FRIDAY, SEPTEMBER 24, 1909.
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 19TO,
PROPOSED · SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PARSENOKS, ALSO TOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISË, &o THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Duo PLYMOT (London
NAVIGATION COMPANY.
s.s. MACEDONIA,' 10,500 tons,
CAPTAIN C., D. BENNETT, RN.R
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
ILL Teave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying W
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at
..
Notice to Consignees
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD,
DREMEN.
NOTICE TO CONSIGNIES.
THE Somatip
PRINZ SIGISMUND, baring arrirod. Consignees of cargo are ["boroby Infarmed, that their Goods, with the. exception of 'Opium, Trassure and Valu ablos, are belog laded and stored as their elak into the humedonandjor extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Elmited, Kowloon and West Point Godówus, whenca delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have late the Goderas, and sli goods remaining undelivered fier, the 98th of September, will be sabfect to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Gooda are to be left in the Godowns, here they will be examined on the 28th of Septembar, ▲ 9.30 am awa
All claiou must rasah usiąðalore the jah of Ortobary 1909, or they will not be recognized.
MANCHURIA
SOUTH
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE,
VIA DAIRENSEN BA
SUMMER
SCHEDULE
THNICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sloeping, Dining and 1st class Oszy, operated between Dairen and Chàngohun in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairon-Shanghai Direct Steamer Service by the 8.3. Kobo Maru and Seikko Maru * (2,877 tons each) as follows —
NORTH BOUND.
Laavo
Lv.
דיי
UTHAMERA
Ерата
HONGKONG
COLOMBO
Connecting Stommor from Colombo to MARSEILLES & LONDON
Duo MARSEILLE
*(Brindlal
3days darlle)
I day later).
Staamer roxa (1 p.m. Surdia); ARCADIA 7000 Feb. ..5 MANTUA ̈....11000 ASSAYS.*** 7500 Feb. 19UHINA 8000 DELZA 8000 March 6
Steamer
Tone
Saturday,
Friday,
March
Marobil
Shanghai (Stanm Arrivo--Dairen
March 19
March 50
MALWA 11000
April 2
April 8
AT.
Mukden
11a.m.. 8,50 p.m.
Thursday Saturday Sunday
Saturday or Bands
Monday or Tuesday
Tues
HEADEDONIA, 10806.
Marsh 19
Through steamer calling at Bombay}}
Apell 18
Apell 23
MARSEILL
DEVANHA 16000
April 9
MONGOLIA, 10000 April 30
LONDON,
May
April 16th. April 23rd.
9.15 p.m.
B A.M.
Monday
Wed
Lt.
No Fire Insamaco will be effected.
ASSAYE.
April 18
DELTA
8000
Apr 30
MOREA
DELET
8000
May 14
MARMORA...1050 May 14.
*11000, May MOOLTAN.....10000) June 2
May 20
Harbin
Juno 3
Jane 18
1ST Saloon....
2ND
FARES TO LONDON £71.10 Single £43.8
Bills of Lading will be countersigned by the undersigned,
£106.14 Rét £72.12
(Russian. Train)*|| 6,58 a.m. P.M.
Connecting at Harbin with
State Express Wagonita Staba Er-
for
for prons for Moscow. Moscow," BL. Päťʼg.
1198
Passengūrs obango staamore at BOLOMBO, and those for Buisdier transfer also to the Express Mall Steamer at Porz SAID. Amommodation in the connecting ebakmer from Cotoimo is definitely reserved la
Hoogteng or at time of booking. FARES TO LONDON (Including, Surtax)= 186 Balcon£71.10 Single. And
In addition to the above Mall Steamari the following :
INTERMEDIATE (NON-TRASEITHENT) STEAKERS
WILL LEAVE YO
LONDON
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
For further Particulars apply to
E. A. HEWETT, Superintendent
Hongkong, August 18, 1900,
1030
£108,1 Rotna. TE 79.15 »
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
Connecting at Harbin with
Losve-Harbin (Busiŝan Arrivo-Changchun ( --
:St. Pet'gi
5.m.
Tuesday
Lv.
8p.m. 7 9.10.
Wednesday
Ar. Lv.
4.30
11
Ar. Daire
19.30 pm
(Steamor)
afternoon.
IN
Stangbai(
SOUTH-BOUND,
(Stato Exproza State Ex-Wagong
from
press from Lits from
Moscow, Muaców.
Thurs
Sat
Friday
Sunday,
Tuesday.
LAYO
A
כי.
SUMATRA
ATRIA
NTANZA
BUNDA
MALTA
BARDINITA
NORE
Dao
HONGKONG
· LONDON
TONNAGE
about
"About
6600
January
28.
4600
February
A
6700.
Fobranry 29
4670
March
March March April 23 May
3080
April
2:1
Jane
8570 May
June
6700 May
18 July
***
"Ibero buscars cali alou at dingajurm. Fouang, Colombo, and at. Marseilles,
FARIS TO LONDON (Inclding Surtax): 1st Baloon...
£55.0 Single. Piazza £38.10. Carry 1st and 2nd Batson Passengers,
£83,10 Return. £57.4
For further particaine Apply to
E A HEWEIT,
Sasperinkmadan
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVI· E · FOR"
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA
MALL SCHEDULE.
STEAMERS
LASTERN:
ALDENHAM
EMPIRE...SEM
(SUBJECT TO MODIFICATION).
ISKAVE HONGKONG.
FOR AUSTRALIA,
Anniva Hong KONG
- FROM AUSTRALIA.
Sept. 21.
Oct 19, Ner. 16,
13th Oct. at Noon. 10th Nov., at Noon. 6th Doc., at Noon.
E above Steamers are fitted with Relrigerating Machinery, chiaring a plentiful supply of Tor, Fresh Provisions, etc.. and are latted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars," apply to
Hongkong, November 2, 1908.
MANZANILLO/(MEXICO), CALLÃO, IQUIQUE, VALPAR AUSTRIAN
AISO, Exc., via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU
AND SALINA CRUZ (MEXICO).
6.6. Hongkong Maru
8.8 Manshu Maru
· 5000
11
6000
#
"saila 1909. 6000 tons gross Oct. 26th, at noon. Dec. 10th, at noon. Feb. 5th, at noon. For particulars apply to K. MATSDA, Manager.
FOTO EISEN KAISHA, York Butwings.
6.8. America Marus
854
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG SOUTH CHINA
COAST PORTS.
HIGHEST, Class, facet and
mest laxutions Steamers on the Coset, having splendid Amommodation fer First-Class Passengers. Electric Light and First
Cinan Unisino. “
STRANKIET
HAICHING....
Captain Passmore,
HAIWAN,
Capu, J. 3. Roach,
Fox
AMOY & FOOCHOW..
LEAVING
Į SATURDAY, 25th Sept., at 3 p.m. TUESDAY, 28651--
SWATOW, AMOY & FOOOHOW.} Sept. 8 p.m.
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and "depart from, the Company's Wharf (near Blake Plor).
A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will
be made during the month of September.
For Froight and Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Hongkong, November 17, 1908.
JAVA-CHINA JAPAN LIJN
STEAMER
REGULAR THREK-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, OBINA AND JAPAN.
FROM
158
¡ON OR ABOUZ
EXPECTED UN OB ABOUT.
“WEEN. LEAVE YOD
TJIPANAS
TJIMAHI
TJIKINI
JAVA
JAPAN
First bak of Oa
Do.
JAPAN
Do.
....
TTIBODAS
JAVA
Do.
TILATJAP.......
JAYA
Second half of
· JAYA
Qoti
"Do.
SHANGHAI
JAVA
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
·· First half-
of Oct.
Do
Da
TIILIWONG..
Do.. Second balf of Oct
Bo
LLOYD'S STEAM
NORDDEUTSCHER LLOID,
MELCHERA & 00 General Agents.
Bongkong, September 21, 1909.
AUSTRIAN. LLOYD'S STEAM, NAVI- GATION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAL
THE Company's Steamship Vippen, having arrivod, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will ba landed, at their risk, into the hazar-
done and for extra bazardous Dodowns of the Hongkong and Howloon Wharf spi Godown Company, Ltd., wännes delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all claims must be sent to the Office of the Undersigned before 'Noes on the 30th September, 1909, or they will not be recognized.
No Firm Insurance has boun effected:
Russian Train time is 23 minutes earlier than 8. M. R. time. TICKET AGENCIES-The Company's milway and steamer (tickets are obimin. able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Mestra Thos Cook & Boost
BAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol. Add: Yamato At Dairen with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company's management,
Freak stock always on hand at Dairen and Newchwany „Depots."
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tel Add: Mantotsa Code: A.3.0. 5th Ed., AI & Haber's
aud any Goods remaining in the Godowns Notices to Consignees.
after the 30th September, 1969, ba subject to rent
Bill of Lading, will be countersigned by
FANDER, WIELER & CO...
Agents.
Hongkong, September 25, 1909, 1202
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
GIBB, LIVINGSTON & CO FORDDEUTSCHER LLOYD,
NAVEGA'
TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE. Dirach, Calling at - SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA: COLOMBO, ADEN, SUEZ · AND
PORT SAID.
'י -
Agents,
1497
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER THE Steamship
SUVERIC,
BREMEN.
NOTIJE TO CONSIGNEES,
TBM Stormship
LUETZOW, having Rired. Consigneos of cargo are deroby informed that their Goods, with the ertsplión of Opfum, Trossano and Valo- ables, are being landed and scored at their Frisk into the hamardons and/or extra hazİY. dous Godowns af the Hongkong and Kow. Loon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whereé Calivary may be obtained
Na claims will be admitted after the goods have left the Godowns; and all goods remaining delivered alter the 29th of September will be subject to rent.
All Brakes, chafed and damaged Goods! aro to be left to the Godowns where they will be examined on the 29th of September,
(Taking Cargo at through rates to the
FRAZE, RAD SZA, BLACE BZA, From Hongkong, on Saturday, at 9.30 am. LEVANT, VENIUR AND ADILTATIO PORTS:
THE Company's Bloomship
NIPPON Captain Tänasooma, will be despatched su
on or about SATURDAY, the 15th
September:
This Steamor. Has expital' accommoda-
tion for padsongors, Electric Light, and carries a Doctor
For information a to Passage and Froight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Prince's Buildinge.
Hongkong, August 27, 199.
FQR
TH
∙1084)
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER BANKAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATAN
VIA, PERSIAN CULE, "CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN. PORTS,
THESteamship DELTA, Captain
2nd October, for VANCOUVER VIA JAPAN PORTS,
To ho followed by the OCEANO 21 D.thber KUMERIC18 November. AYMERIC 16 December. SUVERIC13 January, 1910.
Bills of Lading issued to Victoria, Van couver and Overland Points in Canada and the United States, albo West Indies.
Pe All claims must reach us bolors the Rad- of October, 1909, or they will not be re cognized.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by: the Undersigned
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & 00.,
General Agents. Hongkong, September 22, 1909.
1197
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
For further information regarding rates BEAM NAVIGATION COMPANYS of freight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY Co.,
HONGKONG.
Hongkong, September 21, 1909.
1199
FOR KOBE AND YOKOHAMA
... DIRECT
THE SINE BRANCE. Captain fuison, will be despatabad as above on or about 30th September.%
For Freight and further particolars spply to
DODWILL & CO., LTD,,
Bangkong.Septembar 21, 1909, 1180
|
CHARGEURS DEUNIS Co.
1 B. EW, SNOW, Carrybag fills TRENOR STEAMSHIP COMPANY
Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, S., with Passengom and Malls, on SATURDAY, the 2nd Octa-
REGULAR FREIGHT SERVICE
OHILE, RIVER PLATE BRAZIL
Bor, 1909, ab Noor taking Pasangers To SAN FRANCISCO, MEXJOU, PERU, and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Moolian, 9,6ZI" cons, from: Colombo, Peanengaka accommodation in which vessel is secured bators deporters from Hongkong.
Silk and Velushies, all Oargo for France. and Ton for Ldadont underarrangement) will be transhipped at Colombo Into the mail stomer proccoding to Marsellies and London': other cargo for London, &c., will bo. conveyed vis Bombay by the 451,8.
steamers of the Chargeurs Reuni Co. proceed from Yokohama DIREIT
"O SAN FRANCISCO, without any tail roate, this affording a fast regular cargo- at service from China and Japan to Sao Francisc
TEE Steamers,arë að fitted throughout with Electric Light and have accommodation Aruba, dus in London on the 13th Novem 10,000 ron.
1 for a limited number of Saloon Passengers, and will tako:Cargo to all Nather- lands-Indian Boris 'on through Bills of Ending.".
For Particulars of Frnight and Prange, apply to me
YOAL BUILDINGO, 1st Floor.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Izzo No. 376.
1809
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Captain.
For
1550] B. Radges messin
to W, IL Almond..
Marilin
Manila
or Passage, apply to
2540
Falling Date,
SATURDAY, Ceph, 20, at Nous.
BATURDAY, Octa Noct
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
ber, 1909. decem Ta gra
Fanola will be recdvod at this Offics until 4 p.. the day before sailing. Tha content and valdo required of all packages are
For further Tacticalars, apply to
CLARE A "HEWEET,
Superintendent. Hongkong, September 18, 1902, 1181
*SHIRE LINE OF STEAMERS, LD.
FOR LUNDON AND ANTWERP THE Steamship
DAN FLINTSHIRE, Captain 0, 0. Ouror, will be despatahed as above on or about 2nd October,
For Fraight or Passage'apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lan
Zágontu M Hongkong, September 23, 1909, 1197
STEAMER PESHAWUR.
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, FORT BAID, SUEZ AND STRAFIS,
CONSIGNEER of Cargo by the above
named Vessol and horoby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HojoKONG AND KÓWLDOX WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gonowas at Kowloon, where each consign. mens will be sorted out Mark by Mark suo delivery can be obtained as soon as the Goodkits-Ianded:
instructions are given to the contrary Optional Goods will be landed here alisi
bofors & Elorza,"
Goods not cleared by the 94th inot,, at 4.p.in. will be subject to rent
No Fire Lassman, will be effected by me In any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con sigaoo's and the Company's raprosentative at, an appointed hour.
All claims must be presented within bon
days of the steamer's arrival, horo sitar
which date they cannot be recognised.
|
INDO OHINA STEAM NAVIGATION
A COMPANY, LIMITED,
FROM CALOUTTA, PENANG AND
{UINGAPORE,
TER Company's Steamship Kumsang, having arrived from the above Poets Consignees of Cargo by her are heroby informed that thair goods will be delivered from`alongaida,''
Cargo Impeding the discharge or remains ing on board after 4. the 22nd inst. will be landed at Consigneos' risk and expense.
No Fire Insurance will be affected, Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON &., LD.,
General Managers.
Hongkong, September 20, 1909.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Wife of Crans
A. GENTS,
LONDON :-F. ALMAN, 11 & 13 Ummati lane, Lombard Stred, na Wa. DaS son & Sow, Ltr., Connen Zonda Bream's Buildings, K.0 OLAREX Box & Fruit, 66. Grackhurch B LG GI Struer de Od.” Léi., 50, Corti Mill, GORDON & Goscit, 15. Brid Sz.C. BITES, HINDS & Co., Bhe **Cannon Street, no. Waa, Lu, 151
Cannon Street, La Rosier Wänoi 160, Fleet Street C. Mimound Cai, Snow Hill, Falborn Fiadud, 16,0° D. J. Kwa & Co., 8, Whitefriars S... MATTER & CROWER L 10, 11, 19 New Bridge 8, Mitton & Co. 23. Glasshouse "Bij Egent St
PARIS AND EUROPE MATRI
FATERA Co., 18-Rus de to, Estives Baliere, Paris. The Ray, Dr. Hunt, “DEL: 12 Bu Vivienne, Parisan nake 1185 NEW YORKT Cast Evandrin
B: Orrico G2, Fekt "Sänd förest (střen SAN FRANCISCO and Amerian Perts gandrally --Beam & Buter, San Fran.
AUSTRALIA, TÄSMANTA, AND NEW ZARARLAND GORDON & HOT, bourne and Sydney
CEYLON W. M. Base & Co.,¦¦ PAÑÁPOTHECAntra, Dózy Colombo, y safe SINGAPORE, STRAITS, &á :—ELLzy &
Watan, Lao"; Singapors, but bung PHILIPPINE ISLANDS ---A. - WAR
& Ch. Monda
QHINA ---Canton, Pamer & Co. Ampy, TIR AMOT STORK. Foochow, Bapers in & Co. Shanghai, Kenny & WaLES,
Lan, Yokohama KELLY & Was
THIN CHINA MAIL, ID,
5. Wyndham Street, Hon
JEYES FLUID
BOLE AGENTS.
oxx-zaam onder, Uke one blow of the W.G HUMPHREYS & CO..
hammer on the head of the mall, maka:
an Impresion, but it is only the on tianous Invertion of the advertanggil a Ike the contineous pounding on tha head of the nail, that driven the adja
mant bome and elfanhoe it.
No Claims will to adulted after the rhe BEST Mediumns for Goods have left the Godown.
2. Superintendenkori Borgkong, September 18, 1909, 1180
“SHIRE': LINE OF STRAMERS,
"LIMITED.
Advertising are
CHINA MAIL,
" OVERLAND,
CHINA MAIL"
-NOTIVE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE,
TIEE ULU Stanioship Moranouthshire, Thdbeving ssrived from the abore porta,
Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placod at their vak in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co, 'a hazarduns and/or extra hazardeas Clodowns at Kowloon, bore each consignment will be sorted tutmark by mark, and delivery Read by all Olassos in the Colony be obtained as soon as the Goode Ara landed,
The Sis
8.3. AMIRAL DUPERRE
Captain X, Ibe despatched for SAN FRANCISCO nther abora destinations on or about the 19th September, AMAN For farther particular, apply to
MESSAGERIES MARITIMES).
Agents at:Hongkong." Hougkom, April 14, 1909, 4)
617
“Goods, not "cleared by the 29;binsk,
THE COMMERCIAL LAW AFFEO at 6, will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by us 2. in any case whatevoriten Mede
the Godowns, where they will be examined All Damaged Packages must be too in
28th Inst
IN.
ING CHINESE With Special Balazotine so PARTNERSHIP REGISTRATION HANBRUPTCY LAWH HONGKONG, K Repainted from the China 'Man,)
Tới But a the China Hai Dien
th 6, Wyndham Strosta
10 Omtal
1.30
No algime wil bo admitted after delivery of the goods have insan effected, to Consig pecs, and same mest be presented within tan dayd of ateamor arrival bere otherwise Cany will not be recognized.
JARDINE, MATHESON & Co, L.,
Establisid 1848,
RAMBEE
SOUTHERN : FORMOSA.
With Woodcats.
Frios
Bangkang September 22, 1909. 1201
80 centa
To be had at the Omin2 MAID'OM
·BANK BURÁDINGS.
Hongkong, May 15, 1906)
SECOND EDITION,
1024
́T FISTORY - 0FK UHURØRES Se
Fexorsura: Cambodia, AnnĀK, THIRIS, „Conka" and "Japany Eatriated to the Boccaer of the
MANSON FRANGROD,!
Tranulated by Rowand Harrin FARKRS
Fend Reprinted om Tata Outra Berzaw]}{~
Paron 60 Outeni
Fon data at The OHIA MAIL OUTON,
king, Wyndham Stenot,
EUROPEAN AGENCY. INDENTS promptly exocated at lowast subprices for all kinds of British and „Continental goods, including :-
Books and Stationery.
Bonia, Shoes and Leiber.. Chemicals and Druggists' Sundries
• China, Earthenwice and Givawara...... Ozelos, Motors and Accesorios. Drapery, Millinery and Place Goode, Fancy Goods, Perlumery Hardware, Machinery and Metals. Jowellory, Plate end Watches. Photographio and Optical Goods, Provisions and Olimon's Stores,
Cantatarion % to 6% Trade Discount allowed Special "Quotations on Demand, Sample Cases from £10 upwards i Consignments Prodies Sold on Account, WILLIAM WILBONT” & BONE”
(Hatablished 1814), 2
26, Abchurch Lane, Londen, B.Q.. Cibla Aildress JANKWARE, Lottnen,
No comments yet.
Private notes are available after approval.