1909-09-29 — Page 6

Shipping.

PHE CHINA MAIL.

Shipping

MOSQUITO BREEDING.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 29, 1909.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, quite brassing, submitted to the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

TOYO KISEN KAISHA.

TION COMPANY.

WE despate VESSELS to the Undormentioned FORTS og for about the

DATES named:

ΤΟΣ

STEAMERS

(HIMALAYA,

RELLES.

[Capt. L. E.S. Brion, ...) Septembar. J. Passage.

DELTA

TSAte os

BHANGHAL...

Noon, 30th Frotzat and

LONDON, 174 Unvan Pol

NOOD. End. See Special

LONDON & ANTWERP,

Capt. B. W. H. SNOW ........

NILE,

Outsbor. advertent

About thFrolght and

VIA STORE, Pano, Orine,{ PORT SAJD & MARSZCapt. E F. MARTIN, ... October, Passage,

TAKAO, HANGHAI,MOJI (PALERMO

About th】Freight and KOBE AND YOKOHAMA) Capt. J. B. Fanqueson October. ) Passage,

P&0.8, F. Co.'s Kiflios,

B. REWETT, Superintendent,

1

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY "CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRE89 LIND,

Between China, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasak (through the Inland Sea of Japan) Kobo, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Lino that maintains a Regular Sebadalo Servico cf.

18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 7 DAYS' JOBAN TRAVEL. Proposed Sailings from Hongkong and Quebec (Subject to altoration).

From Hongkong: 'EMPRESS OF JAPAN!

'EMPRESS OF CHINA

MONTEAGLE'.......... 'EMPRESS OF INDIA

二:

U.S.

ATL LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

W

In connection with his minute regarding

meeting of the Sanitary Foart D1 Taceday afternoon, Dr F. Clark, MO. H Exovod that'thu', 'words of the sub family of anopholluna" be deleted from the bye-law wide by the Board in Citober Ist In reply to the Registrar General besxplained that no notices had, boon issued under the bye-law because they had been able to do by persuasion what they now sought power to enforce under the bye-h. A grot many pools and beon dealt with, and the Chinose them. solvon were taking a considerable interoat in the matter. Apparently they were bo coming educated to the knowledge that mosquitoes conveyed disease, and only two or throo, days ago ho had boon informad that the Chinese wyleners at West Point

Only Has taking the warm SOUTHERN RO Boross the PACIFIC, via HONOLULU, wore no longer able to spila lilies in pota of

en Dame, the moet fortile and beautiful island of the Pacino

11

PROPOSED SAILINGS- FROM HONGKONG

* SIBERIA

(SUBJEUT TO ALTERATION).

SALIKO DANES.

1900.

STKAMMER,

.18,000 Tons......FRIDAY. „* ́MANCHURIA$7,000 SATURDAY,

+ CHIYU MARU

22,000

MONGOLLA ............................

.97.030

+TENYO MARU

$1,000

KOREA.

18,000

NIPPON MARU

13,000

FRIDAY, SATURDAY, FRIDAY, TUESDAY, FRIDAY,`..

* Twin Screws, + Triple Scrow Stesmor

1st Oct., at Noon. 10th "Ooh, at Noou, 52nd Oct., at Nood. 19th Nov,, at Noos, 19th Nov., a Noor, 90th Nov at Noon, 10th Dec., at Nooni.

The . SIBERIA will leave for San Francisco, via Shaughal, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokohama and Hondclo, on FRIDAY, October 1st, at Noca..

Fon MANILA....

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

'(SUBJECT TO ALTERATION),

LOONGSANG...FRIDAY,

+ SHANGHAI, NINGPO...OHOYSANG... SUNDAY,

BINGAPORE, SAMARANG

AND BOURABAYA SHANGHAI MANILA

To Sa Ook. 1, 1.5, " Oct. 3 Daylight Dot.

-Oct. 6, 13 3 T..

Out. 8, st&E,

SITANGBAT, YOKOHAMA,];

KORE & MOJT MA SINGAPORE,

FOOSHING. TUESDAY, YATSHING TUESDAY, YUENSANG FRIDAY,

•}KUTSANG ... WEDNESDAY, Oct. 13, at Noons SATURDAY, O

PENANG F NAMSANG

AND GALOUTTA.

Oct. 16, at 2.K.

RETURN TOURS TO`JAPAN. Occupying as days. car Autong, Naming and Fooksang leave about every 3 weeks for Shang hal and Yokohama, returning vis Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providloga stay of 6 to 8 days in Japan if passenger, leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kaba.

Thene vossain have all modoru Improvements and aro Sitten throngsons with Kleotrie Stosmoen have auperior Accommodation for first-class Paanongern, and are Light. á duly quailänd Burgeon is also eqrelad,

bad throughout with Electric Light

+Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yang Newchwang

water because their patrons realised thni mosquito were bred in the houses from those pe containing stagnant water. This was a striking illustration of the 'spread of ; knowledge among the Chiness of the bottor 155 clasa After a further referanos'ta disensen sprend by mosquitoes, he said that the Board would be justified in, amending the byo-law ni suggested, and pointed out that there would be no harshuses in its applica tion, because in the first place the matter would come before the Board.

Dr Fitzwilliama seconded.

"Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers.

From Quebec: ALLAN LINE

Mr Hooper, while in agreement with the FRIDAY, Nov. 13

principle that the Board should endeavour EMPRESS OF BRITAIN

#Taros: Hongkong to London 271. 10. 0. fuglading Berth and Meals to limit the breading of mosquitoes, thought FRIDAY, DEC. 3ncreas America.

V

INTERN EDIATE China......:10,200 Tone, SATURDAY,

SATURDAY, OCT. 10TL

SATURDAY, Nos, UTA.

SUNDAY, NOV, SIAT.

*EMPRESS OF 'BRITAIN SATURDAY, DEC. 4th.

FRIDAY, DEC. 3. Asia Empress Steamships leave Hongkong at 8.x. and Montangle at 12 Noon."

Fact Trans-Pacife Empress connects at Vancouver with it Special Mail Express Train and at Quebec with Atlante Mail Steamor as shown above. The Empress of of Iroland aro magnificent vessels of 14,500 tons, spoed 20

Britain and Empre second to none on the Atlantic.

knots, and are

The Empress at camers on the Pacifle and on the Atlantie are equipped with the Marconi wireles appuntos.

Passengers booked to all the principal peinte in Canada, the United States and Europo, also around the World,

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, ria Cardin Atlantic Port or New York including Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifio direct Lino)

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantis

seniowa.£71.10). | Line alkhor from Canadian Porta or from New York or Boston,

SPECIAL THROUGH RATES (Fist Cines only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Sorrices of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the various points of

intorest ou route.

R. M. S. MONTEAGLE' carries only One Olses of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent

avery way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class -on Janadian and Americao Railways..

Via Canadian Atlantic Port £49. Via New York

£45.

·

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Pasango and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, Ginoral Trafic Agent,

Commor Fedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

PORTLAND

&

ASIATIO S.S. 00.

FOR PORTLAND, vin MOJI, KOBE (and,YOKOHAMA.{ OPERATING IN A Mața

the resolution was Lanocosamry, inasmuch SERVICE. na the section of the principal Ordinance

9th Oct,

at Nooulating to the provention of nuisances 9,500 SATURDAY,

could be applied. He thought the opinion.. 30th Oct., at Noon, of the Crown Solicitor should be ascertained The fine Mall Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate as to whether the section to which be passengers only, affording superior accommodation for that cines,

referred did not cover such a case nd that Hongkong to London in New York

£45 ¿via Canadian Atlantic Porta...243.

to view. If it did not, then the byo-law might be umeadad as suggested, but he did

SPIOLAL RATIS (first clans only) granted to Missionarias, Mombers of the Nari,not think it wise to multiply Ingislation. Mary, Diplomatie and Olvil Services, sad to European Officials in the Servicos of Dr Ulark replied that the matter come the China and Japan Govorumonta.

Through Bills of anding issued to Japan, North, Centraland South American Ports. Companies, Kose's BUILDING (opposite Blake Plor).

For further information as to Paszego and Freight, apply to the Aganap of the

8. SILVERSTONE, Agena

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT-

TO ALTERATION, DESTINATIONE

ŠKRAMERE,

'Bairing Darks, 1909, MARSEILLES, LONDON KANAGAWA MARU, WEDNESDAY, 19th ||AD ||ANTWERP, " ́Vla Capt. J. Nagao, Tour 6500 Oct, at Daylight,

SINGAPORE, PENANG HAKATA MARU, OL LOMBO

WEDNESDAY, 27th AND PORT

Capt. J. Dring, Tons 65001 Oct, at Daylight, SAID

TUESDAY, 12th Capt. K. Sato, Tous 7000 Oct., at Noon. § KAGA MARU,

JTUESDAY, Sta Capt. M. Hagino, Toms 65001 Nov., at Noon.[ KUMANO MARU,

AGRSDAY, 30th) Capt. M. Wincklor, Ten 60031 Top at Noon. YAWATA MARU,

FRIDAY, 29th Capt. T. Sekine, Tons 5000 Oct., at Noou,

THURSDAY, 30th

September.

CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. VICTORIA, B.C. & SEAT. AKI MARU,

SPANIEINTE

·RYGJA próbetona

#KOT

3807"

*CAPTAIN

TO BAIL

THE VL SHANGHAL MOJI, KOBE, YOK- KATUHI, AND

E. H. SINDS...October 5t5, at Noon."HAMA Through Bills of adlug tamod to Face Coast Polots and all Easter, Carodias and Unlind States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

רתי

S, SILVERSTONE, Agent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

YOKO.

SYDNEY AND MELBOURNE,

Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLOMBO,

1. TAKASAKI MARU, -

Capt. A. Mocker, Tous 60001

(WAKASA MARU, ·

. Capt. N. Nielson, Tone 86001

STRIDAY, Ist

Oct, at 5 pm. FRIDAY, 2nd

O, at Noon.

KUBE & YOKOHAMA HIRANO MART,

Capt. E. Fraser, Tons 90001 SHANGHAI, MOJI & KOBE Dapt. R. Smith, Tons 1500 Ostabor,

1 TOTUMI MARU,

J SATURDAY, 2nd

Fitted with new systems of wireless telegraphy. Cargo only, Through Passenger Tisketa lasted to the Principal Cities in the United States, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Steamers, Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 136 Canada, sed crops, in connection with the Gazan NORTHERN RAILWAY and Atlanild Via SHANGHAT,

and End class through passengers have the option of travelling by Rail

From Hongkong direct to Nagarald 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 8 Cays,

Fox

STEAMZEE

TOURANT,

CAPTAIX

LANCELOS Oct.

To Buy 1809.

11,

CHARGEAL KOBE AND 】

YOKOHAMA

MARSEILLES, VIL Pozn} OCEANIEN, BELLIER, Oct.

SHANGHAI, KOBE AND ARMAND BEHIC, GUIONNER, Oste

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via Fot...SYDNEY,

EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS

EUROPEAN LINE,

at p. FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON ANTWERP, 2 SINGAPORE,

FENANG, COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.

25, p.m.

COSTA Oct, 26, at 1 p.m. TRANSHIPPING out the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BAWATIA, COLOMBO for JALOUTTA, BOMBAY and ASTEAZIA, at FOBT SAID. for the EEVANTE, CONSTAN TINOPLE and BLACK SKL

Company's Newly Bus 800 For Pasonger Steamers will be despatched from Hongkong as follows:- Miyasaki Maru (Capt Y. Moral)

Through Tickets to LONDON, is Pasts, from £27.19 up to 271.10. 20 hours Kitano Maru

Hirano Maru

allway from MaxAELG to LONDON, Interpreters zont passengers on their arrival in Mamalileo.

For further particular, apply to

About Wed., 29th Oct. (Capt. F. E. Cope): About Wod., 17th Nov. (Capt. H. Fraser)

About Wed., 16th Des

1910 (Capt F. L. Sommer) About Wed, 12th Jan, CHEAPEST PASSAGE RATES TO EUROPE AND AROUND-THE-WORLD,

For further information a to Freight, Puncago, Ballings, & apply at the Oom

T. KUSUMOTO, Manager.

P. de CHAMPMORIN, Agent Kamo Maru-

QUEEN'S BUILDING.".

625

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Puy's Local Branch Office in Frinos'è Buildings, First Floor, Onset Read.-

HAMBURG.

LAST ASIATIC FREIGHT SERVICE, REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, via STRAITS AND COLOMBO,

YORK

To HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Pets, also Triesto, Lisbon, Oporto, Marcilios, Gumos, and other Mediterranea, Levantina, Black Sea and Baltic Ports,

AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN POËT.

Aleo via Adon or Pert Sall, by the Company's Arabian and Persian Borvice to

Many Arabian and Persian Golf Porta,

For Shop

B.B. 911

NEXT SAILINGS" FROM HONGKONG.....

Outward.

Homeward For Havre & Hamburg Yokohama & Robo6.9. FELD FEINZ 4th Oct

For Havre Bremen Hamburg

8.B. BRISGAVL

R.E. SILVIA

2015 Oot.

Lab Now..

5.6. BUETIA)(4), 717th Nov.

For Marsalfler, A'werp &

8.8; NIGGMEDIA 13th Col

SAMBRIA

S.B. SENEGAMBIA 18th 2018) TIBERIA 8,8, SITHONIA, femmes 1st Doc.; B.S.18060 BE For Panther Padimiam,, apały:

For Antwerp, & Hamburg

Oct Dot.

burg

AUST. BELOBKYTA! Khin 8th Nov, For Hayro, & Hamburg. -

HAMBURG AMERIKA LINIZ. Hongkong UfBee.

MIYASAKI & CO., COAL MERCHANTS.

HEAD OFFICE-SARATRACHT, HOBE, JAPAN BRANOUS-NANOBASHI,, SHIMORGHENI, JAPAN AND HONOR

CABLE ANDERSSES MIYABAKI, applying to Bond ice and Shimanocaki branch,

“UUTAKA. applying to Hongkong Dragon only.

A. BL. FR EDITION DAXIL

The Hoad and Branch Offices will receive any Ordor

JAPAN COALS.

under the notice of the Crown Solicitor bo clerit was drafted.

Mr Hooper thought his attention should He was not opposed to

bó drawu to it. the resolution,

The resolution was adopted, Mr Hoopar refmaining from voting, but wishing his obecrvations to be recorded

Hotels

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL TADIES AFTERNOON TEA ROOMS.

PRIVATE BAR AND BILLLLED ROOKIE Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted,

Elcotrio Fans (if required) Electrio Fassenger Elevator to ench Floor. Tanze D'Hort at Separazr TABLEA

Teld. Address: "VIUTORIA, Hongkong.

For Tarms, etc., apply to the N

MANAGER. Houzzcog. October 2, 1908.

1252

BRAESIDE, PRIVATE HOTEL, TANDING in its own grounds with Tennis and Croques Lawns, Large Alry and Woll Farnished Rooms. Every tome comfort. Fino Vinw of the Harbour, Telephone, No. 690,-.

Apply to Mus F. W. WATTS,

"Bracnide, 20, Macdonnell Read. Hongkong, September 8, 1 1908. 1214

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, CANTON, Manager H. HATNES, Telegraphie Address Victoria Shumeen

Situated on the British Concession.

MACAO HOTEL

МАСЛО

Tolographie áddress Farmer Maco Situated in the Contre of the Prayn Grand,

Bath Hotels electrically lighted and under experienced European Supervision. GUIDES AND CHAIRS PEOVIDED. Every Information and special attentios,

to Tourista Reasonable Rates

WM. FARMER, Proprietor, Maeso, May 13, 1808.-

730

KINGSCLERE,

PRIVATE HOTEL PPROACHED from, Kennedy Road and Macdonnell Rasd,

ul. No. 134. Telag. Address* *SACHTOLLA

* AB,0.. Code, 4th Ed.: N

Electric light, hot and cold water througai

tennis, aroquet,

Ports, Chatoo, Tanteln

For Freight or Passage, apply to

Tolophone No. 6L JARDINE MATHESON & Co, Ltd,

Geural Managers.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

For

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

HOIHOW & HONGAY,

SHANGHALA

TSINGTAU & NEWOHWANG. MANILA SHANGHA

WETHAIWEI & TIENTSIN, SHANGHAI MANIA, ZAMBOANGA and USUAL

TO BAIL

Naro

Daylight.

Nopt

81 4 p.mi

CHENEY TAMINO

Daylight

et 3 p.m.

KUKICHOY

Oct.

at 4 p.m.

ANKUI. .Det.

CHANGSHAN

at 4pm.

5. p.

AUSTRALIAN FORES

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.Twice Weekly

S.S. LINTAN and 5.8. BANUL'A AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electrio Light throughont and Electric Faan in the Staterooms, A daly qualided Surgeon la carried." REDUUED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte

MANILA AWIN BUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Heatrie Fans in the Staterooms and Dining Saloon

and Northern China Ports.

SHANGHAI LINE.

FAST BOHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Auhul, Chenon, Linen, Chinhua)-with excellent passenger accommodation, Electrio Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghat direct every Thursday and Sunday, taking onego on through Bill of Lading to all Tangiers These Steamers land passengers to Shanghai, svolding the intanvenience of tran- shlement at Woosung.

FARES INCLUDING WINES:-815.00 Slugle. $80.00. Return.

For Freight or Panigo apply to

BUTTERFIELD & SWIRE AGENTE INASI

Telephone No Se.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION)

TRANS PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA withe at

AND

THE CHICAGO, MILWAUKLE & PUGET SOUND RAILWAY THE URICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shertost and fastest route) from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bille of Lading to all Overland Common Points in the United States of America cod Canada, also and South America.

the Principal Forts in Mexico, Central

Bor

Steamora

TACOMA, Vis KEELUNG,

SHANGHAI MOJL, ROBE, PACOMA MARU, SHIMIDZU & YOKOHAMA Capt. Tamamoto..

Do

FITZPATRICK,

Capt. ER, Eutchinson,

TOAR (gross reg.)

Leaves

6,178 Saturday, 2nd

Oct., at Noon.

4,416

Saturday, 23rd

Cet., st Noon.

The Co's mowly built steamer have fair, eprod Saporior accommodation fer stoerige pamengera situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates, Beat adapted rooms for carrying Silk, Treasuro and Parcels. Special attention given towards Express connection. E

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

SWATOW, AMOF, FOODROW CHOSHUN MARU,

AND SHANGHAT.. ANPING,vis SWATOW AND JOSHU MĀRU

AMOYmas

Lauras

Steamere

Capt., T. Suruga,

Csptala T. Sugi

THURSDAY, 30th.. Sept, at 10 Aist: FRIDAY, 1st

O at 10 AM

DAIJIN MARU,

Octe, at 10 AM,

SWATOW, AMOY & TAMSUT Daptain Y. Kaburaki.

GUNAY, 3rd

daring the months of August and September."htt

A special rodeation of 20% ton let and 2nd Class Fares to Foochow will bo mada

Fair spood. Superior passenger accommodation. ectric light throughout.

First-class cuisiné, và

The Rowly built steamers CHOSUUN MALO and BUYUN MARD-First-class cabins-AMIDSHIP.

For information of Freight, Paassgos, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branor Office at Second Floor, No, 1,Queen's Builda

Hongkong, June, 190,

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1480 20. hillards, los coment, puding IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

KUBO, MANAGE, HONGKONG,

HotS CONNAUGHT ROAD,

groen fire stabling for

Proprietress, Maa F. SAUESE.

Hongkong, September 1, 1908.

THE BACK DOOR

1206

Bon

STEAMERY

NAPLES, GENOA ALGIERS PRINZ EITEL FRIEDRICH,

GIBRALTAR SOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG

Capt. Malchow.

SKETCH OF WHAT MIGHT CHANGHAL NAGASAKI, PRINZ REGENT LUITPOLD,

HAPPEN.

Reprinted from the Onna Marty

To be had at the CIA Mart, "Offer Wyndham Brook

Prico..

30 Center,

FOR BALE

AT THE CHINI Mai Orrick

GROM LONDON TO PERING,

ACROSS HIBERIA, IN

KOBE AND YOKOHAMA

Capt. H. Kircbaer.

MANILA, YAP NEWGUINEA PRINZ S1QISLIUND,J

To BALL 1909

WEDNESDAY,

6th Deb

st. Noon.

About

WEDNESDAY,

Gili Oct.

BRISBANE, SYDNEY 4. MELBOURNE.

Cipt. D. Lanz.

FRIDAY, 8th Oct

at Daylight

About

YOKOHAMA AND KODE,

COBLENZ

Capt. H. Rangoner. BORNEO,

10th Oct,

Middin of

KUDAT AND BANDAMAN

For further Parmontars apply

SATURDAY,

Octobor

F" Capt. 8. Rembill

Norddoptecher Lloyd,

MELOHERS & CO., General Agents, Hongkong China.

Yaamideg ponobiru ovary Młodsires well