1909-09-17 — Page 7

FRIDAY, SEPTEMBER 17 1909

Shipping

THE CHINA MAIL

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM TREVOR DE COM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

3

PROPOSED SAILINGS OF MAIL- STEAMERS ·

·MOB

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENDERE ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 80.

THROUGH TICKETS

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, RNR

THIS

S THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying

STRAMEN

COLUMBU

BORTA

HONGKONG

ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting Span za are from: Coromso to

KILL & Low

Das Manikuran | PLYMOUZHI "(Beindial (London" daya marlier) 1 day later)

Steamer

"rows Ip.m. Satday ABJADIA 7000 Feb. ¿ ARRAYE700Fab., IF

Stanmor MANTUA ..............11000 CHINA 800

Won

Saturday,

Friday

Mare Di

Marah: 11.

March 19

Marah 25

DRUYAN VE 8000 ¦ ¦ Marchi 5. }MALWARE,11000). MACEDONIA 1000 March 18, DEVANKA 28000) April 9. ASIAYE...... 776003 Apr): 16" DELTA

8000 April 90 DELET

8000 May 14

April: ̈ ̧ з

April 8

Through teszisz li calling at Bombayt MONGOLIA „..10000. April 30 MARMORA .... 16500) May 14 MORNA, •****

11000 May 8 MOOLTAN.. +10000) Jase 12

April 18

April 99

May B May: 10: Jene June 18

18T Saloon

2ND

Passenger change steamers at COLOMBO, and those for BRINDIx, transfer also bo the Express Mall Steninar að Pony 8am. Accommodation in the connecting steamer from Colomeo le definitely reserved; In

Hongkong or ab time of holking!

A FAREN To Lawnox (Tooluding, Burtax):

1st Saloon..........£71.10 Single.

ånd

22 18.8

31

In addition to the above. Mail. Hoemeirs the following test

2106.14 Return, £79.19

INTERMEDIATE (NOR-TRANSHIPMENT) STIAMERS

WILL BRAVE TOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED. RATES.-

STRAMENA

Day Laman.

LOLVA Hoxexas...

TORNACE

about

about

6801

* FYELA

January

24

March

* HULATEA

(600

February

9

March

STANZA

6700

February 23

April..

SUNDA probe

·1870-

March

98

* MALTA

4060

April

90

May Jono

• SARDINIA-

• HORE

.8570 May

6700

June:

18

May

18

July

1

4974645

These beamem call also at singapore, Penang, Colombo, and n; Mareuilles,

FASES TO LONDON (Including, Surtax) :-

1st Salcon...£65.0 Single.

fd

* Carry Lnt and 2nd Saloon Phaengers. -.

£38.10

For further particulars. Apply to

£82.10 Return.

£57.4

E A HEWEIT,”

Burgersendent,

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR-

AISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (Mexico)..

하

sails 1909.

S.B. Hongkong Maru - ~ 6000 tons gross Oct. 25th, at noon. 8.8 Manshu Maru

8.5. America Maru

5000-

-'6000

For particulars apply to

Dec. 10th, at noon-

Feb. 5th, at noon.

"

K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA, YORK BUILDINGS.

JAVA-CHINA JAPAN LIJN REGULAR TERES WEEKLY SERVICE BETWEEN "JAVA, CHINA AND JAPAN,

STEAMER

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES. LONDON

April April 23rd

FARE TO LONDON

£71.10 Single. £106.14 Return

188

For further Farticulars apply to

Hongkong, August 18, 1909;

$73.12

E A. HEWETT, Superintendent.

FREN

CHILE, BUYER PLATE BRAZITÄ

BLETRE a falu mare at the Char vung Rauniz Co. procend from Tokohams DIRECT | TU BLI FRANJIEGO SWINnd) sexy onli fan route, thankfording's fast regalar CARTOS boat inreine Typis: China and Jayah, to), San

T-8.9. AMIRAL DUPERET ** 10,000 Tons ---- Captais X.

will be dangukuhod for Sam Faaronco, and other abore destinations on or about the 19th September Me

For farther pactionlara, apply to

MESSAGERIES MARITIMES,

Agants no Hongkong: Hongkong, April 16, 1909.

Notice to. Consignees

FROM BURGERY

THE HAL Stosmahin

BRAND LIBERIA,

Captain. Kotam.", kavingarfredy: Cons

§ slzueen of Cargo are hereby informed that

| thele goods are being landed and placed ac

their risk in the "hazardous andjón extras

M

MANCHURI

SOUTH A

e

RAILWAY

EHORTEST AND QUICKEST BOUKE BILWEI WAS THE FARË FAST AND IUBOFLAV

SUMMER SCHEDULE

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICII, somposed of arcaliantly squipped Sleeping Dining and Ish class Cars, operated botwoon Dairen and Changchun In anumeotion, with the Trans-Siberian Express. Trains and with the Daron-Shang Direct Staander Service by the 8.8. Koba Maru kod *Baikio Maris" (2,877 tona saal)

follows

DE: NORTH-BOUND,"

Senday

pisesa, from:|:JLANZ

Moned

Thurs:

Stata

Connecting at Harbin with

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

(Rurian Train}"

State

St. Pet

Tuesday

"preen State Er Wi

#

pam

9.10. 2.30.2

Wednentsy

12.30 p.sa... afternoon.

Friday

| hazardoor Godowtre of the Hougtong kho Kowloon. Wharf and Godowa CompanET "xoso || Eleitud," whanos dölivery may be obtained Leavs-Harbin

against Bills-of-Lading counter gesture by Arrivo Changohun the Undersigned.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY

LIMITED.

HONGKONG-SOUTH I CHINA

COAST PORTS.

HIGHEST Cass, fastest and most luxurious Reamers on the Coast, having splendid' Accommodation. In First-Class Pagers. Fiectele Light and First-

Class Unfine,

STRAKSHIT

HAIMUN

Capt. J. W. Exans. HALYANG

Capt. A.EL. Hodginni}"

HAICHING.

For SWATOW.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Captain: Passmore, SWATOW, AMOI & FOOKHOW.

SUNDAY, 19th

*Saph, at Noon.

I

TUESDAY, 21st

Sept at p

FRIDAY, 24th

Set, at 2 p.m.

For the convenience of Passengers, Steamers will'arrivo at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Plar).! Areduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow win be made during the month of September,

For Freight and Paimags, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong November 17, 1908,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

Optional Cargo will be forwarded untam nation to the contrary, be giren befors | Lis TO-DAY CE

Ar

All Claims must be presented, within tone.

{ days of the steamer's arrival: hers, after | Ar.

which date: they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left, the Godowns, and all Gooda

-Makden

-Dairen

Sunday

Tuesday

*Russian Train time is 23 miuntur earlier thin S. M. Rims TICKET AG) •NCIES-The Company's, railway and steamer tickets are obtaini semaining undelivered after the 21st instable at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and will be subject to antifred Goods

Mamas Thos. Cook & Ban... All broken, chifad

ara to left in the Godowne, where they will be examined on the 20th instar.ar

No Fire Inezazno will ha sitated, by na in any came whatever, med katrs te

HAMBURG, AMEREKA LINIE,

Honglong Once. Hongkong. Septeraber 14, 1909,

TOYO KISEN KATHA

NOTICE TO CONSIGNEES.

1167

FROM SAN FRANCISCO, HONOLUEU;

JAPAN & SHANGHAI. →→ ONEIGNEES of CARGO per Steamship

NIPPON MARD

CONE

The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notined to sand in their Bix of Lading for countersignature, and to take immediate 166 delivery of Guigo- from alongens

Cargo impeding the discharge of the vessel will be discharged at once, al Consignees rial ind expense.

STEAMSHIP 60.

TIMIZED.

SERVICE

TO AUSTRALI

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODITUATION).

ARRIVE HONGKONG

LEAVE· HONGKONG

STEAMERS

FROM AUSTRALIA

SPOL "ÄUBIČÄTKAN..

Sept. 21

Oct. 19. For. 14.

19th DashNoon." 10th Nov, "at Noën!

8th Deal Items V

IASTERN ALDENHAM EMPIRE

PER bova Steamers are fitted with Refrigering Machinery, ensuring a plantifal supply of loc, Froeb Provusims, ate, and are lighted throughout with Liepzrinity, ON OR ABOUT All State Booms have Electric Fass A duly qualified Doctor and Stewardess aro catala

For further particulara, apply to

GIBB, LIVINGSTON

FROM

KOKTECTED.

'ON OR

WILL LEATE, FOB

THIPANAS

JAVA

JAPAN

First half of Oct.

Do.

JAPAN

Do.

TЛBODAS

JAVA

TJÍLATJAF..

"JATA

TJILIWONG.

JAYA

Do.

Second half of Oct.. Do.

SHANGHAI

JAVA

JAVA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

First half

of Oct,"

Hongkong November 2, 1908.1

Do

Dá

Do. Second belf of Oct.

Doi

LLOYD'S STEAM

TJIMAHI

TJIKINI

HE Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have socommodation Touted number of Saloon Passengers, and will take Cargo se all Nether

Lands-Indian ports on through Bills, of Lading

For Particulars of Freight and Passage, apply to zas

TORE BUILDING, 1st Floor,

RUBI

ZAFIRO

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

TELEPHONE NO. 975.

CHINA AND MANILA

AUSTRIAN

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM TC SHANGHAL, YOKOHAMA AND KOBE

Uo.'s Steamship.

AUSTRIA,

Captain B. COBOL will leave for the shore places on SATURDAY, the 18th 1807 inst, ad Daylight. apud

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tons

Captain.

For:

2540

W. Almond...

Mamiin

2540 E Bodger

Balling Date,

SATURDAY, Sepki 18, at Noon.

·SATURDAX, Sept. 25, at Noon.

For Freight or Passago, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Honakong New York.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY

FOR NEW YORE, via PORTS AND BUH

CAKATS

LIBERTY

CAT

ALABAR COAST)

on 27th September, 1909

q

#Thiła wtosmar han expital anocimidation: for Passengers, Electric Tight,” and carides

Doctor and Stewardess For Freight or Passaggi apply tu

BANDER, WIELER & OL,

Princos Bufidag. Hongkong, September 15, 1902

AUSTRIAN LLOYD'S. STELAM

11B1

KANAVALGA

MATION WE

COMPANY.

STEAM 'FOR SA

do.,

gents.

FOR

1497

STRAIJA, DEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITRE

RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON, A.

Carge remaining on board alter WED: NESDAY, September 15th, 1909, at 10 A...will be landed and stored at Con- eltinees, tisk and expanse...

No Fire. Insuration will be effected. All-Carge, undelivered on MONDAY September 20th, 1908, at Noon, will be subject to rou

Atchafed and otherwise damaged cargo will be eranuned at the aboya Company's godown on SATURDAY, September 1865, 1999, at 10 AM.

S. SILVERSTONE,

Amt.

Hongkong, September 13, 1909..

1183

TO CONSIGNEES, NOTICE TRE PENINBUITAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPAND SER

**STEAMER DELTA: 3

FROM BOMBAY, CULOMBO AND

·STRÄITE.

YONSIGNEES of Cargo by the above named Tassel, are hereby informed. shat their Goods are being inded, and

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol Adă, Yamato) At Dalran (with enlarged socommodation), Port Arthur and Changthun, all under the Company' managemant

Frst mosle always on hand at Dasren and Newehwang Depots.

SOUTH MANCHURIA HAILWAY COMPANY, Daire Tell Add.: ' Manteau Codes RO 5th HA, AI & Limber's

Notices to Consignees. Notice to Consignees

BEN, LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES.

A

MUD.

STEAMSHIP BENDORAN. FROM ANTWERP, LEUTE

DLESBRO LONDON & STRAITS.

fomed that all Goods are being CONSIGNEES of Cargo are hereby in-

INDO CHINA STEAM FAVIGATION- COMPANY, LIMITED,

BROM VALUUTTA, PENANG AND La banda SINGAPORE. ANNAEY THE Company' Steamship Namang Bukharing kerived from the whore Porage Consignees of Cargo by her ate beveled from alongside, informed that their goods will be delivered.

Landed at their risk into the hazardous

Cargo impeding the discharge or remain, and/or extra hardon Gorowa of ing on boast ater. 2. the 16th insta the Rouxose and KOWLOON WHAT and will bended. Consignoriak had GoDOWS CO., LIMITED, whenon and/or expans

No Fice Insuranos will be effortai, from the whatrea daiyey may be obtained!

Lading will be countersigned; JARDINE, MATHESON 4. Obý

No Clairon will be admitted utine tha Goods have left the Godown and all Gos de remaining undelivered after the ind Super-heamble to redes gri

01 Claim against the Bulwmec indst be presented to the Undshigned on or before. o 2015 Beptember, or they will me be reseguibed and open?

Hongkong, Beptember 19, 1909... 1159 TRUM EUROPE.

All broken, chafed, and damaged Goods THE HA. Steamship are to be left in the Godora where they 14 ANTCOMEDİA, will be examined the 2nd September,

No Fire Insurance lua bèen affested.. Bill of Lading will be countersigised by GIBE, LIVINESION & CO. T

Hongkong, September: 16, 1909.

1171

Cephaly Hawur hangs arrived, Ood aigosos of Cargnisrás hermos la naman that their goodá sem bokng Isaded that risk in the hazarder and/or th bazscdoor Godowne of the. He Kowloon Wharf Godown Che Tâmited, whenon delivery may, bay agaiant Bills-cf-Lading countersigne the Undangjäsed"GTV

Optional Cargo will be forw notine to the contrar be TODAT

NIPPON ZURE KAWHL NOTICE TO CONSIGNERS.

All daima FROM MIDDLESBOROUGH ANT. days of, th

WEEP LONDON, COLOMBO *** which data they

AND BINGAPORE

Goodr pany'i, Statmalip Tyo- Maru, | rozku THE Company'

placed at that rise in the Koraxone Daring sign from the abovs Partswill, bas

Consignber of cargo are bébéby In- Kowloer Weary, and Godown Companér formed that their Goods are beidgaanded fare to Gonowystat Kowloon, where each wagnand placed at their risk in the Horozongan. will be ment, will be sorted out Mark by Mark, and Kompor Weier AND Jeppes Oguring's 33.M.. Lelivery can be obtained is soo se, the Codorne at Kowloon, wilere zich mosign-

Na Firt

Floods are landed. CEO

This Yooool hariɔgu on:

From LONDON, da, az un India ---

From CAUZAL, EX . Jupan

From, FABIAN, GOL,, ex B.S.N. and

B. & P.8.N, Co.'s Ecoamers.

Optional goods, will be landed here a Jess Instrtictions, are given to the contrary, before. 6 Hoare

Gooda noi cleared by the Slat inst., Ab

will be abject to rent.

ment will be sorted out mark by mark and in any case- delivery can be obtained as soon as the Goodi aru Isudad.:

Optional Goods

ods will be carried oni uolens fractions are given to the contrary be-

Lore Yoox To-DẮT M

Goods not cleared before the 22nd Bep- bember will be tubject to renter

No Fire Insurance will be effected

Hongkon

ORY

MANUFACTURERS & DEALERS in each class of goods Bandes being complete commercial guide to London, and Lissuburbs the Dindatory compainliste of

EXPORT MERCHANTS SL/

Damaged Packages must be left in the LONDON DIREO Jodowns for examination by the Congo (PreLISHED ANNUALLY No Fire Insurance will be effected by signos's and the Co.'s representatives at an DÍNABLES Eclars thepushput the World ms in may mae whatagan, the appointed hour. An aliis must be preto communicate fired wha" Kanish

Dainage package must be left in the Godowns for examination by the Conted within ten day of the stemmar Merival key, after which date they can signees and the Go's supreostale at a recognise. He claims will be admitted Appointed hour. All claims must be pre After the goods have left the Godowa wembed" within kans days of the steamer USA SIPPON YUSEN KAISHA AND irrival here, After whion dais liey cannot

Hongkong, Beptember 16, 1909, Se zoogaled F. No claire will be admitted fter the goods have left the Godował. Sabr

SEVE A HEWANIN

"Buperintendendo Hongkong, September 15, 1909,

CON

Through Bill of Lading red for BATA

VIA, PERSTAN & GULF, TINENTAL AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS. J

THE Steamship 4894YE, Omptala

Oraw Jouss, 213, muying El Majesty's Mails will be despatched from this for BOMBAY, Panger and Malls, on SATURDAY, the 18th Se tember, 1909, at Nobs, taking Passengen and Cargo for the above parts in Damperion. with the Company's Steamsälp Mores,

· 11,000 tons, ; from Colombo, Pamangur

commodation in which vom Id secured before departure from Epuzko

Silk and Yaluables, all Gargo and Tafor London(underse

be tesshipped at Colombo into

Jondon's other cargo, for Zonk

£gypt,dag

FIUME and TRIESTE Dirogt, Calling at Live, SINGAPORE PENANG, CALCUTTA,

COLOMBO, ADEN, BUEZ AND until 4pm, the

PORT BAID

contanta and value,

*Taking

A SIELE Company

Captain "LAR/JOCELA

khove oz. De shout September

tion for

requi

ate to the

1173

NOTION TO CONSIGNEES, STEAMEROOFANIEN.

DES MESSAGERIES S ARITIMES,

COMPAGN

MONBIGNEES of Cargo from Leadow

1175

with the Goods they shit, and the Oologist and Foreign markets they supply

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVL STEAMSHIP LINEŠ.

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM TRIESTE POET-BAID, BUL,

ADES

BOMBIT, COLCOMBO. PENANG AND SINGAPORE 41

arranged under the Ports to which they sally and indiating the approximate milingo.

PROVINCIAL TRADE

of leading Manufactursson, Mera

is the principal provincial town

trine pentres of the United

Fr. A copy of the current

forwarded, freight paid, pureceipt Forder. for 201

THE Ob,' Stemcabip Astria naving a

rived, Consiguices of Gargo are Fersby informed that Goods are being handed their trade cards for Cordouen frong HATE into the hastrions and/or extra hapations | Risement from 63

conpiction Gode was of the Fomaldito and KomooF THE LONDON DIRE 26. AJOKOZCH. Lass bors Steamer, are hereby law Mint, AND GODown Co Lay thence that the Good with the delivery may be obtained in

of Tenture and Valmibles

beldím landed, wild bread

Info the hassledom and/or, exha

the Honaks

This Stazer bringi Cargo from

Smyrna ex sa Cantolia, transhipped -Said ex #.#. Trieste, transhipped- að

SIE ROBI

Cargo will be discharged hars

the contrary be given munt of

chad