1909-10-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, OCTOBER. 4, 1808.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SAILINGS, OF MAIL STEAMERS

rox

MARSEILLES & LONDON,

TAXING YANGERS ALSO YOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o, THROUGH TICKETS” ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STMAKERS

60

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,' 10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, RNR

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

Notices to Consignees

MOGUL LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGARES THE STEAMSHIP, CHALEN. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS

JONSIUNEES " of Cargo are hereby Informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Horexone D Kow. LOON WHART ANY GODOWN COMPANY, LIN, st Kowloon, whende and/or from the wharven delivery may be obtained,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goode reinsining andelivered after the 5th Datober will be subject to rent.

MANCHORIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST, AND EUROPE,

VIA DAIRENUNGA

SUMMER SCHEDULE

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVIOK, composed o. amalimatly equipped Sleeping, Dining and 1st class Cars, operated between Dairen and Changcham in maneation with the Trans-Siberian Erpress Trains and with the Dairen-Shano Direct Stoamar Service by the S.S. Kobe Maru and Saikio Maru (3,877 turn oncli

NORTH-BOUND.N

follows

All claims against the steamer insust be presented to the Undersigned on or before the 28th October, or they will not be

· Leave recognized.

-Shanghal (Steame

ILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying broken, ensfed, and asusged Goods Arrive Dairen

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES...

LOKTO

COLOKRO

Connecting Steam Gen

from CoLoo to HONGKONG MARKızımı & London

MARAFULLAH (Brindisi Idayu sarlier).

Due PITMOOTH (London

1 day later)

Steamer

sous 1p.m. Bat'day]

AECADIA

7000 Fob 5

Steamer MANTUA ......11000

Tops

Saturday,

Murah· 5′′

ASSATE......

.7500

Feb. 19

CHINA 8000

March 19

DELTA

8000

March 5

MALWA....11000 April 2

Friday March 11 March 36 April 8

W

MACEDONIA 10500

March 19

(Through sheer

callion at Bombay)

April 16

April 22:

DEVANHA .6000 ABBATE.... 7B00

Apeli g

April 18

DELTA8000 DELHI... 8000

April 30 May 16

MONGOLIA ...10000 April 20 MARMORA:16500 May 14 MORBA 11000 May 28 “MOOLTAN........10000) June 19

May 8

LONDON...

May RO

Jone $ June 18

1st Saloon..

END

+1

April 16th. ..April 23rd.

'FARES TO LONDON

£71.10 Single. £106.14 Return. £48.8

£ 72.12 For further Particulars apply to

are to be left in the Godowns, where they L will be mined on the Eth October, at Ar

No Fire Insuranow has been affected. Bills of Lading will be, nounberlyned by: | Lv.

255) Agenta. Hongkong, September 28, 1968.

**

Thursday

Saturday

Bunday

Baneday or Sunda Monday or Tuenday

Tue.

-Changalun

Ar, Harbin

B

8.50 p.m. 9.15 p...

8.55.1.m.

Monday Wed

р

$1492

Leave-Hachin Arrive Changchun Lv.

Connecting at Harbin with-

SOUTH BOUND-

Connecting at Harbin with- (Rusion Train)*

State Express Waguz Lite Stabei

for pram foll Moscow Moscow, St. Ferg

13

2.10.1. 3.30 L.3.

Wednesday

14.90 p.us.

Iv

(Steamer).

afternoon.

Sunday.

Tuesday,

E. A. HEWETT, Superintendent.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP FINE BRANCH. FROM SYDNEY & NEWCASTLE, NSW

Hongkong, August 18, 1909.

1030

£108.14 Retura. £72.12

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

Parenger change atomers at Cocoso, and thoes for BDII transfer alan tó the Express Mail Stoainer at PoRT SATO.

Accommodation in the connecting stramer from Cozostao la definitely marred in

Rab Saloon.. 2nd

Hongkong or at time of booking,

FARE TO LONDON (Including Burtax):

In addition to the above Mail Stommern the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WELL IXAYE TOR

LONDON

'CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED, RATES.

from

3.1. 6.p.10.

நம்.

(:State Exprom

BS Pet'g Tuesday

Stato Er-Wagong press trom | Lite. fromm Moscow, Momoaw.

Satu

► SUMATRA

Love KONULCAS

LONDON

TONNAGE

abcat

about-

* SYRIA .....

6800

January

26

Marok

4600

February

March

6700

* NYANZA summarie

February

$9

April

• SUNDA Octa

4670

March

May

6080

• MALTA ......charðindumessemen

April

June

► BARDINIA

6570

May.

4T00

May

Jage July

18

• NORE ... DERROTATIONES |

TRE above Steamer having arrived, Cu

meca of Cango are hereby requested to add in their Bill of Lading for counter STEAMSHIP CO. signature and to take immediate delivery of Ar

their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Ar Tassel will be landed and stored at Con- signoea fik and, expense.

LIMITED

SERVICE.

MAIL

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATIONË

SHAYX HoxOKONG

FOR ÄUR-BALZA.

SALLIKEN

ARRIVE HONGESKO PROM ÁUTKANIA.

EASTERN

£82.10 Return. £67.4.

ALDINĦAM micros EMPIRE... data toga

Oct. 19. Nov. 18.

18th Oct.. sé Noon. 10th Nor. ab Noon. 8th Dec at Noon.

These steamore call aine at Bingapore, Penang, Colombo, and-at--Mureefiles.

FARE TO LOADO (Including Burtar):

1st SaloonPDACELE End

£55,0 £38.10

Single.

* Carry 1st and 2nd Saloon Passenger.

For further particulais "Apply toj

E A. HEWELT,

Superintendent

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR- AISO, Erg., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEXICO).

A.S. Hongkong Maru

Bails 1909.

- 6000 tons gross Oct. 26th, at noon. Dec. 10th, at noon. Feb. 5th, at noon. K. MATSDA, Manager.

48 Manshu Maru

- 5000

SE America Maru

- 6000

For particulars apply to

31-*

TOYO KISEN KAISHA, YORK BUILDINGS,

354

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG- -SOUTH CHINA

H

COAST PORTS.

[IGHEST-Class, fastoet and most luxurious Steamers on the Urast, vng eplendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and Firet. Clam Chialne.

LLM

STEAMENTS

FCB

HATCHING.......... SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Captain PaciD UTC,

Capt. J. W. Evans

HAIMUN

"SWATOW.

HAITAN,SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Capt. J. S. Roach, f

LEAVING

|

TUESDAY, 5th-

Osti, at'2 p.m. WEDNESDAY, 8th

Oct, at 1 p.m.

FRIDAY, 8th

Oct., at 1p.m.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Fier).

E above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of 100, Fresh Provisions, sto, and are lighted throughout with Electricity. All Biato-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,`-

Hongkong, November 2, 1908.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA

Taking Cargo on through BIUs of Lading to Rangoon, Madran and Mauritius.

JAPAN,

Optain J. G. Carr, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 6th inst., at 3p.m.

For Freight or Fausage, apply to

D. SASSOON &.0, E.

Agents. Hongkong, October 4, 1909.

AUE

ELOYD'S STEAM

Agents.

1497

FOR KOBE AND YOKOHAMA

DIRECT.

THE Steamship

VINE BRANCH, Captain Resor, vill he despatched 25 above on or about 5th October.

For Freight and further partleniari apply to

DODWELL & CO., LTD.,“

Agents. Bongkong. September 30, 1909;

1229

CHARGEURS REUNIS CO. 1234 FRENOL STEAMSHIP COMPANY

FATIGA

HION COMPANY,

STEAM FOR FTCME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND

- PORT SAID. (Taking Cargn at through rates to the BRAZILS, BID · SKA, BLADE SEL LAVANT, VENTOR AND ADRIATIC POELE),

THE

HE Company's Steamship

AUSTRIA, Captain COBOL, will be despatched as above on or about MONDAY, the 26th Cctober.

This Steamer has capital accommoda.

A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will tion for passengers, Footzle Light and

be made during the month of September.

Far Freight and Passage, Apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Bongkang, November 17, 1908.

General Managers.

JAVA-CHINA-JAPAN

158

LIJN

́REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

TJIBODAS

TJIMAHI

TJIPANAS

JAVA

JAPAN

JAVA:

TJIKINI..

TJILATJAP...

TJILIWONG.

TEOK

EXPECTED ON OF LEOUT

WILL: LEAVE TUZ

JON OR ABOUT

Second balf of Bept. First half of Ocke

JAPAN

JAYA

JAYA

Da Second half of Oct.

Dó,

JAPAN

JAVA

SHANGHAI

JAYA.

SHANGHAI

JAPAN

First half of Oct

Do.

Do.

Do. Second half of Oct Da

Do,

E' Steamers are all fitted throughout with Electric Light and here accommodation Melted number of Saloon Fassagers, and will take Cargo to all Netbor

lands India's ports on through Büls of Lading. -

For Partionlar of Freight and Passage, apply to me

YORK BUILDINGs, 1st Floor,

JAVA CHINA-JAPAN LIJN.

LELEPHOTI No. 375.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

(2) Captaini

carries & Doctor.

For Information w to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & 00.,

Agent Prince'r Bulidings. Hongkong, September 27, 1969.

FOR

1218

2

Szevicz

REGULAR FZtrum TO SAN FRANCISCO, MEXICO PERU OHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

THE scamera of the Chargers Bean

Co. pencsed from, Tokohama DIRECT TO SAN FRANCISCO, without shy call en route, thus affording a fast regular cargo- Boat service from China and Japan to San TROLLER COAT Francisco.

he BS. AMIRAL DUPERRE, 10,00 Tons Captain X, be despatched for SAN FRANCRCO and other above destinations on or about the 19th September

For further particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES, 20 Agents at Hongkong, Hongkong, Aptl. 14, 1909,

NOTIOR

Na Fire Insurance will be affected by ULIZIANY CRES’whatever.

DODWELL & Co., Laby

Agents Hongkong, October 2, 1909.

2948

''BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNHES.

STEAMSHIP BENALDER FROM MIDDLESBRO, LONDON '&

STRAFTS,

NONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that a Goods are being landed at their risk into the hazardoga anding extra bazardous GoDOWNY of the Hoxoxone and KOWLOON WELSP and Gopeng 00, Tuinen, whence and/or from the whares delivery may be obtained.

Mukden

Dairen

----Shangbai?

*Russian Trata time is 23 minuta sazhior, thar S, M, R. tibe TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtaine able at all the Agencies of the International Sleeping Car Express Trafie Co. and. Messes Thos. Cook & Bon.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HUTEL (Tel. Add.: Famato") At Daires (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, D under the Company's management.

ton

No Claims will be admitted after the Ltd. Goods have left the Godowns, and all Gouda remaining undelivared after the 5th October will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 1th October, or they will not be recognized

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th October, at 11-a.m.

-

1923

No Fire Insurance has been effected, p Bill of Lading will be countersignad by #OIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, September 23, 1909.

NIPPON YUBEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNERS. FROM EUROPE, CULOMBO AND STRAFTS.

9 TEE Co.'s Steamship Wakaki Maru, having actived from the above Ports are hereby id- Consignees of cargo Formed that their. Goods are being landed and phood at their risk in the HONGKONG AND ZON AND GODOWY COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consigu ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless fastractions are given to the contrary be- fore Noox, TO-DAY,

Goods not cleared before the 7th Octo- ber will be subject to rent

No Fire Insurance will be affected, it Damaged Packages must be left in the Godowas for examination by the Con- signee's and the Co.'s reprosantatīvie at an 517 appointed hour. All claims must be pre- sented within' to days of the steamer's arrival here, after which date they sånnot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns. ( NIPPON YUBEN KAISHA

1233 Bongkang, October 1, 1909,

Communicatione relating to more skond be addressed to Tux Ero...

Correspondents must forward their names and addresses with any communiosutiama adi dressed to the Editor, not for publication Bud as acidence of good faith.

All letters for publication should be novittam

on one side of the paper only

No anonymously signed communications fial have already appeared in other papers will de inserted.

Letters relating to business should be addrwo

ed to Tax MALOTL

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAL YONSIGNEES of CARGO per Steamship OHINA."

The above-mentioned steamer having arrived, Consigases of Carge are hereby notified to some in their Bills of Lading for contorsignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargcimpoding the discharge of the vesse! will be discharged at once, st. Consignees risk and expense.

Ordere for extra copies of the Co Mazz should be sent before 11 s.. on the day after STRAITS, CEYLON," AUSTRALIA, ~.

Cargo remaining on board after MON INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER publication. After that hour the resupply is

limited. Cash 10 cm, Oredit 20 sts, p DAY, October 4th, 1909, at 5 p., 1909, RANEAN PORTS, FLYMOUTH

will be landed and stored at Consignees Loopy AND LONDON,"

Alterations and additions ta. Advertantziak and expense. Through Bill of Lading inied for BATA-

VTA. PERSIAN GULF, DON Pages 2, 8, 6 and 7, should be and to the AMERICAN ANI, Ofoe, No. 5, Wyndham Brest, not later than 21 TIMENTAL, SOUTH AFRICAN PORTS, James

•Alterations and additions to Adzertsnamernis

LAH SB20K, 1.5.2., carrying His than 1 m THE Stahlp HIMALAYA, Captain on pages 1, 4 and 5 should be want us via Tatar Majony's Malla, dil be despatched froz

News Advertismente should be “siné“ în this for BOMBAY? đô, with Pasongara | bafori ♬ pani and Malla, on SATURDAY, the 18th October, 1909, at Noor, taking Passengers

· Adourtisements and Bubesriptione udisha ana

until sountermarded.

and Dargo for the above porta la cosDec- Nos ordered for a flead period will be contem

Telegraphis Address: Hank, Hongkong Telephone No. 391.

THE CATHA MANA UZD,

tlon with the Company's Steamship India, 7,911 too, from Colombo, Passenger 1507 100mmodation in which vessel is assured before departure from Hongkong..

Bilk and Vainabled, all Cargo for FIRODA, and Tes for London ander arrangement) will be transhipped at Colombo Into the mall steamer proceeding to Marsellion and London; other margo for Londos, &c., wili, "be: conveyed' wis Bombay by the B.M.S. Mantua, dne, in London on the 19th No vember, 1909 bes

Office B the Bay G

Batting Date:

Oct. 9, at Noon

BATURDAY, Oct 16, at Soon.

Bhewan, Tomen & Co., General Managers.

Parools will be received at, until 4 p.m. the day befors contents and valua

further Partienis,

Hongkong October 2, 1909

A HISTORY OF UNION

DIEB BAL

All cargo: undelivered on FRIDAY, No Fire Insurance will be effected. October 8th, at Noon, will be subject to frontinge

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the sboro Company's godown on WEDNESDAY, October 6th, 1909, at 10 AM. A

8. SILVERSTONE; Hongkong, October 1, 1903, 1239

SECOND EDITION.

TOY OF OHUECHES 0. BURRAY SIAM The MARAY PENÍNSULA, CAMBODIA, AFHAN, THEKI† Čokra "and" JAYARA Tatrasbed to the Boury of t

inded by BowAND HALPER PARTSY

Tradham Street

65

Fresh dock always on hand at Dairen and Newchtsang Depois,

SOUTH MANCHURIA KAILWAY COMPANY, Dairen,⠀ Tel Add: Mantotsu Codes: A.B.O. 5th Ext.," AI & Lieber's

To Let

TO LET,

KING'S BUILDINGS.

FFICES facing the Harbour; from about October. At present in occupa of Messrs. Jarling, Matheson & Co

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY Co., Fin. Hongkong, October 1, 1909.

TO EXT.

154

ODOWNS No. 7, 8 and 10, and the Top Floor of No. B. (Tang Ting's Lap Godawns Fast Paint).

いい

Immediate Possesion. Rent exception. ally moderate

Apply to

to KÀM FOOK. No. 107, WELLINGTON BALETT, (behind the Stag Hotel) or Keeper of No. &. Godown (on the Bpot).

---718 Hongkong, May 29, 1909.

TO LET

HOP, No. 14. QUEEN'S ROAD

ORNTRAL, on Lease, it

2, ZETLAND STREET (formerly the Alstandrs Oldams) suitable for showroom or godown imediate possession

Apply to LEIGH ORANGE. Hongkong. August 26, 1908;

TO LET. XTO. 1, GARDEN ROAD, Kowloon, Hight-Raemed House and Tennis Court.

Apply to

H. M. H. NEMAZEE, 9, Feddar's RUL Hongkong, August 14, 1908...

TO LET.

1025

DUXEY LODGE, CAINE ROAD, Baltabs for Boarding House, School, College, or Family Residence, recently painted and renovated throughout. Im mediate possession?"

Apply to

OHATER & MODY. Honkong, May 14, 1909,

TO LET.

#50

FFICES YORK BUILDING, GODOWNS th Paya Basz, Blon Build- Inge, and No. 16, Dza VaVE ROAD DAN to the Hongkong Hotel.

FEARS in MORTOS TERKÃOS, No. 10, D Your ROAD Flooz

A House in RIPON TERRACE. A Hoans in WONG NEI CHUNG BOAT, No. 3, CLIFTON GARDENS, Gondal Road

M

Ohics to let No. 2, CONNAUGHT ROAD, 3rd Floor

Apply to

THE HONGEUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co, Lam, fi ̧ Hongkong, October 1, 1909, 450

UND TANT

THE BYRTE, No. 15, Peak, ex-Booms,

Tennis Court and very large garden. BRACONSFIELD ABUADE 3 Rooms on lab Floor, wall suited for Offens

GODOWNS in DDDELL BEREIT No. BEACONSFIELD ARCADE Lacing this Parade Ground. And

HOUSES I BELILIOS TERRACE, Bobinson Road, newly painted and colour washed, azceptionally obsah rentals.

FOR SALE, TOR OREST, 15 Park, Coding magnificent view of the Har bear and adjacent belandang Sin

Free: Intely vocated by Zoasca Gorton & Co. Incense 37 WHEELD BELUKIWAS BOAD

From SHAMNEN, OA now in occupation of the Canton-Kowloon OLAVADEL No. 106, PEAK (far»

osmber, 1909,

LINSTEAD & DAVIE

Hongkong, April 1% 1907

i

To Let.

TO LET.

IN the healthiest part of Hong

kong, a Well Furnishe BEDROOM with Bathroom by

tached, suitable for a married couple. Splendid view of Har bour and the Peak. Permanent residents only need apply to.

BREEZY

Care of Oma Main. Offic Hongkong, Dec. 20, 1907--

158,

TU LET.

PRAYA EAST.

Apply

JARDINE MATHESON & Co... Hongkong, September 23, 1009.

TO LET.

1139

ODOWNS Nos. 95, 98 & 97, PRATA

EAST.

Apply to

CHATER & MODY; -Hongkong, October 17, 1908.

TO LET.I

RIVE-Roomed HOUSES, at Kowloom.

FIVE-Rooined

New and Commodions SHOPS, NAMELY BOLD, Kowloon, Immediate possomlași. Cheap Rentals,

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

Co., Er Hongkong, March 23, 1909,

OFFICES TO LET.

BOOMS on laT FLOUR HOTEL MAN-

SIONS, from 1st October next. Apply to

"JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Aleandra Buildings. Hongkong, September 4, 1909.

TO LET,

NO. 1 CANTON VILLAS, Kowloon,

Apply

THE HONGKONG LAND INVES

MENT & AGENCY CO., L. i Hongkong, August 3, 1909.

TO LET

108 1&S, MORRISON HTEL

NO

Offices No. 2, FEDDER STERET,

"Apply

Mosers JARDINE, METHESON

Do Lo Hongkong, May 12, 1909

TO LET

IODOWN Foa

STREET

Apply 60

THE HONGKONG LAND INVERE, MENT & AGENCY, CO, ED. Hongkong, Catqber 1, 1903.

A CHRISTIANITY WCBTA I

• INTRODUCING INTO

Repined front they

To be

the

ACROSS BERERIA "ING191

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.