Maqamanı, TOKIO, JA Oxbow

FAXIN

SAN FRANCO HoppLoLD. BOMBAY, EMEKORAS HANGIST, EXCETOD,

Bawonwan FOR AKIKUR. DAISY MMÄNETIS PETANGELES, MUKKK. ⠀⠀ TIBILYN OMANO-ONUN.

رائعة .

Fakting Samarkand

Baz Princess

Blizzbal Airstausk

NTERNATIONAL BANKING Sokhar Kamarend

1 CORPORATION

Capital, Paid-up

BERTS FOTD

Bak

Kwantobands Tohitw Osteutta 10 kaoyang Chatoo London

Malic

Con 88,250,000 HAILEY Marguelen. Man about Mex. 87,122,31% HAkhodabs-Idannow.

GOLD $3,250,000. Hankow

Nagmaaki About Mex. $7,283,296" Harkin

Hongkong Newchwang

SA Chri

60 WALL STREET, NEW YOLL. horoos Orrios-Tansania Hou

BO

LONDON BANKEES ·

BANK OF BINGAND,

Veichmacu

done

Ealgungen Onillasta!Yokohama Kiangan

| Khabarovsk Farli,

BARKERS

LONDON::Gyh; Milm, Ongle: 8206. PARIS-Comptoir National · d'Bang

National Provincial Bank of England, Edd Free Banque de

The Cuptial and Counties Bank, Ji, Faye Bebe Sear B

RANCE & AUERS ALL OVER TE WORD.

Frangabia

Torption of Banking and shop

osant sa the rate of 3% per annum cis dallý

Kaderant 20 25

moutha da per oni per arjun

QUEENS, BO

HARIBU Lendon & Do.

TMSA-K, X. Pift, Qarora, (Amglölt "Iki“ Händet Ghewazba"?? AXSTRDAM-Appa

Andere Allowed!

On Ustrant Accounts at the rele a g penny on the dally bajsnowo

- Fixed Danostis, Terms-on app Esel Burculoommbed.. Epeall

'on the principal titing of the towrkā.

The

#WHEWANVIOMIS & DO)

GROWTANDWIE

Secretary, Sanitary Board.